病房环境的人性化设计与研究
摘要
随着现代医疗科学技术的不断发展,人们对医疗服务要求的日益增多,越来越显得我国原有的医疗设施总体水平较低、建筑陈旧、设备简陋、病房环境拥挤、布局不尽合理,制约了医疗发展的脚步。病房的布置不再是简单的解决功能分区和流线组织,更需要我们去改善医疗服务水平,创造一个优美的人性化的病房环境,更好地体现高效便捷和“以病人为中心”的时代要求。
病房内的环境设计直接影响到患者的心理和生理。对患者悉心护理的基础是尽量掌握患者的需求与愿望。一切以病人为主,强调使用者需求的人性化的医院室内环境设计,成为令社会关注的重要研究课题。随着对医院环境功能价值的重新认识,病房设计的观念也在更新,一切以病人为核心,创造良好的、无障碍的室内环境,满足病人生理、心理和社会的需求,已经成为新的病房环境设计理念。本文通过对现代医院病房环境的一系列分析与研究,通过对人机工程、心理行为学等一系列相关学科理论的研究,为病房环境的人性化设计提供一些建议和方法,也为了改善病房环境而整理出一些解决问题的途径,为病房环境的人性化研究及设计提供参考。文章最后,关于进一步工作的方向进行了简要的讨论。
Along with the development of medical treatment, people'requirements for the medical care were multiplied in recent years.More and more problems has come up such as lagging facilities, old artichecture, crowded environment, and undesigned ward.These are all restrict the development of medical attendance.The arrangement of ward is no longer a simple task which contains subarea and traffic organization.What's more important is the system of creating a humanistic environment of ward.
The environment of ward effects straightly the psychological and physiological health of the patient in hospital. The humanistic design and research on environment of ward becomes a problem which is cared by society. My thesis will research the development of environment in modern ward. By analysing the problems of environment in ward, resarching the related subjects such as ergonomics and behavior psychology, I try to find a useful evaluation methodology. And I hope it coule be helpful to the humanistic design of ward. In the finality, the problems requiring further studies are discussed.
病房内的环境设计直接影响到患者的心理和生理。对患者悉心护理的基础是尽量掌握患者的需求与愿望。一切以病人为主,强调使用者需求的人性化的医院室内环境设计,成为令社会关注的重要研究课题。随着对医院环境功能价值的重新认识,病房设计的观念也在更新,一切以病人为核心,创造良好的、无障碍的室内环境,满足病人生理、心理和社会的需求,已经成为新的病房环境设计理念。本文通过对现代医院病房环境的一系列分析与研究,通过对人机工程、心理行为学等一系列相关学科理论的研究,为病房环境的人性化设计提供一些建议和方法,也为了改善病房环境而整理出一些解决问题的途径,为病房环境的人性化研究及设计提供参考。文章最后,关于进一步工作的方向进行了简要的讨论。
Along with the development of medical treatment, people'requirements for the medical care were multiplied in recent years.More and more problems has come up such as lagging facilities, old artichecture, crowded environment, and undesigned ward.These are all restrict the development of medical attendance.The arrangement of ward is no longer a simple task which contains subarea and traffic organization.What's more important is the system of creating a humanistic environment of ward.
The environment of ward effects straightly the psychological and physiological health of the patient in hospital. The humanistic design and research on environment of ward becomes a problem which is cared by society. My thesis will research the development of environment in modern ward. By analysing the problems of environment in ward, resarching the related subjects such as ergonomics and behavior psychology, I try to find a useful evaluation methodology. And I hope it coule be helpful to the humanistic design of ward. In the finality, the problems requiring further studies are discussed.
引文
铩颷1]菲力浦·默伊泽尔,克里斯托夫·席尔默(德).General Hospitals and Clinic Centre(王婧 译).辽宁科学技术出版社,2006:11-39
[2]克莱尔·库珀·马库斯,卡罗琳·弗朗西斯(美).人性场所(俞孔坚,孙鹏,王志芳译).中国建筑工业出版社,2001:第7章
[3]罗运湖.现代医院建筑设计.中国建筑工业出版社,2002
[4]Sheila F.Cahnman.(何倩 译).病房设计新时代.中国医院院长 半月刊,China AcademicJournal Electronic Publiclishing House,1994-2007
[5]尹长松.人机工程技术的概念、应用及发展.医疗装备,2005第9期
[6]黄华德.基于人机工程学的医院病房环境研究与设计:[硕士学位论文].南昌大学机械设计及理论,2005
[7]刘静.浅谈国内外无障碍设计的发展.安徽建筑,2002-1
[8]冯志颖.保持心理健康系列谈(十九)病人角色及其心理行为特征.开卷有益,2007.1
[9]A.H.Maslow.A Theory of Human Motivation.《心理学评论》,1943
[10]张太芳,买买提·胡加合买提.浅析人性化管理在医院管理中的运用.新疆中医药,2005年第4期
[11]郑新力,杜智.人本理念在医院管理中的实践.中华医院管理杂志,2006年2月第22卷第2期
[12]日本建筑学会(日).简明无障碍建筑设计资料集成(杨一帆,张航,陈洪真 译).中国建筑工业出版社,2006
[13]高桥仪平(日).无障碍建筑设计手册--为老年和残疾人设计建筑(陶新中 译).中国建筑工业出版社,2003
[14]王毅.浅论病房的环境美.中国医学美学,1997年第六卷1期
[15]马珂,简谈色彩环境对人的心理影响.甘肃科技纵横,Scienfic & Technical Informationof Gansu,2006年第2期
[16]黎凯东,王卫红.环境知觉与医疗建筑色彩环境设计.华南建设学院西院学报,Journalof South China Construction University,1999年第2期
[17]杨真静,李必瑜.绿色病房楼.重庆建筑大学学报 Vol.23 No.2,2001
[18]郑爱平.医院病房空气调节系统的研究.建筑热能通风空调,2000年第2期
[19]李慧敏,刘泽华.医院病房建筑空调方式探讨.南华大学城市建设学院,2007
[20]章迎距.医院照明及其照度选择.建筑电器,1998年第3期
[21]陈大华.医院照明的设计和应用.照明工程学报,2000年第11卷第4期
[22]权阳顺,邹晓华.心理护理的疗效评价与影响因素探讨.国际护理学杂志,2006
[2]克莱尔·库珀·马库斯,卡罗琳·弗朗西斯(美).人性场所(俞孔坚,孙鹏,王志芳译).中国建筑工业出版社,2001:第7章
[3]罗运湖.现代医院建筑设计.中国建筑工业出版社,2002
[4]Sheila F.Cahnman.(何倩 译).病房设计新时代.中国医院院长 半月刊,China AcademicJournal Electronic Publiclishing House,1994-2007
[5]尹长松.人机工程技术的概念、应用及发展.医疗装备,2005第9期
[6]黄华德.基于人机工程学的医院病房环境研究与设计:[硕士学位论文].南昌大学机械设计及理论,2005
[7]刘静.浅谈国内外无障碍设计的发展.安徽建筑,2002-1
[8]冯志颖.保持心理健康系列谈(十九)病人角色及其心理行为特征.开卷有益,2007.1
[9]A.H.Maslow.A Theory of Human Motivation.《心理学评论》,1943
[10]张太芳,买买提·胡加合买提.浅析人性化管理在医院管理中的运用.新疆中医药,2005年第4期
[11]郑新力,杜智.人本理念在医院管理中的实践.中华医院管理杂志,2006年2月第22卷第2期
[12]日本建筑学会(日).简明无障碍建筑设计资料集成(杨一帆,张航,陈洪真 译).中国建筑工业出版社,2006
[13]高桥仪平(日).无障碍建筑设计手册--为老年和残疾人设计建筑(陶新中 译).中国建筑工业出版社,2003
[14]王毅.浅论病房的环境美.中国医学美学,1997年第六卷1期
[15]马珂,简谈色彩环境对人的心理影响.甘肃科技纵横,Scienfic & Technical Informationof Gansu,2006年第2期
[16]黎凯东,王卫红.环境知觉与医疗建筑色彩环境设计.华南建设学院西院学报,Journalof South China Construction University,1999年第2期
[17]杨真静,李必瑜.绿色病房楼.重庆建筑大学学报 Vol.23 No.2,2001
[18]郑爱平.医院病房空气调节系统的研究.建筑热能通风空调,2000年第2期
[19]李慧敏,刘泽华.医院病房建筑空调方式探讨.南华大学城市建设学院,2007
[20]章迎距.医院照明及其照度选择.建筑电器,1998年第3期
[21]陈大华.医院照明的设计和应用.照明工程学报,2000年第11卷第4期
[22]权阳顺,邹晓华.心理护理的疗效评价与影响因素探讨.国际护理学杂志,2006