湖南地区城市商业步行街使用后评价研究
|
摘要
城市商业步行街不仅适应城市社会经济发展需要，而且也满足人们的心理及文化需要。当前城市商业步行街建设方兴未艾，步行街的建成能否达到当初建设的符合社会经济发展和满足人们的心理及文化需要的目的，成为项目决策者尤其是规划设计者新的研究课题。
全文主要分为五个部分：
第一部分是对课题的认识，首先阐述了城市商业步行街使用后评价研究的背景及意义，对有关概念进行了界定，概述其研究方法。
第二部分是城市商业步行街发展及研究成果的综述，首先概述了商业步行街的发展历史，及其形成的两种理论倾向，和国外近代商业步行街规划实践活动，并提出我国商业步行街存在的主要问题。
第三部分是介绍使用后评价(POE)研究方法，对其概念、产生背景的叙述，并详细论述了其功能与对规划设计与决策的影响，就其理论与实践也作了详细阐述，就POE研究引入我国的可行性和其在我国的应用也作了简要的预测。
第四部分是湖南地区商业步行街案例调研，阐明研究目标及方法，并运用于长沙、浏阳、益阳三地步行街的调研中，设计封闭式问题问卷和语义差别量表问卷，对步行街的消费者和经营者调查，并将调研结果进行统计分析。
第五部分是城市商业步行街评价标准体系探索，通过使用效果的因素分析，评价指标的确立，从环境效益、经济效益、社会效益三方面建立起城市商业步行街的评价标准体系。
The city commercial pedestrian street not merely meets the needs of social economic development of the city, and meets people's psychology and culture's needs. Whether the present construction of city commercial pedestrian street can meet the demand of social economic development and people's psychology and culture's needs becomes the study focus of project policy maker, especially planner and designer's new research subject.
The text is divided into five parts mainly:
First part is the definition of the subject, introduces city commercial pedestrian street design background and the meaning of post occupancy evaluation at first, define relevant concepts, sum up its research approach.
Second part is the introduction of city commercial pedestrian street development and survey of research results, and it puts forward the problems exist in the city commercial pedestrian streets in our country.
The third part introduces the post occupancy evaluation (POE) research approach, its concept, function, influence and the application in China.
The fourth part is the survey and case study of city commercial pedestrian streets in Hunan province, expounds the aim in research and method, and apply in the investigation and research of the pedestrian streets in Changsha , Liuyang , Yiyang, and the statistical analysis of the investigations.
The fifth part is the evaluation standard research, by analyzing the comments of pedestrians, it sets up evaluation standard and summarizes the experience of the application of POE method in the city commercial pedestrian streets.
全文主要分为五个部分：
第一部分是对课题的认识，首先阐述了城市商业步行街使用后评价研究的背景及意义，对有关概念进行了界定，概述其研究方法。
第二部分是城市商业步行街发展及研究成果的综述，首先概述了商业步行街的发展历史，及其形成的两种理论倾向，和国外近代商业步行街规划实践活动，并提出我国商业步行街存在的主要问题。
第三部分是介绍使用后评价(POE)研究方法，对其概念、产生背景的叙述，并详细论述了其功能与对规划设计与决策的影响，就其理论与实践也作了详细阐述，就POE研究引入我国的可行性和其在我国的应用也作了简要的预测。
第四部分是湖南地区商业步行街案例调研，阐明研究目标及方法，并运用于长沙、浏阳、益阳三地步行街的调研中，设计封闭式问题问卷和语义差别量表问卷，对步行街的消费者和经营者调查，并将调研结果进行统计分析。
第五部分是城市商业步行街评价标准体系探索，通过使用效果的因素分析，评价指标的确立，从环境效益、经济效益、社会效益三方面建立起城市商业步行街的评价标准体系。
The city commercial pedestrian street not merely meets the needs of social economic development of the city, and meets people's psychology and culture's needs. Whether the present construction of city commercial pedestrian street can meet the demand of social economic development and people's psychology and culture's needs becomes the study focus of project policy maker, especially planner and designer's new research subject.
The text is divided into five parts mainly:
First part is the definition of the subject, introduces city commercial pedestrian street design background and the meaning of post occupancy evaluation at first, define relevant concepts, sum up its research approach.
Second part is the introduction of city commercial pedestrian street development and survey of research results, and it puts forward the problems exist in the city commercial pedestrian streets in our country.
The third part introduces the post occupancy evaluation (POE) research approach, its concept, function, influence and the application in China.
The fourth part is the survey and case study of city commercial pedestrian streets in Hunan province, expounds the aim in research and method, and apply in the investigation and research of the pedestrian streets in Changsha , Liuyang , Yiyang, and the statistical analysis of the investigations.
The fifth part is the evaluation standard research, by analyzing the comments of pedestrians, it sets up evaluation standard and summarizes the experience of the application of POE method in the city commercial pedestrian streets.
引文
[1] 袁敏，朱忠东．城市商业步行街区建设的社会学研究初探．中外建筑，2004，(2)
[2] (日)芦原义信著；尹培桐译．街道的美学．北京：中国建筑工业出版社，1992，
[3] arcus.Cooper,C.&Francis,Carolyn.People Places:design guidelines for urban space.Van Nostrand Reinhold.New York,NY 10003,1998.2.
[4] 宋智．步行商业街行为模式与空间形态的研究：[硕士学位论文]．长沙：湖南大学，2002，3
[5] 董鉴泓．中国城市建设史．北京：中国建筑工业出版社，1989，23
[6] 李德华主编．城市规划原理．北京：中国建筑工业出版社，2003．375～381
[7] 王建国．现代城市设计理论与方法．南京：东南大学出版社．1991，47
[8] 单文慧．大城市中心商业步行街区的改造：[硕士学位论文]．上海：同济大学，1997，14-15
[9] 汪德华．中国古代城市规划文化思想．北京：中国城市出版社，1997，27
[10] Jackbs Jane,The Death and Life of great American Cities,Jonathan Cape London,1962,37
[11] 齐康主编．城市环境规划设计与方法．北京：中国建筑工业出版社，1997，34
[12] 王佐．当前我国旧城中心文化商业区公共空间环境整治研究：[博士学位论文]．北京：清华大学建筑学院．1999
[13] 沈玉嶙．外国城市建设史．北京：中国建筑工业出版社，1989
[14] 李雄飞主编．国外城市中心商业区与步行街．天津：天津大学出版社．1994，52～54
[15] 陆卫东．走向城市的建筑：[硕士学位论文]．北京：清华大学建筑学院，1997，13～14
[16] 路林．北京旧城区城市公共开放空间的保护和发展研究：[硕士学位论文]．北京：清华大学建筑学院，2000
[17] 朱小雷，吴硕贤．使用后评价对建筑设计的影响及其对我国的意义．建筑学报，2002(5)，42-44
[18] 魏宏森等著．系统论——系统科学哲学．北京：清华大学出版社，1995，32
[19] [美]克莱尔·库珀·马库斯，卡罗琳·弗朗西斯编著．人性场所——城市开放空间设计导则．北京：中国建筑工业出版社，2001，321～322
[20] 同济大学建筑与城市规划学院，EBRA2002编委会主编．都市的文化、空间与品质．香港：华夏文化出版有限公司，2002，492～501
[21] 朱小雷，吴硕贤．基于建成环境主观评价的设计决策分析．华中建筑，2002(9)：71～74
[22] 《社会学概论》编写组．社会学概论．天津：天津人民出版社，1984，23
[23] 李福平编著．物业管理学．上海：复旦大学出版社，73～74
[24] (英)Gordon Michell．Design in The Hihg Street(城市商业干道设计)，1985
[25] 金广君．图解城市设计．哈尔滨：黑龙江科学技术出版社，1999
[26] 刘先觉主编．现代建筑理论．中国建筑工业出版社，1999，303-346
[27] 凯文林奇著．项秉仁译．城市的印象．中国建筑工业出版社，1990，40-45
[28] 参见田银生，刘韶军著．建筑设计与城市空间．天津大学出版社，2000，10-12
[29] 扬·盖尔著．何人可译．交往与空间．中国建筑工业出版社，2002，69
[30] 吕文强编著．城市形象设计．东南大学出版社，2002，3-6
[31] 荆其敏，张立安．城市休闲空间规划设计．东南大学出版社，2001，19
[32] White, William H. The Social Life of Small Urban Spaces. Washington, O. C. : Conservation Fundation, 1980, 69-76
[33] 卢济威．论城市设计整合机制．建筑学报，2004，1：26
[34] 中国城市规划协会．城市环境绿化与广场规划．中国建筑工业出版社，2003，106
[35] 吕元，宛素春，张建．城市广场点评．北京规划建设，2003，2：26
[36] 陈锋．城市广场·公共空间·市民社会．城市规划，2003，9：59
[37] Jack E. Ingels, Landscape. New York:Delmar publishers Inc, 2nd ed, 1983, 107
[38] Gilly Love, Making the most of outdoor spaces. New York: Rizzoli International publications Inc, 1999:10
[39] Josep Maria Maotana.Barcelona—A City and its Architecture.Architectural Riview,1997
[40] 颜世贵．无锡：以人为本，提升城市品位．peopledaily．com．2003-10-27
[41] 李慧林．搞好关键节点的城市设计 打开城市形象建设新局面．规划师1998．1 P59
[41] 张芸．西安市城市形象感应分析．城市研究．1999．5 P38
[2] (日)芦原义信著；尹培桐译．街道的美学．北京：中国建筑工业出版社，1992，
[3] arcus.Cooper,C.&Francis,Carolyn.People Places:design guidelines for urban space.Van Nostrand Reinhold.New York,NY 10003,1998.2.
[4] 宋智．步行商业街行为模式与空间形态的研究：[硕士学位论文]．长沙：湖南大学，2002，3
[5] 董鉴泓．中国城市建设史．北京：中国建筑工业出版社，1989，23
[6] 李德华主编．城市规划原理．北京：中国建筑工业出版社，2003．375～381
[7] 王建国．现代城市设计理论与方法．南京：东南大学出版社．1991，47
[8] 单文慧．大城市中心商业步行街区的改造：[硕士学位论文]．上海：同济大学，1997，14-15
[9] 汪德华．中国古代城市规划文化思想．北京：中国城市出版社，1997，27
[10] Jackbs Jane,The Death and Life of great American Cities,Jonathan Cape London,1962,37
[11] 齐康主编．城市环境规划设计与方法．北京：中国建筑工业出版社，1997，34
[12] 王佐．当前我国旧城中心文化商业区公共空间环境整治研究：[博士学位论文]．北京：清华大学建筑学院．1999
[13] 沈玉嶙．外国城市建设史．北京：中国建筑工业出版社，1989
[14] 李雄飞主编．国外城市中心商业区与步行街．天津：天津大学出版社．1994，52～54
[15] 陆卫东．走向城市的建筑：[硕士学位论文]．北京：清华大学建筑学院，1997，13～14
[16] 路林．北京旧城区城市公共开放空间的保护和发展研究：[硕士学位论文]．北京：清华大学建筑学院，2000
[17] 朱小雷，吴硕贤．使用后评价对建筑设计的影响及其对我国的意义．建筑学报，2002(5)，42-44
[18] 魏宏森等著．系统论——系统科学哲学．北京：清华大学出版社，1995，32
[19] [美]克莱尔·库珀·马库斯，卡罗琳·弗朗西斯编著．人性场所——城市开放空间设计导则．北京：中国建筑工业出版社，2001，321～322
[20] 同济大学建筑与城市规划学院，EBRA2002编委会主编．都市的文化、空间与品质．香港：华夏文化出版有限公司，2002，492～501
[21] 朱小雷，吴硕贤．基于建成环境主观评价的设计决策分析．华中建筑，2002(9)：71～74
[22] 《社会学概论》编写组．社会学概论．天津：天津人民出版社，1984，23
[23] 李福平编著．物业管理学．上海：复旦大学出版社，73～74
[24] (英)Gordon Michell．Design in The Hihg Street(城市商业干道设计)，1985
[25] 金广君．图解城市设计．哈尔滨：黑龙江科学技术出版社，1999
[26] 刘先觉主编．现代建筑理论．中国建筑工业出版社，1999，303-346
[27] 凯文林奇著．项秉仁译．城市的印象．中国建筑工业出版社，1990，40-45
[28] 参见田银生，刘韶军著．建筑设计与城市空间．天津大学出版社，2000，10-12
[29] 扬·盖尔著．何人可译．交往与空间．中国建筑工业出版社，2002，69
[30] 吕文强编著．城市形象设计．东南大学出版社，2002，3-6
[31] 荆其敏，张立安．城市休闲空间规划设计．东南大学出版社，2001，19
[32] White, William H. The Social Life of Small Urban Spaces. Washington, O. C. : Conservation Fundation, 1980, 69-76
[33] 卢济威．论城市设计整合机制．建筑学报，2004，1：26
[34] 中国城市规划协会．城市环境绿化与广场规划．中国建筑工业出版社，2003，106
[35] 吕元，宛素春，张建．城市广场点评．北京规划建设，2003，2：26
[36] 陈锋．城市广场·公共空间·市民社会．城市规划，2003，9：59
[37] Jack E. Ingels, Landscape. New York:Delmar publishers Inc, 2nd ed, 1983, 107
[38] Gilly Love, Making the most of outdoor spaces. New York: Rizzoli International publications Inc, 1999:10
[39] Josep Maria Maotana.Barcelona—A City and its Architecture.Architectural Riview,1997
[40] 颜世贵．无锡：以人为本，提升城市品位．peopledaily．com．2003-10-27
[41] 李慧林．搞好关键节点的城市设计 打开城市形象建设新局面．规划师1998．1 P59
[41] 张芸．西安市城市形象感应分析．城市研究．1999．5 P38