清远连南排瑶服饰艺术研究
摘要
本文的创作灵感，来自于一次清远连南千年古寨的观光活动，再之是2005年冬清远市专门组办了一次清远瑶族服饰歌舞展示会。
瑶族服饰之美，早有文字记载，但只是对整个瑶族服饰的模糊特征进行了描述，不够全面、具体、立体地展示出连南排瑶服饰之美。
排瑶是众多瑶族系中的一支，也是保存最为完整的瑶族支系之一，这一支系主要在广东连南一带定居。作为几个为数不多的，民风民俗保存完好的瑶族之乡，是中国珍贵的少数民族文化遗产之地，为瑶学研究者提供了珍贵的第一手资料，瑶族服饰艺术之装饰图案对教学也有着一定的参考与借鉴价值。
排瑶是清远连南最大的瑶族支系，他们的服饰与其他瑶族支系虽有很多相近的地方，但装饰风格相距较远，具有较强的独特性。有什么独特之处呢?这一支系为何现在仍穿瑶族服装，仍过瑶族风俗节日?这种服饰最为典型的特点是什么?美在何处?有什么象征意义?这种服饰艺术还能维持多久?这些疑问促使我产生更深层的调查研究的愿望，和全面揭开其面纱，向众人展示排瑶独特美的决心。
在本文中，笔者以清远连南排瑶的服饰艺术为主要研究对象，对其服饰结构、装饰图案结构与色彩、装饰手法、功能以及包含的意义，服饰与宗教、风俗、性别之间的联系等作深入、多角度地分析与探究，并对它今后的发展以及在教学中的运用与宣传，阐述自己的观点，达到笔者写本论题的真正目的。
The inspiration of inditing this thesis originates from twoactivities, the first is the sightseeing in age-old Liannanvillage, in Qing Yuan city, the other is Yao nationalitygarment and song-and-dance exhibition organized by Qing Yuancity government in winter in 2005.
The beauty of Yao nationality garment was early describedin a lot of books, in those books, the characters of Yaogarment were described in a variety of aspects. But all thedescription is general about whole the Yao nationality, can notcompletely and concretely bring forth the Yao garment uniquebeauty.
Paiyao people is the best intact branch in Yao nationality,is one of the best intact minority countryside and minorityculture ashes, located in Lian Nan county, Guang Dong province.Researchers can get rich, concrete matters at there, and thepatterns of garment are a good reference to teaching.
Paiyao is the largest branch of Yao nationality located inLian Nan, Guang Dong province, their garment is similar to otherYao nationality garment, but the style of the garment is veryparticular and different form others. Writer is interested in the garment. What is the particularity? Why this branch is stillwearing the Yao garment and still celebrates Yao feasts? Whatis the most typical character? Why is it beautiful? What do thepatterns signify? How long can the garment art last? All thequestions urge writer to deeply study this garment art, andentirely discover its mystery veil and show people itsparticular beauty.
In the thesis, the writer focuses on the Pal Yao garment,and deeply researches into the garment's structure, color,pattern, ornament tact, function and significance, analyzesthe mutual relativity between the raiment and religion, custom,sex in various aspects. And expatiates on writer's view aboutusing the Pai Yao garment tact as value reference in artteaching. This is writer's major purpose.
瑶族服饰之美，早有文字记载，但只是对整个瑶族服饰的模糊特征进行了描述，不够全面、具体、立体地展示出连南排瑶服饰之美。
排瑶是众多瑶族系中的一支，也是保存最为完整的瑶族支系之一，这一支系主要在广东连南一带定居。作为几个为数不多的，民风民俗保存完好的瑶族之乡，是中国珍贵的少数民族文化遗产之地，为瑶学研究者提供了珍贵的第一手资料，瑶族服饰艺术之装饰图案对教学也有着一定的参考与借鉴价值。
排瑶是清远连南最大的瑶族支系，他们的服饰与其他瑶族支系虽有很多相近的地方，但装饰风格相距较远，具有较强的独特性。有什么独特之处呢?这一支系为何现在仍穿瑶族服装，仍过瑶族风俗节日?这种服饰最为典型的特点是什么?美在何处?有什么象征意义?这种服饰艺术还能维持多久?这些疑问促使我产生更深层的调查研究的愿望，和全面揭开其面纱，向众人展示排瑶独特美的决心。
在本文中，笔者以清远连南排瑶的服饰艺术为主要研究对象，对其服饰结构、装饰图案结构与色彩、装饰手法、功能以及包含的意义，服饰与宗教、风俗、性别之间的联系等作深入、多角度地分析与探究，并对它今后的发展以及在教学中的运用与宣传，阐述自己的观点，达到笔者写本论题的真正目的。
The inspiration of inditing this thesis originates from twoactivities, the first is the sightseeing in age-old Liannanvillage, in Qing Yuan city, the other is Yao nationalitygarment and song-and-dance exhibition organized by Qing Yuancity government in winter in 2005.
The beauty of Yao nationality garment was early describedin a lot of books, in those books, the characters of Yaogarment were described in a variety of aspects. But all thedescription is general about whole the Yao nationality, can notcompletely and concretely bring forth the Yao garment uniquebeauty.
Paiyao people is the best intact branch in Yao nationality,is one of the best intact minority countryside and minorityculture ashes, located in Lian Nan county, Guang Dong province.Researchers can get rich, concrete matters at there, and thepatterns of garment are a good reference to teaching.
Paiyao is the largest branch of Yao nationality located inLian Nan, Guang Dong province, their garment is similar to otherYao nationality garment, but the style of the garment is veryparticular and different form others. Writer is interested in the garment. What is the particularity? Why this branch is stillwearing the Yao garment and still celebrates Yao feasts? Whatis the most typical character? Why is it beautiful? What do thepatterns signify? How long can the garment art last? All thequestions urge writer to deeply study this garment art, andentirely discover its mystery veil and show people itsparticular beauty.
In the thesis, the writer focuses on the Pal Yao garment,and deeply researches into the garment's structure, color,pattern, ornament tact, function and significance, analyzesthe mutual relativity between the raiment and religion, custom,sex in various aspects. And expatiates on writer's view aboutusing the Pai Yao garment tact as value reference in artteaching. This is writer's major purpose.
引文
① 李智文．八排瑶之来历及其社会组织与争端．广东：岭南科学杂志，1939第3期。
① 广东省连南县县志办公室编．连南瑶族自治县县志．广东：广东人民出版社，1996．8。
② 道州就是现在的湖南道县，这一故事由大坪村李姓大叔提供。
① 宋朝周去非《岭外代答》卷二、卷六。
② 连山壮族瑶族自治县志编篡委员会编。连山壮族瑶族自治县志，第634页。
① [清]李来章《连阳八排风土志》，成文出版社，民国56年，第2册
① 许文清．粤北瑶族研究．香港：香江出版有限公司，2002．12，第117页
② 古代盘瓠就是五彩神狗变来，俗称“狗王”
① 《评皇卷牒》又名《过山榜》，是研究瑶族历史的宝贵资料。
② 楼慧珍．中国传统服饰文化．北京：中国纺织大学出版社，2003．3，第10页。
① 许文清．粤北瑶族研究．香港：香江出版有限公司，2002．12，第120页。
① 王东甫、黄志辉．粤北少数民族发展简史．广东高等教育出版社，1998，3，第140页。
② 许文清．粤北瑶族研究．香港：香江出版有限公司，2002．12，第164页。
① 许文清．论连南排瑶的神话故事．瑶族研究论文集．广东：民族出版社，1988，3，第*页。
① 7月12日访房亚冰(连南县民宗局副主任)，口述此内容及原瑶族节日服饰与旅游服饰的区别。
② 王东甫、黄志辉．粤北少数民族发展简史．广东高等教育出版社，1998，3，第141页
① 广东省连南县县志办公室编．连南瑶族自治县县志．广东人民出版社，1996．8，第685页
① 王东甫、黄志辉．粤北少数民族发展简史．广东高等教育出版社，1998，3，第140页
① [46][清]黄钓宰．金壶七墨，卷五[M]．广东瑶族历史资料，上册[M]．广西民族出版社，1984：13。
[1] 清远县志编纂委员会编．清远县文物志．广东：光明日报出版社，1988．11
[2] 清远市地方志编纂办公室编．清远县志．广东：出版地不详，1995
[3] 连山壮族瑶族志编写组．连山壮族瑶族自治县壮族瑶族志．中国文联出版社，2002
[4] 许文清．粤北瑶族研究．香港：香江出版有限公司，2002．12
[5] 刘耀荃，朱洪卷．广东省连县县志编写委员会编．广东省志·少数民族志．广东：广东人民出版社，2000；书刊号：7-218-03266-4．
[6] 广东省地方志志编纂委员会编．连县志．广东：广东省连县印刷厂，1985．12
[7] 广东省连南县县志办公室编．连南瑶族自治县县志．广东：广东人民出版社，1996．8
[8] 连山壮族瑶族自治县志．连山壮族瑶族自治县志编纂委员会编．生活·读书·新知三联书店，1997
[9] 骆伟、骆廷辑注．岭南古代方志辑佚．广东：清远市编纂组手稿，1987．7
[10] 袁杰英．中国历代服饰史。北京：高等教育出版社，1994．6
[11] 张志春．中国服饰文化．北京：中国纺织出版社，2001．2
[12] 中国少数民族艺术词典编委编．中国少数民族艺术词典．北京：民族出版社，1991．1
[13] 唐星明、甘小华．装饰艺术设计．四川：重庆大学出版社，2002．6
[14] 胡红忠、郑浩华．装饰图案设计．湖北：武汉理工大学出版社，2005．1
[15] 吕大吉、何耀华．中国各民族原始宗教资料集成．北京：高等教育出版社，1994．6
[16] 王伯敏．中国少数民族美术史．福建：福建美术出版社，1995，3
[17] 李辛儒．民俗美术与儒学文化．北京：中央美术出版社，1992．7
[18] 房先清、李默．八排瑶古籍汇编．广东：生活·读书·新知三联书店，1997，7
[19] 陶红、白洁．回族服饰文化．宁夏：宁夏人民出版社，2003．8
[20] 杨源、何星亮．民族服饰与文化遗产研究．云南：云南大学出版社，2005．8
[21] 华梅．服饰社会学．北京：中国纺织出版社，2005．3
[22] 吴静芳．服装佩饰学．上海：东华大学出版社，2004．3
[23] 徐雯．服饰图案．北京：中国纺织出版社，2001．10
[24] 徐岱．艺术文化论．北京：人民文学出版社，1994．6
[25] 周启登、王璐、程文红．纺织染概说．上海：东华大学出版社，2004，1
[26] [清]黄钓宰．金壶七墨，卷五[M]．广东瑶族历史资料，上册[M]．广西民族出版社，1984：13．
[26] 牟钟鉴．中国道教．广州：广东人民出版社，1996．7
[27] 辛敬林．装饰设计．：西南师范大学出版社，2004．7
[28] 柳林．吉祥图形新视觉．武汉：武汉大学出版社，2003．8
[29] 唐绪祥．中国民间美术全集·饰物篇．广西：广西美术出版社，2003．7
[30] 张彤、耿默．中国民间吉祥艺术博览．辽宁美术出版社，1998，1
[31] 王东甫、黄志辉．粤北少数民族发展简史．广东高等教育出版社，1998，3
[32] C·J杜卡斯[美]．艺术哲学新论．北京：光明日报出版社，1988．11
[33] 阿思海姆、霍兰、蔡尔德[]．周宪[译]．艺术与心理世界．北京：中国人民大学出版社，1988．11
[34] 玛克斯·德索[德]．美学与艺术理论．北京：中国社会科学出版社，1987．12
[35] 克劳斯·博格斯特[德]．艺术判断．上海：生活·读书·新知三联书店，1989．3
① 广东省连南县县志办公室编．连南瑶族自治县县志．广东：广东人民出版社，1996．8。
② 道州就是现在的湖南道县，这一故事由大坪村李姓大叔提供。
① 宋朝周去非《岭外代答》卷二、卷六。
② 连山壮族瑶族自治县志编篡委员会编。连山壮族瑶族自治县志，第634页。
① [清]李来章《连阳八排风土志》，成文出版社，民国56年，第2册
① 许文清．粤北瑶族研究．香港：香江出版有限公司，2002．12，第117页
② 古代盘瓠就是五彩神狗变来，俗称“狗王”
① 《评皇卷牒》又名《过山榜》，是研究瑶族历史的宝贵资料。
② 楼慧珍．中国传统服饰文化．北京：中国纺织大学出版社，2003．3，第10页。
① 许文清．粤北瑶族研究．香港：香江出版有限公司，2002．12，第120页。
① 王东甫、黄志辉．粤北少数民族发展简史．广东高等教育出版社，1998，3，第140页。
② 许文清．粤北瑶族研究．香港：香江出版有限公司，2002．12，第164页。
① 许文清．论连南排瑶的神话故事．瑶族研究论文集．广东：民族出版社，1988，3，第*页。
① 7月12日访房亚冰(连南县民宗局副主任)，口述此内容及原瑶族节日服饰与旅游服饰的区别。
② 王东甫、黄志辉．粤北少数民族发展简史．广东高等教育出版社，1998，3，第141页
① 广东省连南县县志办公室编．连南瑶族自治县县志．广东人民出版社，1996．8，第685页
① 王东甫、黄志辉．粤北少数民族发展简史．广东高等教育出版社，1998，3，第140页
① [46][清]黄钓宰．金壶七墨，卷五[M]．广东瑶族历史资料，上册[M]．广西民族出版社，1984：13。
[1] 清远县志编纂委员会编．清远县文物志．广东：光明日报出版社，1988．11
[2] 清远市地方志编纂办公室编．清远县志．广东：出版地不详，1995
[3] 连山壮族瑶族志编写组．连山壮族瑶族自治县壮族瑶族志．中国文联出版社，2002
[4] 许文清．粤北瑶族研究．香港：香江出版有限公司，2002．12
[5] 刘耀荃，朱洪卷．广东省连县县志编写委员会编．广东省志·少数民族志．广东：广东人民出版社，2000；书刊号：7-218-03266-4．
[6] 广东省地方志志编纂委员会编．连县志．广东：广东省连县印刷厂，1985．12
[7] 广东省连南县县志办公室编．连南瑶族自治县县志．广东：广东人民出版社，1996．8
[8] 连山壮族瑶族自治县志．连山壮族瑶族自治县志编纂委员会编．生活·读书·新知三联书店，1997
[9] 骆伟、骆廷辑注．岭南古代方志辑佚．广东：清远市编纂组手稿，1987．7
[10] 袁杰英．中国历代服饰史。北京：高等教育出版社，1994．6
[11] 张志春．中国服饰文化．北京：中国纺织出版社，2001．2
[12] 中国少数民族艺术词典编委编．中国少数民族艺术词典．北京：民族出版社，1991．1
[13] 唐星明、甘小华．装饰艺术设计．四川：重庆大学出版社，2002．6
[14] 胡红忠、郑浩华．装饰图案设计．湖北：武汉理工大学出版社，2005．1
[15] 吕大吉、何耀华．中国各民族原始宗教资料集成．北京：高等教育出版社，1994．6
[16] 王伯敏．中国少数民族美术史．福建：福建美术出版社，1995，3
[17] 李辛儒．民俗美术与儒学文化．北京：中央美术出版社，1992．7
[18] 房先清、李默．八排瑶古籍汇编．广东：生活·读书·新知三联书店，1997，7
[19] 陶红、白洁．回族服饰文化．宁夏：宁夏人民出版社，2003．8
[20] 杨源、何星亮．民族服饰与文化遗产研究．云南：云南大学出版社，2005．8
[21] 华梅．服饰社会学．北京：中国纺织出版社，2005．3
[22] 吴静芳．服装佩饰学．上海：东华大学出版社，2004．3
[23] 徐雯．服饰图案．北京：中国纺织出版社，2001．10
[24] 徐岱．艺术文化论．北京：人民文学出版社，1994．6
[25] 周启登、王璐、程文红．纺织染概说．上海：东华大学出版社，2004，1
[26] [清]黄钓宰．金壶七墨，卷五[M]．广东瑶族历史资料，上册[M]．广西民族出版社，1984：13．
[26] 牟钟鉴．中国道教．广州：广东人民出版社，1996．7
[27] 辛敬林．装饰设计．：西南师范大学出版社，2004．7
[28] 柳林．吉祥图形新视觉．武汉：武汉大学出版社，2003．8
[29] 唐绪祥．中国民间美术全集·饰物篇．广西：广西美术出版社，2003．7
[30] 张彤、耿默．中国民间吉祥艺术博览．辽宁美术出版社，1998，1
[31] 王东甫、黄志辉．粤北少数民族发展简史．广东高等教育出版社，1998，3
[32] C·J杜卡斯[美]．艺术哲学新论．北京：光明日报出版社，1988．11
[33] 阿思海姆、霍兰、蔡尔德[]．周宪[译]．艺术与心理世界．北京：中国人民大学出版社，1988．11
[34] 玛克斯·德索[德]．美学与艺术理论．北京：中国社会科学出版社，1987．12
[35] 克劳斯·博格斯特[德]．艺术判断．上海：生活·读书·新知三联书店，1989．3