纳西象形文字的图形化艺术研究
|
摘要
纳西象形文字具有强烈的图形特征，20世纪以来引起了国内外众多学者广泛的关注，这些学者在文字领域对纳西象形文字进行了广泛的研究，并且结出了丰硕的成果。然而，随着中国社会的发展，纳西象形文字的语言功能开始逐渐丧失，其传承和利用面临重大挑战。本论文以纳西象形文字的图形特征为切入点，研究纳西象形文字图形化艺术的实际应用价值，进而更好地传承和利用纳西象形文字。
本文首先对纳西象形文字和汉字的发展源流进行了分析，找出其特征，为纳西象形文字和现代汉字等文字的图形化艺术开发应用寻求理论依据。
其次，进行了纳西象形文字的形体研究，指出纳西象形文字是抽象中的具象，具象中的抽象，在创建的过程中对形式美的规则进行了朴素的运用。对纳西象形文字中人形的艺术运用进行了具体的分析，研究其艺术变形和文字衍生的规律。
第三，依据纳西象形文字的图形特征，根据现实需要，进行了纳西象形文字的概念设计尝试，并总结其规律。指出在纳西象形文字的图形化艺术设计过程中，要注意其趣味性、图案性，在设计的过程中注意吸收汉字图形化应用的成功范例，可进行笔画的规律变化，设计出丰富的纳西象形文字艺术作品。
第四，在对纳西象形文字概念设计的实践基础上，结合现代汉字和西方字母文字图形化艺术设计经验，总结文字图形化尤其是纳西象形文字图形化艺术设计的方法，指出在纳西象形文字的图形化艺术设计过程中要注意运用计算机的程式语言进行计算机辅助设计，以便进行实际应用。
第五，对纳西象形文字的艺术运用之美进行了分析，指出纳西象形文字具有广泛的共享性，具有理解之美、历史之美以及图案之美，为纳西象形文字的图形化艺术运用提供理论支持。
最后，本论文在对纳西象形文字的图形化应用现状进行分析的基础上，指出纳西象形文字可在开发民族旅游产品的基础上开拓主流商品市场，进行纳西象形文字图形化艺术的视觉传达设计运用。
Naxi Pictographs have strong sketch characteristic. Many experts have been studying in Naxi Pictographs and made lots of research and summarized plentiful achievements since the 20th century. With the social development in China, however, the language function of Naxi Pictographs has comedown gradually. The inheritance of Naxi Pictographs is facing great challenge. The text focus on the sketch characteristic of Naxi Pictographs, mainly discuss the application of Naxi Pictographs in practice. So Naxi Pictographs can be applied and take good advantage of the inheritance.
First, the developing sources of Naxi Pictographs and Chinese characters are analyzed, and the characters are founded. The theoretical gist of Naxi Pictographs and Chinese characters' figure design is found.
Second, Naxi Pictographs' figure is studied in the article. The view point of that Naxi Pictographs are the representation of representation and the abstract of abstract is pointed. The rules of form beauty are originally used in the Naxi Pictographs' creating, and the art media medium of man figure using is analyzed in the article. The rules of man figure' s transfiguration and the derive form are studied.
Third, according the Naxi Pictographs' figure characters, some pictographs are designed, and the rules are summarized. Naxi Pictographs' pattern and the gustoes should be attended. The experience of Chinese characters' figure design should be studied in Naxi Pictographs' figure design, and Naxi Pictographs' strokes can be changed in its designing. Many works of art can be designed by suing these
本文首先对纳西象形文字和汉字的发展源流进行了分析，找出其特征，为纳西象形文字和现代汉字等文字的图形化艺术开发应用寻求理论依据。
其次，进行了纳西象形文字的形体研究，指出纳西象形文字是抽象中的具象，具象中的抽象，在创建的过程中对形式美的规则进行了朴素的运用。对纳西象形文字中人形的艺术运用进行了具体的分析，研究其艺术变形和文字衍生的规律。
第三，依据纳西象形文字的图形特征，根据现实需要，进行了纳西象形文字的概念设计尝试，并总结其规律。指出在纳西象形文字的图形化艺术设计过程中，要注意其趣味性、图案性，在设计的过程中注意吸收汉字图形化应用的成功范例，可进行笔画的规律变化，设计出丰富的纳西象形文字艺术作品。
第四，在对纳西象形文字概念设计的实践基础上，结合现代汉字和西方字母文字图形化艺术设计经验，总结文字图形化尤其是纳西象形文字图形化艺术设计的方法，指出在纳西象形文字的图形化艺术设计过程中要注意运用计算机的程式语言进行计算机辅助设计，以便进行实际应用。
第五，对纳西象形文字的艺术运用之美进行了分析，指出纳西象形文字具有广泛的共享性，具有理解之美、历史之美以及图案之美，为纳西象形文字的图形化艺术运用提供理论支持。
最后，本论文在对纳西象形文字的图形化应用现状进行分析的基础上，指出纳西象形文字可在开发民族旅游产品的基础上开拓主流商品市场，进行纳西象形文字图形化艺术的视觉传达设计运用。
Naxi Pictographs have strong sketch characteristic. Many experts have been studying in Naxi Pictographs and made lots of research and summarized plentiful achievements since the 20th century. With the social development in China, however, the language function of Naxi Pictographs has comedown gradually. The inheritance of Naxi Pictographs is facing great challenge. The text focus on the sketch characteristic of Naxi Pictographs, mainly discuss the application of Naxi Pictographs in practice. So Naxi Pictographs can be applied and take good advantage of the inheritance.
First, the developing sources of Naxi Pictographs and Chinese characters are analyzed, and the characters are founded. The theoretical gist of Naxi Pictographs and Chinese characters' figure design is found.
Second, Naxi Pictographs' figure is studied in the article. The view point of that Naxi Pictographs are the representation of representation and the abstract of abstract is pointed. The rules of form beauty are originally used in the Naxi Pictographs' creating, and the art media medium of man figure using is analyzed in the article. The rules of man figure' s transfiguration and the derive form are studied.
Third, according the Naxi Pictographs' figure characters, some pictographs are designed, and the rules are summarized. Naxi Pictographs' pattern and the gustoes should be attended. The experience of Chinese characters' figure design should be studied in Naxi Pictographs' figure design, and Naxi Pictographs' strokes can be changed in its designing. Many works of art can be designed by suing these
引文
[1] 定邦．设计学概论．长沙：湖南科学技术出版社，2003
[2] 黄毓瑜．现代工业设计概论．北京：化学工业出版社，2004
[3] 白庚胜．谈谈日本的纳西东巴文化研究．东巴文化论．昆明：云南民族出版社，1991
[4] 杨世光．东巴文化研究的新收获．东巴文化论．昆明：云南民族出版社，1991
[5] 郭大烈．东巴文化大记事．东巴文化论．昆明：云南民族出版社，1991
[6] 方国瑜，和志武．纳西象形文字谱．昆明：云南人民出版社，1982
[7] 李霖灿．纳西象形标音文字字典．昆明：云南民族出版社，2001
[8] 王宁，谢栋元，刘方．《说文解字》与中国古代文化．沈阳：辽宁人民出版社，2001
[9] 陆锡兴．汉字的隐秘世界——汉字民俗史．上海：上海辞书出版社，2004
[10] 林成滔．字里乾坤——汉字文化畅谈．北京：中国档案出版社．2004
[11] 曾宪楷．视觉传达设计．北京：北京理工大学出版社，1991
[12] 郭姝伶．中国文字的演变与视觉运用．http://www.cgan.com
[13] 喻遂生．纳西东巴文研究丛稿．成都：巴蜀出版社，2003
[14] 李乐山．工业设计思想基础．北京：中国建筑工业出版社，2001
[15] 何丹．图画文字说与人类文字的起源——关于人类文字起源模式重构的研究．北京：中国社会科学出版社，2004
[16] 王元鹿．东巴文字与汉字不同源流说．东巴文化论．昆明：云南人民出版社，1991
[17] 陈慎任．设计形态语义学——艺术形态语义．北京：化学工业出版社，2005
[18] (日)朝仓直巳．艺术·设计的平面构成．北京：中国计划出版社，2000
[19] 吴祖慈．艺术形态学．上海：上海交通大学出版社，2003
[20] 张同道．艺术理论教程．北京：北京师范大学出版社，1997
[21] (美)内森·卡伯特·黑尔．艺术与自然中的抽象．上海：人民美术出版社，1997
[22] 邓福星．造型艺术原理．哈尔滨：黑龙江美术出版社，2000[23] 宋一程．图案构成．北京：高等教育出版社，2001
[24] 张同道．艺术理论教程．北京：北京师范大学出版社，1997
[25] 胡飞，杨瑞．设计符号与产品语意．北京：中国建筑工业出版社，2004
[26] 赵净修．东巴象形文字常用字词译注．昆明：云南人民出版社，2001
[27] 陈振濂．线条的世界．杭州：浙江大学出版社，2002
[28] 周大光．创意字体构成．北京：北京理工大学出版社，2005
[29] 张道一．中国古代图案选．南京：江苏美术出版社，1980
[30] 李彦祖．工艺美术概论．北京：中国轻工业出版社，2005
[31] 陈楠．甲骨文的概念设计．装饰2004(2)：45
[32] 陈楠．甲骨文的概念设计．装饰2004(2)：42～43
[33] 成朝晖．以形会意以意会心——汉字设计意境之视觉传达与表现．包装世界，2004(3)：84～88
[34] 柯建军．表现的突破·文字．西安：西安交通大学出版社，2005
[35] 郭岚，易锐，易凯．经典矢量造型图库．长沙：湖南美术出版社，2005
[36] 余秉楠．字体设计基础．北京：人民美术出版社，2005
[37] 文字设计概论．http://www.examx.com
[38] 刘利．包装设计的信息传递．包装工程，2005，26(5)：187
[39] 凌继尧，徐恒醇．艺术设计学．上海：上海人民出版社，2000
[40] (美)鲁道夫·阿恩海姆著．艺术与视知觉．成都，四川人民出版社，2005
[41] 张朋川．中国彩陶图谱．文物出版社，2005
[42] 雷圭元．中国图案美．长沙：湖南美术出版社，1997
[43] 黄佶．非母语文字阅读距离引发的装饰美．传播学研究集刊．上海：上海古籍出版社，2005
[44] (美)弗朗兹·博厄斯著．原始艺术．贵阳：贵州人民出版社，2004
[45] 张安鸿．封面设计的符号空间．包装工程，2005(26)：60
[46] 李乐山．工业设计心理学．北京：高等教育出版社，2004
[47] 戚跃青．平面设计中文字的图形特征．装饰，2001(6)：17～18
[48] 曾宪荣．视觉传达设计．北京：北京理工大学出版社，1991
[49] 王受之．世界现代设计史．中国青年出版社，2002
[50] 陈青．表现的突破·Ⅵ．西安：西安交通大学出版社，2005
[51] 周瑞，黄英杰，邹一了．城市标识设计．上海：同济大学出版社，2004
[2] 黄毓瑜．现代工业设计概论．北京：化学工业出版社，2004
[3] 白庚胜．谈谈日本的纳西东巴文化研究．东巴文化论．昆明：云南民族出版社，1991
[4] 杨世光．东巴文化研究的新收获．东巴文化论．昆明：云南民族出版社，1991
[5] 郭大烈．东巴文化大记事．东巴文化论．昆明：云南民族出版社，1991
[6] 方国瑜，和志武．纳西象形文字谱．昆明：云南人民出版社，1982
[7] 李霖灿．纳西象形标音文字字典．昆明：云南民族出版社，2001
[8] 王宁，谢栋元，刘方．《说文解字》与中国古代文化．沈阳：辽宁人民出版社，2001
[9] 陆锡兴．汉字的隐秘世界——汉字民俗史．上海：上海辞书出版社，2004
[10] 林成滔．字里乾坤——汉字文化畅谈．北京：中国档案出版社．2004
[11] 曾宪楷．视觉传达设计．北京：北京理工大学出版社，1991
[12] 郭姝伶．中国文字的演变与视觉运用．http://www.cgan.com
[13] 喻遂生．纳西东巴文研究丛稿．成都：巴蜀出版社，2003
[14] 李乐山．工业设计思想基础．北京：中国建筑工业出版社，2001
[15] 何丹．图画文字说与人类文字的起源——关于人类文字起源模式重构的研究．北京：中国社会科学出版社，2004
[16] 王元鹿．东巴文字与汉字不同源流说．东巴文化论．昆明：云南人民出版社，1991
[17] 陈慎任．设计形态语义学——艺术形态语义．北京：化学工业出版社，2005
[18] (日)朝仓直巳．艺术·设计的平面构成．北京：中国计划出版社，2000
[19] 吴祖慈．艺术形态学．上海：上海交通大学出版社，2003
[20] 张同道．艺术理论教程．北京：北京师范大学出版社，1997
[21] (美)内森·卡伯特·黑尔．艺术与自然中的抽象．上海：人民美术出版社，1997
[22] 邓福星．造型艺术原理．哈尔滨：黑龙江美术出版社，2000[23] 宋一程．图案构成．北京：高等教育出版社，2001
[24] 张同道．艺术理论教程．北京：北京师范大学出版社，1997
[25] 胡飞，杨瑞．设计符号与产品语意．北京：中国建筑工业出版社，2004
[26] 赵净修．东巴象形文字常用字词译注．昆明：云南人民出版社，2001
[27] 陈振濂．线条的世界．杭州：浙江大学出版社，2002
[28] 周大光．创意字体构成．北京：北京理工大学出版社，2005
[29] 张道一．中国古代图案选．南京：江苏美术出版社，1980
[30] 李彦祖．工艺美术概论．北京：中国轻工业出版社，2005
[31] 陈楠．甲骨文的概念设计．装饰2004(2)：45
[32] 陈楠．甲骨文的概念设计．装饰2004(2)：42～43
[33] 成朝晖．以形会意以意会心——汉字设计意境之视觉传达与表现．包装世界，2004(3)：84～88
[34] 柯建军．表现的突破·文字．西安：西安交通大学出版社，2005
[35] 郭岚，易锐，易凯．经典矢量造型图库．长沙：湖南美术出版社，2005
[36] 余秉楠．字体设计基础．北京：人民美术出版社，2005
[37] 文字设计概论．http://www.examx.com
[38] 刘利．包装设计的信息传递．包装工程，2005，26(5)：187
[39] 凌继尧，徐恒醇．艺术设计学．上海：上海人民出版社，2000
[40] (美)鲁道夫·阿恩海姆著．艺术与视知觉．成都，四川人民出版社，2005
[41] 张朋川．中国彩陶图谱．文物出版社，2005
[42] 雷圭元．中国图案美．长沙：湖南美术出版社，1997
[43] 黄佶．非母语文字阅读距离引发的装饰美．传播学研究集刊．上海：上海古籍出版社，2005
[44] (美)弗朗兹·博厄斯著．原始艺术．贵阳：贵州人民出版社，2004
[45] 张安鸿．封面设计的符号空间．包装工程，2005(26)：60
[46] 李乐山．工业设计心理学．北京：高等教育出版社，2004
[47] 戚跃青．平面设计中文字的图形特征．装饰，2001(6)：17～18
[48] 曾宪荣．视觉传达设计．北京：北京理工大学出版社，1991
[49] 王受之．世界现代设计史．中国青年出版社，2002
[50] 陈青．表现的突破·Ⅵ．西安：西安交通大学出版社，2005
[51] 周瑞，黄英杰，邹一了．城市标识设计．上海：同济大学出版社，2004