南方地区东西向住宅设计研究
|
摘要
近年来，随着人们生活水平的不断提高，人们对住宅的要求也越来越高，住宅建设开发的特点已逐步由“数量型”转向“质量型”，因此，“以人为核心”和“可持续发展”在居住区规划与住宅设计中成为越来越重要的原则。
本文系统地阐述了东西向住宅在南方地区的可行性以及在特定环境下将其进行推广的价值，并针对南方地区气候特点对东西向住宅产生的不利影响提出了一系列可以采取的措施和解决办法。
本文分五章，第一章提出本文研究的起因、范围、目的、意义及南方地区东西向住宅存在的问题；第二章分析了影响住宅朝向的各因素(包括热舒适性、精神心理、生态环境等)；第三章分析了东西向住宅在一些特定条件下(如景观、地形地貌、小区内聚围合等)在南方地区的适应性；第四章提出了解决南方地区东西向住宅防热的一系列(规划设计、建筑设计、构造设计等)措施，以解决东西向住宅在南方地区存在的最大障碍；第五章列举了南方地区东西向住宅的一些实例；最后在结语中总结了东西向住宅在南方地区存在的现实意义及实用价值，并展望了住宅建设发展的前景。
通过各种技术手段，充分利用自然环境景观，创造充满关爱的居住氛围，最大限度地提高居住质量，同时兼顾对自然资源的保护与节约是建筑师不可推卸的责任。本文提出住宅设计必须因地制宜，充分地、科学地利用自然条件有利的一面，克服其不利的一面，并通过具体实例和建筑技术理论分析了实现这一目标的途径。本文的研究有助于纠正人们长期以来对东西向住宅的心理偏见，也有利于指导南方地区住宅的整体规划和建设。
In recent years, with the continuous improvement of the living standard of the
Chinese people, the quality of residence is being more and more paid attention to. The
requirement of the residence has been changing from "quantity" to "quality".
Therefore, the principles of "humanization" and "sustainable development" are
becoming more and more important in residential planning and design.
This thesis claims systematically that the east-and-west-facing residence is practicable in the south and should be encouraged under particular circumstances. It also puts forward some measurements and methods to decrease the disadvantageous influence of the climate on the east-and-west-facing residence in the south.
This thesis contains five chapters. Chapter 1 introduces the cause, purpose and value of the thesis and the problems that affect the existence of the east-and-west-facing residence. Chapter 2 analyzes the affecting factors of the facing of residence including the thermo-comfortability, the spiritual and mental state and the ecological environment etc. Chapter 3 analyzes the specific circumstances, under which the east-and-west-facing residence is practicable. For example, in order to enjoy the view, to make good use of the land and to form the endocentric residential area, we can choose the east-and-west-facing residence. Chapter 4 puts forward some measurements, including the planning design, the architecture design and the constitution design, to make the east-and-west-facing residence hot-proof so that we can eliminate the most disadvantageous factor in the south. Chapter 5 gives some examples of the east-and-west-facing residence in the south. The last part of the thesis makes a summary of the value of t
he east-and-west-facing residence and also foresees the prospective of this type of residence.
It is the architects' duty to create a good residential atmosphere, to improve the living quality as much as possible, at the same time, to conserve and protect the natural resources. This thesis proposes that residential design should make use of the advantage and avoid the disadvantage of the natural environment and through some examples, it gives some ways to realize this aim. This thesis is useful to eliminate people's bias against the east-and-west-facing residence and useful to direct the
residential planning and constructing in the south.
本文系统地阐述了东西向住宅在南方地区的可行性以及在特定环境下将其进行推广的价值，并针对南方地区气候特点对东西向住宅产生的不利影响提出了一系列可以采取的措施和解决办法。
本文分五章，第一章提出本文研究的起因、范围、目的、意义及南方地区东西向住宅存在的问题；第二章分析了影响住宅朝向的各因素(包括热舒适性、精神心理、生态环境等)；第三章分析了东西向住宅在一些特定条件下(如景观、地形地貌、小区内聚围合等)在南方地区的适应性；第四章提出了解决南方地区东西向住宅防热的一系列(规划设计、建筑设计、构造设计等)措施，以解决东西向住宅在南方地区存在的最大障碍；第五章列举了南方地区东西向住宅的一些实例；最后在结语中总结了东西向住宅在南方地区存在的现实意义及实用价值，并展望了住宅建设发展的前景。
通过各种技术手段，充分利用自然环境景观，创造充满关爱的居住氛围，最大限度地提高居住质量，同时兼顾对自然资源的保护与节约是建筑师不可推卸的责任。本文提出住宅设计必须因地制宜，充分地、科学地利用自然条件有利的一面，克服其不利的一面，并通过具体实例和建筑技术理论分析了实现这一目标的途径。本文的研究有助于纠正人们长期以来对东西向住宅的心理偏见，也有利于指导南方地区住宅的整体规划和建设。
In recent years, with the continuous improvement of the living standard of the
Chinese people, the quality of residence is being more and more paid attention to. The
requirement of the residence has been changing from "quantity" to "quality".
Therefore, the principles of "humanization" and "sustainable development" are
becoming more and more important in residential planning and design.
This thesis claims systematically that the east-and-west-facing residence is practicable in the south and should be encouraged under particular circumstances. It also puts forward some measurements and methods to decrease the disadvantageous influence of the climate on the east-and-west-facing residence in the south.
This thesis contains five chapters. Chapter 1 introduces the cause, purpose and value of the thesis and the problems that affect the existence of the east-and-west-facing residence. Chapter 2 analyzes the affecting factors of the facing of residence including the thermo-comfortability, the spiritual and mental state and the ecological environment etc. Chapter 3 analyzes the specific circumstances, under which the east-and-west-facing residence is practicable. For example, in order to enjoy the view, to make good use of the land and to form the endocentric residential area, we can choose the east-and-west-facing residence. Chapter 4 puts forward some measurements, including the planning design, the architecture design and the constitution design, to make the east-and-west-facing residence hot-proof so that we can eliminate the most disadvantageous factor in the south. Chapter 5 gives some examples of the east-and-west-facing residence in the south. The last part of the thesis makes a summary of the value of t
he east-and-west-facing residence and also foresees the prospective of this type of residence.
It is the architects' duty to create a good residential atmosphere, to improve the living quality as much as possible, at the same time, to conserve and protect the natural resources. This thesis proposes that residential design should make use of the advantage and avoid the disadvantage of the natural environment and through some examples, it gives some ways to realize this aim. This thesis is useful to eliminate people's bias against the east-and-west-facing residence and useful to direct the
residential planning and constructing in the south.
引文
[1] 国家质量技术监督局，中华人民共和国建设部．中华人民共和国国家标准 住宅设计规范GB50096-1999．北京：中国建筑工业出版社，1999，1-35
[2] 中华人民共和国建设部．民用建筑热工设计规范GB50176-93．北京：中国计划出版社，1993，1-5
[3] 中国建筑业协会建筑节能专业委员会．建筑节能技术．第一版．北京：中国计划出版社，1996，2-7
[4] 建设部住宅产业化促进中心．夏热冬冷地区的居住环境质量有望得到改善和提高．http://www.chinahouse.gov.cn.2002．6．24
[5] 华南工学院亚热带建筑研究室．建筑防热设计．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1978，3-157
[6] 林其标．建筑防热．第一版．广州：广东科技出版社，1997，1-171
[7] 叶歆．建筑热环境．第一版．北京：清华大学出版社，1996，5-116
[8] 程建军，孔尚朴．风水与建筑．第一版．南昌：江西科学技术出版社，1992，16-113
[9] B·吉沃尼．人·气候·建筑．陈士驎译．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1982，6-349
[10] 卜毅．建筑日照设计．第二版．北京：中国建筑工业出版社，1988，8-183
[11] 徐岩，蒋红蕾，杨克伟等．建筑群体设计．第一版．上海：同济大学出版社，2000，153-170
[12] 姚时章，王江萍．城市居住外环境设计．第一版．重庆：重庆大学出版社，2000，7-127
[13] 柳孝图．建筑物理．第二版．北京：中国建筑工业出版社，2000，86-215
[14] 中华人民共和国建设部．城市居住区规划设计规范GB50180-93．北京：中国建筑工业出版社，1993，1-31
[15] 黄晓鸾．居住区环境设计．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1994，7-36
[16] 陈世民．我国住宅发展的类型及特征．住宅产业，2001，22：12-16
[17] 肖笃宁，李秀珍，高峻等．景观生态学．第一版．北京：科学出版社，2003，1-2
[18] Josheph·Needham. Science & Civilization in China. London: Cambridge University Press, Vol Ⅳ: 3-4
[19] 吴利君．长沙市商品住宅建设发展研究：[湖南大学硕士学位论文]．长沙：湖南大学，2001，5-72
[20] 王建国，张彤．安藤忠雄．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1999，291-324
[21] 任致远．21世纪城市规划管理．第一版．南京：东南大学出版，2000，23-26
[22] 阎长乐．中国能源发展报告．第一版．北京：经济管理出版社，1994，1-3
[23] 房志勇．建筑节能技术．第一版．北京：中国建材工业出版社，1998，32-172
[24] 任美锷．中国自然地理纲要．第一版．北京：商务印书馆，1985，8-11
[25] 茅巍，王小未．住的革命．第一版．北京：海潮出版社，2000，5-99
[26] 金磊．建筑科学与文化．http://www.cnread.net.2003．8．2
[27] 同济大学．城市规划原理．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1989，76-79
[28] 郑宏．环境景观设计．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1999，40-62
[29] 王磊．“人性化”居住小区设计探悉．中外建筑，2003，4：55-56
[30] 陈登鳌．热带建筑．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1989，39-75
[31] 《住宅建筑设计原理》编写组．住宅建筑设计原理．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1980，79-86
[32] 沈玉麟．外国城市建设史．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1989：132
[33] 李耀培，赵冠谦 林建平．中国居住实态与小康住宅设计．第一版．南京：东南大学出版社，1999，26-31
[34] 方可．当代北京旧城更新——调查．研究．探索．第一版．北京：中国建筑工业出版社，2000，96-101
[35] Nancy J·Todd, John·Todd. Bioshelter, Ocean Arks, City Farming—EcoTogy As The Basis of Design. San Francisco: Sierra Club books, 1984, 82-87
[36] 西安建筑科技大学绿色建筑研究中心．绿色建筑．第一版．北京：中国计划出版社，1999，4-6
[37] 计成[明]．园冶注释．第一版．陈植注释．北京：中国建筑工业出版社，1988，13-17
[38] Bruno·Zevi. The Modern Language of Architecture. Washington: Washington University Press, 1978, 23-29
[39] Ian L·McHarg, Design with Nature. Nature History Press, 1971, 66-71
[40] 许绍龙．易经的奥秘．第一版．北京：金城出版社，1993，49-58
[41] 李蔚．中国传统建筑环境自然观研究：[湖南大学硕士学位论文]．长沙：湖南大学，2003，2-79
[42] 郑光复．古今中西建筑比较概说——建筑的三次革命(下)．南方建筑，2003，2：1-5
[43] 林巍．居住区场地设计初探——有感于“春晖花园”小区规划．中外建筑，2003．4：62-63
[44] 汪宝鉴．建筑设计卫生概论．第一版．杭州：浙江大学出版社，1989，14-18
[45] Bitter, Van Ierland. Appreciation of sunlight in the home, contained in ref. 12.9., 8-10
[46] 赵明桥．三进式住宅设计研究：[湖南大学硕士学位论文]．长沙：湖南大学，2001，4-77
[47] 曹亮功．“SARS”对未来建筑的警示．中外建筑，2003，4：12
[48] 蔡君馥．住宅节能设计．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1991，113-115
[49] 建筑工程部建筑科学研究院建筑物理研究室．炎热地区建筑降温．第一版．北京：中国工业出版社，1965，64-75
[50] G·P·Crowdan. The height of rooms in dwellings in relation to health and comfort, J. Roy. San. inst., March 1951, 102-103
[51] C·L·Gupta, K·R·Rao. An experimental study for determining adequate ceiling heights of residential buildings in hot-arid region, N. B. O., J. India, October 1959, 136-143
[52] S·J·Richards. Minimum ceiling height in South Africa, Bull. No. 15, Nat. Build. Res. Inst.,Pretoria, Jan. 1957, 57-61
[53] B·Givoni, R·Shalon. Influence of ceiling height on thermal conditions in dwelling houses in Beer-Sheva, Research Paper No. 10, Building Research Station, Technion, Haifa, 1962, 22-26
[54] B·Givoni , E·Hoffman. Experimental study of the thermal characteristics of curtain walls in warm climate, Research Report, Building Research Station, Technion, Haifa, April 1965, 13-19
[55] B·Givoni, E·Hoffman. Effect of building materials on internal temperatures, Research Report, Building Research Station, Technion, Haifa, April 1968, 32-37
[56] W·R·Cherry, F·H·Morse. Conclusions and Recommendations of the U. S. Solar Energy Panel (contained in ref. 20), 1973, 26-29
[57] I·H·Dannies. Solar air conditioning and solar refrigeration, Solar energy, Vol. Ⅲ, No. 1,1959, 34-39
[58] 秦佑国．建筑技术概论．建筑学报，2002，7，2-6
[59] ASHARE Guide and Data Book, Fundamental and Equipment, 1965-1966, Am. Soc. Heating, Refrigerating and Air Conditioning Eng., N.Y., 8-498
[60] A·Olgyay, V·Olgyay. Solar control and shading devices, Princeton University Press, 1957, 190
[61] 姜继圣，罗玉萍，兰翔．新型建筑绝热、吸声材料．第一版．北京：化学工业出
版社，2002，146-153
[62] 真锅恒博[日本]．住宅节能概论．第一版．马俊，刘荣原译．北京：中国建筑工业出版社，1987，68-81
[63] 黄维纲，洪国兵．创建新世纪岭南人居环境——广州江南新苑规划设计探讨．中外建筑，2003，4：64-66
[64] 王文卿．城市地下空间规划与设计．第一版．南京：东南大学出版社，2000，164-173
[65] 曾群．生态建筑与生态世界观．中外建筑，2003，4：30-32
[2] 中华人民共和国建设部．民用建筑热工设计规范GB50176-93．北京：中国计划出版社，1993，1-5
[3] 中国建筑业协会建筑节能专业委员会．建筑节能技术．第一版．北京：中国计划出版社，1996，2-7
[4] 建设部住宅产业化促进中心．夏热冬冷地区的居住环境质量有望得到改善和提高．http://www.chinahouse.gov.cn.2002．6．24
[5] 华南工学院亚热带建筑研究室．建筑防热设计．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1978，3-157
[6] 林其标．建筑防热．第一版．广州：广东科技出版社，1997，1-171
[7] 叶歆．建筑热环境．第一版．北京：清华大学出版社，1996，5-116
[8] 程建军，孔尚朴．风水与建筑．第一版．南昌：江西科学技术出版社，1992，16-113
[9] B·吉沃尼．人·气候·建筑．陈士驎译．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1982，6-349
[10] 卜毅．建筑日照设计．第二版．北京：中国建筑工业出版社，1988，8-183
[11] 徐岩，蒋红蕾，杨克伟等．建筑群体设计．第一版．上海：同济大学出版社，2000，153-170
[12] 姚时章，王江萍．城市居住外环境设计．第一版．重庆：重庆大学出版社，2000，7-127
[13] 柳孝图．建筑物理．第二版．北京：中国建筑工业出版社，2000，86-215
[14] 中华人民共和国建设部．城市居住区规划设计规范GB50180-93．北京：中国建筑工业出版社，1993，1-31
[15] 黄晓鸾．居住区环境设计．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1994，7-36
[16] 陈世民．我国住宅发展的类型及特征．住宅产业，2001，22：12-16
[17] 肖笃宁，李秀珍，高峻等．景观生态学．第一版．北京：科学出版社，2003，1-2
[18] Josheph·Needham. Science & Civilization in China. London: Cambridge University Press, Vol Ⅳ: 3-4
[19] 吴利君．长沙市商品住宅建设发展研究：[湖南大学硕士学位论文]．长沙：湖南大学，2001，5-72
[20] 王建国，张彤．安藤忠雄．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1999，291-324
[21] 任致远．21世纪城市规划管理．第一版．南京：东南大学出版，2000，23-26
[22] 阎长乐．中国能源发展报告．第一版．北京：经济管理出版社，1994，1-3
[23] 房志勇．建筑节能技术．第一版．北京：中国建材工业出版社，1998，32-172
[24] 任美锷．中国自然地理纲要．第一版．北京：商务印书馆，1985，8-11
[25] 茅巍，王小未．住的革命．第一版．北京：海潮出版社，2000，5-99
[26] 金磊．建筑科学与文化．http://www.cnread.net.2003．8．2
[27] 同济大学．城市规划原理．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1989，76-79
[28] 郑宏．环境景观设计．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1999，40-62
[29] 王磊．“人性化”居住小区设计探悉．中外建筑，2003，4：55-56
[30] 陈登鳌．热带建筑．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1989，39-75
[31] 《住宅建筑设计原理》编写组．住宅建筑设计原理．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1980，79-86
[32] 沈玉麟．外国城市建设史．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1989：132
[33] 李耀培，赵冠谦 林建平．中国居住实态与小康住宅设计．第一版．南京：东南大学出版社，1999，26-31
[34] 方可．当代北京旧城更新——调查．研究．探索．第一版．北京：中国建筑工业出版社，2000，96-101
[35] Nancy J·Todd, John·Todd. Bioshelter, Ocean Arks, City Farming—EcoTogy As The Basis of Design. San Francisco: Sierra Club books, 1984, 82-87
[36] 西安建筑科技大学绿色建筑研究中心．绿色建筑．第一版．北京：中国计划出版社，1999，4-6
[37] 计成[明]．园冶注释．第一版．陈植注释．北京：中国建筑工业出版社，1988，13-17
[38] Bruno·Zevi. The Modern Language of Architecture. Washington: Washington University Press, 1978, 23-29
[39] Ian L·McHarg, Design with Nature. Nature History Press, 1971, 66-71
[40] 许绍龙．易经的奥秘．第一版．北京：金城出版社，1993，49-58
[41] 李蔚．中国传统建筑环境自然观研究：[湖南大学硕士学位论文]．长沙：湖南大学，2003，2-79
[42] 郑光复．古今中西建筑比较概说——建筑的三次革命(下)．南方建筑，2003，2：1-5
[43] 林巍．居住区场地设计初探——有感于“春晖花园”小区规划．中外建筑，2003．4：62-63
[44] 汪宝鉴．建筑设计卫生概论．第一版．杭州：浙江大学出版社，1989，14-18
[45] Bitter, Van Ierland. Appreciation of sunlight in the home, contained in ref. 12.9., 8-10
[46] 赵明桥．三进式住宅设计研究：[湖南大学硕士学位论文]．长沙：湖南大学，2001，4-77
[47] 曹亮功．“SARS”对未来建筑的警示．中外建筑，2003，4：12
[48] 蔡君馥．住宅节能设计．第一版．北京：中国建筑工业出版社，1991，113-115
[49] 建筑工程部建筑科学研究院建筑物理研究室．炎热地区建筑降温．第一版．北京：中国工业出版社，1965，64-75
[50] G·P·Crowdan. The height of rooms in dwellings in relation to health and comfort, J. Roy. San. inst., March 1951, 102-103
[51] C·L·Gupta, K·R·Rao. An experimental study for determining adequate ceiling heights of residential buildings in hot-arid region, N. B. O., J. India, October 1959, 136-143
[52] S·J·Richards. Minimum ceiling height in South Africa, Bull. No. 15, Nat. Build. Res. Inst.,Pretoria, Jan. 1957, 57-61
[53] B·Givoni, R·Shalon. Influence of ceiling height on thermal conditions in dwelling houses in Beer-Sheva, Research Paper No. 10, Building Research Station, Technion, Haifa, 1962, 22-26
[54] B·Givoni , E·Hoffman. Experimental study of the thermal characteristics of curtain walls in warm climate, Research Report, Building Research Station, Technion, Haifa, April 1965, 13-19
[55] B·Givoni, E·Hoffman. Effect of building materials on internal temperatures, Research Report, Building Research Station, Technion, Haifa, April 1968, 32-37
[56] W·R·Cherry, F·H·Morse. Conclusions and Recommendations of the U. S. Solar Energy Panel (contained in ref. 20), 1973, 26-29
[57] I·H·Dannies. Solar air conditioning and solar refrigeration, Solar energy, Vol. Ⅲ, No. 1,1959, 34-39
[58] 秦佑国．建筑技术概论．建筑学报，2002，7，2-6
[59] ASHARE Guide and Data Book, Fundamental and Equipment, 1965-1966, Am. Soc. Heating, Refrigerating and Air Conditioning Eng., N.Y., 8-498
[60] A·Olgyay, V·Olgyay. Solar control and shading devices, Princeton University Press, 1957, 190
[61] 姜继圣，罗玉萍，兰翔．新型建筑绝热、吸声材料．第一版．北京：化学工业出
版社，2002，146-153
[62] 真锅恒博[日本]．住宅节能概论．第一版．马俊，刘荣原译．北京：中国建筑工业出版社，1987，68-81
[63] 黄维纲，洪国兵．创建新世纪岭南人居环境——广州江南新苑规划设计探讨．中外建筑，2003，4：64-66
[64] 王文卿．城市地下空间规划与设计．第一版．南京：东南大学出版社，2000，164-173
[65] 曾群．生态建筑与生态世界观．中外建筑，2003，4：30-32