帝国框架内的合作与冲突
|
摘要
1901年澳大利亚联邦成立后,澳英关系由殖民地与宗主国的关系演变为帝国框架内国家与国家关系。与多数殖民地获得独立后开创独立外交不同,澳大利亚历任总理认为澳大利亚的安全离不开英国皇家海军,澳大利亚应该执行在英帝国框架内的外交。目前,国内学界虽对20世纪的澳英关系有所探究,但多显得浅略,而对具体时段内双方关系的研究更是付之阙如。本文以1901～1922年澳大利亚联邦成立到华盛顿会议闭幕期间澳英关系的演变立题,深入分析英帝国框架内澳大利亚与英国的合作与冲突。一则可对澳英关系的发展史有更为深刻的了解,二则还希望对探讨未来澳英关系的发展、英联邦的动向以及南太平洋的局势有所借鉴和启示。鉴于此,文章分以下四个部分对1901～1922年的澳英关系做了必要的考查。
第一部分回顾了19世纪澳大利亚的自治运动、淘金潮引发的澳大利亚民族经济的迅速发展和澳大利亚联邦运动。由于澳大利亚国家的建立是在遵循法制和民主的轨道上进行的,因此它是一场和平运动,是在平稳的嬗变中完成的深刻的变革。
第二部分着重论述了从澳大利亚联邦建立后到一战爆发前的澳英关系。20世纪初,英国放弃了近一个世纪的“光辉孤立”的外交政策,与正在崛起中的日本缔结了英日同盟,标志着英国在太平洋地区势力的收缩。这使澳大利亚的安全问题凸显,而日本在太平洋地区的扩张更使澳大利亚寝食难安。英日同盟让澳大利亚人看到了澳大利亚与英国利益的分歧,也促使澳大利亚寻找到潜在的同盟——美国的保护。1908年美国大白色舰队访澳减轻了澳大利亚安全上的忧虑。
第三部分详细论述了从一战到巴黎和会结束期间的澳英关系。1914年,澳大利亚为了保卫英帝国参加一战。巴黎和会上,澳大利亚在英国的帮助下赢得了德属殖民地的“C”级托管权和一定数量的战争赔偿。
第四部分论述了1921年帝国会议到1922年华盛顿会议闭幕期间澳英关系。一战使英国丧失了海军优势,失去了世界金融中心的地位。在新形势面前,澳大利亚和英国既希望借助英日同盟制约日本,又希望将美国纳入太平洋防御体系。华盛顿会议后,日本已受制于英美,这使澳大利亚的安全问题得到缓解。澳英关系全面走向合作。
The federation of Australia was founded in 1901; it carried diplomacy within the framework of the British Empire, for its security relied upon British Royal Navy. Anglo-Australian relations has been studied in Chinese historic circle, but most of the studies are carried out from a general view ,excluding those in given time .This thesis tries to analyze Anglo-Australian relations in the 22 years from the creation of the Australian Federation to the end Washington Conference, focusing on clash and cooperation between two countries ,which can help us better understand Anglo-Australian relations and predict the future development of relations between two countries .Thus it can help us to know about situation in the British Commonwealth and South-Pacific region.
The first chapter traces the creation of Australian federation back to the Self-rule Movement, booming economy stimulated Gold Rush and Federation Movement .Considering rule of law and democracy, the shift was a peaceful movement.
The second chapter stresses Anglo-Australian relations from the founding of federation to pre-war. period, At the beginning of 20 century , Britain signed Anglo-Japanese Alliance , quitting Splendid Isolation ,which indicated the decline of British power in the Pacific, Australian security cropped up., The Australians were concerned about Japanese expansion. Judging from Anglo-Japanese Alliance, Australians began to know the diverging interests between Australia and her home country, which urged Australians to seek potential ally. The Great white Fleet visit to Australia alleviated security concerns among the Australians.
The third chapter states Anglo-Australian relations from the First War I to Paris Peace Conference, in 1914, Australian joined the war to defend the British Empire, In Paris, Owing to Britain’s help, Australia received“Class C”mandate on former German colonies in the Pacific and certain war reparations.
The fourth chapter states Anglo-Australian relations from 1921 Imperial. Conference to Washington Conference .Britain lost its super-navy status and global finance seat, which pushed Australian to seek the renewal of Anglo-Japanese Alliance and to persuade Americans to join the Pacific defense system. After Washington Conference Japan held“compromise”diplomacy, which lowered Australian worries.
第一部分回顾了19世纪澳大利亚的自治运动、淘金潮引发的澳大利亚民族经济的迅速发展和澳大利亚联邦运动。由于澳大利亚国家的建立是在遵循法制和民主的轨道上进行的,因此它是一场和平运动,是在平稳的嬗变中完成的深刻的变革。
第二部分着重论述了从澳大利亚联邦建立后到一战爆发前的澳英关系。20世纪初,英国放弃了近一个世纪的“光辉孤立”的外交政策,与正在崛起中的日本缔结了英日同盟,标志着英国在太平洋地区势力的收缩。这使澳大利亚的安全问题凸显,而日本在太平洋地区的扩张更使澳大利亚寝食难安。英日同盟让澳大利亚人看到了澳大利亚与英国利益的分歧,也促使澳大利亚寻找到潜在的同盟——美国的保护。1908年美国大白色舰队访澳减轻了澳大利亚安全上的忧虑。
第三部分详细论述了从一战到巴黎和会结束期间的澳英关系。1914年,澳大利亚为了保卫英帝国参加一战。巴黎和会上,澳大利亚在英国的帮助下赢得了德属殖民地的“C”级托管权和一定数量的战争赔偿。
第四部分论述了1921年帝国会议到1922年华盛顿会议闭幕期间澳英关系。一战使英国丧失了海军优势,失去了世界金融中心的地位。在新形势面前,澳大利亚和英国既希望借助英日同盟制约日本,又希望将美国纳入太平洋防御体系。华盛顿会议后,日本已受制于英美,这使澳大利亚的安全问题得到缓解。澳英关系全面走向合作。
The federation of Australia was founded in 1901; it carried diplomacy within the framework of the British Empire, for its security relied upon British Royal Navy. Anglo-Australian relations has been studied in Chinese historic circle, but most of the studies are carried out from a general view ,excluding those in given time .This thesis tries to analyze Anglo-Australian relations in the 22 years from the creation of the Australian Federation to the end Washington Conference, focusing on clash and cooperation between two countries ,which can help us better understand Anglo-Australian relations and predict the future development of relations between two countries .Thus it can help us to know about situation in the British Commonwealth and South-Pacific region.
The first chapter traces the creation of Australian federation back to the Self-rule Movement, booming economy stimulated Gold Rush and Federation Movement .Considering rule of law and democracy, the shift was a peaceful movement.
The second chapter stresses Anglo-Australian relations from the founding of federation to pre-war. period, At the beginning of 20 century , Britain signed Anglo-Japanese Alliance , quitting Splendid Isolation ,which indicated the decline of British power in the Pacific, Australian security cropped up., The Australians were concerned about Japanese expansion. Judging from Anglo-Japanese Alliance, Australians began to know the diverging interests between Australia and her home country, which urged Australians to seek potential ally. The Great white Fleet visit to Australia alleviated security concerns among the Australians.
The third chapter states Anglo-Australian relations from the First War I to Paris Peace Conference, in 1914, Australian joined the war to defend the British Empire, In Paris, Owing to Britain’s help, Australia received“Class C”mandate on former German colonies in the Pacific and certain war reparations.
The fourth chapter states Anglo-Australian relations from 1921 Imperial. Conference to Washington Conference .Britain lost its super-navy status and global finance seat, which pushed Australian to seek the renewal of Anglo-Japanese Alliance and to persuade Americans to join the Pacific defense system. After Washington Conference Japan held“compromise”diplomacy, which lowered Australian worries.
引文
①摩根索:《政治学的困境》,芝加哥,1958年,第68、54页。转引自冯绍雷:《国际关系新论》,上海社会科学院出版社,1994年,第180页。
①骆介子:《澳大利亚建国史》,北京商务印书馆,1991年,第50-51页。
①王觉非:《英国近现代史》,南京大学出版社,南京,1997年,第684页。
②Russel Ward ,A Nation for a Continent: The History of Australia, Heinemann Education Books Ltd, London,1978,p.12.
①Russel Ward, A Nation for a Continent: The History of Australia 1901-1975,Heinemann Education Books Ltd,London,1978,p.25.
①Kendle ,Colonial and Imperial Conference,p10-11.转引自E﹒M﹒Andrews ,The Anzac Illusion Anglo-Australian Relations during World War, Cambridge University Press,1993,p.16..
②Russel Ward ,A Nation for a Continent: The History of Australia ,Heinemann Education Books Ltd,London,1978,p.55.
①Russel Ward, A Nation for a Continent: The History of Australia,Heinemann Education Books Ltd,London,1978,p.52.
①李沙:《澳大利亚历届总理小传》,新华出版社,1991年,第23页。
①计秋枫、冯梁:《英国文化与外交》,世界知识出版社,2000年,第227页。
②Dawson ,Development of Dominion Status 1900-1936,p.9.转引自E.M﹒Andrews, The Anzac Illusion Anglo-Australian Relations During World WarⅠ, Cambridge University Press ,1993,p.18.
③Rudyard Kipling,“The White Man’s Burden,1899”,Modern History Sourcebook, http://www.fordham.edu/halsall/mod/Kipling.html.
④Gordon Daniels,“the Anglo-Japanese Alliance and the British Press,”Discussion paper, No IS/03/443/ http://sticerd.lse.ac.uk/dps/is/is443.pdf.
①Russel Ward, A Nation for a Continent: The History of Australia 1901-1975, Heinemann Education Books Ltd, London,1978, p.59..
②魏丽娟:《澳大利亚对美国不对称联盟关系的形成和演变》,华东师大研究生硕士论文,2003年,第10页。
①Russel Ward, A Nation for a Continent: The History of Australia 1901-1975, Heinemann Education Books Ltd, London, 1978, p.63.
①Neville Kingsley Meaney ,History of Australian Defense and foreign Policy 1901-1923, Sydney University Press,1976,p.167.
①E﹒M﹒Andrews ,The Anzac Illusion Anglo-Australian Relations during World WarⅠ, Cambridge University Press ,1999, p.41.
②张天:《澳洲史》,社会科学文献出版社,1996年,第250页。
①E﹒M﹒Andrews, The Anzac Illusion Anglo-Australian Relations during World WarⅠ,Cambridge University Press 1993, p.11.
②F.K Crowley, A New History of Australia ,Melbourne ,Heinemannn,1974,p.312..
①郑寅达、费佩君:《澳大利亚史》,华东师范大学出版社,1989年,第187页。
②汪诗明:《二十世纪澳大利亚外交史》,北京大学出版社,2003年,第59页。
③郑寅达、费佩君:《澳大利亚史》,华东师范大学出版社,1989年,第193页。
①Peter James Spartalis, Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges, Prime Minister of Australia 1915-1923,1977,p.237.proquest.umi.com/pgdweb?
②张天:《澳洲史》,社会科学文献出版社,1996年,第262页
③E﹒M﹒Andrews, The Anzac Illusion Anglo-Australian Relations during World WarⅠ, Cambridge University Press 1993,p.203..
①Peter James Spartalis ,Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges ,Prime Minister of Australia 1915-1921 ,1977,p.370..proquest.umi.com/pgdweb?
②郑寅达、费佩君:《澳大利亚史》,华东师范大学出版社,1989年,第195页。另据李莎《澳大利亚历届总理小传》,新华出版社,1991年,第86页。赔款数额为559万英镑。
①骆介子:《澳大利亚建国史》,商务印书馆,1991年,第162页。
②同上注①。
③Mike Walker, Australia: A History .MacDonald Co Publishers Ltd,1987,p.137.转引自汪诗明:《二十世纪澳大利亚外交史》,北京大学出版社,2003年,第61页
①光复书局大美百科全书编辑部译:《大美百科全书》第18卷,光复书局,1990年,第127页。
②﹝日﹞信夫清三郎:《日本外交史》,商务印书馆,1992年,第451页。
①Peter James Spartalis , Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges ,Prime Minister of Australia 1915-1921 ,1977,p.380.proquest.umi.com/pgdweb?
②White Australia www answers.com/ WhiteAustraliapolicy.
③Mike Walker ,Australia : A History .MacDonald Co Publishers Ltd .1987 p.137.转引自汪诗明:《二十世纪澳大利亚外交史》,北京大学出版社版,2003年,第62页。
①计秋枫、冯梁:《英国文化与外交》,世界知识出版社,2002年,第263页。
①Roger Louis ,British Strategy in the Far East 1919—1939,Oxford Claredon ,1971, p.17.
①Peter James Spartalis, Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges ,Prime Minister of Australia 1915-1921 ,1977,p.499.proquest.umi.com/pgdweb?
②Peter James Spartalis, Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges ,Prime Minister of Australia 1915-1921 ,1977,p.503.proquest.umi.com/pgdweb?
①Peter James Spartalis , Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges ,Prime Minister of Australia 1915-1921 ,1977,p.493.proquest.umi.com/pgdweb?
②Peter James Spartalis , Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges ,Prime Minister of Australia 1915-1921 ,1977,p.517.proquest.umi.com/pgdweb?
①the day and after war Speeches RT .Hon .W.M Huges, old parliament house, prime minister fraser speech. http://www.oph.gov.au/NHC/downloads/Hughes-text.pdf.
①Peter James Spartalis , Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges ,Prime Minister of Australia 1915-1921 ,1977,p.531.,proquest.umi.com/pgdweb?
①王绳祖主编:《国际关系史》,第四卷,世界知识出版社,1995年,第114页。
①王绳祖主编:《国际关系史》,第四卷,世界知识出版社,1995年,第119页。
②Peter James Spartalis , Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges ,Prime Minister of Australia 1915-1921 ,1977,p.564.proquest.umi.com/pgdweb?
①E﹒M﹒Andrews, The Anzac Illusion Anglo-Australian Relations during World WarⅠ,Cambridge University Press 1993, p.11.
②E﹒M﹒Andrews, The Anzac Illusion Anglo-Australian Relations during World WarⅠ, Cambridge University Press 1993, p.12.
③(英)W.N﹒梅德利科特:《英国现代史》,商务印书馆,1990年,第316页。
1.骆介子:《澳大利亚建国史》,商务印书馆(北京),1991年。
2.张定洪:《大英帝国的瓦解——英国的非殖民文化与香港问题》,社会科学文献出版社(北京),1997年。
3.郑寅达、费佩君:《澳大利亚史》,华东师范大学出版社(上海),1989年。
4.张天:《澳洲史》,社会科学文献出版社(北京),1996年。
5.李沙:《澳大利亚历届总理小传》,新华出版社(北京),1991年。
6.王振华:《英联邦的兴衰》,中国社会科学文献出版社(北京),1991年。
7.张秋生:《澳大利亚与亚洲关系史》,北京大学出版社(北京),2002年。
8.张秋生:《澳大利亚华人华侨史》,世界知识出版社(北京),2001年。
9.韩健、刘樊德:《当代澳大利亚》,世界知识出版社(北京),1995年。
10.汪诗明:《澳大利亚外交史》,北京大学出版社(北京),2003年。
11.王绳祖:《国际关系史资料选编》,武汉大学出版社(武汉),1983年。
12.王绳祖主编:《国际关系史》,世界知识出版社(北京),1995年。
13.武寅:《从协调外交到自主外交》,中国社会科学出版社(北京), 1995年。
14.计秋枫、冯梁:《英国文化与外交》,世界知识出版社(北京),2001年。
15.冯绍雷:《国际关系新论》,上海社会科学院出版社(上海),1993年。
16.金志霖:《英国十首相传》,东方出版社(北京),2001年。
17.张丽东:《永远的摩根索》,学林出版社(上海),2002年。
18王觉非:《近代英国史》,南京大学出版社(南京),1997年。
19.冯绍雷:《国际关系新论》,上海社会科学院出版社(上海)1994年。
1.[澳]曼宁·克拉克著,中山大学澳大利亚简史翻译组译:《澳大利亚简史》,广东人民出版社(广州),1973年。
2.[美]约翰·根室著,符良琼译:《澳新内幕》,上海译文出版社(上海),1972年。
3.[美]唐纳德·霍恩著,徐维源译:《澳大利亚——幸运之邦的国民》,上海译文出版社(上海),1999年。
4.[英]约·阿·兰·马里欧特著,姚會：《现代英国》，商务印书馆（北京），1973年。
5.[美]罗伊·沃森柯里著,张玮瑛译:《伍德里·威尔逊与远东政策》,社会科学文献出版社(北京),1994年。
6. [苏] B·M·赫沃斯托夫著,高长荣译:《外交史》,生活·读书·新知三联书店(北京),1979年。
7.[美]詹姆斯·多尔蒂、小罗伯特·普法尔茨格拉夫著,阎学通等译:《争论的国际关系理论》,世界知识出版社(北京),2002年。
8. [日]信夫清三郎编,天津社会科学院日本问题研究所译:《日本外交史》,商务印书馆(北京),1992年。
9.[英]诺克斯:《英国海外帝国经济史》,上海人民出版社(上海),1965年。
10.[美]孔华润主编,周桂银、杨光海译:《剑桥美国对外关系史》,新华出版社(北京),2004年。
11.[英]爱德华·卡尔著,秦亚青译:《20年危机(1919—1939):国际关系研究导论》,世界知识出版社(北京),2003年。
12.[英]W·N梅德利科特著,张毓文等译:《英国现代史》,商务印书馆(北京), 1990年。
13.[美]约瑟夫·拉彼得、弗里德里希·克拉托赫维尔,金烨译:《文化和认同》,浙江人民出版社(杭州), 2003年。
14.[澳]格林伍德著,北京编译社译:《澳大利亚政治社会史》,商务印书馆(北京),1960年。
15. [美]罗杰·希尔斯曼、劳拉·高克伦、帕特里夏·A·韦茨罗著,曹大鹏译:《防务与外交决策中的政治概念模式与官僚政治》,商务印书馆,1993年。
1.E. M. Andrews, The Anzac Illusion Anglo-Australian Relations, during World War 1, Cambridge University Press, 1995.
2.Michael Davie, Anglo-Australian Attitudes, Secker & Warburg, London 2000..
3 Robertson,William Morris Huges ,His life and His times ,Sydney,1957.
4 Neville Kingsley Meaney,History of Australian Defense and foreign Policy 1901- 1923 ,Sydney University Press 1976.
5 Russel Ward A Nation for a Continent :the History of Australia 1901-1975, Heinemann Education Books Ltd, London,1978.
6. Peter James Spartalis, Anglo-Australian Relations: A Critique ofForeign Policy of William Morris Huges, Prime Minister of Australia,1915-1923.National library of Canada , 1977. proquest.umi.com/pgdweb?
7.Geoffrey Sherington, Australia’s Immigrants 1788-1978,Allen & unwin ,Sydney,1980.
8. Roger Louis ,British Strategy in the Far East 1919—1939,Oxford Claredon ,1971.
1.王明显:《第一次英日同盟的缘起和影响》,《河南师范大学学报(社科版)》2005年第2期。
2.张秋生:《“第九届中国澳大利亚研究国际学术讨论会”综述》,《历史教学问题》2005年第2期。
3.闫荣素:《澳大利亚“白澳政策”的历史演变》,《河北师范大学学报》2004年第9期。
4.王宇博:《澳大利亚联邦运动研究综述》,《江苏教育学院学报(社科版)》2006年第3期。
5.张秋生:《澳大利亚人的亚洲观及澳亚关系》,《世界历史》2002年第5期。
6.苑爽、巩茹敏:《试论英布战争对英国社会发展的影响》,《黑龙江教育学院学报》2003年第1期。
7.杨洪贵:《论澳大利亚民族认同的形成与演变》《湘西学院学报(社科版)》2003年第6期。
8.王宇博:《解析澳大利亚联邦运动的社会基础》,《江苏教育学院学报(社科版)》2005年第2期。
9.[澳]休.怀特:《谨慎乐观:澳大利亚与中国的崛起》,《现代国际关系》2006年第5期。
10.张建新:《历史上的澳美关系》,《历史教学研究》1999年第4期。
11.刘新华、秦仪:《略论澳大利亚的地缘战略地位和美澳军事同盟关系》,《世界经济与政治论坛》2003年第3期。
12.刘光成、张维:《论澳大利亚卷入朝鲜战争的原因》,《哈尔滨学院学报》2007年第1期。
13.王宇博、相林均:《第二次世界大战与澳大利亚国家政策的变化》,《南通大学学报(社科版)》2006年第2期。
14.王品:《试论英属澳大利亚殖民地的建立》,《辽宁教育学院学报》2002年第11期。
15.宋晓峰:《印尼—澳大利亚关系中的东帝汶因素》,《南洋问题研究》2006年第2期。
16.张秋生:《战后澳大利亚对华移民政策的演变1945--1995》,《徐州师范大学(社科版)》2006年第5期。
17.王宇博:《评析近代澳大利亚民族意识》,《世界历史,》2000年第1期。
18.韩英:《论澳大利亚社会形象的历史变迁及其原因》,《中山大学学报论丛》2003年第2期。
19.张天、叶洵钊:《“白澳政策”述评》,《福建师范大学(社科版)》1994年第2期。
20.王宇博:《“淘金热”与澳大利亚民族经济的发展》,《历史教学》1999年第9期。
21.王宇博:《19世纪澳大利亚自治运动剖析》,《江苏教育学院学报(社科版)》2003年第2期。
22.王宇博:《19世纪后半期澳大利亚排华运动探析》,《学术研究》2001年第6期。
23.王宇博:《19世纪后半期澳洲排华运动与澳大利亚联邦运动》,《华侨华人历史研究》2004年第2期。
24.王宇博:《19世纪中期澳大利亚人对英心态剖析》,《淮阴师范学院学报》2004年第2期。
25.萧子华、杨洪贵:《70年代以来澳大利亚亚洲政策转变的经济原因探析》,《井冈山师范学院学报(社科版)》2002年第3期。
26.王宇博:《澳大利亚工党和澳大利亚共和运动》,《世界经济与政治论坛》2001年第1期。
27.王宇博:《澳大利亚共和运动的起源与发展》,《当代亚太》1999年第12期。
28.王宇博:《澳大利亚共和运动的起源和内涵》,《史学集刊》2000年第4期。
29.杨洪贵:《澳大利亚民族认同初探》,《重庆三峡学院学报》2006年第6期。
30.汪诗明、王艳芬:《澳大利亚融入亚洲的挑战与机遇》,《世界经济与政治论坛》2000年第5期。
31.王宇博:《澳大利亚现代化历史探析》,《苏州大学学报(社科版)》,2004年第5期。
32.汪诗明:《澳美马努斯基地使用之争——兼析战后初期的澳美关系》,《史学月刊》2005年第7期。
33.张嵩:《澳英关系与19世纪80年代新几内亚归属问题》,《江苏教育学院学报(社科版)》2004年第1期。
34.张天:《从单元到多元的澳大利亚外交》,《世界历史》1995年第6期。
35.王宇博:《对澳大利亚联邦运动的历史考察》,《学林》2003年第4期。
36.洪霞:《论加拿大自治领取得完全国家地位过程的特征》,《世界历史》1998年第3期。
37.汪诗明:《论1908年美国大白色舰队访澳》,《复旦学报(社科版)》2005年第1期。
38.王宇博:《论19世纪中后期澳洲国防力量的形成》,《军事历史研究》2004年第3期。
39.王宇博:《战后移民与澳大利亚种族主义的衰落》,《当代亚太》2002年第10期。
40.张天:《英帝国与英联邦》,《中共银川市委党校学报》2004年第8期。
41.汪诗明:《析战后初期澳美对日政策之分歧》,《国际论坛(社科版)》国际论坛,(社科版),2007年第1期。
42.张秋生:《试论澳中建交及其对澳亚关系的影响》,《陕西师范大学学报,(社科版)》2002年第9期。
43.刘行仕:《世界近代史不同时期英帝国殖民政策比较》,《咸阳师专学报》1997年第2期。
44.李安山:《日不落帝国的崩溃——论英国非殖民化的“计划”问题》,《历史研究》1995年第1期。
45.武鸿均、王小强:《浅析第一次世界大战后英国外交政策的变化》,《河西学院学报》2004年第4期。
46.聂磊:《浅析澳大利亚在经济上融入亚太的原因》,《经济研究参考》2003年第58期。
47.王新国、张秋生:《美澳建交问题探析》,《历史教学问题》2007年第2期。
48.汪诗明:《论日澳“建设性伙伴关系”的形成》,《日本学刊》2007年第2期。
49.张天、张静舒:《赫.维.伊瓦特与澳大利亚独立外交》,《世界历史》2004年第4期。
50.杨杰:《澳大利亚对日政策的演变》,《世界历史》1993年第2期。
1.环球时报
2.参考消息
3.世界新闻
4.人民日报
5.Times
6.Foreign Affairs
7.The economist
1澳大利亚政府网址: http://www.info.dfat.gov.au/
2联邦文件:Commonwealth documents http://www.founddingdocs.gov.au/
3皇家澳大利亚历史协会:royal Australian historical society http://www.rahs.org.au/
4联邦讨论:The Federation Debates and Participant's Writings http://setis.library.usyd.edu.au/oztexts/fed.html.
5澳大利亚宪法: Australian Constitution 1900 (Historical) http://www.setis.library.usyd.edu.au/
6劳合·乔治: david-lloyd-george http://www.answers.com/topic/david-lloyd-george
7澳大利亚宪法:ConstitutionofAustralia http://www.answers.com/topic/constitution-of-australia
8英澳关系:Anglo-Australian relations http://www.answers.com/topic/anglo-australian-relations Anglo-Australian
9迪金Alfred Deakin http://www.answers.com/topic/alfred-deakin
10凡尔赛条约:Treaty of Versailles
11国际联盟条款:The covenant of the League Of Nations http:// fletcher:edu/multi/ttp://fletcher.tufts.edu/multi/www/league-covenant.html
12白人的责任: Rudyard Kipling The White Man’s Burden, http://www.fordham.edu/halsall/mod/Kipling.html
13一战First World War www firstworldwar .com
14澳加关系Australia-Canada relation http://geo.international.gc.ca/asia/australia/relations/
15劳合·乔治Lloyd George http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/PRgeorge.htm
16修斯Williams Morris http://www.adb.online.anu.edu.au/biogs/A090395b.htm
17帝国会议imperial conference http// yourarchives.natioalarchives.gov.org
①骆介子:《澳大利亚建国史》,北京商务印书馆,1991年,第50-51页。
①王觉非:《英国近现代史》,南京大学出版社,南京,1997年,第684页。
②Russel Ward ,A Nation for a Continent: The History of Australia, Heinemann Education Books Ltd, London,1978,p.12.
①Russel Ward, A Nation for a Continent: The History of Australia 1901-1975,Heinemann Education Books Ltd,London,1978,p.25.
①Kendle ,Colonial and Imperial Conference,p10-11.转引自E﹒M﹒Andrews ,The Anzac Illusion Anglo-Australian Relations during World War, Cambridge University Press,1993,p.16..
②Russel Ward ,A Nation for a Continent: The History of Australia ,Heinemann Education Books Ltd,London,1978,p.55.
①Russel Ward, A Nation for a Continent: The History of Australia,Heinemann Education Books Ltd,London,1978,p.52.
①李沙:《澳大利亚历届总理小传》,新华出版社,1991年,第23页。
①计秋枫、冯梁:《英国文化与外交》,世界知识出版社,2000年,第227页。
②Dawson ,Development of Dominion Status 1900-1936,p.9.转引自E.M﹒Andrews, The Anzac Illusion Anglo-Australian Relations During World WarⅠ, Cambridge University Press ,1993,p.18.
③Rudyard Kipling,“The White Man’s Burden,1899”,Modern History Sourcebook, http://www.fordham.edu/halsall/mod/Kipling.html.
④Gordon Daniels,“the Anglo-Japanese Alliance and the British Press,”Discussion paper, No IS/03/443/ http://sticerd.lse.ac.uk/dps/is/is443.pdf.
①Russel Ward, A Nation for a Continent: The History of Australia 1901-1975, Heinemann Education Books Ltd, London,1978, p.59..
②魏丽娟:《澳大利亚对美国不对称联盟关系的形成和演变》,华东师大研究生硕士论文,2003年,第10页。
①Russel Ward, A Nation for a Continent: The History of Australia 1901-1975, Heinemann Education Books Ltd, London, 1978, p.63.
①Neville Kingsley Meaney ,History of Australian Defense and foreign Policy 1901-1923, Sydney University Press,1976,p.167.
①E﹒M﹒Andrews ,The Anzac Illusion Anglo-Australian Relations during World WarⅠ, Cambridge University Press ,1999, p.41.
②张天:《澳洲史》,社会科学文献出版社,1996年,第250页。
①E﹒M﹒Andrews, The Anzac Illusion Anglo-Australian Relations during World WarⅠ,Cambridge University Press 1993, p.11.
②F.K Crowley, A New History of Australia ,Melbourne ,Heinemannn,1974,p.312..
①郑寅达、费佩君:《澳大利亚史》,华东师范大学出版社,1989年,第187页。
②汪诗明:《二十世纪澳大利亚外交史》,北京大学出版社,2003年,第59页。
③郑寅达、费佩君:《澳大利亚史》,华东师范大学出版社,1989年,第193页。
①Peter James Spartalis, Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges, Prime Minister of Australia 1915-1923,1977,p.237.proquest.umi.com/pgdweb?
②张天:《澳洲史》,社会科学文献出版社,1996年,第262页
③E﹒M﹒Andrews, The Anzac Illusion Anglo-Australian Relations during World WarⅠ, Cambridge University Press 1993,p.203..
①Peter James Spartalis ,Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges ,Prime Minister of Australia 1915-1921 ,1977,p.370..proquest.umi.com/pgdweb?
②郑寅达、费佩君:《澳大利亚史》,华东师范大学出版社,1989年,第195页。另据李莎《澳大利亚历届总理小传》,新华出版社,1991年,第86页。赔款数额为559万英镑。
①骆介子:《澳大利亚建国史》,商务印书馆,1991年,第162页。
②同上注①。
③Mike Walker, Australia: A History .MacDonald Co Publishers Ltd,1987,p.137.转引自汪诗明:《二十世纪澳大利亚外交史》,北京大学出版社,2003年,第61页
①光复书局大美百科全书编辑部译:《大美百科全书》第18卷,光复书局,1990年,第127页。
②﹝日﹞信夫清三郎:《日本外交史》,商务印书馆,1992年,第451页。
①Peter James Spartalis , Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges ,Prime Minister of Australia 1915-1921 ,1977,p.380.proquest.umi.com/pgdweb?
②White Australia www answers.com/ WhiteAustraliapolicy.
③Mike Walker ,Australia : A History .MacDonald Co Publishers Ltd .1987 p.137.转引自汪诗明:《二十世纪澳大利亚外交史》,北京大学出版社版,2003年,第62页。
①计秋枫、冯梁:《英国文化与外交》,世界知识出版社,2002年,第263页。
①Roger Louis ,British Strategy in the Far East 1919—1939,Oxford Claredon ,1971, p.17.
①Peter James Spartalis, Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges ,Prime Minister of Australia 1915-1921 ,1977,p.499.proquest.umi.com/pgdweb?
②Peter James Spartalis, Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges ,Prime Minister of Australia 1915-1921 ,1977,p.503.proquest.umi.com/pgdweb?
①Peter James Spartalis , Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges ,Prime Minister of Australia 1915-1921 ,1977,p.493.proquest.umi.com/pgdweb?
②Peter James Spartalis , Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges ,Prime Minister of Australia 1915-1921 ,1977,p.517.proquest.umi.com/pgdweb?
①the day and after war Speeches RT .Hon .W.M Huges, old parliament house, prime minister fraser speech. http://www.oph.gov.au/NHC/downloads/Hughes-text.pdf.
①Peter James Spartalis , Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges ,Prime Minister of Australia 1915-1921 ,1977,p.531.,proquest.umi.com/pgdweb?
①王绳祖主编:《国际关系史》,第四卷,世界知识出版社,1995年,第114页。
①王绳祖主编:《国际关系史》,第四卷,世界知识出版社,1995年,第119页。
②Peter James Spartalis , Anglo-Australian Relations: A Critique of Foreign Policy of William Morris Huges ,Prime Minister of Australia 1915-1921 ,1977,p.564.proquest.umi.com/pgdweb?
①E﹒M﹒Andrews, The Anzac Illusion Anglo-Australian Relations during World WarⅠ,Cambridge University Press 1993, p.11.
②E﹒M﹒Andrews, The Anzac Illusion Anglo-Australian Relations during World WarⅠ, Cambridge University Press 1993, p.12.
③(英)W.N﹒梅德利科特:《英国现代史》,商务印书馆,1990年,第316页。
1.骆介子:《澳大利亚建国史》,商务印书馆(北京),1991年。
2.张定洪:《大英帝国的瓦解——英国的非殖民文化与香港问题》,社会科学文献出版社(北京),1997年。
3.郑寅达、费佩君:《澳大利亚史》,华东师范大学出版社(上海),1989年。
4.张天:《澳洲史》,社会科学文献出版社(北京),1996年。
5.李沙:《澳大利亚历届总理小传》,新华出版社(北京),1991年。
6.王振华:《英联邦的兴衰》,中国社会科学文献出版社(北京),1991年。
7.张秋生:《澳大利亚与亚洲关系史》,北京大学出版社(北京),2002年。
8.张秋生:《澳大利亚华人华侨史》,世界知识出版社(北京),2001年。
9.韩健、刘樊德:《当代澳大利亚》,世界知识出版社(北京),1995年。
10.汪诗明:《澳大利亚外交史》,北京大学出版社(北京),2003年。
11.王绳祖:《国际关系史资料选编》,武汉大学出版社(武汉),1983年。
12.王绳祖主编:《国际关系史》,世界知识出版社(北京),1995年。
13.武寅:《从协调外交到自主外交》,中国社会科学出版社(北京), 1995年。
14.计秋枫、冯梁:《英国文化与外交》,世界知识出版社(北京),2001年。
15.冯绍雷:《国际关系新论》,上海社会科学院出版社(上海),1993年。
16.金志霖:《英国十首相传》,东方出版社(北京),2001年。
17.张丽东:《永远的摩根索》,学林出版社(上海),2002年。
18王觉非:《近代英国史》,南京大学出版社(南京),1997年。
19.冯绍雷:《国际关系新论》,上海社会科学院出版社(上海)1994年。
1.[澳]曼宁·克拉克著,中山大学澳大利亚简史翻译组译:《澳大利亚简史》,广东人民出版社(广州),1973年。
2.[美]约翰·根室著,符良琼译:《澳新内幕》,上海译文出版社(上海),1972年。
3.[美]唐纳德·霍恩著,徐维源译:《澳大利亚——幸运之邦的国民》,上海译文出版社(上海),1999年。
4.[英]约·阿·兰·马里欧特著,姚會：《现代英国》，商务印书馆（北京），1973年。
5.[美]罗伊·沃森柯里著,张玮瑛译:《伍德里·威尔逊与远东政策》,社会科学文献出版社(北京),1994年。
6. [苏] B·M·赫沃斯托夫著,高长荣译:《外交史》,生活·读书·新知三联书店(北京),1979年。
7.[美]詹姆斯·多尔蒂、小罗伯特·普法尔茨格拉夫著,阎学通等译:《争论的国际关系理论》,世界知识出版社(北京),2002年。
8. [日]信夫清三郎编,天津社会科学院日本问题研究所译:《日本外交史》,商务印书馆(北京),1992年。
9.[英]诺克斯:《英国海外帝国经济史》,上海人民出版社(上海),1965年。
10.[美]孔华润主编,周桂银、杨光海译:《剑桥美国对外关系史》,新华出版社(北京),2004年。
11.[英]爱德华·卡尔著,秦亚青译:《20年危机(1919—1939):国际关系研究导论》,世界知识出版社(北京),2003年。
12.[英]W·N梅德利科特著,张毓文等译:《英国现代史》,商务印书馆(北京), 1990年。
13.[美]约瑟夫·拉彼得、弗里德里希·克拉托赫维尔,金烨译:《文化和认同》,浙江人民出版社(杭州), 2003年。
14.[澳]格林伍德著,北京编译社译:《澳大利亚政治社会史》,商务印书馆(北京),1960年。
15. [美]罗杰·希尔斯曼、劳拉·高克伦、帕特里夏·A·韦茨罗著,曹大鹏译:《防务与外交决策中的政治概念模式与官僚政治》,商务印书馆,1993年。
1.E. M. Andrews, The Anzac Illusion Anglo-Australian Relations, during World War 1, Cambridge University Press, 1995.
2.Michael Davie, Anglo-Australian Attitudes, Secker & Warburg, London 2000..
3 Robertson,William Morris Huges ,His life and His times ,Sydney,1957.
4 Neville Kingsley Meaney,History of Australian Defense and foreign Policy 1901- 1923 ,Sydney University Press 1976.
5 Russel Ward A Nation for a Continent :the History of Australia 1901-1975, Heinemann Education Books Ltd, London,1978.
6. Peter James Spartalis, Anglo-Australian Relations: A Critique ofForeign Policy of William Morris Huges, Prime Minister of Australia,1915-1923.National library of Canada , 1977. proquest.umi.com/pgdweb?
7.Geoffrey Sherington, Australia’s Immigrants 1788-1978,Allen & unwin ,Sydney,1980.
8. Roger Louis ,British Strategy in the Far East 1919—1939,Oxford Claredon ,1971.
1.王明显:《第一次英日同盟的缘起和影响》,《河南师范大学学报(社科版)》2005年第2期。
2.张秋生:《“第九届中国澳大利亚研究国际学术讨论会”综述》,《历史教学问题》2005年第2期。
3.闫荣素:《澳大利亚“白澳政策”的历史演变》,《河北师范大学学报》2004年第9期。
4.王宇博:《澳大利亚联邦运动研究综述》,《江苏教育学院学报(社科版)》2006年第3期。
5.张秋生:《澳大利亚人的亚洲观及澳亚关系》,《世界历史》2002年第5期。
6.苑爽、巩茹敏:《试论英布战争对英国社会发展的影响》,《黑龙江教育学院学报》2003年第1期。
7.杨洪贵:《论澳大利亚民族认同的形成与演变》《湘西学院学报(社科版)》2003年第6期。
8.王宇博:《解析澳大利亚联邦运动的社会基础》,《江苏教育学院学报(社科版)》2005年第2期。
9.[澳]休.怀特:《谨慎乐观:澳大利亚与中国的崛起》,《现代国际关系》2006年第5期。
10.张建新:《历史上的澳美关系》,《历史教学研究》1999年第4期。
11.刘新华、秦仪:《略论澳大利亚的地缘战略地位和美澳军事同盟关系》,《世界经济与政治论坛》2003年第3期。
12.刘光成、张维:《论澳大利亚卷入朝鲜战争的原因》,《哈尔滨学院学报》2007年第1期。
13.王宇博、相林均:《第二次世界大战与澳大利亚国家政策的变化》,《南通大学学报(社科版)》2006年第2期。
14.王品:《试论英属澳大利亚殖民地的建立》,《辽宁教育学院学报》2002年第11期。
15.宋晓峰:《印尼—澳大利亚关系中的东帝汶因素》,《南洋问题研究》2006年第2期。
16.张秋生:《战后澳大利亚对华移民政策的演变1945--1995》,《徐州师范大学(社科版)》2006年第5期。
17.王宇博:《评析近代澳大利亚民族意识》,《世界历史,》2000年第1期。
18.韩英:《论澳大利亚社会形象的历史变迁及其原因》,《中山大学学报论丛》2003年第2期。
19.张天、叶洵钊:《“白澳政策”述评》,《福建师范大学(社科版)》1994年第2期。
20.王宇博:《“淘金热”与澳大利亚民族经济的发展》,《历史教学》1999年第9期。
21.王宇博:《19世纪澳大利亚自治运动剖析》,《江苏教育学院学报(社科版)》2003年第2期。
22.王宇博:《19世纪后半期澳大利亚排华运动探析》,《学术研究》2001年第6期。
23.王宇博:《19世纪后半期澳洲排华运动与澳大利亚联邦运动》,《华侨华人历史研究》2004年第2期。
24.王宇博:《19世纪中期澳大利亚人对英心态剖析》,《淮阴师范学院学报》2004年第2期。
25.萧子华、杨洪贵:《70年代以来澳大利亚亚洲政策转变的经济原因探析》,《井冈山师范学院学报(社科版)》2002年第3期。
26.王宇博:《澳大利亚工党和澳大利亚共和运动》,《世界经济与政治论坛》2001年第1期。
27.王宇博:《澳大利亚共和运动的起源与发展》,《当代亚太》1999年第12期。
28.王宇博:《澳大利亚共和运动的起源和内涵》,《史学集刊》2000年第4期。
29.杨洪贵:《澳大利亚民族认同初探》,《重庆三峡学院学报》2006年第6期。
30.汪诗明、王艳芬:《澳大利亚融入亚洲的挑战与机遇》,《世界经济与政治论坛》2000年第5期。
31.王宇博:《澳大利亚现代化历史探析》,《苏州大学学报(社科版)》,2004年第5期。
32.汪诗明:《澳美马努斯基地使用之争——兼析战后初期的澳美关系》,《史学月刊》2005年第7期。
33.张嵩:《澳英关系与19世纪80年代新几内亚归属问题》,《江苏教育学院学报(社科版)》2004年第1期。
34.张天:《从单元到多元的澳大利亚外交》,《世界历史》1995年第6期。
35.王宇博:《对澳大利亚联邦运动的历史考察》,《学林》2003年第4期。
36.洪霞:《论加拿大自治领取得完全国家地位过程的特征》,《世界历史》1998年第3期。
37.汪诗明:《论1908年美国大白色舰队访澳》,《复旦学报(社科版)》2005年第1期。
38.王宇博:《论19世纪中后期澳洲国防力量的形成》,《军事历史研究》2004年第3期。
39.王宇博:《战后移民与澳大利亚种族主义的衰落》,《当代亚太》2002年第10期。
40.张天:《英帝国与英联邦》,《中共银川市委党校学报》2004年第8期。
41.汪诗明:《析战后初期澳美对日政策之分歧》,《国际论坛(社科版)》国际论坛,(社科版),2007年第1期。
42.张秋生:《试论澳中建交及其对澳亚关系的影响》,《陕西师范大学学报,(社科版)》2002年第9期。
43.刘行仕:《世界近代史不同时期英帝国殖民政策比较》,《咸阳师专学报》1997年第2期。
44.李安山:《日不落帝国的崩溃——论英国非殖民化的“计划”问题》,《历史研究》1995年第1期。
45.武鸿均、王小强:《浅析第一次世界大战后英国外交政策的变化》,《河西学院学报》2004年第4期。
46.聂磊:《浅析澳大利亚在经济上融入亚太的原因》,《经济研究参考》2003年第58期。
47.王新国、张秋生:《美澳建交问题探析》,《历史教学问题》2007年第2期。
48.汪诗明:《论日澳“建设性伙伴关系”的形成》,《日本学刊》2007年第2期。
49.张天、张静舒:《赫.维.伊瓦特与澳大利亚独立外交》,《世界历史》2004年第4期。
50.杨杰:《澳大利亚对日政策的演变》,《世界历史》1993年第2期。
1.环球时报
2.参考消息
3.世界新闻
4.人民日报
5.Times
6.Foreign Affairs
7.The economist
1澳大利亚政府网址: http://www.info.dfat.gov.au/
2联邦文件:Commonwealth documents http://www.founddingdocs.gov.au/
3皇家澳大利亚历史协会:royal Australian historical society http://www.rahs.org.au/
4联邦讨论:The Federation Debates and Participant's Writings http://setis.library.usyd.edu.au/oztexts/fed.html.
5澳大利亚宪法: Australian Constitution 1900 (Historical) http://www.setis.library.usyd.edu.au/
6劳合·乔治: david-lloyd-george http://www.answers.com/topic/david-lloyd-george
7澳大利亚宪法:ConstitutionofAustralia http://www.answers.com/topic/constitution-of-australia
8英澳关系:Anglo-Australian relations http://www.answers.com/topic/anglo-australian-relations Anglo-Australian
9迪金Alfred Deakin http://www.answers.com/topic/alfred-deakin
10凡尔赛条约:Treaty of Versailles
11国际联盟条款:The covenant of the League Of Nations http:// fletcher:edu/multi/ttp://fletcher.tufts.edu/multi/www/league-covenant.html
12白人的责任: Rudyard Kipling The White Man’s Burden, http://www.fordham.edu/halsall/mod/Kipling.html
13一战First World War www firstworldwar .com
14澳加关系Australia-Canada relation http://geo.international.gc.ca/asia/australia/relations/
15劳合·乔治Lloyd George http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/PRgeorge.htm
16修斯Williams Morris http://www.adb.online.anu.edu.au/biogs/A090395b.htm
17帝国会议imperial conference http// yourarchives.natioalarchives.gov.org