关于数字电影传播特征的研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
随着科技的飞速发展,电影艺术迎来了一场数字化变革。数字电影的出现为银幕带来了无数的电影奇观,深刻地改变了电影产业的面貌。数字电影这股新浪潮席卷全球,以其独有的虚拟现实,成就了今日媒介时代的又一段传奇。
     本文提出了数字电影重新界定的问题:数字电影是由数字技术贯穿创作、编辑及放映全过程及放映全过程,并且其场景设置、主要人物的表现和故事的叙述均依靠数字技术参与完成的电影。通过数字技术高保真、高创造性的优势,数字电影开启了电影表现的新纪元,使得电影艺术实现了从“再现现实”到“虚拟现实”、从“真实的神话”到“真实的谎言”、从“逼近生活”到“再造生活”的三大超越。
     从传播学的角度解析和观照数字电影,有助于我们发现其传播特点和规律,有助于廓清和指引其进一步的发展方向。数字电影的传播属性既有大众传播的一般特点,又具有其自己的独特性。在传播模式上,数字电影既有满足拉斯维尔模式的传者、内容、渠道、方式和受者这五大要素,又具备了循环模式所云之编码和译码的解释与互动。在创新扩散的理论视阈下看来,数字电影的实践特别符合罗杰斯的辐合传播模式。同时,数字电影与传统电影相比,其直观性、互动性和再造性的特征愈加显著,进而产生了复杂的多面性,即同文化群落中的权力话语系统。传播效果方面,数字电影以微观、微型的议程设置为表现形式,为电影受众构建起一种独特的虚拟环境。话语与环境的互动,即形成符号学所依赖的实践的背景。电影符号主要分为图像、声音和文字三大类。这三类符号各自拥有不同的内涵和外延,由此产生的内涵、外延及其组合,又通过聚类和组合这两种符号语言构成方式,共同建构起一张意义的复杂网络。总之,通过对其传播学特征的把握,数字电影的特点、模式和丰富内涵,将在其实践逐渐地展开并被揭示。
With the rapid development of science and technology, film ushered in a digital revolution. The emergence of digital cinema to screen the film brought many wonders, profoundly changed the face of the film industry. This new wave of digital cinema unit swept the globe, with its unique virtual reality, success in today's media age has a legend.
     In view of the fact that the digital movie's traditional definition has not been suitable for to summarize its most recent development, it is necessary to limit it for by the digital technique penetration manufacture, the editing synthesizes and shows the entire process, and its scene establishment, the whole show and the story narration depends upon the movie which the digital technique completes. Through the digital technique high fidelity, the high creative superiority, the digital movie has opened the epoch which the movie displays, caused the movie art to realize from“the reappearance reality”“the virtual reality”, from“the real myth”“the real rumor”, from“approached the life”“the restoration life”three big promotion.
     From the dissemination study angle analysis and the contemplation digit movie, is helpful in us discovered that its dissemination characteristic and the rule, are helpful in clean up and direct it further development direction. The digital movie's dissemination attribute both has the mass media dissemination common characteristic, and has its own distinctive quality. In the dissemination pattern, the digital movie both has the biography who satisfies Russ the Uygur pattern, the content, the channel, the way and acceptor these five big essential factors, and has had code and the decoding the cyclical pattern cloud explanation and the interaction. Looks like under the innovation proliferation's theory apparent threshold, the digital movie's practice conforms to Luojiesi's convergence dissemination pattern specially. At the same time, the digital movie and the traditional movie compare, its intuitive, interactive and the restoration characteristic is even more remarkable, then has had the complex versatility, namely in same cultural community's authority words system. The dissemination effect aspect, the digital movie take microscopic, the miniature agenda establishes as the manifestation, is constructed for the movie the audiences one kind of unique virtual environment. The words and the environment interaction, namely forms the practice background which the semiotics relies on. The movie mark mainly divides into the image, the sound and the writing three broad headings. These three kind of marks have the different connotation and the extension respectively, from this produces connotation, extension and combination, also and combines these two symbolic language constitution way through the cluster, constructs a significance together the complex network.. In brief, through to its dissemination study characteristic's assurance, the digital movie's characteristic, the pattern and the rich connotation, will launch gradually in its practice and is promulgated.
引文
[1]史可扬.影视传播学[M].北京:中国传媒大学出版社,2006:7.
    [2]贾磊磊.影像的传播[M] .广西:广西师范大学出版社.2005:31
    [3]亚里士多德.形而上学[M] ,吴寿彭译.北京:商务印书馆,1959:1
    [4] Benjamin,w.The work of art in the age of mechanical reproduction’in Curran,J.Gurevitch,M.,and Woollacott,J.(eds.),1966,344.
    [5]王会.田士威.数字媒体研究述评[J] .当代传播.2008,5
    [6]刘帆.流媒体观影模式初探[J] .电影艺术.2006,2
    [7][美]达德利·安德鲁.电影理论概念.郝大铮、陈梅译.上海:上海文艺出版社.1990,75
    [8]章柏青、张卫等.电影观众学[M].北京:中国电影出版社,1994,27
    [9] [16]王书亚.天堂沉默了半小时—影视中的信仰与人生[A] .江西人民出版,2008:62,178
    [10] (美)托夫勒,黄明坚译.第三次浪潮[M].北京:中信出版社,2006:5.
    [11]李四达.数字媒体艺术概论[M] .北京:清华大学出版社,2006:155
    [12]叔本华.作为意愿和表象的世界[M].石冲白译.北京:商务印书馆,1982,419.
    [13] (加)麦克卢汉.理解媒介——论人的延伸[M],何道宽译..北京:商务印书馆,2000:5
    [14]生小刚.数字媒体张扬创新活力[N] .文汇报.2007-09-27
    [15]中国艺术研究院影视研究室编.影视文化[J].北京:文化艺术出版社,2000,1
    [16]梅尔文·德弗勒,埃弗雷特·丹尼斯.大众传播通论[M],北京:华夏出版社1989:12
    [17] [法]阿芒·马特拉,马歇尔·马特拉,孙五三译.传播学简史.北京:中国人民大学出版社,2008:87
    [18][美]施拉姆.传播学概论[M].北京:新华出版社,1984,56
    [19]Jefferson Hane Weaver,Physics,New York:Simon Schustr,1987.267
    [20] [美]德弗勒和鲍尔—洛基奇,杜力平译.大众传播学诸论[M],北京:新华出版社,1990:368
    [21] [美]埃弗雷特·M·罗杰斯,辛欣/译.创新扩散[M],北京:中央编译出版社,2002 :32
    [22] [英]罗素,马元德译.西方哲学史[M] .北京:商务印书社,2008:290-291
    [23] http://baike.baidu.com/view/218681.htm?fr=ala0_1
    [24] [美]马克思·威尔,唐纳德·肖.大众媒介的亦称设定功能[M] .北京:商务出版社,1972:67
    [25]刘书亮.电影艺术与技术[M] .北京:北京广播学院出版社,2000:87
    [26]丁柏铨等著.新闻舆论引导论[M],北京,中国社会科学出版社,2001:79-81
    [27] [法]安德烈·巴赞.电影是什么[M] .崔君衍.北京:中国电影出版社,1987:11—13
    [28]克洛德·列维-斯特劳斯.野性的思维,顾嘉琛译.北京:中国人民大学出版社,2006:1
    [29]张国良.传播学原理[M].上海:复旦大学出版社,1995:245
    [30]刘京林.大众传播心理学[M] .北京:北京广播学院出版社,1997:190
    [30] [日]永井成男.符号学[M],东京:北树出版社,1989:74
    [31] [美]尼克·布朗.电影理论史评.北京:中国电影出版社,1994:102
    [32] [瑞]索绪尔.普通语言学教程[M] .高名凯译.北京:商务印书馆,1996:133
    [33] [法]克·麦茨.电影符号学的若干问题,载外国电影理论文选.上海:上海文艺出版社,1995:382
    [34] [瑞]索绪尔,高云聪译.通用语言学[M] .北京:商务印书馆,2001, 133
    [35]参见裴旖旎.数字技术:从电影创作到接受的美学思考[N] .中国艺术研究院, 2007,5
    [36]余志鸿.传播符号学[M] .上海交通大学出版社,2007:25
    [37] [法]马塞尔·马尔丹.电影语言.北京:中国电影出版社,2006:35
    [38]朱羽君.电视画面研究.北京:北京广播学院出版社,1989:146
    [39]参见[美]约翰·费斯克,许静译.电视艺术学.北京:北京师范大学出版社, 1998:320
    [40] [美]李·R·波布克.电影的元素.北京:中国电影出版社,1986:156
    [41]参见周传基.电影电视广播中的声音.北京:中国电影出版社,1991:78
    [42] [英]]欧内斯特.林格伦.论电影艺术.北京:中国电影出版社,1980:89
    [43]张祥龙.当代西方哲学笔记[M] .北京:北京大学出版社, 2005:35
    [44]参见电影艺术词典[Z] 2005:327
    [45] [美]大卫·波德维尔.电影艺术:形式与风格[M] .世界图书出版社,2008:177
    1 [美]威尔伯·施拉姆,威廉·波特.传播学概论.北京:新华出版社,1984,37-55
    2周星.中国影视艺术理论研究.北京:中国电影出版社.2000,233-267
    3李四达.数字媒体艺术概论.清华大学出版社.2006.211-300
    4独狼.数字“牵手”媒体:黄金搭档高校招生. 2005年10期; 56
    5 [加]马歇尔·麦克卢汉,理解媒介,何道宽译,商务印书馆,2000,10-59
    6 [美]托夫勒,黄明坚译.第三次浪潮[M].北京:中信出版社,2006:5-29.
    7 [加]麦克卢汉.理解媒介——论人的延伸[M],何道宽译..北京:商务出版社,2000:5-55
    8 [美]埃弗雷特·M·罗杰斯,辛欣/译.创新扩散[M],北京:中央编译出版社,2002 :32-79
    9 [英]罗素,马元德译.西方哲学史[M] .北京:商务印书社,2008:290-291
    10 [美]马克思·威尔,唐纳德·肖.大众媒介的亦称设定功能[M] .北京:商务出版社,1972:67-100
    11 [日]永井成男.符号学[M],东京:北树出版社,1989:74-90
    12 [瑞]索绪尔.普通语言学教程[M] .高名凯译.北京:商务印书馆,1996,88-133
    13 [法]马塞尔·马尔丹.电影语言.北京:中国电影出版社,2006:35-67
    14朱羽君.电视画面研究.北京:北京广播学院出版社,1989:146
    15陈卫星.传播的观念.人民出版社,2004.4
    16奚春雁.数字媒体在你身边多媒体世界.1999年09期; 17-18
    17张懿.数字媒体遭遇“成长烦恼”.文汇报. 2007年
    18唐佳琳.对数字技术与美学的一点思考.当代电影. 2007年05期
    19张冠文.数字技术——带来电影新天地.党员干部之友. 2005年07期
    20王会.田士威.数字媒体研究述评.当代传播.2008年05期
    21生小刚.数字媒体张扬创新活力文汇报.2007-09-27
    22王强.高科技时代影视艺术价值的几点思考.全球化与中国影视的命运——首届中国影视高层论坛论文集. 2001,20-50
    23王泽庆;艺术自律的辩证法文艺理论研究,2007年03期
    24陈友军.现实题材电视剧艺术真实形态论.中国传媒大学, 2007
    25方园.鸿合窗景系统“四大技术”成就划时代数字媒体.科学时报, 2009
    26刘帆.流媒体观影模式初探,电影艺术,2006年02期
    27贾磊磊在电影的科技史与数字化生存.文艺理论研究2006年
    28 [德]瓦尔特·本雅明.迎向灵光消逝的年代——本雅明论艺术.许绮玲、林志明译.广西师范大学出版社,2008.7
    29 [法]克洛德·列维-斯特劳斯.野性的思维,顾嘉琛译.中国人民大学出版社,2006.1-78
    30 [英]基·科亨.郝大铮.郝欣.电影叙事与语言.世界电影.1985年
    31郦苏元.中国早期电影的叙事模式载当代电影.1993年06期
    32裴旖旎.数字技术:从电影创作到接受的美学思考.中国艺术研究院. 2007
    33 [法]安德烈·巴赞.电影是什么?2008/11/01版修订纪念版,123-167
    34赵竟舒.数字技术在中国电影艺术中的应用与研究.东北师范大学, 2007
    35瑶池.媒体别“怀揣明白装糊涂”.青年记者; 2006年
    36 [法]让-米歇尔·弗罗东.电影的不纯性———电影和电子游戏.世界电影2005年6期。
    37刘书亮.电影艺术与技术.北京广播学院出版社2000胡智锋
    38王壬.国外数字媒体产业集群的系统性研究.北京广播学院出版社郝建
    39亚里士多德.形而上学,吴寿彭译.北京:商务印书馆,1959,1-45
    40王书亚.天堂沉默了半小时—影视中的信仰与人生.江西人民出版,2008,62-82
    1 Abercrombie, M. (1960). The Anatomy of Judgement, London: Hutchinson.
    2 Altman, Rick (1987): The American Film Musical.London: British Film Institute.
    3 Argyle, M. (1972 )‘Non-verbal communication in human social interaction’in Hinde.
    4 Blumler, J. and katz, E. (1974)The Uses of Mass Communication, Beverley Hills, California: Sage.
    5 Bordwell, David and Thompson, Kristin (1986): Film Art: An Introduction,2nd edn. New York: Alfred A.Knopf
    6 Cameron, IanandPye , Douglas(eds)(1996) : The Movies Book of the Western.London: Studio Vista
    7 Cherry, C. (1957)(2 nd edn.1966)On Human Communication, Cambridge, Mass.: MIT Press.
    8 Coner, J. and Hawthorn, J. (eds.)(1980)Communication Studies, London: Arnold.
    9 Collins, Jim 1993 : Genericity in the nineties : eclectic irony and the new sincerity. In J im Collion et al.(eds.), Film Theory Goes to the Movies, London:Routledge,
    10 Dyer, G.(1982)Adertising as Communication, London:Methuen
    11 Ellis, John 1992: Visible Fiction: Cinema: Television:Video, 2 nd edn. London: Routledga
    12 Flichy, Patrice (1995): Dynamics of Modern Communication: The Shaping and Impact of New Communication Technologies. London: Sage
    13 Gerber, G., Gross, L., and Melody, T. (eds.)(1973)Communiciation Tecbnology and Social Policy , New York: Wiley-Interscience.
    14 Hall,S., Hobson, D.,Lowe ,A., andWillis , P. (eds.)(1980) Culture, Media, Language , London : Hutchinson.
    15 Klapper, J. (1960) : The Effect of Mass Communication . New York: Free Press
    16 McLuhan, M. (1964)Understanding Media,Lomdon: Routlege&Kegan Paul.
    17 Monaco, J. (1977)How to Read a Film , New York : Oxford University Press.
    18 Osgood,C. (1967)The Measurement of Meaning,Illinois : University of Illinois Press.
    19 Shannon, C . and Weaver,W. (1949)The Matbematical Tbeory of Communication, Illinois : University of Illinois Press.
    20 Welch, R., Huston-Stein, A., Wright, J., and Plehal, R.(1979)‘Subtle sex eole cue in children’s commercials’, J. of Communications.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700