补气通络胶囊结合髓核摘除术治疗腰椎间盘突出症的疗效分析
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
[目的]观察中药制剂补气通络胶囊结合髓核摘除术治疗腰痛伴根性痛的腰椎间盘突出症患者的疗效,探讨手术前后腰痛及根性痛的转归并对相关因素进行分析。
     [方法]采用前瞻性研究的方法,收集从2010年6月至2010年11月因椎间盘突出症导致腰腿痛入院手术治疗的患者57例,随机分为治疗组(28例)及对照组(27例),治疗组除了接受手术治疗外,还加服补气通络胶囊(主要由人参、当归、丹参、川芎等中药组成)治疗,观察患者术前及术后6个月腰痛及腿痛的VAS评分、ODI评分以及SF-36评分的变化,评价单纯髓核摘除术的疗效以及髓核摘除术后配合补气通络胶囊的效果,探讨手术前后腰痛及根性痛的转归并对相关因素进行分析。
     [结果]与患者术前腰痛相关的因素:椎间盘突出面积(P=0.041)、椎间盘退变程度(P=0.046)、椎间高度(P=0.047)、腰椎稳定性(P=0.042);与术前腿痛相关因素:椎间盘突出临床分型(P=0.045)、椎间盘突出面积(P=0.031);与术后6月腰痛相关因素:腰椎稳定性(P=0.009)。两组患者术后6个月的腰痛和下肢根性痛以及功能障碍均较术前明显改善,与术前比较有显著性差异(均P<0.01),且治疗组术后6个月的腰痛和下肢根性痛以及功能障碍均较对照组有明显提高(均P<0.05),两组比较,术后6个月治疗组的疗效优于对照组。所有患者术后ODI功能障碍指数评定,优31例,良24例,可2例,优良率为96.5%。患者手术后生活质量各维度均较术前有显著提高(P<0.01)。对比一般人群,术后PCS:PF、RP、BP、GH和一般人群存在显著性差异(P<0.05),分别降低19.78%、22.50%、12.19%、25.37%;术后MCS:MH、RE与一般人群相比无明显差异(P>0.05), VT、SF分别降低:15.49%、11.76%。术后MCS改善程度大于PCS程度(P<0.05)。
     [结论]①患者术前的腰痛情况跟椎间盘突出面积大小、椎间盘退变程度、椎间隙高度及腰椎稳定性具有相关性;术前根性痛跟椎间盘突出的临床分型、突出面积大小具有相关性。②患者术后的腰痛情况跟术前腰椎稳定性具有相关性;术后腿痛情况恢复理想,无明显相关因素。③髓核摘除术后配合中药制剂补气通络胶囊治疗对疗效有强化作用,有利于患者康复。④髓核摘除术能对患者的腰痛及根性痛产生有意义的缓解,其中根性痛缓解较理想,对于长期患有腰痛且腰椎退行性变严重的患者,术后可能腰痛缓解不彻底。⑤髓核摘除术能有效改善患者的功能障碍及提高患者的生存质量,其中对患者心理健康的改善大于生理健康。
Objective
     To observe the efficacy of use traditional Chinese medicine preparation Bu Qi Tong Luo Capsule combination of scectomy in the treatment of disc herniation, researched the transition of low back pain and radicular pain before and after surgery, and analyzed the related factors.
     Methods
     A prospective study.57 patients who got lumbar disc herniation with back pain and leg pain and need to take operation were observed from June 2010 to November 2010, all patients were randomly divided into treatment group (28 cases) and control group (27 cases), the treatment group not in add to surgery, but also took Bu Qi Tong Luo Capsules (mainly composed of ginseng, angelica, red sage root, Chuanxiong, etc), to observe the diversification of preoperative and postoperative six months VAS scores、ODI scores、SF-36 scores. Assessed the efficacy of discectomy and Bu Qi Tong Luo Capsule, research the transition of low back pain and radicular pain before and after surgery, and analyzed the related factors.
     Results
     Preoperative factors associated with low back pain:disc's herniation area (P=0.041), disc's degeneration (P=0.046), disc's height (P=0.047), the stability of lumbar spine (P=0.042); preoperative factors associated with leg pain:disc's clinical type (P=0.045), disc's area (P=0.031); factors associated with low back pain in postoperative 6 months:the stability of lumbar spine (P=0.009). After 6 months, the patients' low back pain and radicular pain and dysfunction in the two groups were significantly improved compared with preoperative patients, there were significant differences (all P<0.01), after 6 months,patients who got low back pain and Lower extremity radicular pain and dysfunction in the treatment group were significantly improved compared with the control group (all P<0.05), between the two groups, after 6 months, the efficacy of treatment group was better than the control group. All patients were assessed with ODI dysfunction, excellent in 31 cases, good in 24 cases, general in 2 cases, the fine rate was 96.5%. Compared the patients in preoperative and postoperative, the various dimensions of quality of life in patients were significant differences (P<0.01). Comparison whit the general population, postoperative PCS:PF、RP、BP、GH were significant differences (P<0.05), decreased by 19.78%、22.50%、12.19% and 25.37%; postoperative MCS:compared with the general population, the MH and RE were no significant difference (P>0.05), VT、SF were reduced:15.49%、11.76%. Postoperative MCS was greater improved than PCS (P<0.05)
     Conclusion
     ①Patients who got low back pain before surgery were related to the following factors:disc's area、disc's degeneration、disc's height、the stability of lumbar spine; patients who got leg pain before surgery were related to the following factors:disc's clinical type、disc's area.②Patients who got low back pain after surgery were related to the following factors:the stability of lumbar spine;patients'leg pain were good recovery after surgery, no significant correlationfactors.③After discectomy, patients who took traditional Chinese medicine preparations Bu Qi Tong Luo Capsule to treat lumbar disc herniation can got the strengthening effect on the efficacy, it is good for patients to recover.④Discectomy could alleviate low back pain and leg pain, it were significantly, especially radicular pain, but patients who got chronic low back pain and lumbar degenerative severe cases, surgery may not completely alleviate back pain.⑤Discectomy can effectively improve the patients'dysfunction and improve their quality of life, the improvement of mental health was more significantly than physical health.
引文
[1]Nachemson A. Towards a better understanding of low-back pain:a review of the mechanics of the lumbar disc[J]. Rheumatol Rehabill,1975,14:129-43.
    [2]徐启武.脊柱脊髓外科学[M].上海:上海科学技术出版社,2009.91-97.
    [3]Weber H. Lumbar disc hernitation:a controlled, prospective study with ten yearsobservation[J]. Spine,1983,8:131-140.
    [4]Luoma K, Riihimaki H, Luukkonen & et al. Low back pain in minion to lumbar disc degeneration[J]. Spine,2000,25:487-492.
    [5]Loren Z, Patwardhan AG. The three jointcomplex. In:Wiesel SW, Weinstein JN, Kerkowitz H, et al.eds. The lumbar spine.2nd ed, vol 1. Philadephia: WBSaunderS[J],1996:52-57.
    [6]李斌安.腰椎间盘突出症的病机探讨[J].中国民间疗法.2008,8(9):51-52.
    [7]刘美娟.腰椎间盘突出症的辨证施护[J].河北中医,2000,8,(22):629。
    [8]苏纯吉.椎间盘九针刺治疗腰椎间盘脱出症55例[J].山东中医杂志,1991,10(3):30.
    [9]吴世谦.疗腰椎间盘脱出症50例临床观察[J].天津中医1994,11(4):21.
    [10]胡梅芳,袁宣勤.温针灸治疗腰椎间盘突出症50例疗效观察[J].针灸临床杂志,2004,20(7):42-43.
    [11]陈祖平.夹脊推拿法治疗腰椎间盘突出症[J].中国骨伤,2003,16(8):505。
    [12]张英杰,张福生,刘元梅.加味阳和汤治疗腰椎间盘突出症62例疗效观察[J].中医正骨,1994,6(2):27.
    [13]李元明.身痛逐瘀汤加减治疗腰椎间盘突出症[J].中国中医骨伤科,2001,9(4)34-40.
    [14]李麟平,吴云定,张伯禹等.地龙舒腰汤为主治疗腰椎间盘突出症236例[J].上海中医药杂志,1997,(9):27-29.
    [15]葛继荣,王和呜.神蜂精治疗腰痛的临床研究[J].中国中医骨伤科,1998,10(3):23-24.
    [16]Kim KW, Lim TH, Kim JG, et al.The origin of chondrocytes in the nucleus pulposus and histologic findings associated with the transition of a notochordal nucleus pulposus to a fibrocartilaginous nucleus pulposus in intact rabbit intervertebral discs[J]. Spine,2003,28(10):982-990.
    [17]曾祥宏,刘兵.腰椎间盘突出症的病因及其机制分析[J].长江大学学报,2010,(7) :72.
    [18]EI-Hosseiny A, Genaidy A, Shell R, et al.Multinetwork nanobiosensing: potential approaches in understanding, diag-nosing, and tracking discogenic pain [J].Hum Factors Ergonomics Manufacturing J,2008,18(3):374-390.
    [19]Humphreys SC, Eck JC. Clinical evaluation and treatment options for herniated lumbar discs [J].Am Fam Physician,1999,59(3):575-582,587-588.
    [20]田慧中,刘少喻,马原.实用脊柱外科学[M].广州:广东科技出版社,2008:66-70.
    [21]田慧中,刘少喻,马原.实用脊柱外科学[M].广州:广东科技出版社,2008:66-70.
    [22]贺淑文,李吉平,王雪梅.腰椎间盘突出症中西医结合治疗[J].中国民间疗法,20101(18):59.
    [23]徐启武,主编.脊柱脊髓外科学[M].上海:上海科学技术出版社,2009.614-618.
    [24]张建华,孟琳,陈文瑶.腰椎间盘突出症的手术治疗进展[J].实用医学进修杂志,2009,(37):13.
    [25]楼飞龙,杜正通,付英华等.椎板间开窗减压治疗腰椎间盘突出症[J].临床骨科杂志,2008,11(5):402-403.
    [26]谢军,邓宁,岑文广等.小切口开窗式髓核摘除术治疗腰椎间盘突出症[J].临床骨科杂志,2008,11(5):587.
    [27]廖瑛扬.小切口椎板开窗术与传统手术治疗腰椎间盘突出症的疗效比较[J].按摩与康复医学,2010,1(3):11-12.
    [28]徐启武.脊柱脊髓外科学[M].上海:上海科学技术出版社,2009:92-95.
    [29]彭小文.非特异性下腰痛的病因研究进展[J].中国康复医学杂志,2010,25(10):1009.
    [30]Peng B, Wu W, Hou S. The Pathogenesis of diseogenic low back pain. [J]. JBone Joint Surg Br,200587(1):62-67.
    [31]石作为,姚猛,王岩松.间盘源性下腰痛发生机制的探讨[J].中国疼痛医学杂志.2007,13(1)32-35.
    [32]Solovieva S, Kouhia S, Leino-Arias P. Interleukin 1 olymorphisms and intervertebral disc degeneration. pidemiology,2004,15:626-633.
    [33]Shin DA, Kim HI, Jung JH. Diagnostic relevance of pressure-controlled discography [J]. J Korean Med Sei,2006,21(5):911-916.
    [34]Schwarzer AC, Aprill CN, Derby R. The prevalence and clinical features of internal disc disruption in patients with chronic low back pain[J].pine, 1995,20(17):1878-1883.
    [35]郑丰裕.慢性下腰痛患者立位X线侧位片测量及其相关分析[J].中华骨科杂志,1996,16(7):434-437.
    [36]汤健,高峰,石志才.腰椎小关节囊切除治疗慢性腰痛的前瞻性研究[J].中国矫形外科杂志,2005,13(7):507-508.
    [37]黄国志,梁东辉,樊涛等.体外冲击波用于治疗腰脊神经后支损伤综合征的临床观察[J].中国康复医学杂志,2007,22(5):433-434.
    [38]占飞,沈莉,吴毅等.慢性下腰痛患者腰屈伸肌的等速肌力评价[J].中国康复医学杂志,1999,14(6):247-250.
    [39]王健,方红光.基于表面肌电信号变化的慢性下背痛诊断和运动疗效评价[J].航天医学与医学工程,2005,18(4):287-292.
    [40]高宝龙,荣湘江,粱丹丹.悬吊运动技术对运动引起的腰痛的疗效分析[J].中国康复医学杂志,2008,23(12):1095-1097.
    [41]郭荣光,孙建华,于建民.下腰痛与棘上、棘间韧带损伤的关系[J].颈腰痛杂志,2000,21(4):305-306.
    [42]Van Kleef M, Barendse GA, Kessels A, et al. Randomized trial of radiofrequency lumbar facet denervation for chronic low back pain[J]. Spine,1999,24(18):1937-1942.
    [43]金柏军,钱宇,徐国健.下腰痛患者与腰椎前凸度及骶骨倾斜度的关系[J].中国脊柱脊髓杂志,2004.14(6):364-365.
    [44]Muneshige H, Toda K Kimura H, etal. Doesa viral nfection cause complex regional pain syndromem[J]. Acupunct lectmther Res,2003,28(3-4):183-192.
    [45]李红,吴建贤,洪永峰等.人巨细胞病毒感染与非特异性下腰痛的相关性研究[J].中国康复医学杂志,2007.22(1):37-40.
    [46]洪永锋,吴建贤,李红,等.非特异性下腰痛患者晨尿HCMV病毒分离培养及鉴定[J].安徽医科大学学报,2006,41(4):439-441.
    [47]Guetta E, Searpati EM, DiCorleto PE. Effect of cytomegalovirus immediate early geneproducts on endothelial cell gene activi-ty[J]. Cardiovasc Res, 2001,50(3):538-546.
    [48]Pincus T, Burton AK, Vogel S, et al. Asystematic review opsychological factors as predictors of chroni citv/disabilitv inprospective cohorts of low back pain[J]. Spine2002,27(5):109-120.
    [49]Kalauokalani D, Cherkin DC, Sherman KJ, et al. Lessons from at rial of acupuncture and massage for low back pain:patient expectations and treatment effects [J]. Spine,2001,26(13):1418-1424.
    [50]林建强,杨红,娄振山等.腰痛社会心理因素的相关性研究[J].中国康复医学杂志,2007,22(2):133-137.
    [51]George SZ, Fritz JM, Erhard RE. Acomparison of fear-avoidance be liefs in patients with lumbar spine pain and cervical spine pain[J]. Spine,2001, 26(19):2139-2145.
    [52]王于领,黄东锋,梁崎等.办公室人员腰痛患病率抽样调查及康复相关因素分析[J].中国康复医学杂志,2007,22(7):615-618.
    [53]Matthew J, Giannia L, Ghazala Datoo, Recurrent disc herniation and long-termack pain after primary lumbar discectomy:review of outcomes reported forimited versus aggressive disc removel. Neurosurgery,2009,64(2):338-345.
    [54]Yorimitsu E. Chiba K. Toyama Y. et al. Long term outcomes of standard iscectomy for lumbar disc herniation:A follow-up study of more than 10 ears[J]. Spine,2001,26(10):652-657.
    [55]方积乾,生存质量测定方法及应用[M].北京:北京医科大学出版社,2000,1:8-9.
    [56]Ware J, Gandek B. Overview of SF-36 health survey and the Intemational quality of life assessment (IQOLA) project. J Clin Epidemiol[J],1998, 51:903-912.
    [57]Susan DK, Tracey CM, Kosisinski M, et al. Monitoring health outcomes among patients with arthritis useing the SF-36 health survey: overview[J]. Med Care,1999,37:392-394.
    [58]薛源,贺加,SF-36量表应用于人工髋关节置换患者生命质量测定的效果评价.中国矫形外科杂志,2008,16(7):507-509.
    [59]万崇华,方积乾,史明丽等,MOS-SF-36用于药物成瘾者生存质量测定的对比研究,中国行为医学科学,1998,7:260-261.
    [60]李宁秀,刘朝杰,李俊等,四川省城乡居民SF-36评价参考值[J],华西医科大学学报,2001,32:43-47.
    [61]Mixter W, Barr J. Rupture of intervertebral disc with involvement of the spinalcanal[J].N Engl J Med,1934,211:210-215.
    [62]Yorimitsu E, Chiba K, Toyama Y, et al. Long-term outeomes of standard iscectomy for lumbar disc herniation:a follow-up study of more than 10 years[J]. pine,2001,26(6):652-657.
    [63]Atlas SJ, Keller RB, Wu YA, et al. Long-term outcomes of surgical and onsurgical management of sciatica secondary to a lumbar disc herniation:10 year results from the Maine Lumbar Spine Study[J]. Spine, 2005,30:927-35.
    [64]Benaventura RM, Shah RV, Patel V, et al. Systematic review of discography as a diagnostic test for spinal pain:An update[J]. Pain Physician,2007,10:147-164.
    [65]谭军,郝定军主译.麦氏腰背痛[M].北京:人民军医出版社,2009:81.
    [66]Videman T, Nummi P, Battie MC, et al. Digital assessment of MRI for lumbar disc desiccation:acomparison of digital versus subjective assessment and intensity profiles versus discogram and macroanatomic findings[J]. Spine,1994,19:192-198.
    [67]Harrington JF, Messier AA, Bereiter D, et al. Herniated lumbar disc material as a source of free glutamate available to affect pain signals through the dorsal root ganglion[J]. Spine,2000,25(8):929-936.
    [68]曾祥宏,刘兵.腰椎间盘突出症的病因及其机制分析[J].长江大学学报(自然科学版),2009,7(3):72.
    [69]汪国宏,吴建贤.椎间盘源性腰痛的免疫学及局部炎症机制研究进展[J].中国康复医学杂志,2007,22(4):367-368.
    [70]Satoh K Konno S, Nishiyama K, et al. Presence and distilbution of antigen-antibedy complexes in the herniated nucleus pulposus [J]. Spine,1999, 24(19):1980-1984.
    [71]李宝俊,关晓明.椎间盘退变的基础研究进展[J].中国矫形外壳杂志,2007,(15)5:364-365.
    [72]Lawson KJ, Malycky JL, Berry JL, et aL. lamina repair and replacement tocontrol laminectony membrane formationdogs[J]. Spine,1991,16:222.
    [73]喻兆恒.对343例患者髓核摘除术后的观察[J].中国脊柱脊髓杂志,2009,13(6):24.
    [74]Tyone T, Tanaka T, Kato D, et al. Low-back pain following surgery for lumbar disc herniation. A prospective study [J]. J Bone Joint Surg(Am),2004, 86:893.
    [75]刘刚.腰椎间盘突出病人生活质量及其相关研究[J].大连医科大学论文集,2006.
    [76]梁繁荣.针灸学[M].北京:中国中医药出版社,2005:292-294.
    [77]李斌安,史春和,韩福谦.腰椎间盘突出症的病机探讨[J].中国民间疗法.2008,8(9):51—52.
    [78]梁繁荣.针灸学[M].北京:中国中医药出版社,2005.138-139.
    [79]任宪盛,冷向阳,杨有庚,等.黄芪对大鼠实验性脊髓损伤的神经保护作用[J].中国临床康复.2006,10(7):31.
    [80]杨志东,江晓兵,梁德,等.补气通络胶囊对颈前路减压植骨融合钢板内固定术治疗脊髓型颈椎病疗效的影响[J].广州中医药大学学报.2008,25(4):301-303.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700