摘要
随着经济社会的快速发展以及人民日益增长的文化需求,对档案馆的馆藏结构提出了更高的要求。口述档案在丰富馆藏、改善馆藏结构、挽救文化遗产方面起着至关重要的作用,口述档案作为档案工作的新领域,作为档案馆信息资源的重要组成部分,越来越受到档案界的关注,越来越多的档案机构开展了口述档案工作,部分地区的口述档案工作还步入了标准化、规范化的道路。广西口述档案不仅能丰富广西馆藏,改善馆藏结构,提升广西档案馆亲民近民的形象,同时能促进广西经济文化的发展,但由于口述档案意识薄弱、部门又各自为政、人力财力物力匮乏并缺乏法规制度保障等因素阻碍了广西口述档案收集工作的顺利进行。因此,摸清广西口述档案现状,探索适合广西口述档案收集策略成为本研究的初衷和目的。通过实地调查法和不完全归纳法等研究方法,对广西口述档案的种类、特点及价值进行了深入分析,指出广西口述档案收集工作的制约因素,并借鉴国内外开展口述档案工作地区丰富的先进经验,提出广西口述档案收集工作的对策建议,以期进一步丰富和完善广西口述档案研究理论。
With the rapid development of social economic and people’s growing demand in culture, higher requirements are being put forward to the collection structure of archives. Oral archives play a vital role in enriching the archives collection, improving archives structure and saving the culture heritage. As a new field of archives and an important part of archives information and resource, oral archives are attracting more and more attentions in the archives industry. And oral archives are carried out by more and more archives institutes and organizations, oral archives are entering into a standardization road in some area. Guangxi oral archives can not only enrich Guangxi archives collection, improve archives collection structure, better the people first image of Guangxi archives, but also enhance the development of economy and culture in Guangxi. But Guangxi oral archives collection can not be carried out so smoothly because of the weak consciousness in oral archives, difficult coordination of related departments, shortage of human and financial resources, lack the protection of laws and regulations and other factors. Therefore, to ascertain the actual development status of Guangxi oral archives and try to find out the appropriate strategy for the collection of Guangxi oral archives are this paper’s intention and purpose. Using field investigation, incomplete deduction and other study methods, deep analysis are conducted to the categories , characteristics and value of Guangxi oral archives, and the constraints for Guangxi oral archives collection are pointed out. Based on the rich experience in oral archives collection from home and abroad, suggestions are proposed to Guangxi oral archives collection, hoping the study theory of Guangxi oral archives will be further enriched and improved.
引文
①《中华人民共和国档案法》,1987年9月。
②【美】F.杰拉尔德,汉姆:《档案边缘》,《山西档案》1999年第1期。
③【加】特里.库克:《1989年荷兰手册出版以来档案理论与实践的相互影响》,《第十三届国际档案大会报告集》,中国档案出版社1997年版。
①国际档案理事会,《档案术语词典》丁进文等译.北京:档案出版社,1998年。
②吕明军:《口述档案及其兴起》,《档案》,1986年第6期。
③吕明军:《口述档案及其兴起》,《档案》,1986年第6期。
①王茂跃:《口述档案概念异议——从一份口述记录说起》,《档案》,2000年第6期。
②王茂跃:《关于口述档案概念的困惑》,《山西档案》,1998年第6期。
③张仕君;昌晶;邓继均:《“口述档案”概念质疑》,《档案学研究》,2009年第1期。
④张仕君;昌晶;邓继均:《“口述档案”概念质疑》,《档案学研究》,2009年第1期。
①王景高:《口述历史与口述档案》,《档案学研究》,2008年第2期。
①吕芳:《口述档案资源建设研究》,上海大学,2008年。
②金洁慧译:《法国总统密特朗在第十一届国际档案大会上的致词》,《上海档案》,1996第4期。
③《档案术语词典》1984年国际档案理事会出版。
④国家档案局外事处编:《第十一届国际档案大会报告集》,档案出版社,1990年8月69页。
⑤国家档案局外事处编:《第十一届国际档案大会报告集》,档案出版社,1990年8月第69页。
①张玉荣:《不容忽视的口述档案和口述档案工作》,《档案》,2000年第4期。
②张仕君、昌晶、邓继均:《“口述档案”概念质疑》,《档案学研究》2009年第1期。
③范金霞:《非物质文化遗产中的口述档案保护与图书馆》,《图书馆学刊》,2008年第5期。
④何欢欢:《略论口述档案及口述档案工作的开展》,《浙江档案》,2006年第7期。
⑤谢伦伯格:《现代档案——原则与技术》,黄坤坊译,北京:档案出版社,1983年。
⑥【英】贝尔纳,转引自张晓春编:《读书有味》,上海社会科学出版社,1995年1月第1版第25页。
⑦赵园,转引自钱理群:《回顾八十年代》,《天涯》,1998年第5期。
①王茂跃:《口述档案是档案吗》,《档案管理》2000年第5期。
②恩格斯:《马克思恩格斯选集》,人民出版社,1972年版第535页。
③中共中央宣传部编:《邓小平同志建设有中国特色社会主义理论学习纲要》,学习出版社,1995年版第11页。
④归吉官:《再论口述档案》,《档案管理》2010年第3期。
⑤归吉官:《再认识档案的原始记录性》,《山西档案》2009年第6期。
⑥约翰·托什:《口述的历史》,《史学理论》1987年第4期。
①【美】艾恺采访,梁漱凕口述,一耽学堂整理:《这个世界会好吗?——梁漱凕晚年口述》,东方出版中心,第3页。
①冯惠玲:《论档案馆的“亲民”战略》,《档案学研究》2005年第1期。
①黄明嫚:《从口述档案角度看百色起义红色故事之?ぁ罚独继ㄊ澜纭罚?010年9月下。
①黄霄羽:《档案意识及其强化途径》,《山西档案》,1994年第5期。
①魏瑚:《我国口述档案建档现状及思考》,《浙江档案》2006年第9期。
①黄萃:《中国电子政务信息资源开发的制度障碍分析》,《电子政务》,2005年第13期。
①黄项飞:《口述档案:构筑民族的立体记忆》,《山西档案》,2004年第5期。
①王治能:《论收集无文字少数民族口述档案》,《档案学研究》,1997年第2期。
[1]国家档案局外事处:《第十届国际档案大会报告集》北京:中国档案出版社,1986。
[2]国家档案局外事处:《第十一届国际档案大会报告集》北京:中国档案出版社,1990。
[3]李宗仁口述,唐德刚撰写:《李宗仁回忆录》,华东师范大学出版社,1995年12月版。
[4]梁启超:《中国历史研究方法》,东方出版社,2005年1月版。
[5]牛创平:《英汉档案学词汇》,北京:中国档案出版社,1987年。
[6]杨祥银:《与历史对话——口述史学的理论与实践》,中国社会出版社,2004年11月版。
[7]曹红梅:《口述档案与裕固族文化的传承》,《社科纵横》2006年第6期。
[8]陈子丹、周知勇:《少数民族口述档案浅论》,《云南档案》2004年第2期。
[9]董甜甜:《论白族民间传说故事口述档案的开发利用》,《云南档案》2009年第1期。
[10]范金霞:《非物质文化遗产中的口述档案保护与图书馆》,《图书馆学刊》2008年第5期。
[11]傅华:《国外口述档案工作概述》,《上海档案》1993年第3期。
[12]郭东升:《口述档案五问》,《北京档案》2007年第5期。
[13]何欢欢:《略论口述档案及口述档案工作的开展》,《浙江档案》2006年第7期。
[14]何敏、杨晓玲:《当前口述档案征集工作的困境及对策》,《广东档案》2008年第1期。
[15]李文鹏:《开展口述档案工作需要把握的几个问题》,《新上海档案》2006年第7期。
[16]王素红:《口述档案——我国档案工作的新视角》,《兰台世界》2008年第4期。
[17]洪慧娟:《建立口述档案拓展档案工作新领域》,《档案与建设》2002年第6期。
[18]黄琴、华林、侯明昌:《论亟待保护抢救的云南民间少数民族口述历史档案》,《档案学通讯》2009年第1期。
[19]黄项飞:《口述档案的存在价值及其构建》,《云南档案》2006年第3期。
[20]黄项飞:《口述档案:构筑民族的立体记忆》,《山西档案》2004第5期。
[21]黄项飞:《口述档案:一个亟待拓展的领域》,《档案与建设》1998第8期。
[22]黄志洪:《口述档案与少数民族民间文化遗存的保护与传承》,《北京档案》2010年第2期。
[23]贾翰文:《新加坡的口述档案》,《兰台世界》2000第8期。
[24]蒋冠、瞿良毅、陈修锋:《口述档案的身份识别及其凭证价值新探》,《档案管理》2007第3期。
[25]李财富、张顺涛:《口述档案与历史研究》,《档案》1998第2期。
[26]李红英、郭玉贤:《从<格萨尔王传>看口述档案的存在价值》,《兰台世界》2007年第6期。
[27]李涛:《论口述档案的搜集》,《档案学研究》2008年第5期
[28]李扬新:《“口述档案”争议的实质及启示》,《档案》2000年第3期。
[29]刘耿生:《试论回忆录和口述档案》,《档案学研究》2001年第2期。
[30]刘维荣、吴德正:《美国总统图书馆的口述档案》,《山东图书馆季刊》2002年第4期。
[31]刘维荣:《台湾及海外收藏的民国政要口述珍档扫描》,《山西档案》2004年第5期。
[32]刘维荣:《口述历史档案管理在欧美》,《浙江档案》2003年第3期。
[33]刘晓蓓:《口述档案工作的开展思路》,《档案时空》2008年第8期。.
[34]刘旭光、薛鹤婵:《试论口述档案的价值》,《档案学研究》2007第4期。
[35]刘亚青:《独辟蹊径探索新路——徐州市档案馆建立口述档案》,《档案与建设》1999年第11期。
[36]吕鸿:《非物质文化遗产保护视野中的口述档案》,《甘肃社会科学》2008年第3期。
[37]吕明军:《口述档案及其兴起》,《档案》1986年第6期。
[38]马俊、古玉艳:《口述档案初探》,《黑龙江档案》2009年第6期。
[39]毛巧珍:《常熟口述档案征集工作全面启动》,《中国档案》2006年第1期。
[40]糜栋炜:《国家综合档案馆何必越俎代庖——探讨从事口述历史的合理性》,《北京档案》2007年第2期。
[41]莫易(译):《非洲塞内加尔的口述档案》,《上海档案》1993年第3期。
[42]潘玉民、吕芳:《口述档案资源建设探略》,《图书情报研究》2010年第1期。
[43]让—皮埃尔·瓦洛:《在第十三届国际档案大会上的致词》,《中国档案》1996年特刊。
[44]王茂跃:《关于口述档案概念的困惑》,《山西档案》1998年第6期。
[45]王茂跃:《口述档案概念异议——从一份口述记录说起》,《档案》2000年第6期。
[46]王茂跃:《口述档案是档案吗?》,《档案管理》2000年第5期。
[47]王治能:《论收集无文字少数民族口述档案》,《档案学通讯》1997年第2期。
[48]魏瑚:《我国口述档案建档现状及思考》,《浙江档案》2006年第9期。
[49]吴品才:《口述档案的启示》,《档案学研究》1995年第4期。
[50]徐玲丽:《突破概念界限追求历史永恒——关于“口述档案”档案属性的思考》,《山西档案》2009年第2期。
[51]薛鹤婵:《论口述档案在司法活动中的证据价值》,《兰台世界》2010年第4期。
[52]薛鹤婵:《论口述档案发展的合理性》,《大众文艺》2009年第1期。
[53]薛鹤婵:《试论口述历史档案的价值》,《山东档案》2007年第3期。
[54]杨小红、张学良:《口述档案研究》,《档案学通讯》2003年第1期。
[55]张仕君、昌晶、邓继均:《“口述档案”概念质疑》,《档案学研究》2009年第1期。
[56]张玉荣:《不容忽视的口述档案和口述档案工作》,《档案》2000年第4期。
[57]郑敏:《档案馆开展口述档案工作探讨》,《档案时空》,2008年第2期。
[58]周燕萍:《论综合档案馆的口述档案建设》,《浙江档案》2005年第7期。
[59]马晓云、周蕾:《从国外口述史的发展看建立外交口述档案的重要性》,《中国档案报》,2006-8-7第3版。
[60]李明:《广西特色档案及其开发利用研究》,广西民族大学,2009年。
[61]吕芳:《口述档案资源建设研究》,上海大学,2008年
[62]饶圆:《档案信息资源开发利用研究》,安徽大学,2005年。
[63]薛鹤婵:《浅论口述档案的价值及其工作》,山东大学,2008年。
[64]赵林林:《非物质文化遗产档案的管理、开发与利用》,山东大学,2007年。
[65]William W.Moss,Peter C.Mazikana,“Archives,Oral History and Oral Tradition”,General Information Programme and UNISIST,United Nations Educational Scientific and Cultural Oraganization,Paris,1986.
[66]Shirley E.Stephenson,“Protect Your Collection:Oral History and Copyright”,The Public Historian 1987 National Council on Public History,Published by University of California press.
[67]Truman W.Eustis III,”Get It In Writing:Oral History and the Law”,The Oral History Review 1976,University of california Press.