耳穴贴压治疗香港运动员气滞血瘀型原发性痛经的研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
痛经是妇科常见病,多发于月经前或月经期,临床表现为下腹疼痛为主要症状,也可放射至腰骶,并可伴其它全身症状,包括恶心、呕吐、畏寒、头痛、头晕、面色苍白、大汗淋漓,严重者可出现昏厥,以致影响生活和工作。痛经分为原发性和继发性两种,盆腔有器质性病变的属继发性痛经。原发性痛经与子宫平滑肌过度收缩而导致疼痛有关。近年的研究发现白三烯(LTs)可引致子宫收缩及令子宫血流下降,所以与痛经的发生有关,研究亦指子宫组织能产生LTs,而且有LTs受体并能刺激子宫收缩,引起痛经。对于体育工作者而言,痛经可严重影响运动员女性训练与比赛时的表现,然而,赛事中的运动员为避免违反禁药条例,都不敢随便服用药物控制痛经,很多时只有忍痛进行训练和比赛,以致影响体育成绩,甚至因痛经而缺席训练或比赛。现时没有香港妇女及运动员女性痛经发病率的数据及治疗痛经的研究。国内研究指耳穴贴压对痛经有良好的治疗作用,而且属非侵入疗法,操作简单方便且安全,故此选择耳穴贴压治疗运动员原发性痛经。
     目的:
     研究旨在探讨耳穴贴压对治疗香港女性运动员原发性痛经的疗效,观察耳穴贴压后对尿中LTE4水平的影响及痛经与焦虑感的关系。
     方法:
     从香港女性精英运动员中选取有原发性痛经者,并参考1993年国家卫生部颁布的《中药新临床研究指导原则》(第一辑)选取气滞血瘀型痛经的女性运动员共20名作为研究对象并进行耳穴贴压治疗痛经。随机选取没有痛经的相同运动项目女性运动员作对照。耳穴取内生殖器、内分泌、交感、肝、神门,用粘有王不留行籽的胶布贴压,于月经来潮前最少一周开始治疗,至月经首天结束。每次每穴按压15下,至耳有微热、发胀感,每穴每日按压3次,以三个月经周期为一疗程。观察疗效以痛经症状及焦虑自评的积分改变及量度尿LTE4水平作为主要观察指标。耳穴组停止治疗后再随访三个周期,并记录痛经症状评分。运用SPSS (version19)软件包进行统计分析,并将所得结果分别进行组间及组内比较。
     结果:
     本研究成功完成20例患有气滞血瘀型原发性痛经的香港运动员耳穴贴压治疗。
     1.耳穴贴压治疗运动员气滞血瘀型原发性痛经具有显著疗效,总有效率达100%,而治疗减轻疼痛感的有效率也是100%。并具有调整月经周期的效果。
     2.痛经运动员晨尿LTE4水平显著高于对照组,可能与子宫收缩令子宫血流下降而出现痛经有关。
     3.痛经运动员焦虑自评积分显著高于对照组,而且在治疗后明显下降,显示舒缓痛经有助减轻焦虑。
     结论:
     耳穴贴压治疗运动员原发性痛经的优势是既有效且可避免触犯禁药条例,对运动员可以说是治疗痛经的最佳的方法,值得推广。耳穴贴压治疗痛经的操作简便、非入侵性、治疗过程快速、价廉、无明显副作用、无须服药,故此运动员用得安心。
Dysmenorrhea is a common gynecological disorder, often occurs before or during menstruation. Major clinical symptom is lower abdominal spasms and the pain can spread to lower back. Other whole body manifestations can be seen like nausea, vomiting, coldness, headache, dizziness, paleness in the face, sweating, and even collapse, as a result lifestyle and work are often affected. There are two types of dysmenorrhea, primary and secondary. Secondary dysmenorrhea is presented with pelvic organ pathology. Primary dysmenorrhea i s associated with uterine smooth muscle contraction leading to pai n. Recently research studies found leukotrienes (LTs) may lead to uterine muscle contraction and decreased blood flow and therefore is related to dysmenorrhea. Studies also pointed out that uterine tissue can generate LTs and the uterus also have LT receptors which are related to the stimulation of uterine contraction leading to dysmenorrhea. To the sports related personnel, dysmenorrhea can seriously affect sports women's training and competition performance, however, sports women often avoid taking medication due to the fear of contravening the doping regulation, therefore, most of them train and compete with menstrual pain which may affect their sports performance and even cannot compete or train due to menstrual pain. Up to now, there is no data about the prevalence and treatment dysmenorrhea in Hong Kong women and sports women. Studies in China found auricular plaster therapy is an effective treatment in dysmenorrhea and it is considered as a non-invasive, simple and safe method. Therefore, auricular plaster therapy is used to treat dysmenorrhea in Hong Kong sports women.
     Objective
     To investigate the effectiveness of auricular plaster therapy in treating Hong Kong sports women with primary dysmenorrhea. To observe the effect of auricular plaster therapy on urinary LTE4and the relationship between dysmenorrhea and anxiety.
     Methods:
     Sports women with primary dysmenorrhea are selected and with reference to the "Clinical Research's Instruction Doctrine of the new Chinese Medicine"(1st edition) published in1993, twenty sports women with qi-stagnancy and blood stasis type dysmenorrhea were selected to receive auricular plaster therapy as treatment. Sports women without dysmenorrhea from the same sport groups were randomly selected to the control group. The auricular points are internal genitals, endocrine, sympathesis, liver, shemen. Seeds of cowherb were put onto plasters and stick onto the auricular points for treatment at least one week before menstruation until the first day of menstruation. Subjects were instructed to press each point15times until ear is slightly warm and distended, repeat3times a day. Treatment is completed after three menstrual cycles. Menstrual symptoms, self-rated anxiety score and urinary LTE4are evaluated. Treatment group is followed for another three cycles after completion of treatment and menstrual symptoms are recorded. Statistical analyses between and within groups are performed by SPSS (version19).
     Results
     Twenty Hong Kong sports women subjects with qi-stagnancy and blood stasis type primary dysmenorrhea successfully completed the auricular plaster therapy.
     1. Auricular plaster therapy is effective in treating qi-stagnancy and blood stasis type primary dysmenorrhea in sports women, with a total effective rate of100%. The effective rate in pain control is also100%. Menstrual cycle is also normalized.
     2. Morning urine LTE4is significantly higher in the dysmenorrhea group when compared with the control group. This may be related to uterine contraction leading to decreased blood flow which resulted in menstrual pain.
     3. The self-rated anxiety score of sports women with dysmenorrhea was also significantly higher than the control group and the score decreased after treatment which may indicate alleviation of menstrual pain leads to decreased anxiety.
     Conelusion
     Auricular plaster therapy maybe the best treatment of dysmenorrhea in sports women. It is effective and will not contravene the doping regulation, therefore, should be promoted. Using auricular plaster therapy to treat dysmenorrhea is simple, non-invasive, fast, economical, has no apparent side effect, and no need to take medication, therefore, is good for sports women.
引文
1. Banikarin C, Chacko M & Kelder SH. Prevalence and impact of dysmenorrhea on Hispanic female adolescents. Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine,2000; 154:126-129.
    2. Coco AS. Primary dysmenorrhea. American Family Physician,1999; 60:489-498.
    3. El-Gilany et al. Epidemiology of dysmenorrhoea among adolescent students in Mansoura, Egypt, Eastern Mediterranean Health Journal,2005; 11(1/2):155-163.
    4. Lee LK et al. Menstruation among adolescent girls in Malaysia:a cross-sectional school survey. Singapore Med J 2006; 47(10) p869-874.
    5. Pullon S et al. Prevalence of dysmenorrhea in Wellington women NZ Med J 1988; 101(839):52-54.
    6. Burenett MA et al. Prevalence of primary dysmenorrhea in Canada, J Obstet Gnaecol Can 2005; 27(8):765-770.
    7.全国妇女月经生理常数协作组.中国妇女月经生理常数的调查分析[J].中国妇产科杂志.1980,15:219-223.
    8.李珊,李俊丽.痛经女学生心理情绪和焦虑状况分析[J].中国疼痛医学杂志.2011,17(2):104-106.
    9.林俊宏,李昭男.台湾南部青春期少女月经问题的探讨.高雄科学医学杂志.1987,(3):150-54.
    10.付德荣等.不同运动项目的运动员月经状况调查[J].中国组织工程研究与临床康复.2008,12(20):3975-3979.
    11. Dusek T. Influence of high intensity training on menstrual cycle disorders in athletes. Croat Med J.2001; 42(1):79-82.
    12.曲绵域,于长隆.实用运动医学(M).北京:人民卫生出版社.2003:415-419.
    13.中药新临床研究指导原则(第一辑)[M].中华人民共和国卫生部药政管理局编.1993,263-267.
    14.乐杰.妇产科学(第五版) (M),人民卫生出版社.2000.
    15.罗元恺主编.中医妇科学(M].上海科学技术出版社1986.
    16.刘战平.压耳穴疗法治疗原发性痛经疗效观察[J).中国中医急症2006:15(12):1350-1351.
    17.李巧颖.少女原发性痛经主要中医证型及影响因素分析(J).中国中医急症.2006,15(9):996-997.
    18. Stromberg P et al. Vasopressin and prostagladin in primary dysmenorrhea. Acta Obstet Gyneco Scand 1983; Suppl,113:81.
    19. Liedman R et al. Reproductive hormones in plasma over the menstrual cycle in primary dysmenorrhea compared with healthy subjects. Gynecological Endocrinology,2008; 24(9):508-513.
    20. Stromberg P et al. Vasopressin and prostagladins in premenstrual pain and primary dysmenorrhea. Acta Obstet Gynecol Scand.1984;63:533-538.
    21. Pavord ID, Ward R, Woltmann G, et al. Induced sputum eicosanoid concentrations in asthma. Am J Respir Crit Care Med,1999; 160:1905-1909.
    22. Rees MC, Dimarzo V, Lippins JR et al. Leukotriene release by endometrium and myometrium throughout the menstrual cycle in dysmenorrhea and menorrhagia. J Endocrinol 1987; 113:291-295.
    23. Carraher R, Hahn DQ, Ritchie DM et al. Involvement of lipoxygenase products in myometrial contractions. Prostagladins,1983; 26:23-32.
    24. Levinson SL, Peptidoleukotriene binding in guinea pig uterine membrane preparations. Prostagladins,1984;28:229-240.
    25. Weichman BM, Tucker SS. Contraction of guinea pig uterus by synthetic leukotrienes. Prostagladins,1982;24:245-253.
    26. Harel Z, Lilly C, Riggs S et al. Urinary leukotriene E4 in adolescents with dysmenorrhea:A pilot study. Journal of adol health 2000; 27:151-154.
    27. Nigam S, Benedetto C. Increased concentrations of eicosanoids and platelet-activating factor in menstrual blood from women with primary dysmenorrhea. Eicosanoids 1991; 4:137-141.
    28. Kilic I et al. Role of leukotrienes in the pathogenesis of dysmenorrhea in adolescent girls. Turkish Journal of Pediatrics,2008; (50)521-525.
    29. Bloom LJ, Shelton JL, Michaels AC. Dysmenorrhea and personality. Journal of Personality Assessment,1978; 42(3):272-276.
    30. Herzberg F. A study of psychological factors in primary dysmenorrhea. Journal of Cinical Pyschology,1952; 8(2):174-178.
    31. Hirt M, Kurtz R, Ross WD. The relationship between dysmenorrhea and selected personality variables. Pychomatics,1967;Vol III:350-353.
    32. Dorn LD et al. Menstrual symptoms in adolescent girls:association with smoking, depressive symptoms and anxiety. J Adolesc Health,2009,44(30:237-243.
    33.韩蓁等.青春期原发性痛经与情绪、个性关系的研究(J).中国行为医学科学.2000,9(5):134-135.
    34. Golub LH, Menduke and Lang WR. Exercise and dysmenorrhea in young teenagers:a 3-year study. Obstet. Gynecol.1968; 32:508-511.
    35. Okonofua FE, Balogun JA, Ayangade SO, Fawole JO. Exercise and menstrual function in Nigerian university women. Afr J Med Med Sci,1990; 19(3):185-190.
    36.张静宜.青少女的痛经、生活压力与自由基之相关性.台北:国立台北护理学院护理研究所.2002.
    37.谢金杏.青少女痛经自我照顾行为量表之发展与测试.台北:国立台北护理学院护理研究所.2001.
    38.黄芳进.运动与无月经、寡经和痛经之探讨(J).中华体育.1984:8(4):107-116.
    39 李风素.体针加耳穴压法治疗女少年运动员痛经[J).中国运动医学杂志.1996,20(4):317-318.
    40.葛国政,马行风.运动对女大学生运动员月经生理的影响研究[J].辽宁体育科技.2002,24(5):71.
    41.马亚妮.女大学生经期体育锻练与痛经发生率的研究(J].浙江体育科学.1996,18(3):52-55.
    42.田雪文等.山东水上项目运动员月经情况调查与治疗方法初探[J).山东体育科技.2008,30(2):39-41.
    43.张梅香,候苏谊.辨证分型治疗原发性痛经68例观察(J].实用中医药杂志.2003,9(19)457.
    44.郑海霞.原发性痛经中医治疗研究进展[J).江苏中医.2001,22(1):42-43.
    45.周晓爱.活血化瘀为主治疗痛经的临床疗效与甲皱微循环观察(J].广西中医药杂志.1992,15(6)1-3.
    46.郑建宇.三阴交透刺悬锤穴治疗痛经56例(J).新中医.1997,29(5:25-26.
    47.吴海根,郑长庚,胡小荣.针刺承山穴治疗痛经187例疗效观察(J).江西中医药.2000,31(5):41.
    48.胡朝伟,张华林.针刺膝眼穴治疗痛经60例(J].中国针灸.2001,21(11)c 670.
    49.段颖华,李艳慧.耳针治疗原发性痛经的疗效及其对血清PGE2影响的观察.浙江中医杂志.2007.42(3):168-170.
    50.夏效云,张仁昌,张文臻.耳穴皮内埋针法治疗原发性痛经108例(J).中医外治杂志.2000,9(3):46.
    51.罗惠平,曾振秀.耳针治疗痛经45例(J).湖北中医杂志.2001,23(3):46.
    52.卞宜心.耳轮水针治疗痛经40例(J).中医外治杂志.2001,10(5):39.
    53.王敏.穴位注射治疗痛经100例疗效观察(J].云南中医药杂志.2002,23(3):28.
    54.周土风.中药灌肠治疗痛经48例观察(J).浙江中医学院学报.2005,29(4):38.
    55.马晓玲.化瘀散结法灌肠治疗子宫内膜异位症痛经85例(J).陕西中医.2004,5:416-417.
    56.王金涛.推拿治疗痛经60例体会(J).现代中西医结合杂志.2000,9(6):529-530.
    57.李海燕.推按第二掌骨侧下腹穴区治疗痛经100例[J).辽宁中医杂志.1999,26(1):34.
    58.王佩.足部按摩治疗痛经20例体会[J).现代中西医结合杂志.1999,8(10):1685.
    59.宋美芹.温针灸并拔罐治疗原发性痛经36例疗效观察(J).医学理论与实践.2008,21(6):693.
    60.郑红.刮痧治疗原发性痛经52例(J).中医外治杂志.2000,9(4):25.
    61.夏俊博,史历.刮痧配合拔罐治疗痛经(J).山东中医杂志.2006,25(3):195.
    62.施振东,施亚平.发泡疗法治疗原发性痛经38例临床观察[J).江苏中医药.2002,23(12):29.
    63.曹雪梅,张洛琴.敷脐疗法治疗原发性痛经43例(J).中医外治杂志.2011,20(4):20-21.
    64.黎凤玲,余德华,欧阳松山.痛经外敷散治疗痛经的疗效分析(J).中医临床研究.2010,2(22):41.
    65.吴冬红.敷脐疗法治疗原发性痛经120例(J].中医外治杂志.2007,16(5):9.
    66.王澍欣,李艳慧,尹丽丽.穴位贴敷治疗痛经的研究进展(J).中国针灸.2005,25(4)293-295.
    67.王巨伟,朱会友,王宏杰.中药敷脐治疗痛经(J).安徽中医临床杂志.1998,10(5):332.
    68.王金荣.附桂散配合姜酊灸疗的临床应用(J].中医外治杂志.1997,6(6):37.
    69.李国柱.子午效灵膏穴位贴敷治疗痛经48例(J).中医外治杂志.1995,4(5):14.
    70.赵宁社.痛经散敷脐治疗痛经150例[J).中医外治杂志.2001,10(2):43.
    71.汪慧敏.中药敷贴神阙穴治疗原发性痛经33例疗效观察(J).新中医.2003,35(7):43.
    72.吴仁定,张划代,林凌峰.耳穴贴压治疗原发性痛经疗效观察(J).中国针灸.2007,7(11):815-817.
    73 黄丽春编著.耳穴诊断治疗学(M].北京:科学技术文献出版社.2000.
    74. Gori L and Firenzuoli F,2007, eCam 4 (S1) 13-16.
    75. Oleson TD, Kroening RJ, Bresler DE. An experimental evaluation of auricular diagnosis: the somatotopic mapping or musculoskeletal pain at ear acupuncture points. Pain, 1980; 8:217-29.
    76.中华人民共和国国家标准.耳穴名称与部位(M).北京:国家标准出版社1993年版.
    77.黄培冬,柏莉娟.耳穴疗法临床文献调查(J).云南中医中药杂志.2009,30(9):49-50.
    78.谢华,严洁,常小荣等.耳穴治疗戒断综合征的临床概况[J).世界中西医结合杂志.2011,6(10):919-920.
    79.魏群利.针刺配合耳穴压籽治疗2型糖尿病(肥胖型)67例(J).安徽中医学院学报.2002,21(3).
    80.唐娓,江学勤.耳穴疗法治疗原发性痛经的临床研究进展(J].江西中医药.2008,39(11):76-77.
    81.单秋华主编. 耳穴贴压疗法[M].济南:山东科学技术出版社.1998.
    82.王平.耳压(M).天津.天津科学技术出版社.1999.
    83.柯宏清,李春芳.耳穴贴压配合当归止痛汤治疗原发性痛经的疗效观察[J].广东医院学报.2005,23(4):471-472.
    84.李莉洁,邢学锋.运用经络穴位治痛经的研究近况(J).北京中医杂志.2003,22(3):44-46.
    85. Zhu, X, Proctor, M, Bensoussan, A, et al. Chinese herbal medicine for primary dysmenorrhoea. Cochrane Database Syst Rev,2007; CD005288.
    86.信妙鸾.耳穴贴压治疗痛经1000例疗效观察(J).山西中医学院学报.2005;6(1):42
    87. Pouresmail Z & Ibrahimzadeh R. Effects of acupressure and ibuprofen on the severity of primary dysmenorrhea. Journal of Traditional Chinese Medicine,2002; 22(3): 205-210.
    88. Park SY, Effect of the auriculotherapy on dysmenorrhea in school-aged girls. J of Korean Acad Adult Nurs.2010, Oct.22(5):529-536.
    89.范风云,单秋华.耳穴贴压治疗痛经的用穴概况(J].中医文献杂志.2009,4:52-53.
    90.陈文英.耳穴贴压法与中西药治疗痛经的疗效对比观察[J).中国临床医生.2002,30(2):43.
    91.刘佳彬.耳穴贴压配合中药治疗痛经30例(J).中国针灸.1999,(11)690.
    92.梁雪雯.耳穴贴压法治疗痛经70例(J).上海中医药杂志.1998,(11)20-21.
    93.房师勤.耳穴贴压治疗痛经600例[J).中医外治杂志.2001,10(5):40.
    94.王美娟.探讨耳穴贴压对原发性痛经妇女改善成效之研究.国立台北护理学院中西医结合护理研究所硕士论文.2005年6月.中华民国.
    95.洪毓玲.网站研发与测试:在线学习痛经的自我管理.国立台北护理学院中西医结合护理研究所.2004.中华民国.
    96.汪向东,王希林,马弘编著.心理卫生评定量表手册[J].中国心理卫生杂志.1999,(增刊):235-238.
    97.邱莲.高校保健生情绪状态及其影响因素分析[J].中国心理卫生杂志.2004,18(12):856.
    98.曹泽毅.中华妇产科学(M).北京.人民卫生出版社.1999.
    99.邹华,彭芝兰.对女性运动员月经紊乱认识的进展(J).中国组织工程研究与临床康复.2007,11(30):6073-6075.
    100. Kurokawa K, Tanaka H et al. Circadian characteristics of urinary leukotriene E4 in healthy subjects and nocturnal asthmatic patients. Chest,2001,120; 1822-1828.
    101.周庆,王奕.选择性环氧化酶-2抑制药对传统非甾体抗炎药胃肠道不良反应的影响(J).医药导报.2010,29(7):949-953.
    102. Robinson JC, Plichta S, Weisman CS et al. Dysmenorrhea and use of oral contraceptives in adolescent women attending family planning clinic. Am J Obstet Gynecol,1992, 166:578.
    103. Harel Z et al. Supplementation with omega-3 polyunsaturated fatty acids in the management of dysmenorrheal in adolescents. Am J Obstet Gynecol.1996. 174(4):1335-1338.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700