现阶段概念规划的实践研究与方法探索
|
摘要
改革开放20年来，随着国际国内经济环境的巨变，计划经济体制下建立起来的传统城市规划模式难以适应我国城市快速增长的需要，城市的发展迫切需要更为有效的规划模式，于是概念规划应运而生。概念规划作为在国内刚刚开始起步的规划类型，关于它的理论基础、技术方法等方面都尚未形成共识，还存在不少值得深入探讨的方面。
论文在研究方法上以国内现阶段的概念规划实践为分析主体，而以国外的概念规划实践作为比较和借鉴，透过在各个层面上展开的、形式各异的概念规划实践，概括出其中蕴涵的一些基本的、共通的理念。这包括现阶段概念规划的特点，概念规划研究的内容框架以及概念规划的研究思路、技术手段等方法论方面的问题。在前面的基础上，论文进一步探讨了概念规划可能的发展前景和概念规划的编制方法，指出现阶段概念规划在编制方法上所存在的不足，并提出概念规划编制进一步完善应该努力的方向。
Concept planning is an effective pattern on city planning,which emerges as the times require for the tremendous development from modern cities. Comparing with traditional pattern on city planning,it focus more on providing a leading developing strategy to the given region and boot/guide the next planning drawing-up for the place in the long run. Thus it can conquer problems existing in Chinese city evolution from planned economy system to market economy system during last 20 years and meet more requirements of the fast increasing on Chinese cities and economies. However,as a newly and un-mature planning pattern,concept planning is still in the beginning in our country and there is a lot of work to be done on its theory,technology and solutions,which are worthy of researching further.
This paper first analyzes the existing practice of concept planning in China and use for reference and comparison with practice of concept planning in foreign countries. After the detailed research on all kinds of concept planning practice in different layers,the paper concludes and develops some primary and common knowledge contained in all concept planning. The main achievements includes those common properties in present concept planning,the content frame and practice depth on research of concept planning,the inward logic and technique solutions to the research of concept planning,and so on. Based on previous work,the paper gives further research on the potential developing foreground and future drawing-up methods of concept planning. The paper also points out those defects in drawing-up methods of present concept planning and brings some ideas on how to boot its direction to the correct path.
论文在研究方法上以国内现阶段的概念规划实践为分析主体，而以国外的概念规划实践作为比较和借鉴，透过在各个层面上展开的、形式各异的概念规划实践，概括出其中蕴涵的一些基本的、共通的理念。这包括现阶段概念规划的特点，概念规划研究的内容框架以及概念规划的研究思路、技术手段等方法论方面的问题。在前面的基础上，论文进一步探讨了概念规划可能的发展前景和概念规划的编制方法，指出现阶段概念规划在编制方法上所存在的不足，并提出概念规划编制进一步完善应该努力的方向。
Concept planning is an effective pattern on city planning,which emerges as the times require for the tremendous development from modern cities. Comparing with traditional pattern on city planning,it focus more on providing a leading developing strategy to the given region and boot/guide the next planning drawing-up for the place in the long run. Thus it can conquer problems existing in Chinese city evolution from planned economy system to market economy system during last 20 years and meet more requirements of the fast increasing on Chinese cities and economies. However,as a newly and un-mature planning pattern,concept planning is still in the beginning in our country and there is a lot of work to be done on its theory,technology and solutions,which are worthy of researching further.
This paper first analyzes the existing practice of concept planning in China and use for reference and comparison with practice of concept planning in foreign countries. After the detailed research on all kinds of concept planning practice in different layers,the paper concludes and develops some primary and common knowledge contained in all concept planning. The main achievements includes those common properties in present concept planning,the content frame and practice depth on research of concept planning,the inward logic and technique solutions to the research of concept planning,and so on. Based on previous work,the paper gives further research on the potential developing foreground and future drawing-up methods of concept planning. The paper also points out those defects in drawing-up methods of present concept planning and brings some ideas on how to boot its direction to the correct path.
引文
书籍目录：
[1] 李芸．都市计划与都市发展——中外都市计划比较．南京：东南大学出版社，2002
[2] 郝娟．西欧城市规划理论与实践．天津：天津大学出版社，1997
[3] 赵和生．城市规划与城市发展．南京：东南大学出版社，2000
[4] 李德华．城市规划原理．北京：中国建筑工业出版社，2002
[5] 世界大城市规划与建设编写组．世界大城市规划与建设．上海：同济大学出版社，1989
[6] 【法】让-保罗·拉卡兹 (著)，高煜(译)．我知道什么? 城市规划方法．北京：商务印书馆，1996
[7] 彭震伟．区域研究与区域规划．上海：同济大学出版社，1998
[8] 王建国．城市设计．南京：东南大学出版社，1999
期刊目录：
[1] 广州市规划局等．广州城市总体发展概念规划的探索与实践．城市规划，2001 (3)
[2] 赵燕菁．探索新的范型：概念规划的理论与方法．城市规划，2001 (3)
[3] 赵民，熊旭．概念规划与广州城市发展战略．城市规划，2001 (3)
[4] 张兵，赵燕箐，李晓江．北抑南拓，东移西调——走向跨越式成长的广州．城市规划，2001 (3)
[5] 张兵．关于“概念规划”方法的初步研究——以“广州城市总体发展概念规划”实践为例．城市规划，2001 (3)
[6] 中山大学广州城市总体发展概念规划工作组．确立新的发展观，增强区域竞争力——广州城市总体发展概念规划方案介绍．城市规划，2001 (3)
[7] 广州市城市规划局等．广州城市总体发展概念规划咨询专家研讨会综述．城市规划，2001 (3)
[8] 广州市城市规划局等．在快速发展中寻求均衡的城市结构——广州城市总体发展概念规划深化方案简析．城市规划，2001 (3)
[9] 吴未，曹荣林．我看“概念规划”．城市规划，2001 (8)
[10] 王凯．从广州到杭州：战略规划浮出水面．城市规划，2002 (6)
[11] 张兵．敢问路在何方—战略规划的产生、发展与未来．城市规划，2002 (6)
[12] 罗震东，赵民．试论城市发展的战略研究及战略规划的形成．城市规划，2003 (1)
[13] 戴逢，段险峰．城市总体发展战略规划的前前后后——关于广州战略规划的提出与思考．城市规划，2003 (1)
[14] 尹稚．对城市发展战略研究的理解与看法．城市规划，2003 (1)
[15] 张锦秋，和红星，罗宾·汤普森等．中外专家谈战略规划．城市规划，2003 (1)
[16] 邹德慈．审时度势，统筹全局，图谋致远，开拓进取——谈概念规划的若干问题．城市规划，2003 (1)
[17] 吴志强，于泓，姜楠．论城市发展战略规划研究的整体方法——沈阳实例中理性思维的导入．城市规划，2003 (1)
[18] 唐子来．新加坡的城市规划体系．城市规划，2000 (1)
[19] 段进，张勇强，骆建利．产业与空间发展新模式——苏州相城区概念规划 (中标方案) 探索与实践．华中建筑，2002 (1)
[20] 袁朝晖，郑晓宇．城市与水体、建筑与环境、历史与未来的结合——宁波市“核心滨水区城市设计及三江六岸概念规划”国际征集方案述评．城市规划，2000 (11)
[21] 林兰源，韩笋生．新加坡的土地利用规划．国外城市规划，1998 (1)
[22] 罗震东，王兴平等．1980年代以来我国战略规划研究的总体进展．城市规划汇刊，2002 (3)
[23] 熊鲁霞，汪铁骏．城市战略规划的研究——大都市城市总体规划面临的新课题．城市规划汇刊，1995 (5)
[24] 欧阳南江．大温哥华的规划，管理及对珠江三角洲的启示．国外城市规划，1997 (1)
[25] Dava Shaw，王红扬．战略规划：大都市地区有效治理的方向盘—大伦敦战略规划的演变与最新发展．国外城市规划，2001 (5)
[26] 罗震东，张京祥．英国大都市战略规划指引机制及其对中国的启示．国外城市规划，2001 (6)
[27] 郑声轩，张卓如．构想21世纪宁波城市发展战略——兼谈宁波城市发展战略规划国际研讨会．现代城市研究，2002 (2)
[28] 劳诚．合肥城市形态发展方向刍议．城市发展研究，1998 (5)
[29] 广州市城市规划局等．广州大学城规划咨询及发展规划综述．城市规划，2002 (5)
[30] 苏则民等．城市规划编制体系新框架研究．城市规划，2001 (5)
[31] 沈德熙．关于城市总体规划修编的思考．城市规划汇刊，1996 (1)
[32] 周岚．新一轮城市总体规划编制方法探讨—以南京城市总体规划调整为例．城市规划，2002(1)
[33] 王兴平．城市企业化与城市战略规划．城市规划，2002 (6)
[34] 金经元．改进城市规划方法的几点设想．城乡建设，1993 (5)
[35] 林琼华．公众参与城市规划问题的探讨．福建建筑，2002 (1)
[36] 苏则民．关于我国城市规划体系问题的思考．城市规划，1995 (6)
[37] 吴强．现代城市规划方法论的演变和发展．安徽建筑工业学院学报(自然科学版)，2002 (1)
[38] 冯志强．香港的城市规划体系．城市规划，2002 (6)
[39] 陈秉钊．他山之石，攻我陈规：谈城市规划的改革．国外城市规划，2000 (3)
[40] 昝龙亮 陈岩松．新一轮城市总体规划编制中的若干问题．城市规划，1996 (2)
[1] 李芸．都市计划与都市发展——中外都市计划比较．南京：东南大学出版社，2002
[2] 郝娟．西欧城市规划理论与实践．天津：天津大学出版社，1997
[3] 赵和生．城市规划与城市发展．南京：东南大学出版社，2000
[4] 李德华．城市规划原理．北京：中国建筑工业出版社，2002
[5] 世界大城市规划与建设编写组．世界大城市规划与建设．上海：同济大学出版社，1989
[6] 【法】让-保罗·拉卡兹 (著)，高煜(译)．我知道什么? 城市规划方法．北京：商务印书馆，1996
[7] 彭震伟．区域研究与区域规划．上海：同济大学出版社，1998
[8] 王建国．城市设计．南京：东南大学出版社，1999
期刊目录：
[1] 广州市规划局等．广州城市总体发展概念规划的探索与实践．城市规划，2001 (3)
[2] 赵燕菁．探索新的范型：概念规划的理论与方法．城市规划，2001 (3)
[3] 赵民，熊旭．概念规划与广州城市发展战略．城市规划，2001 (3)
[4] 张兵，赵燕箐，李晓江．北抑南拓，东移西调——走向跨越式成长的广州．城市规划，2001 (3)
[5] 张兵．关于“概念规划”方法的初步研究——以“广州城市总体发展概念规划”实践为例．城市规划，2001 (3)
[6] 中山大学广州城市总体发展概念规划工作组．确立新的发展观，增强区域竞争力——广州城市总体发展概念规划方案介绍．城市规划，2001 (3)
[7] 广州市城市规划局等．广州城市总体发展概念规划咨询专家研讨会综述．城市规划，2001 (3)
[8] 广州市城市规划局等．在快速发展中寻求均衡的城市结构——广州城市总体发展概念规划深化方案简析．城市规划，2001 (3)
[9] 吴未，曹荣林．我看“概念规划”．城市规划，2001 (8)
[10] 王凯．从广州到杭州：战略规划浮出水面．城市规划，2002 (6)
[11] 张兵．敢问路在何方—战略规划的产生、发展与未来．城市规划，2002 (6)
[12] 罗震东，赵民．试论城市发展的战略研究及战略规划的形成．城市规划，2003 (1)
[13] 戴逢，段险峰．城市总体发展战略规划的前前后后——关于广州战略规划的提出与思考．城市规划，2003 (1)
[14] 尹稚．对城市发展战略研究的理解与看法．城市规划，2003 (1)
[15] 张锦秋，和红星，罗宾·汤普森等．中外专家谈战略规划．城市规划，2003 (1)
[16] 邹德慈．审时度势，统筹全局，图谋致远，开拓进取——谈概念规划的若干问题．城市规划，2003 (1)
[17] 吴志强，于泓，姜楠．论城市发展战略规划研究的整体方法——沈阳实例中理性思维的导入．城市规划，2003 (1)
[18] 唐子来．新加坡的城市规划体系．城市规划，2000 (1)
[19] 段进，张勇强，骆建利．产业与空间发展新模式——苏州相城区概念规划 (中标方案) 探索与实践．华中建筑，2002 (1)
[20] 袁朝晖，郑晓宇．城市与水体、建筑与环境、历史与未来的结合——宁波市“核心滨水区城市设计及三江六岸概念规划”国际征集方案述评．城市规划，2000 (11)
[21] 林兰源，韩笋生．新加坡的土地利用规划．国外城市规划，1998 (1)
[22] 罗震东，王兴平等．1980年代以来我国战略规划研究的总体进展．城市规划汇刊，2002 (3)
[23] 熊鲁霞，汪铁骏．城市战略规划的研究——大都市城市总体规划面临的新课题．城市规划汇刊，1995 (5)
[24] 欧阳南江．大温哥华的规划，管理及对珠江三角洲的启示．国外城市规划，1997 (1)
[25] Dava Shaw，王红扬．战略规划：大都市地区有效治理的方向盘—大伦敦战略规划的演变与最新发展．国外城市规划，2001 (5)
[26] 罗震东，张京祥．英国大都市战略规划指引机制及其对中国的启示．国外城市规划，2001 (6)
[27] 郑声轩，张卓如．构想21世纪宁波城市发展战略——兼谈宁波城市发展战略规划国际研讨会．现代城市研究，2002 (2)
[28] 劳诚．合肥城市形态发展方向刍议．城市发展研究，1998 (5)
[29] 广州市城市规划局等．广州大学城规划咨询及发展规划综述．城市规划，2002 (5)
[30] 苏则民等．城市规划编制体系新框架研究．城市规划，2001 (5)
[31] 沈德熙．关于城市总体规划修编的思考．城市规划汇刊，1996 (1)
[32] 周岚．新一轮城市总体规划编制方法探讨—以南京城市总体规划调整为例．城市规划，2002(1)
[33] 王兴平．城市企业化与城市战略规划．城市规划，2002 (6)
[34] 金经元．改进城市规划方法的几点设想．城乡建设，1993 (5)
[35] 林琼华．公众参与城市规划问题的探讨．福建建筑，2002 (1)
[36] 苏则民．关于我国城市规划体系问题的思考．城市规划，1995 (6)
[37] 吴强．现代城市规划方法论的演变和发展．安徽建筑工业学院学报(自然科学版)，2002 (1)
[38] 冯志强．香港的城市规划体系．城市规划，2002 (6)
[39] 陈秉钊．他山之石，攻我陈规：谈城市规划的改革．国外城市规划，2000 (3)
[40] 昝龙亮 陈岩松．新一轮城市总体规划编制中的若干问题．城市规划，1996 (2)