汉语国际推广战略研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
20世纪末以来,中国经济持续快速发展,目前已成为最为重要的、充满活力的经济中心和世界第二大经济体。中国的崛起受到全世界瞩目,中国的国际影响力和国际地位显著提高,从而引发全球“汉语热”,使我国的汉语言和中国文化进入了一个全新的发展时期。世界范围的“汉语热”令很多国家纷纷开设汉语课程来推广汉语言和中国文化,而各国在推广汉语的过程中又有不同的做法和不同的态度。我国在汉语国际推广与受纳国的政治制度、经济环境等都有着密切的关系。本研究在研究我国对外汉语教学历史发展脉络的基础上,运用文献分析法、态势分析法(SWOT分析法)和个案研究法等研究方法探究我国现行汉语国际推广战略的局限和不足,从而提出我国汉语国际推广的宏观战略和整体布局以及所应采取的具体措施。
     本研究的基本框架主要包括:
     第一部分:汉语国际推广的观念转型。从呈现背景入手,简要回溯我国对外汉语教学发展的历史脉络,对我国汉语国际推广概念提出的背景、内涵和推广模式进行较详细的阐述,在此基础上描述了我国对外汉语教学推广的现状并对成绩加以肯定,并对汉语国际推广曾运用的策略加以阐述。本部分的主要目的是对我国的汉语国际推广的发展史进行详细地理论解释。
     第二部分:以我国现行汉语国际推广战略的核心价值透视为出发点,以典型国家语言推广的策略作为参照。分析出汉语国际推广的指标体系,便于进行战略定位和规划有标准有依据。
     第三部分:重点是基于SWOT模型,对我国汉语国际推广战略进行分析。用Inghenia的网络SWOT工具用分值来衡量我国汉语国际推广战略的内部资源的优势和劣势以及外部环境的机会与威胁。同样是基于SWOT模型,分别对美国、韩国、日本、泰国等四个国家的汉语教育政策进行分析,并结合分析结果提出这四个语言推广受纳国的汉语教育需求。
     第四部分:在分析汉语国际推广的评估指标体系为前提,分析我国汉语国际推广的面临的形势以及四个受纳国汉语教育的需求,在此基础上,阐述我国汉语国际推广的发展思路和主要任务,并对当前国际形势下影响语言国际推广的政治、经济及文化等三大要素进行分析,从而提出我国汉语国际推广的发展战略。
     本研究的主要目的是对现行汉语国际推广定位、布局及发展战略进行有效规划。在研究中以对语言推广经验丰富国家的分析为参照,尝试建立汉语国际推广的评估指标。利用Inghenia的网络SWOT工具对包括我国在内的五国汉语推广及教育战略、政策的内部资源与外部环境的各个因素进行逐条的定性分析,并基于受纳国汉语教育政策的解析结论,分析该国汉语教育的需求。本研究打破了以往的对汉语国际推广相关研究的建议性结论,以影响国际竞争的影响因素为环境依据,提出详实的政策、经济及文明文化战略。
Since the end of twentieth Century, China's economic develops very fast, has nowbecome one of the most important, vibrant economic center and the world second strongcountry. The rise of China is focused by all the world. Our international influence andinternational standing enhance remarkably. Thus " Chinese hot " is coming that make ourChinese language and Chinese culture has entered a new period of development. The world of"Chinese fever " make many countries have opened Chinese language courses to promote theChinese language and the Han Chinese culture, while countries in the promotion of Chineselanguage in the process to have a different approach and different attitudes. Our country in theinternational promotion of Chinese language must depend on the language receiving country'spolitical system, economic environment. This article based on the study of China's foreignlanguage, by the help of literature analysis, SWOT analysis (SWOT analysis) effectivestrategies and case study method to explore the current disadvantages strategics of Chineseinternational promotion. From these, put forward the macro-strategy, general arrangement andspecific measures.
     The basic framework of the study mainly include:
     The first part: the transformation of Chinese international promotion concept. Startingfrom the present background, tell us history of brief retrospect of the development of teachingChinese as a foreign language, and the concept of international promotion of Chinesebackground, connotation and extension model in detail. Then described the present situationof teaching Chinese as a foreign language in China and to be sure of success. And introducethe strategies of Chinese international promotion ever used. The main purpose of this part isto write the Chinese international promotion strategy in detail.
     The second part: Based on the core value of China's current international promotion ofChinese strategic perspective as a starting point, the focus is on the basis of SWOT model,carries on the analysis to the international promotion of Chinese strategy.
     The third part: With the Inghenia network SWOT tool with a score to measure a Chineseinternational promotion strategy of internal resources advantages and disadvantages as well asopportunities and threats in the external environment, for the analysis of the use of computer.the same is based on the SWOT model, using Inghenia network SWOT tools to the UnitedStates, South Korea, Japan and Thailand, the four countries of the Chinese education policyanalysis, and combined with the results that the four language promotion receivingrequirement of Chinese education.
     The fourth part: after analysising the acessement system of Chinese InternationalPromotion, currenet situation and analysis of the United States, South Korea, Japan, Thailand.Chinese education demand, the development of Chinese promotion and the main task, andputs forward concrete measures of Chinese international promotion from three perspectives:politics, economic, culture.
     The main purpose of this study is put out the effective world-wide plan on the current
     Chinese international promotion positioning, arrangement, strategy. Try to establish theaccessment system of Chinese international promotion according to the other successfulnations around the world. Qualitative analysis of various factors one by one using Inghenianetwork SWOT tool of external environment and internal resources of our country includedfive Chinese education and promotion strategy, policy based on the analytical results, and bythe Chinese education policy that country, analysis of the Chinese education needs. In thisstudy, breaking the previous recommendations of conclusions related to promotion of Chineseinternational, focusing on the international competition factors, put forward the specificstrategies in politics, economic, civilization.
引文
①金丽丽,黄琦,田兵权. SWOT分析法在项目风险管理中的应用[J].科技与济.2007.2.1(55)
    ②杨英,龙立荣. WOT分析法在职业生涯决策中的运用[J].华东经济管理.2005.2(82)
    ①黄侃.《白文十三经》[M].上海古籍出版社,2006:45
    ①蒋维乔.《中国佛教史》[M].上海古籍出版社,2011:32
    ②鲁健骥,谈对外汉语教学历史的研究[J].语言文字应用.1998..4:31
    ③张亚军.历史上的对外汉语教学[J].语言教学与研究1989.3:78
    ①王继红.隋唐对外汉语教学史考[J].绥化学院学报.2010.8:171
    ①张华.《钦定国子监志·卷四十一.外藩人学附》[M].商务印书馆,2007:495——600
    ②春秋驻站作家.曾经的深长情谊:南宁越南育才学校.http://bbs.cqzg.cn/thread-687161-1-1.html[2011-09-12]
    ①徐冰若.对外汉语教学的历史回顾及其现状、发展[J].科教文汇.2006.9(116)
    ①河北省教育厅. http://www.hee.cn/col/1224650416625/1264642130909.html[2012-03-26
    ②杨翼.对外汉语教学测试与评估的历史演变与发展趋势[J].理论与实践.2009.01:35
    ①陈觉万,吴端阳.海外孔子学院发展历程、动因及特点评析[J].国家教育行政学院学报.2009.4:25
    ②数据来自2010年度国家汉办统计数据.http://www.hanban.edu.cn/kzxy.php[2010-12-20]
    ①肖霞.全球化视野下孔子学院的建设与发展研究[D].中国科学技术大学.2011.5
    ①Asia Nature,国家汉语国际推广领导小组办公室,百度百科[2012-03-24]
    ①汉语国际推广的形势及对教师培养的新要求. http://blog.sina.com.cn/s/blog_4835e3000100gefx.html[2009-3-29]
    ①夏日光,吴文静.对外汉语教师队伍现状及培养模式研究[J].汉语教学.2012.2:10
    ①国家汉办/孔子学院总部官网http://www.hanban.edu.cn/teachers/node_9731.htm
    ①李泉.对外汉语教材研究[M].北京:商务印书馆,2006.7:46
    ②李泉.近20年对外汉语教材编写和研究的基本情况述评[J].语言文字应用.2002.8:101
    ①罗民.张晋军等.新汉语水平考试海外实施报告[J].理论与实践.2011.4:17
    ①国家汉语国际推广领导小组办公室,孔子学院总部.新汉语水平考试大纲[M].北京:商务印书馆,2010
    ①许琳.汉语国际推广的形式和任务[J].世界汉语教学,2007.2:3
    ①吕金薇.中国汉语国际推广战略研究[D].哈尔滨师范大学.2010
    ①【美】约瑟夫·奈.美国定能领导世界吗[M].北京:军事译文出版社,1992:16
    ①北京华文学院官网, http://www.bjhwxy.com/news/2010/0830/644.shtml[2011-04-09]
    ①韩清林.语言的强势同化规律与强势语言的先进生产力作用[J].语言文字应用,2006,1:48-55.
    ①又称为《Drogheda报告》。
    ①阿尔米·克莱内当《语言传播政策和法语区:法国采取的语言行动》,载周庆生主编《国外语言政策与语言规划进程》第729页注释6,语文出版社2001年版。
    ①赵慧.课堂评估研究[D].上海:华东师范大学,2004
    ②吴勇毅.汉语国际推广的双赢取向一基于Swot模式的中美两国汉语教育政策及实施的对比分析[D].上海:华东师范大学,2011
    ①徐守磊.从国际比较视角看汉语国际推广拨款机制[J].比较教育研究.2010.11:50
    ①管静.基于发展视角的孔子学院建设与问题研究[D].武汉理工大学.2012
    ②郭宇路.孔子学院的发展问题与管理创新[J].学术论坛.2009.6:181
    ③林华.汉语热让世界触摸中国[J].观察与思考,2009.4:31
    ①西贝.全球狂起汉语旋风科学之友[J].2005.8:80
    ①聂映玉.孔子学院概述[J].观察与思考.上海教育科研2008.3:37
    ①吕必松.语言教育问题座谈会记要[J].世界汉语教学,1998.7:69
    ①新华网. http://news.xinhuanet.com/fortune/2013-01/18/c_114417549_2.htm[2013--01--18]
    ②《时事报告》编辑部.当前国内形势及特点综述[J].形势对话材料.2012.5:35
    ①刘秀平.汉语国际推广视角下的韩国语推广模式研究[D].山东大学.2011
    ②李瑞晴.海外孔子学院发展浅析[J].八桂侨刊,2008.3:79
    ①张西,柳若梅.世界主要国家语言排广政策概览[M].外语教学研究出版社,2008.8:3
    ①National Security Language Initiative [OL]. http://www.actfl.org/i4a/pages/index.cfm?page
    ②张治国,从美国报纸透视美国中小学的汉语教育[J].外国中小学教育.2009.6(P61)
    ③CED. Education for Global Leadership: The Importance of International Studies and Foreign Language Education for USEconomic and National Security[OL]. http://www.ced.org
    ①于鹏,焦毓梅,韩国大学生阅读汉语说明文的眼动实验研究[J].汉语学习.2008.1:2
    ①韩国民族文化大百科. http://naver.com.[2010—10—25]
    ②汪高鑫,古代东亚文化圈的基本特征(一)[J].巢湖学院学报.2008.2:35
    ③周正,韩国“汉语热”的成因小考[J].韩国学论文集.第十九辑
    ①刁世兰,韩国汉语教学的现状及发展对策--以济州汉拿大学为例[J].合肥学院学报(社会科学版).2011.11:6
    ②焦毓梅,于鹏,韩国汉语教育现状分析及发展前瞻[J].长江学术.2010.3:45
    ①学汉语从娃娃开始[N].新华网.2007.5.16
    ②金铉哲,关于韩国的汉语教学现状与发展[J].国际汉语教学现状.2008.6:12
    ①詹小洪,韩国向汉字文化圈回归[J].炎黄春秋,2007,(2).
    ②孟忆柱,韩掀华语热中文成最普遍外国语[DB/OL].(2009-01-13).[2011-08-08]
    ③詹小洪,韩国向汉字文化圈回归[J].炎黄春秋,2007,(2).
    ①林羽,王建勤,日本汉语教育兴衰对汉语国际传播的启示[J].福建师范大学学报(哲学社会科学版).2011.5
    ②王顺洪(1989),日本汉语教育的历史与现状[J].语言教学与研究.1989.3:87
    ③曹建红,王树义,周晓巍,日语汉字的形成及其发展[J].大众文艺.2004.6:4
    ④王顺洪,三十年来日本的“汉语热”[J].云南师范大学学报.2003.5.1:2
    ①余维,全球华文热--日本的中文学习热潮[EB/OL]. http://www. elearn. org.tw/NR/exeres/835DBC1B-2AAE-4A65-BB51-0C3A513A9BC8. htm.
    ①沈林,日本孔子学院的现状及展望[J].广东外语外贸大学学报.2011.18:5
    ②(日本)古川裕,日本“中国语”教学的新面貌---中学汉语教学和大学汉语教学的衔接问题[J].云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版).2008.3.6(2)
    ③杨晓安,日本汉语教学的现状[J].国际汉语.2007.2:8
    ①夏刚,全国的汉语桥与日本的汉语潮[J].世界知识.2007.11:8
    ①张西平,世界汉语教育史[M]北京:商务印书馆,2009,282-283
    ②寸雪涛,从泰国政府政策的变化剖析当地华文教育的发展历程[J].东南亚纵横.2006.8(54-57)
    ③泰国华文学校统计表,泰国教育部提供,1993年4月
    ④陈国华,先驱者的脚印---海外华人教育三百年1690-1990年[M].Royal Kingsway Inc. Toronto,CANADA.1992.257-275
    ①李屏,泰国华文教育史研究综述[J].东南亚纵横.2012.8:15
    ②李峰,泰国汉语教育的历史、现状及展望[J].教育比较。2011.5:19
    ③央青,泰国汉语快速传播对其它国家顶层设计的启示[J].西南民族大学学报(人文社会科学版).2011.7:2
    ①http://news.cqnews.net/html/2012-10/21/content_20798139.htm
    ②http://cf.youth.cn/html/2012/08/80RkMiMvLc30144223.shtml
    ①据中华人民共和国驻泰王国大使馆的资料,(管木大使出席在泰汉教志愿者喜迎国庆暨教学技能培训大会)[N],2011.9.20
    ①胡文涛《美国文化外交及其在中国的运用》第36页,世界知识出版社2007年版。2009年,胡锦涛主席和奥
    ①中华人民共和国财政部财政年2005年,http://www.mof.gov.cn/lm3395_l.htm,2008年7月6日。
    ①汉办内部资料
    ②The Korea Foundation Annual Report2006, PDF, P.57.
    [1]郭龙生.略论中国当代语言规划的类型[J].语言教学与研究,2007(6):14
    [2]王烈琴.世界主要国家语言规划、语言政策的特点及其启示[J].河北学刊.2012.7:202
    [3]金丽丽,黄琦,田兵权. SWOT分析法在项目风险管理中的应用[J].科技与经济.2007.2.1(55)
    [4]杨英,龙立荣. WOT分析法在职业生涯决策中的运用[J].华东经济管理.2005.2(82)
    [5]黄侃.《白文十三经》[M].上海古籍出版社,2006:45
    [6]蒋维乔《中国佛教史》[M].上海古籍出版社,2011:32
    [7]鲁健骥.谈对外汉语教学历史的研究[J].语言文字应用.1998..4:31
    [8]张亚军.历史上的对外汉语教学[J].语言教学与研究1989.3:78
    [9]王继红.隋唐对外汉语教学史考[J].绥化学院学报.2010.8:171
    [10]张华.《钦定国子监志·卷四十一.外藩人学附》[M].商务印书馆,2007:495——600
    [11]崔希亮.对外汉语教学与汉语国际教育的发展与展望[J].语言文字应用.2010.5:3
    [12]云横秦岭.汉语国际推广小史——古代至“文革”.http://fhuanhai.blog.163.com/blog/static/61997000201105102223680/[2011-01-05]
    [13]春秋驻站作家.曾经的深长情谊:南宁越南育才学校和桂林越南留学生中国语文专修学校.http://bbs.cqzg.cn/thread-687161-1-1.html[2011-09-12]
    [14]徐冰若,对外汉语教学的历史回顾及其现状、发展[J].科教文汇.2006.9(116)
    [15] moshen.张德鑫《对外汉语教学50年——世纪之交的回眸与思考》节选.http://www.bnuky.cn/thread-11245-1-1.html[2007-04-25]
    [16]河北省教育厅.国际合作与交流处河北省汉语推广办公室主要职能.http://www.hee.cn/col/1224650416625/1264642130909.html[2012-03-26
    [17]杨翼.对外汉语教学测试与评估的历史演变与发展趋势[J].理论与实践.2009.01:35
    [18]外国汉语教师来华研修,http//www.hanban.edu.cn/teachers/node_9729.htm[2011-10-14]
    [19]李盛兵.汉语高效率国际推广研究[M].科学出版社.2013:15
    [20]周明朗.他山之石,可以攻玉[J].语言文字应用,2003.02:21
    [21]许琳.汉语国际推广的形式和任务[J].世界汉语教学,2007.2:3
    [22]林华东.制约语言传播的几个因素———论汉语的国际推广[J].绍兴文理学院学报,2007.3:36
    [23]中国人民共和国教育部官方网站.国家对外汉语教学领导小组简介.http://www.moe.edu.cn/publicfiles/usiness/htmlfiles/moe/moe_852/200506/8590.html[2012-05-31]
    [24]刘秀平.汉语国际推广视角下的韩国语推广模式研究[D].山东大学硕士论文.2011:57
    [25]国家汉加孔子学院总部——孔子学院[R].2010(04):4
    [26]国家汉办/孔子学院总部官方网站. http://www.hanban.edu.cn/cn_hanban/kzxy.php
    [27]陈觉万,吴端阳.海外孔子学院发展历程、动因及特点评析[J].国家教育行政学院学报.2009.4:25
    [28]数据来自2010年度国家汉办统计数据.http://www.hanban.edu.cn/kzxy.php[2010-12-20
    [29]肖霞.全球化视野下孔子学院的建设与发展研究[D].中国科学技术大学.2011.5
    [30] Asia Nature,国家汉语国际推广领导小组办公室,百度百科[2012-03-24]
    [31]马箭飞,汉语国际推广的形势及对教师培养的新要求.http://blog.sina.com.cn/s/blog_4835e3000100gefx.html[2009-3-29]
    [32]郝丽霞.对外汉语教师队伍建设研究回顾与思考[J].教育与教学研究.2010.8:24
    [33]夏日光,吴文静.对外汉语教师队伍现状及培养模式研究[J].汉语教学.2012.2:10
    [34]国家汉办/孔子学院总部官网http://www.hanban.edu.cn/teachers/node_9731.htm
    [35]李泉.对外汉语教学理论思考[M].北京:教育科学出版社,2005.2:34
    [36]李泉.对外汉语教材研究[M].北京:商务印书馆,2006.7:46
    [37]李泉.近20年对外汉语教材编写和研究的基本情况述评[J].语言文字应用.2002.8:101
    [38]罗民.张晋军等.新汉语水平考试海外实施报告[J].理论与实践.2011.4:17
    [39]国家汉语国际推广领导小组办公室,孔子学院总部.新汉语水平考试大纲[M].北京:商务印书馆,2010
    [40]吕金薇.中国汉语国际推广战略研究[D].哈尔滨师范大学.2010
    [41]【美】约瑟夫·奈.美国定能领导世界吗[M].北京:军事译文出版社,1992:16
    [42]北京华文学院官方网, http://www.bjhwxy.com/news/2010/0830/644.shtml[2011-04-09]
    [43]姜红.论汉语国际推广的经济价值[J].华东经济管理.2009.6:151
    [44]张帆.漫谈国家营销之中华文化国际传播与促进对外贸易[N].中国经济时报,2007-09-26.
    [45]韩清林.语言的强势同化规律与强势语言的先进生产力作用[J].语言文字应用,2006,1:48-55.
    [46]赵慧.课堂评估研究[D].上海:华东师范大学,2004
    [47]吴勇毅.汉语国际推广的双赢取向一基于Swot模式的中美两国汉语教育政策及实施的对比分析[D].上海:华东师范大学,2011
    [48]徐守磊.从国际比较视角看汉语国际推广拨款机制[J].比较教育研究.2010.11:50
    [49]管静.基于发展视角的孔子学院建设与问题研究[D].武汉理工大学.2012
    [50]郭宇路.孔子学院的发展问题与管理创新[J].学术论坛.2009.6:181
    [51]林华.汉语热让世界触摸中国[J].观察与思考,2009.4:31
    [52]西贝.全球狂起汉语旋风科学之友[J].2005.8:80
    [53]聂映玉.孔子学院概述[J].观察与思考.上海教育科研2008.3:37
    [54]吕必松.语言教育问题座谈会记要[J].世界汉语教学,1998.7:69
    [55]新华网.2012年中国经济增长7.8%经济社会发展稳中有进.http://news.xinhuanet.com/fortune/2013-01/18/c_114417549_2.htm[2013--01--18]
    [56]《时事报告》编辑部.当前国内形势及特点综述[J].形势对话材料.2012.5:35
    [57]刘秀平.汉语国际推广视角下的韩国语推广模式研究[D].山东大学.2011
    [58]李瑞晴.海外孔子学院发展浅析[J].八桂侨刊,2008.3:79
    [59]张西,柳若梅.世界主要国家语言排广政策概览[M].外语教学研究出版社,2008.8:3
    [60]何修竹.英国语言推广政策研究[D].西南大学.2009:27.
    [61]明迪,美国急需外语人才汉语是紧缺外语之一[EB/OL]. http://www. xschina.org,[2006-02-17].
    [62] National Security Language Initiative [OL].http://www.actfl.org/i4a/pages/index.cfm?page
    [63]张治国.从美国报纸透视美国中小学的汉语教育[J].外国中小学教育.2009.6(P61)
    [64] CED. Education for Global Leadership: The Importance of International Studies andForeign Language Education for US Economic and National Security[OL]. http://www.ced.org
    [65]席春.美国汉语热持续高温[J].纪实.2006.1:60
    [66]于鹏,焦毓梅.韩国大学生阅读汉语说明文的眼动实验研究[J].汉语学习.2008.1:2
    [67]林羽,王建勤.文化软实力对海外汉语教育的影响--以韩国汉语教育为例[J].云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版).2010.11.8(6)
    [68]韩国民族文化大百科. http://naver.com.[2010—10—25]
    [69]汪高鑫.古代东亚文化圈的基本特征(一)[J].巢湖学院学报.2008.2:35
    [70]周正.韩国“汉语热”的成因小考[J].韩国学论文集.第十九辑
    [71]刁世兰.韩国汉语教学的现状及发展对策--以济州汉拿大学为例[J].合肥学院学报(社会科学版).2011.11:6
    [72]焦毓梅,于鹏.韩国汉语教育现状分析及发展前瞻[J].长江学术.2010.3:45
    [73]学汉语从娃娃开始[N].新华网.2007.5.16
    [74]金铉哲.关于韩国的汉语教学现状与发展[J].国际汉语教学现状.2008.6:12
    [75]詹小洪.韩国向汉字文化圈回归[J].炎黄春秋,2007,(2).
    [76]孟忆柱.韩掀华语热中文成最普遍外国语[DB/OL].(2009-01-13).[2011-08-08]
    [77]2009年中韩关系大事要闻,外交部网站,2009.12.31. http://www. fmprc. gov. cn/chn/gxh/tyb/ywcf/t649103.htm
    [78]林羽,王建勤.日本汉语教育兴衰对汉语国际传播的启示[J].福建师范大学学报(哲学社会科学版).2011.5
    [79]王顺洪.日本汉语教育的历史与现状[J].语言教学与研究.1989.3:87
    [80]曹建红,王树义,周晓巍.日语汉字的形成及其发展[J].大众文艺.2004.6:4
    [81]王顺洪.三十年来日本的“汉语热”[J].云南师范大学学报.2003.5.1:2
    [82]余维.全球华文热--日本的中文学习热潮[EB/OL]. http://www. elearn. org.tw/NR/exeres/835DBC1B-2AAE-4A65-BB51-0C3A513A9BC8. htm.
    [83]沈林.日本孔子学院的现状及展望[J].广东外语外贸大学学报.2011.18:5
    [84](日本)古川裕.日本“中国语”教学的新面貌---中学汉语教学和大学汉语教学的衔接问题[J].云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版).2008.3.6(2)
    [85]杨晓安.日本汉语教学的现状[J].国际汉语.2007.2:8
    [86]郭春贵.日本的大学汉语教育问题[J].世界汉语教学.2005.4:74
    [87]夏刚.全国的汉语桥与日本的汉语潮[J].世界知识.2007.11:8
    [88]张西平.世界汉语教育史[M]北京:商务印书馆,2009,282-283
    [89]寸雪涛.从泰国政府政策的变化剖析当地华文教育的发展历程[J].东南亚纵横.2006.8(54-57)
    [90]陈国华.先驱者的脚印---海外华人教育三百年1690-1990年[M]. Royal Kingsway Inc.Toronto, CANADA,1992.165
    [91]陈国华.先驱者的脚印---海外华人教育三百年1690-1990年[M].Royal Kingsway Inc.Toronto, CANADA,1992.102
    [92]泰国华文学校统计表,泰国教育部提供,1993年4月
    [93]陈国华.先驱者的脚印---海外华人教育三百年1690-1990年[M].Royal Kingsway Inc.Toronto,CANADA.1992.257-275
    [94]李屏.泰国华文教育史研究综述[J].东南亚纵横.2012.8:15
    [95]李峰.泰国汉语教育的历史、现状及展望[J].教育比较。2011.5:19
    [96]央青.泰国汉语快速传播对其它国家顶层设计的启示[J].西南民族大学学报(人文社会科学版).2011.7:2
    [97]吴建平.泰国汉语教育与汉语推广现状、问题及对策[J]集美大学学报.2012.4.13:2
    [98] http://news.cqnews.net/html/2012-10/21/content_20798139.htm
    [99] http://cf.youth.cn/html/2012/08/80RkMiMvLc30144223.shtml
    [100]温明亮.中泰友好关系[J].泰国孔子学院发展研究.2010.12.28:5
    [101]据中华人民共和国驻泰王国大使馆的资料,(管木大使出席在泰汉教志愿者喜迎国庆暨教学技能培训大会)[N],2011.9.20
    [102]曹贤文.明德模式与中国大陆高校基础汉语教学常规模式之比较[J].暨南大学华文学学报.2007.4:21
    [103]朱小健.汉语国际推广基地建设构想[J].语言文字应用.2006.6:14
    [104]未克.汉语国际推广简史:从对外汉语教学到孔子学院.中国网[2009-09-03]
    [105]张楠.什么是信息技术.http://tieba.baidu.com/p/473359263.[2010-08-06]
    [106]陈永莉.汉语国际传播的制度建设问题[J].暨南学报(哲学社会科学版).2009.1:60
    [107]许琳.汉语加快走向世界是件大好事[J].语言文字应用.2006.6:11
    [108]崔显军.弗罗里达州大学汉语教学的历史、现状及未来发展[J].华文教学与研究.2010.3:8
    [109]尹晓琳.“汉”动全球外国娃开讲普通话[N].法制晚报.2011.11.1
    [110]孔枚.谈在美语环境中的大学汉语教学[J].南京大学学报,1997.4:171
    [111]康煜.浅议美国汉语教学法的变迁[J].青年作家,2011.5:43
    [112]周质平,《华夏行》,普林斯顿大学出版社[M],1993.73
    [113]徐超然.美国汉语教学的历史、现状、问题和对策[D].黑龙江大学.2012.44
    [114]印京华.探寻美国汉语教学的新路:分进合击[J].世界汉语教学.2006.1:118
    [115]李明晶.中韩建交以来韩国教学情况发展调查分析.日韩汉语教学透视.2005.2:34
    [116]张晓曼.韩国汉语教材存在的问题极其改进措施[J].社会科学战线.2007.6:246
    [117]胡炳忠.四声连读与“辩调代表字”——教学笔记[J].语言教学与研究.1979.1:23
    [118]邵艳.近代日本中国与教育制度的成立.神户大学科学部研究纪要,2005,12:372
    [119]杨初晓.日本汉语教育的现状[J].云南师范大学学报.2003.7:50
    [120]沈林.日本孔子学院的现状及展望.广东外语外贸大学学报.2007.3:9
    [121]李峰.泰国汉语教育的历史、现状及展望[J].国外社会科学,2010.3:58
    [122]国际在线.中国国际广播电台[N].2006-08-23,19:17:22

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700