城市公共设施的形态语意研究
|
摘要
论文主要是从形态语意的角度去分析、研究城市公共设施的设计与发展。将形态语意学的设计方式与技巧运用到城市公共设施中去:一方面通过各种公共设施的形态符号,表现和传达其实际的功能和用途;另一方面形态语意学的运用让公共设施与使用者之间产生情感的一致和共鸣,与文化生活之间建立起某种密切的关联,城市环境与设置其中的公共设施和谐地融为一体。这样通过形态语意学使得公共设施的设计更加完善与进步;公共设施设计也为形态语意学的研究发展提供载体与平台。
城市公共设施作为一种公共环境的辅助工具,与人们的生活密切相关,在特定的公共场景,如街道、校园、广场、生活小区等,不同类型环境中会有特定的人群,公共设施也会有其特定的需要。环境空间会形成一个信息交换与沟通或者休闲娱乐、休憩的中心,将特定公共场景的实际功能、精神价值表达、人文气氛融入到公共设施的设计当中去,充分考虑其设计形态语意外延和内涵方面的表达,遵循形态语意设计的原则与程序,使环境中的设施宜人,使用方便舒适;并且与周围环境恰当地融为一体,从而公共设施与使用者、环境之间形成一个协调、综合、有机的整体;还要从环境的实际出发,倡导环保与低碳,结合城市发展各个方面的因素与环节,寻求其最佳的平衡点和交融点,这即是设计形态语意传达在城市公共设施上面的最好表现。
Thesis analysis and research urban public utilities’design and development on the perspective of semantic .Applying semantics’design styles and techniques to the urban public utilities:On one hand, using various the shape of symbols of public facilities to express and convey its actual functions and applications; the other hand between of public facilities and users achieve consistency and the inner emotional resonance, establish close relationship between its and cultural life, Urban environment and public facilities in which to blend in harmony . This form of semantics makes the design of public facilities more complete and progress; public facilities’design provide vehicle and platform for research and development of semantics.
As a kind of public environment supporting facilities ,urban public utilities are closely related to people's lives, in particular the public scene, such as street, campus, square, living area, etc., environment will have different specific groups of people, in which public facilities will also have their specific needs. Environmental space will become an information exchange and communication or entertainment, leisure center.The actual functions of specific public scenes, the expression of spiritual values, humanistic atmosphere integrate into the design of public facilities, full account of its expression of semantics’extension and connotation .The expression of semantic product shape design to follow the principles and procedures so that the facilities in a pleasant environment, convenient and comfortable to use, and proper integration with the surrounding environment. Thus among of public facilities and users, environment form a whole of coordinated, comprehensive and organic. From the reality of the environment,advocate environmental protection and low carbon , combine with the various of aspects and areas to find the best point of balance and blend, which is the best form of performance of designed semantics’conveyance.
城市公共设施作为一种公共环境的辅助工具,与人们的生活密切相关,在特定的公共场景,如街道、校园、广场、生活小区等,不同类型环境中会有特定的人群,公共设施也会有其特定的需要。环境空间会形成一个信息交换与沟通或者休闲娱乐、休憩的中心,将特定公共场景的实际功能、精神价值表达、人文气氛融入到公共设施的设计当中去,充分考虑其设计形态语意外延和内涵方面的表达,遵循形态语意设计的原则与程序,使环境中的设施宜人,使用方便舒适;并且与周围环境恰当地融为一体,从而公共设施与使用者、环境之间形成一个协调、综合、有机的整体;还要从环境的实际出发,倡导环保与低碳,结合城市发展各个方面的因素与环节,寻求其最佳的平衡点和交融点,这即是设计形态语意传达在城市公共设施上面的最好表现。
Thesis analysis and research urban public utilities’design and development on the perspective of semantic .Applying semantics’design styles and techniques to the urban public utilities:On one hand, using various the shape of symbols of public facilities to express and convey its actual functions and applications; the other hand between of public facilities and users achieve consistency and the inner emotional resonance, establish close relationship between its and cultural life, Urban environment and public facilities in which to blend in harmony . This form of semantics makes the design of public facilities more complete and progress; public facilities’design provide vehicle and platform for research and development of semantics.
As a kind of public environment supporting facilities ,urban public utilities are closely related to people's lives, in particular the public scene, such as street, campus, square, living area, etc., environment will have different specific groups of people, in which public facilities will also have their specific needs. Environmental space will become an information exchange and communication or entertainment, leisure center.The actual functions of specific public scenes, the expression of spiritual values, humanistic atmosphere integrate into the design of public facilities, full account of its expression of semantics’extension and connotation .The expression of semantic product shape design to follow the principles and procedures so that the facilities in a pleasant environment, convenient and comfortable to use, and proper integration with the surrounding environment. Thus among of public facilities and users, environment form a whole of coordinated, comprehensive and organic. From the reality of the environment,advocate environmental protection and low carbon , combine with the various of aspects and areas to find the best point of balance and blend, which is the best form of performance of designed semantics’conveyance.
引文
①张东初裴旭明:《从工业设计看城市公共设施的设计》,2009年第三期,第21页。
①张海林董雅《城市空间元素——公共环境设施设计》,北京,中国建筑工业出版社,2007年,第4页。
①安秀:《公共设施与环境艺术设计》,北京,中国建筑工业出版社,2007年1月,第66页。
①陈慎仁马海波《产品形态语意设计实例》,北京,机械工业出版社,2002年9月,第4页。
②安秀:《公共设施与环境艺术设计》,北京,中国建筑工业出版社,2007年一月,第119页。
①王昀王菁菁.《城市环境设施设计》,上海:上海人民美术出版社,2006年,第91页。
①陈炬张崟《产品形态语意(product semantics)》,北京,北京理工大学出版社,2008年9月,第91页。
①王明旨:《工业设计概论》,北京,高等教育出版社,2007年8月,第11页。
①鲍诗度王淮梁孙明华《城市家具系统设计》,北京,中国建筑工业出版社,2006年11月,第160页。
①鲍诗度王淮梁孙明华《城市家具系统设计》,北京,中国建筑工业出版社,2006年11月,第162页。
①安秀:《公共设施与环境艺术设计》,北京,中国建筑工业出版社,2007年一月,第11页。
[1]鲍诗度王淮梁孙明华.《城市家具系统设计》[M].北京:中国建筑工业出版社,2006
[2]俞英.《设施空间畅想》[M].北京:中国建筑工业出版社,2003
[3]阮宝湘邵祥华.《工业设计人机工程》[M] .北京:机械工业出版社,2005
[4]柳冠中.《工业设计学概论》[M] .哈尔滨:黑龙江科学技术出版社, 1997
[5]张海林董雅.《城市空间元素——公共环境设施设计》[M].北京:中国建筑工业出版社,2007
[6] (美)芬克著,(美)迪尔沃兹编,杨晓峰,张谦译.《公共环境标识设计》[M].安徽:安徽科学技术出版社.2001
[7]王昀王菁菁.《城市环境设施设计》[M].上海:上海人民美术出版社,2006
[8]何人可.《工业设计史》(修订版)[M].北京理工大学出版社,2008
[9]张俊华陆伟雷芸译.《道路景观设计》[M].北京:中国建筑工业出版社,2003
[10]朱淳.《工艺与工业设计》[M].上海:中国美术学院、上海书华出版社,2000
[11]陈维信.《环境设施设计方案》[M].江苏:江苏美术出版社,1998
[12]于正伦.《城市环境创造景观与环境设施设计》[M].天津:天津大学出版社,2003
[13]俞英陈浩.《中外环境设施》[M].北京:中国建筑工业出版社,2005
[14]章利国.《设计艺术美学》[M] .山东:山东教育出版社,2002
[15]陈望衡.《艺术设计美学》[M] .武汉:武汉大学出版社, 2000
[16]陈慎任马海波.《产品形态语义设计实例》[M].北京:机械工业出版社,2002
[17]陈浩高筠肖金华.《语意的传达——产品设计符号理论与方法》[M].北京:中国建筑工业出版社,2005
[18]陈炬.《产品形态语意》[M].北京:北京理工大学出版社,2008
[19]胡飞杨瑞.《设计符号与产品语意》[M].北京:中国建筑工业出版社,2003
[20]朱世范许彧青.《绿色设计理论与方法》[M].哈尔滨,哈尔滨工程大学出版社,2005年版
[21]周曦李勘东.《生态设计新论》[M].南京,东南大学出版社,2003年版
[22] Azur Corporation [美]《TSUTOMU KUROKAWA space and product designs》[M] Iwadeyama Junior High-School 2007
[23]百度百科:《年度大事记》:http://baike.baidu.com/view/713033.htm
[24] IKEA(宜家):http://www.ikea.com/cn/
[25]人民教育出版社:http://www.pep.com.cn/czls/xszx/lszz/200703/t20070302_281025.htm
[26]百度图片网:http://image.baidu.com/
[27]国际工业设计协会联合会网站:http://www.icsid.org/events/congresses/#
[28]中国环境资讯网:http://www.epi88.com/master/news_view.asp?newsid=1948
[29]华尔德.格罗比斯:《新建筑与包豪斯》,北京,中国建筑工业出版社,1978年版
[30]《韦伯斯特大辞典》电子版:http://wuu.wikipedia.org/wiki/
[31] [日]荣久庵宪司、野口琉璃、伊板正人、黑田弘治著:《不断扩展的设计——日本设计理念与实践》,杨向东、詹政敏、詹懿红译,长沙,湖南科学技术出版社,2004年版
[32] [美]安德鲁·戴维(Andrew Davey):《精细设计——匠心独具的日本产品设计》(Detail:Exceptional Japanese Product Design),鲁小波、覃京燕、梁峰译,北京,清华大学出版社,2004年版。
[33] Plummer,J.T..The Concept and Application of Lifestyle Segmentation[M].(1974)
[34] William C Rodgers,Kenneth C Schneider,An Empirical Evaluationof the Kapferer—Laurent Consumer Involvement Profile Scale[J].Psychology&Marketing,Jul/Aug(1993)
①张海林董雅《城市空间元素——公共环境设施设计》,北京,中国建筑工业出版社,2007年,第4页。
①安秀:《公共设施与环境艺术设计》,北京,中国建筑工业出版社,2007年1月,第66页。
①陈慎仁马海波《产品形态语意设计实例》,北京,机械工业出版社,2002年9月,第4页。
②安秀:《公共设施与环境艺术设计》,北京,中国建筑工业出版社,2007年一月,第119页。
①王昀王菁菁.《城市环境设施设计》,上海:上海人民美术出版社,2006年,第91页。
①陈炬张崟《产品形态语意(product semantics)》,北京,北京理工大学出版社,2008年9月,第91页。
①王明旨:《工业设计概论》,北京,高等教育出版社,2007年8月,第11页。
①鲍诗度王淮梁孙明华《城市家具系统设计》,北京,中国建筑工业出版社,2006年11月,第160页。
①鲍诗度王淮梁孙明华《城市家具系统设计》,北京,中国建筑工业出版社,2006年11月,第162页。
①安秀:《公共设施与环境艺术设计》,北京,中国建筑工业出版社,2007年一月,第11页。
[1]鲍诗度王淮梁孙明华.《城市家具系统设计》[M].北京:中国建筑工业出版社,2006
[2]俞英.《设施空间畅想》[M].北京:中国建筑工业出版社,2003
[3]阮宝湘邵祥华.《工业设计人机工程》[M] .北京:机械工业出版社,2005
[4]柳冠中.《工业设计学概论》[M] .哈尔滨:黑龙江科学技术出版社, 1997
[5]张海林董雅.《城市空间元素——公共环境设施设计》[M].北京:中国建筑工业出版社,2007
[6] (美)芬克著,(美)迪尔沃兹编,杨晓峰,张谦译.《公共环境标识设计》[M].安徽:安徽科学技术出版社.2001
[7]王昀王菁菁.《城市环境设施设计》[M].上海:上海人民美术出版社,2006
[8]何人可.《工业设计史》(修订版)[M].北京理工大学出版社,2008
[9]张俊华陆伟雷芸译.《道路景观设计》[M].北京:中国建筑工业出版社,2003
[10]朱淳.《工艺与工业设计》[M].上海:中国美术学院、上海书华出版社,2000
[11]陈维信.《环境设施设计方案》[M].江苏:江苏美术出版社,1998
[12]于正伦.《城市环境创造景观与环境设施设计》[M].天津:天津大学出版社,2003
[13]俞英陈浩.《中外环境设施》[M].北京:中国建筑工业出版社,2005
[14]章利国.《设计艺术美学》[M] .山东:山东教育出版社,2002
[15]陈望衡.《艺术设计美学》[M] .武汉:武汉大学出版社, 2000
[16]陈慎任马海波.《产品形态语义设计实例》[M].北京:机械工业出版社,2002
[17]陈浩高筠肖金华.《语意的传达——产品设计符号理论与方法》[M].北京:中国建筑工业出版社,2005
[18]陈炬.《产品形态语意》[M].北京:北京理工大学出版社,2008
[19]胡飞杨瑞.《设计符号与产品语意》[M].北京:中国建筑工业出版社,2003
[20]朱世范许彧青.《绿色设计理论与方法》[M].哈尔滨,哈尔滨工程大学出版社,2005年版
[21]周曦李勘东.《生态设计新论》[M].南京,东南大学出版社,2003年版
[22] Azur Corporation [美]《TSUTOMU KUROKAWA space and product designs》[M] Iwadeyama Junior High-School 2007
[23]百度百科:《年度大事记》:http://baike.baidu.com/view/713033.htm
[24] IKEA(宜家):http://www.ikea.com/cn/
[25]人民教育出版社:http://www.pep.com.cn/czls/xszx/lszz/200703/t20070302_281025.htm
[26]百度图片网:http://image.baidu.com/
[27]国际工业设计协会联合会网站:http://www.icsid.org/events/congresses/#
[28]中国环境资讯网:http://www.epi88.com/master/news_view.asp?newsid=1948
[29]华尔德.格罗比斯:《新建筑与包豪斯》,北京,中国建筑工业出版社,1978年版
[30]《韦伯斯特大辞典》电子版:http://wuu.wikipedia.org/wiki/
[31] [日]荣久庵宪司、野口琉璃、伊板正人、黑田弘治著:《不断扩展的设计——日本设计理念与实践》,杨向东、詹政敏、詹懿红译,长沙,湖南科学技术出版社,2004年版
[32] [美]安德鲁·戴维(Andrew Davey):《精细设计——匠心独具的日本产品设计》(Detail:Exceptional Japanese Product Design),鲁小波、覃京燕、梁峰译,北京,清华大学出版社,2004年版。
[33] Plummer,J.T..The Concept and Application of Lifestyle Segmentation[M].(1974)
[34] William C Rodgers,Kenneth C Schneider,An Empirical Evaluationof the Kapferer—Laurent Consumer Involvement Profile Scale[J].Psychology&Marketing,Jul/Aug(1993)