儒学思想对朝鲜半岛医学的影响研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
目的:(1)通过对朝鲜半岛医学史的研究,把握其学术特点及其发展方向;(2)通过分析儒学思想在朝鲜半岛的发展演变过程,可以从哲学的高度剖析出其对朝鲜半岛主流社会思想领域的影响;(3)通过儒学思想对朝鲜半岛医学的影响研究,探讨儒学思想与医学的关系,并希望通过对朝鲜半岛医学学术观点的研究,重新审视儒学思想的内涵及其价值所在。方法:(1)对朝鲜半岛医学史的研究:本文从历史、政治、社会文化发展的背景中研究了不同历史时期朝鲜半岛医学在哲学层面所受的影响。上古时代主要受巫的影响;三国时代医与巫并存;统一新罗时期与高丽前期受到佛教影响严重;高丽末期及李氏朝鲜时期主要受程朱学说特别是朱子学说的影响,李氏朝鲜时期朱子学说成为了官学。(2)儒学思想在朝鲜半岛的传播及发展:通过此项研究可以了解之所以在李氏朝鲜儒学思想被奉为官学的原因及其对社会各层面包括对医学的影响。(3)对朝鲜半岛医学的影响研究:通过朝鲜半岛医学史上代表性医书《乡药集成方》(1409)、《医方类聚》(1477)、《医林撮要》(1579)、《东医宝鉴》(1613)、《东医寿世保元》(1901)、《医零》(1798)的内容,分析了在朝鲜半岛医学发展阶段中儒学思想的重要影响。其内容是中医在朝鲜半岛消化吸收并逐步与当地风土人情相结合的过程、儒学思想的引用及其指导作用、朝鲜半岛医学学术思想形成上的儒学思想的重要影响等方面进行了考究。结果:(1)《乡药集成方》、《医方类聚》、《医林撮要》、《东医宝鉴》等主要受程朱学说的影响;(2)《东医寿世保元》受到了孟子和阳明学说的影响,但主要还是受到了阳明学说的影响;(3)《医零》是受到北学派(实学派)的影响,也是朝鲜半岛医学转向“轻理论,重实用”发展模式的重要标志之一。结论:纵观朝鲜半岛的医学发展,儒学思想在其发展的成熟阶段,于形而上的层面发挥了指导作用。
Aim:(1)Find out the academic features and the development direction of Korean Peninsula medicine through its medical history study;(2)By analyzing the development and transformation process of the Confucianism in Korea Peninsula,find out the influence of Confucianism on the mainstream thoughts of Korean Peninsula from the angle of philosophy;(3)Analyze the Confucian influence on Korean Peninsula medicine and discuss the relationship between Confucianism and medicine with the hope of reexamining the connotation and value of Confucianism by studying the Korean Peninsula academic viewpoints about medicine.Methods:(1)Research on Korean Peninsula medical history: this article attempts to study the philosophical influence on Korean Peninsula medicine in different historical periods from the aspects of history,politics and social and cultural development.At Remote Ages,medicine was mainly influenced by witchcraft;in Three Kingdoms Period of Korean Peninsula,medicine coexisted with witchcraft;in Silla Period and early days of Goryeo Period,medicine was greatly influenced by Buddhism;at the end of Goryeo Period and Joseon Dynasty,medicine was mainly influenced by Cheng Hao's, Cheng Yi's and Zhu Xi's theories,especially by Zhu Xi's theory which became the official theory at the end of Joseon Dynasty.(2)The spread and development of Confucianism in Korean Peninsula:With this research,we can find out the reasons why Confucianism became the official study in Joseon Dynasty and the influence on medicine from each social sector.(3)Research on the influence on Korean Peninsula medicine:It analyzes the Confucian significant influence on medicine in the development period in Korean Peninsula by analyzing the representative medical works of Korean Peninsula in history including Xiang Yao Ji Cheng Fang(1409),Yi Fang Ju Lei(1477),Yi Lin Cuo Yao(1579), Dong Yi Bao Jian(1613),Dong Yi Shou Shi Bao Yuan(1901)and Yi Ling(1798),etc. Research has been carried out in this thesis about the acceptance and integration of Chinese Medicine with local customs,the adoption of Confucianism and its guidance function and the important influence of Confucianism in the development of Korean Peninsula medical academic thoughts.Conclusion:(1)Xiang Yao Ji Cheng Fang,Yi Fang Ju Lei,Yi Lin Cuo Yao and Dong Yi Bao Jian were mainly influenced by Cheng Hao's,Cheng Yi's and Zhu Xi's theories.(2)Dong Yi Shou Shi Bao Yuan was influenced by Mencius theoreis and Yangming theories and mainly by the latter.(3)Yi Ling was influenced by the North School. It is one of the important signs marking that Korean Peninsula medicine was directing toward the orientation of focusing on practice and ignoring theories.
     Conclusion:By reviewing longitudinally the medical development in Korean Peninsula,we can find out that Confucianism at its maturity period guided the medical development in Korean Peninsula at superorganic aspect.
引文
[1]高丽僧一然《三国遗事》卷第1·纪异·古朝鲜条
    [2]《帝王韵纪》卷下·东国君王开国年代·前朝鲜纪
    [3]《史记》卷3《殷本纪》
    [4]《史记》卷3《殷本纪》《正义》引《括地志》
    [5]《史记》卷38《宋微子世家》
    [6]《孟子》卷14上《尽心》
    [7]高丽僧一然撰,孙文范等校:《三国遗事(校勘本)》[M].吉林:吉林文史出版社,2003:30.
    [8]张博泉:《箕子与朝鲜论集》[M].吉林:吉林文史出版社,1995:238.105-108
    [9]《后汉书》卷85《东夷传论赞》
    [10]《三国志》卷30《濊传》
    [11]《史记》卷115《朝鲜列传》
    [12](日本)三木荣著,朝鲜医学史及疾病史[M].大阪,思文阁出版社,1991:4-8,12,21,52..
    [13]周祖谟校,《方言校笺》[M].中华书局,1993年.
    [14]《三国史记·高句丽本纪》
    [15]杨军著,高句丽民族与国家的形成和演变[M].北京:中国社会科学出版社,2006:3,57,310-311
    [16]《三国史记·百济本纪》
    [17](韩国)尹乃铉,朴成寿,李炫熙.《新韩国史》[M].汉城:三玄出版社,1995:114-117
    [18]《三国史记·新罗本纪》
    [19](韩国)尹乃铉,朴成寿,李炫熙.《新韩国史》[M].汉城:三玄出版社,1995:157-163
    [20]《证类本草》
    [21]《续日本纪》卷20第1编7章3节及四节
    [22](韩国)金基旭,金南一,金道勋等,《韩医学通史》[M].首尔:大成医学社,2006:52,77-80,
    [23]《日本书纪》卷13
    [24]文昌俊.《日本古代史》,90-91。(韩国)金基旭,金南一,金道勋等,《韩医学通史》[M].首尔:大成医学社,2006:62.
    [25]《经史证类大观本草》
    [26](韩国)文定昌.《韩国古代史》[M].首尔:人间社,1988:219-299.
    [27](日本)丹波康赖撰.《医心方》[M].北京:人民卫生出版社,1993:
    [28](朝鲜)郑麟趾撰.《高丽史》139卷,
    [29]韩国学文献研究所编,《高丽史·百官志》.第二版[M].首尔:亚细亚文化社,1972:656-704
    [30]《高丽史》志卷31·奉医署条.
    [31]《高丽史》志卷28·学校·成宗6年8月条.
    [32](韩国)孙弘烈.《韩国中世的医疗制度研究》[M].首尔:修书院,1988:110,116
    [32]在位年:历代君王的在位年来自首尔大学金正善的博士论文.
    [33](韩国)朝鲜王朝实录·世宗实录.卷九十九,二十七年四月甲寅条.鼎足山藏本
    [34](韩国)朝鲜王朝实录·文宗实录.卷四,即位年十一月己巳条.鼎足山藏本
    [35](韩国)朝鲜王朝实录·世祖实录.卷三十一,十二年一月戊午条.鼎足山藏本
    [36](韩国)朝鲜王朝实录·太祖实录.卷一,元年七月丁未条.鼎足山藏本
    [37](韩国)朝鲜王朝实录·太宗实录.卷二十六,十四年一月癸巳条.鼎足山藏本
    [38](韩国)朝鲜王朝实录·世宗实录.卷六十二,十六年七月庚子条.鼎足山藏本
    [39](韩国)朝鲜王朝实录·太祖实录.卷十,六年八月千寅条.鼎足山藏本
    [40](韩国)朝鲜王朝实录·世宗实录.卷十七,五年二月庚中条.鼎足山藏本
    [41](韩国)朝鲜王朝实录·世祖实录.卷十九,六年五月丁西条.鼎足山藏本
    [42](韩国)朝鲜王朝实录·太宗实录.卷二十七,十四年九月丙子条.鼎足山藏本
    [43](韩国)朝鲜王朝实录·中宗实录.卷十五,七年二月丙申条.鼎足山藏本
    [44](韩国)朝鲜王朝实录·太宗实录.卷十一,六年三月丙午条.鼎足山藏本
    [45](韩国)朝鲜王朝实录·太宗实录.卷三十一,十六年十二月己未条.鼎足山藏本
    [46](韩国)朝鲜王朝实录·太祖实录.卷一,元年八月辛亥条.鼎足山藏本
    [47](韩国)朝鲜王朝实录·太宗实录.卷九,五年三月丙申条.鼎足山藏本
    [48](韩国)朝鲜王朝实录·太祖实录.卷三,二年一月乙亥条.鼎足山藏本
    [49](韩国)朝鲜王朝实录·太宗实录.卷三十一,十六年八月己已条.鼎足山藏本
    [50](韩国)朝鲜王朝实录·成宗实录.卷三,元年二月壬中条.鼎足山藏本
    [51](韩国)朝鲜王朝实录·成宗实录.卷二十八,五年四月丁巳条.鼎足山藏本
    [52](韩国)朝鲜王朝实录·世宗实录.卷五十三,十四年六月丙辰条.鼎足山藏本
    [53](韩国)朝鲜王朝实录·睿宗实录.卷一,即位年十二月壬辰条.鼎足山藏本
    [54](韩国)朝鲜王朝实录·太祖实录.卷四,二年十月己亥条.鼎足山藏本
    [55](韩国)朝鲜王朝实录·太宗实录.卷十一,六年十一月辛未条.鼎足山藏本
    [57](韩国)朝鲜王朝实录·太祖实录.太祖二年七月丁巳条.鼎足山藏本.
    [58](韩国)朝鲜王朝实录。太祖实录.太祖元年九月王寅条:太宗实录.太宗八年十一月庚申条;成宗实录,成宗二十四年九月丁巳条.鼎足山藏本.
    [59](韩国)朝鲜王朝实录·太宗实录.卷二十一,十一年十一月壬戌条.鼎足山藏本
    [60](朝鲜王朝实录·世宗实录.世宗十二年三月戊午条.鼎足山藏本
    [61](韩国)朝鲜王朝实录·世祖实录.卷十二,四年三月戊戌条.鼎足山藏本
    [62](朝鲜王朝实录·世祖实录.世祖十年一月乙卯条.鼎足山藏本.
    [63](韩国)朝鲜王朝实录·成宗大王实录.卷十,二年五月丁酉条.鼎足山藏本
    [64](韩国)朝鲜王朝实录·成宗实录.卷十六,三年三月庚戌条.鼎足山藏本
    [65](韩国)朝鲜王朝实录·成宗实录.成宗九年十一月壬午条.鼎足山藏本.
    [66](韩国)朝鲜王朝实录·世宗实录.卷五十七,一卜五年六月壬辰条.鼎足山藏本
    [67](日本)三木荣著.《朝鲜医书志》.大阪:学术图书刊行会,1973.P22,47.
    [68](韩国)朝鲜王朝实录·世宗实录.卷五十八,一十五年八月丁未条.鼎足山藏本
    [69](韩国)朝鲜王朝实录·端宗实录.卷十,二年二月丙戌条.鼎足山藏本
    [70](韩国)朝鲜王朝实录·世祖实录.卷五,二年八月癸亥条.鼎足山藏本
    [71](韩国)朝鲜王朝实录·成宗实录.卷六十三,九年十月丁巳条.鼎足山藏本
    [72](韩国)朝鲜王朝实录·世宗实录.卷一零一,二十七年十月戊辰条.鼎足山藏本
    [73](韩国)朝鲜王朝实录·世祖实录.卷十七,五年九月癸未条.鼎足山藏本
    [74](韩国)朝鲜王朝实录·世祖实录.卷十八,五年十一月戊中条.鼎足山藏本
    [75](韩国)朝鲜王朝实录·世祖实录.卷二十六,十年一月甲子条.鼎足山藏本
    [76](韩国)朝鲜王朝实录·成宗实录.卷五十五,八年五月内戌条.鼎足山藏本
    [77](韩国)朝鲜王朝实录·世祖实录.卷十二,四年四月癸亥条.鼎足山藏本
    [78](韩国)朝鲜王朝实录·中宗实录.卷五十二,二十年一月丁丑条.鼎足山藏本
    [79](朝鲜)郑敬先原撰,杨礼寿校正,梁永宣、李云主校,《医林撮要》[M].北京:科学技术文献出版社,2006:2
    [80](韩国)朝鲜王朝实录·光海君日记.卷八,二年八月戊寅条;卷十一,三年十一月丙辰条.鼎足山藏本
    [81](韩国)朝鲜王朝实录·英祖实录.卷五十七,二十九年九月乙亥条.鼎足山藏本
    [82](韩国)朴庆连.考察《东医宝鉴》在国内外的刊行情况.医史学,2000,9(2):141-162.
    [83](韩国)柳承国著,姜日天、朴光海等译,韩国儒学与现代精神[M].北京:东方出版社,2008:28-35,86-89,92-94,102-110,111-118,125-148
    [84](韩国)金廷鹤:《韩国民族形成史·民族文化史大系1·民族国家史》
    [85](韩国)罗世振:《韩国民族的体质人类学研究·民族文化史大系1·民族国家史》。
    [86]冯友兰:《孔子及儒家之初期》,《中国哲学史》第一编第四章
    [87](韩国)金元龙:《岩寺里遗迹的土器、石器》,《历史学报》第17、18辑
    [88](韩国)金元龙:《韩国文化的考古学研究》,《韩国文化史大系1》
    [89]驹井和爱编:《考古学概说》,第8章,第2节
    [90]参阅郭沫若:《两周金文辞大系考释》;郭沫若:《金文丛考》。
    [91]参阅董作宾:《甲骨文断代研究例》,《中国考古报告集》之二,第二本,《殷墟文字丙编》上辑二,第138页。
    [92]参阅《宣祖实录》卷十七“十六年癸未11月”条。
    [93](韩国)《栗谷全书》卷一《诗上》
    [94](韩国)《栗谷全书》卷三十二《语录》下
    [95](韩国)《粟谷全书》卷十四《杂著,易数策》
    [96](韩国)《栗谷全书》卷十三《学蔀通辨跋》
    [97](韩国) 《朝鲜王朝实录·宣祖实录》卷十七“十六年癸未11月”条
    [98](韩国)《栗谷全书》卷三十四《附录2·年谱》
    [99](韩国)《栗谷全书》卷十《答成浩原书》
    [100]明·王守仁撰,吴光、钱明、董平等编校,王阳明全集·代序[M],上海:上海古籍出版社,1992:6-13.
    [101]刘静,从《燕行录》看18世纪中国北方市集【J】.北京:北京社会科学,2006年第3期,34-38.
    [102](韩国)许浚著,东医文献研究室编译,新编对译东医宝鉴[M],首尔:法仁文化社,2005,31,196,222,279,485.
    [103]崔秀汉,《东医宝鉴》引书考.【J】,延边:延边医学院学报.1991.3(14),66.
    [104]医学与哲学(人文社会医学版)2007年5月第28卷第5期总第332期,65-66.
    [105](韩国)宋一炳等,四象医学[M].首尔:集文堂出版社,1997,36-44.
    [106](韩国)李济马.东医寿世保元[M].首尔:杏林出版社,1996.
    [107]黄寿祺,张善文撰.周易译注[M].上海:上海古籍出版社,2002.
    [108]李申.太极图·通书全译[M].成都:巴蜀书社,1999:109.
    [109]郑明等点校.朱子语类.见朱子全书(14)[M].上海:上海古籍出版社,2002:113.
    [110]杨伯峻注译.孟子[M].长沙:岳麓书社出版,2002.
    [111](韩国)李济马.格致藁[M].韩国:清溪出版社,2001:140.
    [112]陈戌国点校.中庸.见四书五经(上)[M].长沙:岳麓书社出版,2003:9.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700