论日本食品包装设计中的民族特色
摘要
随着经济的发展和人类社会的进步,人们的生活水平也在不断提高,对食品包装的要求也越来越高。众所周知,食品是人们日常生活中赖以生存的必需品。但是,在新的时代背景下,食品如何在激烈的市场竞争中,吸引消费者的目光,引起购买欲就显得尤为重要了。包装作为食品无形的推销员,无疑在食品与消费者之间架起了一座沟通的桥梁。那些充满民族特色又散发时代气息的食品包装受到越来越多人的喜爱,给人以精神上的愉悦和快感,获得审美享受。
日本是世界包装设计强国之一,由于独特的地理环境加上长期的闭关锁国,使日本的传统文化很好的保存了下来,并发展至今。时至今日,日本的食品包装设计在不断发扬本民族传统的同时,又积极吸收和借鉴国外先进的包装设计文化和设计理念。在这过程中,日本食品包装设计的民族特色得到了进一步的弘扬与发展,使日本的食品包装充满了传统设计风格,但同时又具备简单明了的现代设计风格,对世界包装设计产生了广泛而深刻的影响,取得了令世人赞叹的成绩。
本论文通过探析日本食品包装设计中民族特色的体现,能够对我国包装设计起到一定的借鉴作用。我们可以取长补短,结合本国优秀的传统文化和国内实际情况,设计出更加符合中国人现代消费理念和需求的食品包装,为我国现代包装设计的发展尽一份微薄之力。
With the development of the economy, people's living standard keeps increasing. Food, the necessity of daily life, faces a fierce market competition. Then how to attract the consumers’attention really matters. Thus, full of national characteristics of food packaging by more and more popular.This paper studies the design of Japanese national characteristics of food packaging, trying to explain national characteristics of Japanese food packaging design play an important role.
Japan is one of the world's packaging design powers. Due to its unique geographical environment and a long closed-door policy, the traditional Japanese culture is well preserved and develops so far. In the new era, Japan's food packaging not only continues to carry forward the tradition of its own, but also actively absorbs and learns from advanced foreign packaging design culture and ideas. In this process, Japan's national characteristics of food packaging have been further demonstrated, displaying completely traditional style as well as simple modern characteristics.
This paper, through the analysis of the national characteristics in the design of Japanese food packaging, hopes to make some contribution to the development of the Chinese packaging design. We can learn from each other, design a packaging style that is more conformable with Chinese modern concept of consumption and demand, contributing a share to the development of modern Chinese packaging design.
日本是世界包装设计强国之一,由于独特的地理环境加上长期的闭关锁国,使日本的传统文化很好的保存了下来,并发展至今。时至今日,日本的食品包装设计在不断发扬本民族传统的同时,又积极吸收和借鉴国外先进的包装设计文化和设计理念。在这过程中,日本食品包装设计的民族特色得到了进一步的弘扬与发展,使日本的食品包装充满了传统设计风格,但同时又具备简单明了的现代设计风格,对世界包装设计产生了广泛而深刻的影响,取得了令世人赞叹的成绩。
本论文通过探析日本食品包装设计中民族特色的体现,能够对我国包装设计起到一定的借鉴作用。我们可以取长补短,结合本国优秀的传统文化和国内实际情况,设计出更加符合中国人现代消费理念和需求的食品包装,为我国现代包装设计的发展尽一份微薄之力。
With the development of the economy, people's living standard keeps increasing. Food, the necessity of daily life, faces a fierce market competition. Then how to attract the consumers’attention really matters. Thus, full of national characteristics of food packaging by more and more popular.This paper studies the design of Japanese national characteristics of food packaging, trying to explain national characteristics of Japanese food packaging design play an important role.
Japan is one of the world's packaging design powers. Due to its unique geographical environment and a long closed-door policy, the traditional Japanese culture is well preserved and develops so far. In the new era, Japan's food packaging not only continues to carry forward the tradition of its own, but also actively absorbs and learns from advanced foreign packaging design culture and ideas. In this process, Japan's national characteristics of food packaging have been further demonstrated, displaying completely traditional style as well as simple modern characteristics.
This paper, through the analysis of the national characteristics in the design of Japanese food packaging, hopes to make some contribution to the development of the Chinese packaging design. We can learn from each other, design a packaging style that is more conformable with Chinese modern concept of consumption and demand, contributing a share to the development of modern Chinese packaging design.
引文
①黄吉淳、刘春.包装艺术设计[M].重庆:重庆大学出版社,2005:7-8
②黄吉淳、刘春.包装艺术设计[M].重庆:重庆大学出版社,2005:8
①黄吉淳、刘春.包装艺术设计[M].重庆:重庆大学出版社,2005:8
①徐庆军.包装设计中的民族特色散论[J].职大学报,2009,(1):58
①柳林.民族化包装设计[M] .武汉:湖北美术出版社,2003:7
①徐晓玲.日本包装风格的形成及影响因素[J].包装工程,2003,24(6):103
①曲展.解读日本礼品包装的设计理念[J].设计艺术,2009,(2):9
①曹方.日本包装设计艺术五题[J].南京艺术学院学报(美术与设计版),1989,(2):66
①万惠玲.浅析日本民族化商品包装的简约设计[J].中国包装,2008,(4):44
②戎宁.论包装设计生态化与民族化[J].包装工程,2004,25(6):199
①戎宁.论包装设计生态化与民族化[J].包装工程,2004,25(6):199
①中国包联国际和港澳台工作部摘译.日本主张绿色包装[J].中国包装,2009,2:20
①中国包联国际和港澳台工作部摘译.日本主张绿色包装[J].中国包装,2009,2:20
②中国包联国际和港澳台工作部摘译.日本主张绿色包装[J].中国包装,2009,2:20
③杨贵军.浅析未来产品的绿色包装设计[J].中国包装,2005,25(6):46
①贺宇红.日本的食品包装设计注重体现环保[J].中国包装,2006,26(4):44
①唐勇.“以人为本”的包装设计观[J].今日印刷,2010,(2):69
①李玉萍.浅谈日本食品包装[J].江西食品工业,2010(1):54-55
①郭岩.现代包装设计中的人性化发展趋势[J].文教资料,2009,(9):62
①邵晶.浅析日本包装设计中的民族特色[J].东京文学,2009,(7):11
②邵晶.浅析日本包装设计中的民族特色[J].东京文学,2009,(7):11
[1]王林.包装实用装潢设计[M] .北京∶化学工业出版社,2009
[2]黄吉淳、刘春.包装艺术设计[M] .重庆∶重庆大学出版社,2005
[3]柳林.民族化包装设计[M] .武汉∶湖北美术出版社,2003
[4]满懿、山川美.包装与设计[M] .沈阳∶辽宁美术出版社,1999
[5]内藤久干(日).日本包装百例[M] .武汉∶湖北美术出版社,2001
[6]日报出版株式会社(日).最佳日本包装5[M] .长沙∶湖南美术出版社,2005
[1]邵晶.浅析日本包装设计中的民族特色[J].东京文学,2009,(7)
[2]徐庆军.包装设计中的民族特色散论[J].职大学报,2009,(1)
[3]曲展.解读日本礼品包装的设计理念[J].设计艺术,2009,(2)
[4]李岭.日本包装设计的思考[J].美术大观,2007,(2)
[5]徐晓玲.日本包装风格的形成及影响因素[J].包装工程,2003,24(6)
[6]汪维丁.包装设计的视觉传达要素[J].中国包装工业,2002,(6)
[7]曹方.日本包装设计艺术五题[J].南京艺术学院学报(美术与设计版),1989,(2)
[8]陈天华、张华峰、李连志.略论现代商品包装设计[J].中国包装,2004,24(1)
[9]李柯.日本包装设计中的文化内涵解析[J].包装工程,2007,28(8)
[10]卢帅.论传统风格在包装设计中的民族性的作用研究[J].科协论坛,2007,(8)
[11]顾艳秋.小食品包装的宜人性研究[D],山东大学,2009
[12]郭新生.从“和果子”包装看日本包装的设计特色[J].包装世界,2007,(11)
[13]张月.“设计书法”在现代包装形象视觉设计中的应用[D],江苏,江南大学,2008
[14]万惠玲.浅析日本民族化商品包装的简约设计[J].中国包装,2008,(4)
[15]徐晓玲.浅析日本包装的文字设计[J].中国包装,2003,(5)
[16]戎宁.论包装设计生态化与民族化[J].包装工程,2004,25(6)
[17]中国包联国际和港澳台工作部摘译.日本主张绿色包装[J].中国包装,2009,(2)
[18]贺宇红.日本的食品包装设计注重体现环保[J].中国包装,2006,26(4)
[19]胡慧平.简单、绿色—日本包装新时尚[J].中国包装工业,2005,(5)
[20]唐勇.“以人为本”的包装设计观[J].今日印刷,2010,(2)
[21]李玉萍.浅谈日本食品包装[J].江西食品工业,2010(1)
[22]李君.日本:食品包装养眼又实用[J].中国包装工业,2006,(9)
[23]刘国信.日本食品包装开启方便颇具特色[J].中国包装,2009,29(7)
[24]王萍、杨猛.包装设计本土化的内涵和外延[J].包装学报,2009,1(1)
[25]刘华年.日本现代设计与传统文化成功融合对我们的启示[J].美与时代(下半月),2006,(3)
[26]许开强、杨仲林.自然之美——日本传统包装的启示[J].包装工程,2002,23(6)
[27]谢春林.现代商品的人性化包装设计[J].包装工程,2005,(6)
[28]郭岩.现代包装设计中的人性化发展趋势[J].文教资料,2009,(9)
[29]周林一.以人为本是现代包装设计的要点[J].科技信息(科技教育版),2006(5)
[30]赵澈丽.中国传统馈赠礼俗中的绿色元素在包装设计中的体现[D],内蒙古,内蒙古师范大学,2009:10
②黄吉淳、刘春.包装艺术设计[M].重庆:重庆大学出版社,2005:8
①黄吉淳、刘春.包装艺术设计[M].重庆:重庆大学出版社,2005:8
①徐庆军.包装设计中的民族特色散论[J].职大学报,2009,(1):58
①柳林.民族化包装设计[M] .武汉:湖北美术出版社,2003:7
①徐晓玲.日本包装风格的形成及影响因素[J].包装工程,2003,24(6):103
①曲展.解读日本礼品包装的设计理念[J].设计艺术,2009,(2):9
①曹方.日本包装设计艺术五题[J].南京艺术学院学报(美术与设计版),1989,(2):66
①万惠玲.浅析日本民族化商品包装的简约设计[J].中国包装,2008,(4):44
②戎宁.论包装设计生态化与民族化[J].包装工程,2004,25(6):199
①戎宁.论包装设计生态化与民族化[J].包装工程,2004,25(6):199
①中国包联国际和港澳台工作部摘译.日本主张绿色包装[J].中国包装,2009,2:20
①中国包联国际和港澳台工作部摘译.日本主张绿色包装[J].中国包装,2009,2:20
②中国包联国际和港澳台工作部摘译.日本主张绿色包装[J].中国包装,2009,2:20
③杨贵军.浅析未来产品的绿色包装设计[J].中国包装,2005,25(6):46
①贺宇红.日本的食品包装设计注重体现环保[J].中国包装,2006,26(4):44
①唐勇.“以人为本”的包装设计观[J].今日印刷,2010,(2):69
①李玉萍.浅谈日本食品包装[J].江西食品工业,2010(1):54-55
①郭岩.现代包装设计中的人性化发展趋势[J].文教资料,2009,(9):62
①邵晶.浅析日本包装设计中的民族特色[J].东京文学,2009,(7):11
②邵晶.浅析日本包装设计中的民族特色[J].东京文学,2009,(7):11
[1]王林.包装实用装潢设计[M] .北京∶化学工业出版社,2009
[2]黄吉淳、刘春.包装艺术设计[M] .重庆∶重庆大学出版社,2005
[3]柳林.民族化包装设计[M] .武汉∶湖北美术出版社,2003
[4]满懿、山川美.包装与设计[M] .沈阳∶辽宁美术出版社,1999
[5]内藤久干(日).日本包装百例[M] .武汉∶湖北美术出版社,2001
[6]日报出版株式会社(日).最佳日本包装5[M] .长沙∶湖南美术出版社,2005
[1]邵晶.浅析日本包装设计中的民族特色[J].东京文学,2009,(7)
[2]徐庆军.包装设计中的民族特色散论[J].职大学报,2009,(1)
[3]曲展.解读日本礼品包装的设计理念[J].设计艺术,2009,(2)
[4]李岭.日本包装设计的思考[J].美术大观,2007,(2)
[5]徐晓玲.日本包装风格的形成及影响因素[J].包装工程,2003,24(6)
[6]汪维丁.包装设计的视觉传达要素[J].中国包装工业,2002,(6)
[7]曹方.日本包装设计艺术五题[J].南京艺术学院学报(美术与设计版),1989,(2)
[8]陈天华、张华峰、李连志.略论现代商品包装设计[J].中国包装,2004,24(1)
[9]李柯.日本包装设计中的文化内涵解析[J].包装工程,2007,28(8)
[10]卢帅.论传统风格在包装设计中的民族性的作用研究[J].科协论坛,2007,(8)
[11]顾艳秋.小食品包装的宜人性研究[D],山东大学,2009
[12]郭新生.从“和果子”包装看日本包装的设计特色[J].包装世界,2007,(11)
[13]张月.“设计书法”在现代包装形象视觉设计中的应用[D],江苏,江南大学,2008
[14]万惠玲.浅析日本民族化商品包装的简约设计[J].中国包装,2008,(4)
[15]徐晓玲.浅析日本包装的文字设计[J].中国包装,2003,(5)
[16]戎宁.论包装设计生态化与民族化[J].包装工程,2004,25(6)
[17]中国包联国际和港澳台工作部摘译.日本主张绿色包装[J].中国包装,2009,(2)
[18]贺宇红.日本的食品包装设计注重体现环保[J].中国包装,2006,26(4)
[19]胡慧平.简单、绿色—日本包装新时尚[J].中国包装工业,2005,(5)
[20]唐勇.“以人为本”的包装设计观[J].今日印刷,2010,(2)
[21]李玉萍.浅谈日本食品包装[J].江西食品工业,2010(1)
[22]李君.日本:食品包装养眼又实用[J].中国包装工业,2006,(9)
[23]刘国信.日本食品包装开启方便颇具特色[J].中国包装,2009,29(7)
[24]王萍、杨猛.包装设计本土化的内涵和外延[J].包装学报,2009,1(1)
[25]刘华年.日本现代设计与传统文化成功融合对我们的启示[J].美与时代(下半月),2006,(3)
[26]许开强、杨仲林.自然之美——日本传统包装的启示[J].包装工程,2002,23(6)
[27]谢春林.现代商品的人性化包装设计[J].包装工程,2005,(6)
[28]郭岩.现代包装设计中的人性化发展趋势[J].文教资料,2009,(9)
[29]周林一.以人为本是现代包装设计的要点[J].科技信息(科技教育版),2006(5)
[30]赵澈丽.中国传统馈赠礼俗中的绿色元素在包装设计中的体现[D],内蒙古,内蒙古师范大学,2009:10