摘要
我国的旅游合同立法是一个有争议的问题,导致旅游合同至今在我国《合同法》中未被列名,是无名合同。目前规范旅游合同的法律制度不完善,立法上停滞不前。理论上对旅游合同的研究准备不足,尚未为立法提供有力的理论支持,一些基本问题,诸如旅游合同的概念、性质尚未在理论界与立法部门形成共识。当事人在旅游合同履行过程中常因违反旅游合同权利义务导致发生纠纷,受害最大的是旅游消费者。法院对旅游合同纠纷的处理亦因立法不完善而出现偏差。因此,我国急需旅游立法,特别是关于旅游合同的立法,使旅游合同在合同法或者民法典中被列名,成为一个有名合同,明确规定双方当事人的基本权利义务,为规范旅游合同的订立、履行与救济提供法律依据。以更好保护旅游服务接受者的合法权益,平衡旅游合同当事人的权利义务、规范旅游行业经营,参与国际竞争,使我国旅游产业更好地与国际旅游业接轨,做大做强我国旅游产业。
本文主要的创新之处是:(1)阐述旅游合同“列名化”的必要性,为我国进行旅游合同立法提供了理论指引。(2)比较和借鉴国内外立法对旅游合同的规定和学说上的不同看法,提出狭义旅游合同说。(3)根据我国旅游业的实际情况,提出旅游合同立法构建的方案:可以将旅游合同作为一类具有典型意义的合同规定在即将制定的民法典合同编中,也可以在制定《旅游法》时列出“旅游合同”专章予以规范;提出对旅游合同法条的立法建议;确立旅游合同违约精神损害赔偿制度、旅游营业人无过错责任制度等等。
The legislation of travel contract is full of disputes in our country, which causes that the travel contract has nor been nominated by Law of Contract. It is still innominate contract. At present, the law system of travel contract is not complete and its legislation meets remains stagnant. Theoretical researches on travel contract are also insufficient. Thence there is no powerful theoretic support got the legislation. For some basic issues, such as the concept and nature of travel contract have not reached common agreement in theoretical circle and legislation department. In the process of fulfill a travel contract, usually disputes will occur because of the parties violate the rights and obligations of travel contract. But the tourism is the largest victim. The judgment on the disputes by court may not proper because of the uncompleted legislation. Therefore, our country calls for legislation on travel, in particular the legislation on travel contract, so that the travel contract will be nominated in law of contract or civil law, giving specific regulation on the parties; right and liability and proving basis of law for the constitution and fulfillment of travel contract. Such measures also help to protect the legal right of tourists, balance the rights and obligations of the parties, and regulate the operation of tourism. Then the tourism in our country will participated in international competition, and joint with the international standard to further develop and strengthen tourism in our country.
Main innovative points in this paper:1.Explains the necessity of the "nomination" of travel contract, which provided theoretical direction for the legislation of travel contract in our country;2.make a comparison between the different scholars and views on the regulation of contract lay raised by legislation, proposed the travel contract in narrow since; 3.According the actuality of tourism in our country, the author proposed scheme of legislation of travel contract:to admit travel contract to the future instituted Civil Law as a kind of contract with special meaning, or work out special articles on travel contract when instituting Law on Travel, Puts forward some suggestions for legislation of the articles and clauses in travel contract; establish spiritual compensatory system for psychological loss resulting from violation of travel contract and responsibility system of no-fault liability for tourism operators and so on.
引文
1 梁慧星.统一合同法:成功与不足.中外法学,2000(1)
2 梁慧星.统一合同法:成功与不足.中国社会科学院法学所中国法学网,2003年3月16日
3 梁慧星.中国民法典草案建议稿[M],北京.法律出版社.2005.272-275页王利民.中国民法典草案建议稿及说明[M],北京.法律出版社.2005.213-214页
4 郑冲、贾红梅译.德国民法典[M].北京.法律出版社,2001.158页
5 曾隆兴.现代非典型契约论[M].台湾.三民书局股份有限公司,1988.234页
5 孙森焱.契约之研究[J].东吴大学法律学报,1998(1)
7 刘劲柳.旅游合同[M].北京.法律出版社,2004.278页
8 周炜,哈斯巴根.浅析旅游合同的概念及法律特征[J].法制与经济(下旬刊),2008(4)
9 全国人民代表大会常务委员会法制工作委员会民法室.中华人民共和国合同法及其重要草稿介绍[M],北京.法律出版杜,2000.151—152页
10 王斌,黄睿.关于旅游合同的几点立法思考[J].企业家天地(下半月),2005(1)
11 全国人民代表大会常务委员会法制工作委员会民法室.中华人民共和国合同法及其重要草稿介绍[M].北京.法律出版社,2000.151—152页
12 姚晓玲,黄恢月.旅游政策与法规读本[M].北京.高等教育出版社,2000.25页
13 马勇.旅游学概论[M].北京.高等教育出版社,1998.58页
14 新华网.http://news.xinhuanet.com/newscenter/2009-01/22/content_10703430.htm
15 中国旅游报2007/11/29
16 卜利明、崔建远.合同法新论.总则[M].北京.中国政法大学出版社,2000.39页
17 国务院新颁布的《旅行社管理条例》第7条
18 刘劲柳.中外旅游纠纷百案评析[M].中国旅游出版社,2008,9页
19 缪明聪.旅行社对旅游者的安全保障义务与法律责任分析[J].集团经济研究,2007(2)
20 姜丹.我国旅游合同的立法思考[J].信阳农业高等专科学校学报,2009(1)
21 赵晨晗.旅游合同相关法律研究[J].合作经济与科技,2008(21)
22 李颜.浅析旅游合同[J].警官教育论坛,2008(1)
23 曹红冰.我国旅游合同存在的若干法律问题及立法完善.哈尔滨商业大学学报,2008(1)
24 马国香.论包价旅游合同中旅游者的权利与义务[J].法制与经济(中旬刊),2008(09)
25 邹辉平.旅游合同有名化及其规制[J].法律适用,2007(01)
26 张瑛,王翔.若干旅游法律问题探析[J].黑河学刊,2007(3)
27 王爱军.旅游合同中旅游举办人的权利义务刍议.济宁学院学报,2008(1)
28 李坤明.关于旅游合同纠纷与解决机制的探讨.江西行政学院学报,2004(S1)
33 黄瀚瑶.我国旅游合同违约责任中的精神损害赔偿探微[J].法制与经济,2008(11)
34 罗结珍.国际旅游业公约、协议汇编[M].旅游教育出版社,2007.25-26页
35 刘劲柳.中外旅游纠纷百案评析[M].中国旅游出版社,2008.326页
36 王利明.再论违约责任与侵权责任的竞合[J].中国民商事网.2007年7月
37 叶知年.违约精神损害赔偿研究[J].中国民商事网.2008年10月
38 王利明.民商法理论争议问题——精神损害赔偿[M].中国人民大学出版社,2004,676页
39 李永军.合同法[M].北京.法律出版社,2004.681页
40 王利民.违约责任论[M].北京.中国政法大学出版社,2000.432页
41 韩世远.非财产上损害与合同责任[J].法学.1998(6)
42 曾世雄.损害赔偿法原理[M].北京.法律出版社,2001.298页该案案情:一对夫妇利用假期从事于海上旅行,运送人因疏忽而未将托运的衣服行李依约送达目的地,其结果因天气寒冷,该夫妇不能尽尽兴旅行。就该夫妇的财产而言,并未因之而有所减少。就其海上旅行所获得的愉快,则较诸衣服行李及时送达者,相去很远。判决被告以财产受损赔偿之。
43 该案案情:原告与被告旅行社订立合同,参加罗马尼亚黑海海滨之旅,但旅馆设备简陋、卫生不佳、食物冰冷,海滨不具游泳可能性,具有严重瑕疵,原告认为度过无益之假期,请求被告赔偿。联邦法院认为度假本身具有财产价值,已商业化,判决原告胜诉。王泽鉴.民法学说与判例研究(7)[M].中国政法大学出版社,1998.141页
44 杨立新、扬帆.最高人民法院关于精神损害赔偿若干问题的解释释评[J].法学家,2001(5)
45 Douglas J. Whaley, Paying for the Agony:The Recovery of Emotional Distress Damages in Contract Actions,26 Suffolk U. L. Rev.942.
46 王刚义,郭晨阳.论精神损害赔偿制度之完善[J].内蒙古科技与经济,2007(1)
47 谢雯,尹彦品.旅游合同中旅游营业人的民事责任[J].河北法学,2007(12)
48 关今华.精神损害的认定与赔偿[M].人民法院出版社,1996.126页
49 王泽鉴.民法学说与判例研究(第七册)[M].中国政法大学出版社,1998.143-144页
50 宁红丽.旅游合同研究.民商法论丛[M].金桥文化出版有限公司,2002(1):55
51 程啸.违约与非财产损害赔偿[M].北京:中国人民大学出社,2004,251页
52 这里所说的旅行社是指与旅游者签订旅游合同的组团社
53 林诚二.民法债编各论(中)[M].瑞典图书股份有限公司,2002.176页
54 崔建远.新合同法原理与案例评释下[M].吉林大学出版社,1999.867页
55 林诚二.民法理念与问题研究[M].中国政法大学出版社,2000.354页
1、卜利明,崔建远.合同法新论.总则[M].北京:中国政法大学出版社.2000年,39页
2、马勇.旅游学概论[M].北京:高等教育出版社.1998年,58页
3、王利民.中国民法典草案建议稿及说明[M],中国法制出版社.2005年,25页、213页
4、王利民.违约责任论(修订版)[M].北京:中国政法大学出社.2000,432页
5、王利明.民商法理论争议问题——精神损害赔偿[M].中国人民大学出版社.2004年,676页
6、王泽鉴.民法学说与判例研究(7)[M].中国政法大学出版社.1998,141页
7、宁红丽.旅游合同研究.民商法论丛[M].金桥文化出版有限公司.2002年(1),55页
8、关今华.精神损害的认定与赔偿[M].人民法院出版社.1996年,126页
9、全国人民代表大会常务委员会法制工作委员会民法室.中华人民共和国合同法及其重要草稿介绍[M].北京:法律出版杜.2000年,151—152页
10、刘劲柳.中外旅游纠纷百案评析[M].中国旅游出版社.2008年,9页
11、刘劲柳.旅游合同[M].北京.法律出版社,2004.278页
12、李永军.合同法[M].北京:法律出版社.2004年,681页
13、罗结珍.国际旅游业公约、协议汇编[M].旅游教育出版社.2007(22):25-26页
14、林诚二.民法债编各论(中)[M].瑞典图书股份有限公司.2002年,176页
15、林诚二.民法理念与问题研究[M].中国政法大学出版社.2000年,354页
16、姚晓玲,黄恢月.旅游政策与法规读本[M].北京:高等教育出版社.2000年,25页
17、郑冲、贾红梅译.德国民法典[M].北京:法律出版社.2001年,158页
18、梁慧星.中国民法典草案建议稿[M].北京:法律出版社.2005年,272-275页
19、崔建远.新合同法原理与案例评释下[M].吉林大学出版社.1999年,867页
20、韩玉灵.旅游法教程[M].北京:高等教育出版社.2004年,241页
21、程啸.违约与非财产损害赔偿[M].北京:中国人民大学出社.2004年,251页
22、曾隆兴.现代非典型契约论[M].台湾:三民书局股份有限公司.1988年,234页
23、曾世雄.损害赔偿法原理[M].北京:法律出版社.2001年,298页
1、王利明.再论违约责任与侵权责任的竞合[J].中国民商事网,2007年,7
2、王刚义,郭晨阳.论精神损害赔偿制度之完善[J].内蒙古科技与经济,2007年,1
3、王爱军.旅游合同中旅游举办人的权利义务刍议.济宁学院学报,2008年,1
4、王斌,黄睿.关于旅游合同的几点立法思考[J].企业家天地(下半月),2005年,1
5、姜丹.我国旅游合同的立法思考[J].信阳农业高等专科学校学报,2009年,1
6、刘璐.旅游合同纠纷的法律适用[J].法律适用,2003年,7
7、张瑛,王翔.若干旅游法律问题探析[J].黑河学刊,2007年,3
8、杜军.旅游合同研究[J].西南民族学院学报(哲学社会科学版),2001年,5
9、李坤明.关于旅游合同纠纷与解决机制的探讨[J].江西行政学院,2004年,(S1)
10、李颜.浅析旅游合同[J].警官教育论坛,2008年,1
11、杨立新,杨帆.最高人民法院关于精神损害赔偿若干问题的解释释评[J].法学家,2001年,5
12、周炜,哈斯巴根.浅析旅游合同的概念及法律特征[J].法制与经济(下旬刊),2008年,4
13、郑海英.论旅游者合法权益的法律保护[J].学术交流,2007年,16:61页
14、赵晨晗.旅游合同相关法律研究[J].合作经济与科技,2008年,21
15、黄瀚瑶.我国旅游合同违约责任中的精神损害赔偿探微[J].法制与经济,2008年,11
16、梁慧星.统一合同法:成功与不足[J].中外法学,2000年,1
17、曹红冰.我国旅游合同存在的若干法律问题及立法完善.哈尔滨商业大学学报,2008年,1
18、马国香.论包价旅游合同中旅游者的权利与义务[J].法制与经济(中旬刊),2008年,9
19、秦红玉.试论旅游合同实际违约责任[J].商场现代化,2007年,(514):294页
20、韩世远.非财产上损害与合同责任[J].法学,1998年,6:27页
21、谢雯,尹彦品.旅游合同中旅游营业人的民事责任[J].河北法学,2007年,12
22、缪明聪.旅行社对旅游者的安全保障义务与法律责任分析[J].集团经济研究,2007年,2
1、Douglas J. Whaley, Paying for the Agony:The Recovery of Emotional Distress Damages in Contract Actions,26 Suffolk U. L. Rev.942.
1、新闻网http://news.xinhuanet.com/newscenter/2009-01/22/content ——10703430.htm
2、《世界旅游组织第17次全体大会召开》.中国旅游报.2007年11月29日