晚清域外游记中的西方印象
|
摘要
晚清域外游记的兴起是特殊历史时代下的产物,鸦片战争的失败使得士大夫们积极寻求救国救民之道,文学上产生了“经世致用”的思潮,域外游记的创作也越来越重视对国家治理的作用。因此,域外游记多描写域外山水风物、先进科技发明、文化经济制度,题材新奇、数目众多。通过这些游记,可以清晰的了解到当时西行者们对西方文明从怀疑抗拒到接受学习的心理嬗变过程。
由于多年来晚清域外游记一直没能为人们所关注,因此对它的研究相当匮乏。域外游记数目繁多,内容驳杂,本论文只对欧美游记作为研究分析的对象。
本论文分为四章:
首先,结合晚清时代历史背景分析域外游记产生的原因,总结传统游记的发展特色,突出晚清域外游记在此基础上的继承与突破。
其次,本文分三章归纳罗列晚清游记中描写西方国家的格致之学、经济政治制度建设、及异域风土人情的概况,其中结合中西差异与西行者们的感触与反思。
本文的重点在于描绘域外游记中西方社会的生活实态及揭示西行者对西方社会的独到见解,同时联系时代和社会大环境,展现了晚清西行者们眼中的西方社会形象。
Travel notes on foreign places in late Qing Dynasty is the product of special historical circumstances. The defeat of the Qing government in the opium war compelled many scholar-bureaucrats exploring earnestly a bright future for the nation and people. Under this circumstance, a trend of thought, that is,“literary works should serve the need of society”, emerged in the field of literature. Travel notes, as an important literary style, tend to emphasize its role on the running of the country. In this case, numerous travel notes which described and presented foreign landscapes and cultural systems, were created at that time. Through the research of travel notes on foreign, we could learn the process of scholar-bureaucrats’feelings changed from resisted at the beginning to accept in the later.
For some unknown reason, such kind of travel notes has long been ignored and nearly no study has been made on it. Since that kind of travel notes features large number and various themes, I would like to make detailed study on Occidental travel notes which are typical and systematical.
This thesis is divided into three sections:
In the first section, from the angle of social background, the thesis explores the causes of the creation of the travel notes on foreign places in the late Qing Dynasty, and then summarized the characteristics of traditional travel notes. Based on this development, travel notes in the late Qing Dynasty emphasised on the inherited and carried forward the traditional travel notes .
In the second section, this thesis divided to three chapters introduced the dynamic force for the development of modern science, the superiority of the economic and political system, and the modern western social customs. The travelers concerned about the difference between western and Chinese cultures and made some reflection.
This thesis emphasis on described the real situation of western countries and revealed the western travelers’thought and reflection. At the same time, this thesis combine analysis with background, fully display the impression of western society in western travelers’eyes.
由于多年来晚清域外游记一直没能为人们所关注,因此对它的研究相当匮乏。域外游记数目繁多,内容驳杂,本论文只对欧美游记作为研究分析的对象。
本论文分为四章:
首先,结合晚清时代历史背景分析域外游记产生的原因,总结传统游记的发展特色,突出晚清域外游记在此基础上的继承与突破。
其次,本文分三章归纳罗列晚清游记中描写西方国家的格致之学、经济政治制度建设、及异域风土人情的概况,其中结合中西差异与西行者们的感触与反思。
本文的重点在于描绘域外游记中西方社会的生活实态及揭示西行者对西方社会的独到见解,同时联系时代和社会大环境,展现了晚清西行者们眼中的西方社会形象。
Travel notes on foreign places in late Qing Dynasty is the product of special historical circumstances. The defeat of the Qing government in the opium war compelled many scholar-bureaucrats exploring earnestly a bright future for the nation and people. Under this circumstance, a trend of thought, that is,“literary works should serve the need of society”, emerged in the field of literature. Travel notes, as an important literary style, tend to emphasize its role on the running of the country. In this case, numerous travel notes which described and presented foreign landscapes and cultural systems, were created at that time. Through the research of travel notes on foreign, we could learn the process of scholar-bureaucrats’feelings changed from resisted at the beginning to accept in the later.
For some unknown reason, such kind of travel notes has long been ignored and nearly no study has been made on it. Since that kind of travel notes features large number and various themes, I would like to make detailed study on Occidental travel notes which are typical and systematical.
This thesis is divided into three sections:
In the first section, from the angle of social background, the thesis explores the causes of the creation of the travel notes on foreign places in the late Qing Dynasty, and then summarized the characteristics of traditional travel notes. Based on this development, travel notes in the late Qing Dynasty emphasised on the inherited and carried forward the traditional travel notes .
In the second section, this thesis divided to three chapters introduced the dynamic force for the development of modern science, the superiority of the economic and political system, and the modern western social customs. The travelers concerned about the difference between western and Chinese cultures and made some reflection.
This thesis emphasis on described the real situation of western countries and revealed the western travelers’thought and reflection. At the same time, this thesis combine analysis with background, fully display the impression of western society in western travelers’eyes.
引文
①志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981版,附录二。
②薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第59页。
①李鸿章:《筹议海防折》,《李文忠公奏稿》卷二十四,上海古籍出版社,1996年版,第12页。
①张廷玉等撰:《明史》第十八册卷二〇五《朱纨传》,中华书局,1974年版,第5403页。
②语出道光十九年十二月一日顺天府尹曾望颜所上《夷情反复奏请封关禁海剿办以清弊原折》,见文庆、贾桢、宝鋆等纂辑:《筹办夷务始末》,顾廷龙主编《续修四库全书》第414册,上海古籍出版社,1995年版,第146页。
①曾望颜语,转引自《林则徐集·奏稿》中册,中华书局,1965年版,第794页。
②王铁崖:《中外旧约章汇编》第一册,三联书店,1957年版,第31页。
③王瑬:《海录序》,见(清)谢清高述,(清)杨炳南记,冯承钧注释,《海录》,中华书局,1955年版,第1页。
④魏源:《海国图志序》,见《魏源全集》第四册《海国图志》(卷1至卷12),岳麓书社,2004年版,第1页。
①魏源:《海国图志·筹海篇三》,《魏源集》下册,中华书局,1976年版,第873—874页。
②王铁崖:《中外旧约章汇编》第一册,三联书店,1957年版,第96页。
③张之洞《劝学篇》分内、外两篇,内篇“务本”,主要谈中学为体,宗旨是“正人心”;外篇“务通”主要谈西学为用,宗旨是“开风气”。全面阐述了洋务派“中体西用”的主张。
①文庆、贾桢、宝鋆等纂辑:《筹办夷务始末》同治朝卷五十,顾廷龙主编《续修四库全书》第420册,1995年版,第267页。
②文庆、贾桢、宝鋆等纂辑:《筹办夷务始末》同治朝卷五十,顾廷龙主编《续修四库全书》第420册,1995年版,第267页。
③钟叔河:《“待凭口舌巩山河”》,见曾纪泽《使英日记》前序第3页,钟叔河《走向世界丛书》,湖南人民出版社1981年版。
④文庆、贾桢、宝鋆等纂辑:《筹办夷务始末》同治朝卷三十九,顾廷龙主编《续修四库全书》第419册,1995年版,第689页。
⑤文庆、贾桢、宝鋆等纂辑:《筹办夷务始末》同治朝卷三十九,顾廷龙主编《续修四库全书》第419册,1995年版,第689页。
⑥文庆、贾桢、宝鋆等纂辑:《筹办夷务始末》同治朝卷三十九,顾廷龙主编《续修四库全书》第419册,1995年版,第690页。
①斌椿《晓起》:“愧闻异域咸称说,中土西来第一人。”见斌椿:《乘槎笔记·诗二首·天外归帆草》,钟叔河《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第190页。
②郭嵩焘著:《伦敦与巴黎日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1984年版,第21页。
①刘锡鸿:《英轺私记》前序,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第9页。
②薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第132页。
①薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第286页。.
①容闳:《西学东渐记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社1981年版,第22页。
②容闳:《西学东渐记·自序》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社1981年版,第2页。
①王韬:《漫游随录》,钟叔河主编《走向世界丛书》湖南人民出版社1982年版,第135页。
②梁启超:《新大陆游记》,钟叔河主编《走向世界丛书》湖南人民出版社,1981年版,第19页。
③梁启超:《新大陆游记》,钟叔河主编《走向世界丛书》湖南人民出版社,1981年版,第487页。
①斌椿:《乘槎笔记·诗二种》,钟叔河《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第104页。.
②斌椿:《乘槎笔记·诗二种·海国胜游历草》,钟叔河《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第163页。
③傅云龙撰,傅训成整理:《傅云龙日记》,浙江古籍出版社,2004年版,第385页。
①刘启彤:《星輶考辙》卷一《考源·欧洲各国火轮车道编年纪略》,清光绪十五年(1889)上海同文书局石印本。
②刘启彤:《星輶考辙》卷一《考源·欧洲各国火轮车道编年纪略》,清光绪十五年(1889)上海同文书局石印本。
③刘启彤:《星輶考辙》卷一《考源·美国车道纪略》,清光绪十五年(1889)上海同文书局石印本。
①刘启彤:《星輶考辙》卷一《考源·英国火轮车道编年纪略》,清光绪十五年(1889)上海同文书局石印本。
②李鸿章撰,余晦若录:《李文忠公尺牍》,文海出版社,1986年版,第264页。
③洪勋:《游历闻见总略》第十六,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
④洪勋:《游历闻见总略》第十六,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①洪勋:《游历闻见总略》第十六,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
②志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第40页。
③志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第40页。
④志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第40页。
⑤李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第59—60页。
①洪勋:《游历闻见总略》第十六,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
②傅云龙;《游历美利加图经余纪后编》,见傅云龙著,傅训成整理《傅云龙日记》,浙江古籍出版社,2004年版,第225页。
③傅云龙;《游历美利加图经余纪后编》,见傅云龙著,傅训成整理《傅云龙日记》,浙江古籍出版社,2004年版,第146页。
④傅云龙:《游历美利加图经》卷二十二,考工志(六),清光绪间铅印暨石印本。
①李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第233页。
②郭嵩焘:《郭嵩焘诗文集》,岳麓书社,1984年版,第192页。
③马军:《中国近代科学家徐建寅传略》,广西师范大学出版社,2005年版,第106—107页。
④徐建寅:《欧游杂记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980版,第84页。
⑤[美]斯塔夫里阿诺斯:《全球通史—1500年以后的世界》,上海科学院出版社,第94页。
①志刚:《出使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第40页。
②洪勋:《游历闻见总略》第七,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
③洪勋:《游历闻见总略》第七,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
④傅云龙:《游历美利加图经》卷二十七兵志(四)《船炮经验说》,清光绪间铅印暨石印本。
⑤傅云龙:《游历美利加图经》,卷二十七,兵志(四)《船炮经验说》,清光绪间铅印暨石印本。
⑥洪勋:《游历意大利闻见录》第十四,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
⑦洪勋:《游历意大利闻见录》第十四,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①洪勋:《游历意大利闻见录》第十五,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
②薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第228页。
③郭嵩焘著、陆玉林选注:《使西纪程·郭嵩焘集》,辽宁人民出版社,1994年版,第38页。
④郭嵩焘著、陆玉林选注:《使西纪程·郭嵩焘集》,辽宁人民出版社,1994年版,第38页。
①刘锡鸿:《英轺私记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第55页。
②戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第114页。
③李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第85页。
④李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第311页。
⑤李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第279页。
②黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第101页。
③戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第146页。
④戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第77页。
①李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第106—107页。
②徐建寅:《欧游杂记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第83—84页。
①徐建寅:《欧游杂记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第83—84页。
②徐建寅:《欧游杂记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第83—84页
③傅云龙:《游历美利加图经余记》,见傅云龙《傅云龙日记》,浙江古籍出版社,2005版,第147页。
④洪勋:《游历闻见总略》第八,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①薛福成:《出使英法义比四国日记·出使日记续刻》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第493页。
②郭嵩焘:《郭嵩焘奏稿》,岳麓书社,1983年,第384页。
③郭嵩焘:《郭嵩焘日记》第三卷,湖南人民出版社,1982年版,第79页。
④洪勋:《游历闻见总略》第三,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
⑤洪勋:《游历闻见总略》第三,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①洪勋:《游历闻见总略》第三,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
②洪勋:《游历闻见总略》第三,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
③洪勋:《游历闻见总略》第三,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
④洪勋:《游历闻见总略》第十七,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
⑤洪勋:《游历闻见总略》第十七,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第82-83页。
②薛福成:《筹洋刍议—薛福成集》,辽宁人民出版社,1994年版,第71页。
③张德彝:《欧美环游记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,第663页—664页,岳麓书社,1985年版。
④志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第22页。
①戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第83页。
②戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第234页。
③黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第180页。
④斌椿:《乘槎笔记·诗二种》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第114页。
①志刚:《初始泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第270页。
②张德彝:《航海述奇》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第75页。
③志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第270页。
④志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第270页。
⑤洪勋:《游历闻见总略》第一,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①刘锡鸿:《英轺私记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第83页。
②(汉)郑玄注,(唐)孔颖达等正义:《礼记》卷二十一《礼运第九》,北京大学出版社,1999年版,第658页。
③薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第626—627页
①薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第227页。
②洪勋:《游历闻见总略》第十七,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
③郭嵩焘:《伦敦与巴黎日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1984年版,第917页。
④戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第184页。
①戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第137页。
②李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第51页。
③戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第75页。
④戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第76页。
⑤洪勋:《游历闻见总略》第二,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①洪勋:《游历闻见总略》第二,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
②李圭《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第77页。
③薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第132页。
①容闳:《西学东渐记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版,1981年版,第87页。
②容闳:《西学东渐记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版,1981年版,第86—87页。
③洪勋:《游历闻见总略》第六,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
④洪勋:《游历闻见总略》第二,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①傅云龙:《游历英属地加纳大图经余纪》,见傅云龙:《傅云龙日记》,浙江古籍出版社,2005年版,第158页。
②傅云龙:《游历英属地加纳大图经余纪》,见傅云龙:《傅云龙日记》,浙江古籍出版社,2005年版,第159页。
③傅云龙:《游历英属地加纳大图经余纪》,见傅云龙:《傅云龙日记》,浙江古籍出版社,2005年版,第159页。
①薛福成:《出使四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1981年版,第334页。
②黎庶昌:《卜来敦记》第一页,王锡祺编《小方壶斋舆地丛钞》再补编第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
②王韬:《漫游随录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1986年版,第88页。
③王韬:《漫游随录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1986年版,第135页。
④王韬:《瀛墟杂志》,上海古籍出版社,1989年版,第123页。
①王韬:《漫游随录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第107页。
②洪勋:《游历闻见总略》第五,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
③李圭《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第40页。
④李圭《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第41页。
⑤李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第42页。
①李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第180页。
②李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第238页
③李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第238页
④黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第36页
①志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第66页。
②戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第188页。
③黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第36页。
④王韬:《漫游随录·扶桑游记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第155页。
⑤戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第166页。
②黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第153页。
③黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第110页。
④黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第129页。
⑤王韬:《漫游随录·扶桑游记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第157页。
①戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第121—122页
②洪勋:《游历闻见总略》第十八,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
③洪勋:《游历闻见总略》第十八,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
④洪勋:《游历闻见总略》第十八,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第45页。
②戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第234页。
③黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第129页。
④戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第129页。
⑤黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第123—124页
①黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第125页
②薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第111页。
①黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社1981年版,第106页。
②斌椿:《乘槎笔记·诗二首》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第104页。
③张德彝:《航海述奇》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第472页。
①李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第91页。
②梁启超:《新大陆游记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第147页。
③李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第81页。
④黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第38页。
⑤李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第105页。
⑥刘锡鸿:《英轺私记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第52页。
⑦李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第90页。
⑧志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第53—54页。
①刘锡鸿:《英轺私记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第62页。
②李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第81页。
[1]斌椿:《乘槎笔记·诗二种》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版。
[2]戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版。
[3]傅云龙撰,傅训成整理:《傅云龙日记》,浙江古籍出版社,2004年版。
[4]郭嵩焘:《郭嵩焘奏稿》,岳麓书社,1983年版。
[5]郭嵩焘:《郭嵩焘诗文集》,岳麓书社,1984年版。
[6]郭嵩焘:《伦敦与巴黎日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1984年版。
[7]郭嵩焘著:《使西纪程·郭嵩焘集》,辽宁人民出版社,1994年版
[8]洪勋:《游历意大利闻见录》,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
[9]洪勋:《游记闻见总略》,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
[10]李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版。
[11]李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版。
[12]李鸿章撰,余晦若录:《李文忠公尺牍》,文海出版社,,1986年版。
[13]李鸿章:《李文忠公奏稿》,上海古籍出版社,1996年版。
[14]黎庶昌:《卜来敦记》,王锡祺编《小方壶斋舆地丛钞》再补编第十七帙,清光绪间上海著易堂排印本。
[15]黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版。
[16]梁启超:《新大陆游记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版。
[17]林则徐撰,中山大学历史系中国近代现代史教研组、研究室编:《林则徐集·奏稿》,中华书局, 1965年版。
[18]刘启彤译述:《星輶考辙》,清光绪十五年(1889)上海同文书局石印本。
[19]刘锡鸿:《英轺私记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版。
[20]容闳:《西学东渐记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版。
[21]单士厘:《癸卯旅行记》,钟叔河主编《走向世界丛书》合订本,岳麓书社,1986年版。
[22]王韬:《漫游随录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版。
[23]王韬:《瀛壖杂志》上海古籍出版社,1989年版。
[24]王铁崖:《中外旧约章汇编》,三联书店,1957年版。
[25]魏源:《魏源集》,中华书局,1976年版。
[26]魏源:《海国图志》,见《魏源全集》第四册,岳麓书社,2004年版。
[27]文庆、贾桢、宝鋆等纂辑:《筹办夷务始末》,顾廷龙主编《续修四库全书》第414、419、420册,上海古籍出版社,1995年版。
[28]谢清高述,杨炳南记,冯承钧注释:《海录》,中华书局,1955年版。
[29]徐建寅:《欧游杂记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980版。
[30]薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版。
[31]薛福成:《筹洋刍议·薛福成集》,辽宁人民出版社,1994年版。
[32]曾纪泽:《使英日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版。
[33]张德彝:《欧美环游记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版。
[34]张德彝:《航海述奇》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版。
[35]张廷玉:《明史》,中华书局,1974年版。
[36]张之洞:《劝学篇》,中州古籍出版社,1998年版。
[37]郑玄注、孔颖达疏:《礼记正义》,北京大学出版社,1999年版。
[38]志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版。
[1]【美】斯塔夫里阿诺斯:《全球通史—1500年以后的世界》,上海科学院出版社。1999年版。
[2]钟叔河:《走向世界:近代中国知识分子考察西方的历史》,中华书局,2000年版。
[3]吴以义:《海客述奇:中国人眼中的维多利亚科学》,上海科学普及出版社,2002年版。
[4]王晓秋,杨纪国著:《晚清中国人走向世界的一次盛举:1887年海外游历使研究》,辽宁师范大学出版社,2004年版。
[5]马军:《中国近代科学家徐建寅传略》,广西师范大学出版社,2005年版。
[6]孟华:《中国文学中的西方人形象》,安徽教育出版社,2006年版。
[7]张志彪:《比较文学形象学理论与实践:以中国文学中的日本形象为例》,北京市:民族出版社,2007年版。
[8]陈室如:《近代域外游记研究1840—1945》,文津出版社,2008年版。
[1]朱维铮:《晚清的六种使西记》,《复旦学报》(社会科学版),1996年第1期。
[2]彭援军:《古籍中的海外游记专著》,《旅游科学》,1998年第2期。
[3]袁进:《试论清代出洋士大夫对西方民主的理解》,《安徽史学》,1998年第2期。
[4]袁进:《试论清代出洋士大夫对西方文明的认识》,《社会科学》,1998年第5期。
[5]任贵祥:《从渐变到质变——略论容闳思想的两次飞跃》,《安徽史学》,1999年第2期。
[6]郭汉民:《郭嵩焘对西方的认识及其思想超越》,《湖南师范大学社会科学学报》,2000年第2期。
[7]林琼:《清末早期驻外使节的国外交往与思想观念的转变》,《广西民族学院学报》(哲学社会科学版),2000年第4期。
[8]周宪:《旅行者的眼光与现代性体验——从近代游记文学看现代性体验的形成》,社会科学战线,2000年第6期。
[9]杨增和:《王韬〈漫游随录〉中的异国女性形象》,《零陵师范高等专科学校学报》,2001年第1期。
[10]舒习龙:《王韬〈法国志略〉史学思想论析》,《安徽大学学报》(哲学社会科学版),2002年第4期。
[11]张哲俊:《中国古代文学中的日本形象研究》,北京:北京大学出版社,2004年版。
[12]欧明俊:《亟待开掘的文学宝藏——近代域外游记述论》,《中文自学指导》,2005年第4期。
[13]尹德翔:《关于形象学实践的几个问题》,《文艺评论》,2005年第6期。
[14]尹德翔:《跨文化旅行研究对游记文学研究的启迪》,《中国图书评论》,2005年第11期。
[15]祝春亭:《明清时期中国人眼里的西方形象》,《江西教育学院学报》(社会科学版),2004年10月。
[16]周谷平:《晚清中国人眼中的异域教育——初出国门的知识人对西方教育的观察和考量》,《教育研究》,2004年12期。
[17]黄宏:《从古代游记散文看中西旅游文化的差异》,《东南大学学报》(哲学社会科学版),2005年第1期。
[18]刘炎生:《梁启超游美及其思想认识》,《广东技术学院学报》,2005年第3期。
[19]王立诚:《19世纪中国人历史观念的新旧过渡》,《复旦学报》(社会科学版),2006年第1期。
[20]尹德翔:《美文还从形象说:黎庶昌〈卜来游记〉的形象学解读》,《名作欣赏》,2006年第3期。
[21]张治:《康有为海外游记研究》,《南京师范大学文学院学报》,2007年第1期。
[22]王立群:《王韬笔下的法国形象》,《北京科技大学学报》(社会科学版),2007年第2期。
[23]刘少虎:《近代中国海外游记研究综述》,《湖南商学院学报》(双月刊),2007年第5期。
[24]朱平:《晚清域外游记中的观念演变》,《齐鲁学刊》,2008年第6期。
[25]杨波:《晚清域外游记研究著作述评》,《中国图书评论》,2009年第6期。
[1]黄玲:《论近代中国的海外修学旅游》,湘潭大学史学硕士论文,2003年。
[2]胥明义:《晚清欧美游记研究》,苏州大学文学硕士论文,2004年。
[3]陆锋明:《西学东渐与明末的“西方学”》,苏州大学政治学硕士论文,2004年。
[4]郑梅玲:《论明清时期闽文化与文学的外向性拓展》,福建师范大学文学硕士论文,2004年。
[5]王辉:《洋务运动时期海外游记与西学东渐》,吉林大学史学硕士论文,2006年。
[6]何晓坚:《晚清游记中的西方社会》,苏州科技学院史学硕士论文,2007年。
②薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第59页。
①李鸿章:《筹议海防折》,《李文忠公奏稿》卷二十四,上海古籍出版社,1996年版,第12页。
①张廷玉等撰:《明史》第十八册卷二〇五《朱纨传》,中华书局,1974年版,第5403页。
②语出道光十九年十二月一日顺天府尹曾望颜所上《夷情反复奏请封关禁海剿办以清弊原折》,见文庆、贾桢、宝鋆等纂辑:《筹办夷务始末》,顾廷龙主编《续修四库全书》第414册,上海古籍出版社,1995年版,第146页。
①曾望颜语,转引自《林则徐集·奏稿》中册,中华书局,1965年版,第794页。
②王铁崖:《中外旧约章汇编》第一册,三联书店,1957年版,第31页。
③王瑬:《海录序》,见(清)谢清高述,(清)杨炳南记,冯承钧注释,《海录》,中华书局,1955年版,第1页。
④魏源:《海国图志序》,见《魏源全集》第四册《海国图志》(卷1至卷12),岳麓书社,2004年版,第1页。
①魏源:《海国图志·筹海篇三》,《魏源集》下册,中华书局,1976年版,第873—874页。
②王铁崖:《中外旧约章汇编》第一册,三联书店,1957年版,第96页。
③张之洞《劝学篇》分内、外两篇,内篇“务本”,主要谈中学为体,宗旨是“正人心”;外篇“务通”主要谈西学为用,宗旨是“开风气”。全面阐述了洋务派“中体西用”的主张。
①文庆、贾桢、宝鋆等纂辑:《筹办夷务始末》同治朝卷五十,顾廷龙主编《续修四库全书》第420册,1995年版,第267页。
②文庆、贾桢、宝鋆等纂辑:《筹办夷务始末》同治朝卷五十,顾廷龙主编《续修四库全书》第420册,1995年版,第267页。
③钟叔河:《“待凭口舌巩山河”》,见曾纪泽《使英日记》前序第3页,钟叔河《走向世界丛书》,湖南人民出版社1981年版。
④文庆、贾桢、宝鋆等纂辑:《筹办夷务始末》同治朝卷三十九,顾廷龙主编《续修四库全书》第419册,1995年版,第689页。
⑤文庆、贾桢、宝鋆等纂辑:《筹办夷务始末》同治朝卷三十九,顾廷龙主编《续修四库全书》第419册,1995年版,第689页。
⑥文庆、贾桢、宝鋆等纂辑:《筹办夷务始末》同治朝卷三十九,顾廷龙主编《续修四库全书》第419册,1995年版,第690页。
①斌椿《晓起》:“愧闻异域咸称说,中土西来第一人。”见斌椿:《乘槎笔记·诗二首·天外归帆草》,钟叔河《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第190页。
②郭嵩焘著:《伦敦与巴黎日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1984年版,第21页。
①刘锡鸿:《英轺私记》前序,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第9页。
②薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第132页。
①薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第286页。.
①容闳:《西学东渐记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社1981年版,第22页。
②容闳:《西学东渐记·自序》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社1981年版,第2页。
①王韬:《漫游随录》,钟叔河主编《走向世界丛书》湖南人民出版社1982年版,第135页。
②梁启超:《新大陆游记》,钟叔河主编《走向世界丛书》湖南人民出版社,1981年版,第19页。
③梁启超:《新大陆游记》,钟叔河主编《走向世界丛书》湖南人民出版社,1981年版,第487页。
①斌椿:《乘槎笔记·诗二种》,钟叔河《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第104页。.
②斌椿:《乘槎笔记·诗二种·海国胜游历草》,钟叔河《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第163页。
③傅云龙撰,傅训成整理:《傅云龙日记》,浙江古籍出版社,2004年版,第385页。
①刘启彤:《星輶考辙》卷一《考源·欧洲各国火轮车道编年纪略》,清光绪十五年(1889)上海同文书局石印本。
②刘启彤:《星輶考辙》卷一《考源·欧洲各国火轮车道编年纪略》,清光绪十五年(1889)上海同文书局石印本。
③刘启彤:《星輶考辙》卷一《考源·美国车道纪略》,清光绪十五年(1889)上海同文书局石印本。
①刘启彤:《星輶考辙》卷一《考源·英国火轮车道编年纪略》,清光绪十五年(1889)上海同文书局石印本。
②李鸿章撰,余晦若录:《李文忠公尺牍》,文海出版社,1986年版,第264页。
③洪勋:《游历闻见总略》第十六,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
④洪勋:《游历闻见总略》第十六,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①洪勋:《游历闻见总略》第十六,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
②志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第40页。
③志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第40页。
④志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第40页。
⑤李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第59—60页。
①洪勋:《游历闻见总略》第十六,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
②傅云龙;《游历美利加图经余纪后编》,见傅云龙著,傅训成整理《傅云龙日记》,浙江古籍出版社,2004年版,第225页。
③傅云龙;《游历美利加图经余纪后编》,见傅云龙著,傅训成整理《傅云龙日记》,浙江古籍出版社,2004年版,第146页。
④傅云龙:《游历美利加图经》卷二十二,考工志(六),清光绪间铅印暨石印本。
①李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第233页。
②郭嵩焘:《郭嵩焘诗文集》,岳麓书社,1984年版,第192页。
③马军:《中国近代科学家徐建寅传略》,广西师范大学出版社,2005年版,第106—107页。
④徐建寅:《欧游杂记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980版,第84页。
⑤[美]斯塔夫里阿诺斯:《全球通史—1500年以后的世界》,上海科学院出版社,第94页。
①志刚:《出使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第40页。
②洪勋:《游历闻见总略》第七,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
③洪勋:《游历闻见总略》第七,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
④傅云龙:《游历美利加图经》卷二十七兵志(四)《船炮经验说》,清光绪间铅印暨石印本。
⑤傅云龙:《游历美利加图经》,卷二十七,兵志(四)《船炮经验说》,清光绪间铅印暨石印本。
⑥洪勋:《游历意大利闻见录》第十四,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
⑦洪勋:《游历意大利闻见录》第十四,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①洪勋:《游历意大利闻见录》第十五,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
②薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第228页。
③郭嵩焘著、陆玉林选注:《使西纪程·郭嵩焘集》,辽宁人民出版社,1994年版,第38页。
④郭嵩焘著、陆玉林选注:《使西纪程·郭嵩焘集》,辽宁人民出版社,1994年版,第38页。
①刘锡鸿:《英轺私记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第55页。
②戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第114页。
③李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第85页。
④李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第311页。
⑤李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第279页。
②黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第101页。
③戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第146页。
④戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第77页。
①李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第106—107页。
②徐建寅:《欧游杂记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第83—84页。
①徐建寅:《欧游杂记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第83—84页。
②徐建寅:《欧游杂记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第83—84页
③傅云龙:《游历美利加图经余记》,见傅云龙《傅云龙日记》,浙江古籍出版社,2005版,第147页。
④洪勋:《游历闻见总略》第八,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①薛福成:《出使英法义比四国日记·出使日记续刻》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第493页。
②郭嵩焘:《郭嵩焘奏稿》,岳麓书社,1983年,第384页。
③郭嵩焘:《郭嵩焘日记》第三卷,湖南人民出版社,1982年版,第79页。
④洪勋:《游历闻见总略》第三,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
⑤洪勋:《游历闻见总略》第三,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①洪勋:《游历闻见总略》第三,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
②洪勋:《游历闻见总略》第三,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
③洪勋:《游历闻见总略》第三,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
④洪勋:《游历闻见总略》第十七,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
⑤洪勋:《游历闻见总略》第十七,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第82-83页。
②薛福成:《筹洋刍议—薛福成集》,辽宁人民出版社,1994年版,第71页。
③张德彝:《欧美环游记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,第663页—664页,岳麓书社,1985年版。
④志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第22页。
①戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第83页。
②戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第234页。
③黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第180页。
④斌椿:《乘槎笔记·诗二种》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第114页。
①志刚:《初始泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第270页。
②张德彝:《航海述奇》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第75页。
③志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第270页。
④志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第270页。
⑤洪勋:《游历闻见总略》第一,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①刘锡鸿:《英轺私记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第83页。
②(汉)郑玄注,(唐)孔颖达等正义:《礼记》卷二十一《礼运第九》,北京大学出版社,1999年版,第658页。
③薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第626—627页
①薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第227页。
②洪勋:《游历闻见总略》第十七,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
③郭嵩焘:《伦敦与巴黎日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1984年版,第917页。
④戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第184页。
①戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第137页。
②李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第51页。
③戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第75页。
④戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第76页。
⑤洪勋:《游历闻见总略》第二,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①洪勋:《游历闻见总略》第二,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
②李圭《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第77页。
③薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第132页。
①容闳:《西学东渐记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版,1981年版,第87页。
②容闳:《西学东渐记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版,1981年版,第86—87页。
③洪勋:《游历闻见总略》第六,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
④洪勋:《游历闻见总略》第二,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①傅云龙:《游历英属地加纳大图经余纪》,见傅云龙:《傅云龙日记》,浙江古籍出版社,2005年版,第158页。
②傅云龙:《游历英属地加纳大图经余纪》,见傅云龙:《傅云龙日记》,浙江古籍出版社,2005年版,第159页。
③傅云龙:《游历英属地加纳大图经余纪》,见傅云龙:《傅云龙日记》,浙江古籍出版社,2005年版,第159页。
①薛福成:《出使四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1981年版,第334页。
②黎庶昌:《卜来敦记》第一页,王锡祺编《小方壶斋舆地丛钞》再补编第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
②王韬:《漫游随录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1986年版,第88页。
③王韬:《漫游随录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1986年版,第135页。
④王韬:《瀛墟杂志》,上海古籍出版社,1989年版,第123页。
①王韬:《漫游随录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第107页。
②洪勋:《游历闻见总略》第五,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
③李圭《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第40页。
④李圭《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第41页。
⑤李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第42页。
①李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第180页。
②李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第238页
③李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第238页
④黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第36页
①志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第66页。
②戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第188页。
③黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第36页。
④王韬:《漫游随录·扶桑游记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第155页。
⑤戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第166页。
②黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第153页。
③黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第110页。
④黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第129页。
⑤王韬:《漫游随录·扶桑游记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第157页。
①戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第121—122页
②洪勋:《游历闻见总略》第十八,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
③洪勋:《游历闻见总略》第十八,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
④洪勋:《游历闻见总略》第十八,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
①志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第45页。
②戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第234页。
③黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第129页。
④戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版,第129页。
⑤黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第123—124页
①黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第125页
②薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第111页。
①黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社1981年版,第106页。
②斌椿:《乘槎笔记·诗二首》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第104页。
③张德彝:《航海述奇》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版,第472页。
①李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第91页。
②梁启超:《新大陆游记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第147页。
③李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第81页。
④黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第38页。
⑤李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第105页。
⑥刘锡鸿:《英轺私记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第52页。
⑦李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第90页。
⑧志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第53—54页。
①刘锡鸿:《英轺私记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版,第62页。
②李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版,第81页。
[1]斌椿:《乘槎笔记·诗二种》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版。
[2]戴鸿慈:《出使九国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版。
[3]傅云龙撰,傅训成整理:《傅云龙日记》,浙江古籍出版社,2004年版。
[4]郭嵩焘:《郭嵩焘奏稿》,岳麓书社,1983年版。
[5]郭嵩焘:《郭嵩焘诗文集》,岳麓书社,1984年版。
[6]郭嵩焘:《伦敦与巴黎日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1984年版。
[7]郭嵩焘著:《使西纪程·郭嵩焘集》,辽宁人民出版社,1994年版
[8]洪勋:《游历意大利闻见录》,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
[9]洪勋:《游记闻见总略》,王锡祺辑《小方壶斋舆地丛钞再补编》第十一帙,清光绪间上海著易堂排印本。
[10]李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980年版。
[11]李圭:《环游地球新录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版。
[12]李鸿章撰,余晦若录:《李文忠公尺牍》,文海出版社,,1986年版。
[13]李鸿章:《李文忠公奏稿》,上海古籍出版社,1996年版。
[14]黎庶昌:《卜来敦记》,王锡祺编《小方壶斋舆地丛钞》再补编第十七帙,清光绪间上海著易堂排印本。
[15]黎庶昌:《西洋杂志》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版。
[16]梁启超:《新大陆游记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版。
[17]林则徐撰,中山大学历史系中国近代现代史教研组、研究室编:《林则徐集·奏稿》,中华书局, 1965年版。
[18]刘启彤译述:《星輶考辙》,清光绪十五年(1889)上海同文书局石印本。
[19]刘锡鸿:《英轺私记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版。
[20]容闳:《西学东渐记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版。
[21]单士厘:《癸卯旅行记》,钟叔河主编《走向世界丛书》合订本,岳麓书社,1986年版。
[22]王韬:《漫游随录》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1982年版。
[23]王韬:《瀛壖杂志》上海古籍出版社,1989年版。
[24]王铁崖:《中外旧约章汇编》,三联书店,1957年版。
[25]魏源:《魏源集》,中华书局,1976年版。
[26]魏源:《海国图志》,见《魏源全集》第四册,岳麓书社,2004年版。
[27]文庆、贾桢、宝鋆等纂辑:《筹办夷务始末》,顾廷龙主编《续修四库全书》第414、419、420册,上海古籍出版社,1995年版。
[28]谢清高述,杨炳南记,冯承钧注释:《海录》,中华书局,1955年版。
[29]徐建寅:《欧游杂记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1980版。
[30]薛福成:《出使英法义比四国日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版。
[31]薛福成:《筹洋刍议·薛福成集》,辽宁人民出版社,1994年版。
[32]曾纪泽:《使英日记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版。
[33]张德彝:《欧美环游记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版。
[34]张德彝:《航海述奇》,钟叔河主编《走向世界丛书》,岳麓书社,1985年版。
[35]张廷玉:《明史》,中华书局,1974年版。
[36]张之洞:《劝学篇》,中州古籍出版社,1998年版。
[37]郑玄注、孔颖达疏:《礼记正义》,北京大学出版社,1999年版。
[38]志刚:《初使泰西记》,钟叔河主编《走向世界丛书》,湖南人民出版社,1981年版。
[1]【美】斯塔夫里阿诺斯:《全球通史—1500年以后的世界》,上海科学院出版社。1999年版。
[2]钟叔河:《走向世界:近代中国知识分子考察西方的历史》,中华书局,2000年版。
[3]吴以义:《海客述奇:中国人眼中的维多利亚科学》,上海科学普及出版社,2002年版。
[4]王晓秋,杨纪国著:《晚清中国人走向世界的一次盛举:1887年海外游历使研究》,辽宁师范大学出版社,2004年版。
[5]马军:《中国近代科学家徐建寅传略》,广西师范大学出版社,2005年版。
[6]孟华:《中国文学中的西方人形象》,安徽教育出版社,2006年版。
[7]张志彪:《比较文学形象学理论与实践:以中国文学中的日本形象为例》,北京市:民族出版社,2007年版。
[8]陈室如:《近代域外游记研究1840—1945》,文津出版社,2008年版。
[1]朱维铮:《晚清的六种使西记》,《复旦学报》(社会科学版),1996年第1期。
[2]彭援军:《古籍中的海外游记专著》,《旅游科学》,1998年第2期。
[3]袁进:《试论清代出洋士大夫对西方民主的理解》,《安徽史学》,1998年第2期。
[4]袁进:《试论清代出洋士大夫对西方文明的认识》,《社会科学》,1998年第5期。
[5]任贵祥:《从渐变到质变——略论容闳思想的两次飞跃》,《安徽史学》,1999年第2期。
[6]郭汉民:《郭嵩焘对西方的认识及其思想超越》,《湖南师范大学社会科学学报》,2000年第2期。
[7]林琼:《清末早期驻外使节的国外交往与思想观念的转变》,《广西民族学院学报》(哲学社会科学版),2000年第4期。
[8]周宪:《旅行者的眼光与现代性体验——从近代游记文学看现代性体验的形成》,社会科学战线,2000年第6期。
[9]杨增和:《王韬〈漫游随录〉中的异国女性形象》,《零陵师范高等专科学校学报》,2001年第1期。
[10]舒习龙:《王韬〈法国志略〉史学思想论析》,《安徽大学学报》(哲学社会科学版),2002年第4期。
[11]张哲俊:《中国古代文学中的日本形象研究》,北京:北京大学出版社,2004年版。
[12]欧明俊:《亟待开掘的文学宝藏——近代域外游记述论》,《中文自学指导》,2005年第4期。
[13]尹德翔:《关于形象学实践的几个问题》,《文艺评论》,2005年第6期。
[14]尹德翔:《跨文化旅行研究对游记文学研究的启迪》,《中国图书评论》,2005年第11期。
[15]祝春亭:《明清时期中国人眼里的西方形象》,《江西教育学院学报》(社会科学版),2004年10月。
[16]周谷平:《晚清中国人眼中的异域教育——初出国门的知识人对西方教育的观察和考量》,《教育研究》,2004年12期。
[17]黄宏:《从古代游记散文看中西旅游文化的差异》,《东南大学学报》(哲学社会科学版),2005年第1期。
[18]刘炎生:《梁启超游美及其思想认识》,《广东技术学院学报》,2005年第3期。
[19]王立诚:《19世纪中国人历史观念的新旧过渡》,《复旦学报》(社会科学版),2006年第1期。
[20]尹德翔:《美文还从形象说:黎庶昌〈卜来游记〉的形象学解读》,《名作欣赏》,2006年第3期。
[21]张治:《康有为海外游记研究》,《南京师范大学文学院学报》,2007年第1期。
[22]王立群:《王韬笔下的法国形象》,《北京科技大学学报》(社会科学版),2007年第2期。
[23]刘少虎:《近代中国海外游记研究综述》,《湖南商学院学报》(双月刊),2007年第5期。
[24]朱平:《晚清域外游记中的观念演变》,《齐鲁学刊》,2008年第6期。
[25]杨波:《晚清域外游记研究著作述评》,《中国图书评论》,2009年第6期。
[1]黄玲:《论近代中国的海外修学旅游》,湘潭大学史学硕士论文,2003年。
[2]胥明义:《晚清欧美游记研究》,苏州大学文学硕士论文,2004年。
[3]陆锋明:《西学东渐与明末的“西方学”》,苏州大学政治学硕士论文,2004年。
[4]郑梅玲:《论明清时期闽文化与文学的外向性拓展》,福建师范大学文学硕士论文,2004年。
[5]王辉:《洋务运动时期海外游记与西学东渐》,吉林大学史学硕士论文,2006年。
[6]何晓坚:《晚清游记中的西方社会》,苏州科技学院史学硕士论文,2007年。