设计过程回归
|
摘要
住宅问题一直是一个重要的社会问题，为了解决这一问题，人们也不断在努力。在“功能主义”引领的时代曾经被忽略的人类个性随着“参与思想”介入住宅设计，而重新得到重视，参与式设计也随之产生。
本文从设计过程的角度，通过对黑石礁“红星村”实验性工程住户参与设计过程的考察，以及以往的研究与实践的分析，对低层联体住宅的参与式设计过程进行了研究和探讨，并针对中国房地产市场的开发现状，提出广泛适用的低层联体住宅住户参与式设计模型。
The residence problem is always an important social issue, in order to solve this problem, people are unceasingly in diligently. In early time of the last century, the function principle occupied the dominant position and Human's individuality was neglected. But now, along with "the user participate idea" enterd the housing design domain, people again get to pay attention to the humanist, and the participatory design also immediately is produced.
From the point of view of design process, through the inspection of inhabitant participating in the design process of "red star village" project in the black stone reef, as well as former research and practice analysis, we has conducted the research and the discussion to the townhouse participation design process, and proposed the widespread suitable model in townhouse inhabitant participatory design.
本文从设计过程的角度，通过对黑石礁“红星村”实验性工程住户参与设计过程的考察，以及以往的研究与实践的分析，对低层联体住宅的参与式设计过程进行了研究和探讨，并针对中国房地产市场的开发现状，提出广泛适用的低层联体住宅住户参与式设计模型。
The residence problem is always an important social issue, in order to solve this problem, people are unceasingly in diligently. In early time of the last century, the function principle occupied the dominant position and Human's individuality was neglected. But now, along with "the user participate idea" enterd the housing design domain, people again get to pay attention to the humanist, and the participatory design also immediately is produced.
From the point of view of design process, through the inspection of inhabitant participating in the design process of "red star village" project in the black stone reef, as well as former research and practice analysis, we has conducted the research and the discussion to the townhouse participation design process, and proposed the widespread suitable model in townhouse inhabitant participatory design.
引文
1) [美]Carsten Harris The, Ethical Function of Architecture, Electa/Rizzoli, New York.
2) [美]Christian Norberg Schulz, The Concept of Dwelling, Electa/Rizzoli, New York.
3) [美]C·亚历山大著，王听度等译，《建筑模式语言》，北京：知识产权出版社2002。
4) [美]C·亚历山大著，《建筑的永恒之道》，北京：知识产权出版社2002。
5) [美]C·亚历山大著，高灵英等 译，《住宅制造》，北京：知识产权出版社2002。
6) [美]诺伯格·斯卡尔兹 Norberg Schulz，王淳隆 译，《实存·空间·建筑》，台隆书店 1980．
7) [美]卡斯滕·哈利斯 著，申嘉 陈朝晖 译，《建筑的伦理功能》，华夏出版社2001。
8) [美]米歇尔·沃尔德罗普 著，陈玲 译，《复杂：诞生于秩序与混沌边缘的科学》，北京：生活·读书·新知三联书店，1997。
9) [美]罗伯特·文丘里 著．《建筑的复杂性与矛盾性》，北京：中国建筑工业出版社，1992。
10) 《人性空间》，
11) [英]F·吉伯德 著，程里荛译，《市镇设计》，北京：中国建筑工业出版社。
12) [日]小原二郎 著，《室内空间设计手册》，北京：中国建筑工业出版社2000。
13) [日]渊上正幸 著，《世界建筑师的思想和作品》，北京：中国建筑工业出版社1999。
14) [瑞典]斯文·蒂伯尔伊 著，《瑞典住宅研究与设计》，张珑等 译，北京：中国建筑工业出版社，1993。
15) [德]马丁·海德格尔著，《存在与时间》，陈嘉映等 译，北京：生活·读书·新知三联书店，1987。
16) 赵鑫珊 著，《建筑是首哲理诗——对世界建筑艺术的哲学思考》，北京：中国建筑工业出版社，2000。
17) 赵冠谦 著．《居住模式与跨世纪住宅设计》北京：中国建筑工业出版社，1995。
18) 吴良镛 著，《广义建筑学》，北京：清华大学出版社，1989。
19) 鲍家声 著，《支撑体住宅》江苏：江苏科技出版社1988。
20) 贾倍思 著，《常效住宅——现代建筑新思维》，南京：东南大学出版社1993。
21) 贾倍思著，《居住空间适应性设计》，南京：东南大学出版社1998。
22) 钱宏 著，《参与——现代人的追求》，江苏：江苏人民出版社 1989。
23) 李伟伟 王晋良 著，《特色与探求——城市建筑文化论》，大连：大连理工大学出版社 1999。
24) 哇庆曦等 著，《中国近代建筑总览：大连篇》，北京：中国建筑工业出版社，1995。
25) 刘长德等 著，《大连城市百年规划》，大连：大连海事大学出版社，1999。
26) 沈福煦 著，《人与建筑》，学林出版社 1989。
27) 郭志刚 著，《社会调查研究的量化方法》，北京：中国人民大学出版社 1989。
1) [加]梁鹤年 著，“公众参与：北美的经验与教训”，《城市规划》，1999年。
2) [加]张萍 著，“从国家本位到公众本位”，《城市规划汇刊》，2000年第04期。
3) 张守仪 著，“SAR住宅和居住环境的设计方法”，《世界建筑》，1980年第2期。
4) 周士颚 著，“在砖混体系住宅中应用SAR方法的探讨”，《建筑学报》，1982年第10期。
5) 张钦楠 著，“建筑的‘非物质化’和‘暂息化’”，《读书》，2000年第4期。
6) 鲍家声 著，“高效空间住宅设计效益”，《建筑学报》，1992年第11期。
7) 涂志群 著，“居民参与居住环境设计的基本模式”，《城市发展研究》，9卷2000年第1期。
8) 陈清 李建军 著．“居住区规划设计中的‘参与性设计’”，《住宅科技》，1998年第3期。
9) 何川 著，“住宅建设过程中的开放趋势与参与角色的变化”，《新建筑》，1996年第2期。
10) 曹凤鸣 著，“TS 体系——灵活可变的居住空间”，《建筑学报》，1991年第11期。
11) 赵景昭 著，“住宅设计多样化问題探讨”，《建筑学报》，1991年第4期。
12) 刘谞 著，“建筑的‘变异’及创作的非既定性思考”，《建筑师》第91期。
13) 毛晓兵 著，“西方住宅使用者需求研究的发展”，《建筑师》1994。
1) 李昀 著，《家——居住形态的研究》，北京：清华大学硕士论文。
2) 刘峰 著，《建筑室内空间的模糊性及其设计对策)，上海，同济大学硕士论文。
3) 韩冬青 著，《开放建筑基本理论和方法研究》，南京：东南大学博士论文，1996年。
1) 大连理工大学环境设计研究所，《大连市黑石礁红星村保护性规划文本》，大
连：2002年12月
2) 大连百科全书编纂委员会中国大百科全书出版社编辑部编，《大连百科全书》，北京：中国大百科全书出版社，1999年8。
3) 《建筑设计资料集(第二版)》，北京：中国建筑工业出版社，1994年6月。
4) 上海辞海编辑委员会，《辞海》，上海：上海辞书出版社，1990年。
2) [美]Christian Norberg Schulz, The Concept of Dwelling, Electa/Rizzoli, New York.
3) [美]C·亚历山大著，王听度等译，《建筑模式语言》，北京：知识产权出版社2002。
4) [美]C·亚历山大著，《建筑的永恒之道》，北京：知识产权出版社2002。
5) [美]C·亚历山大著，高灵英等 译，《住宅制造》，北京：知识产权出版社2002。
6) [美]诺伯格·斯卡尔兹 Norberg Schulz，王淳隆 译，《实存·空间·建筑》，台隆书店 1980．
7) [美]卡斯滕·哈利斯 著，申嘉 陈朝晖 译，《建筑的伦理功能》，华夏出版社2001。
8) [美]米歇尔·沃尔德罗普 著，陈玲 译，《复杂：诞生于秩序与混沌边缘的科学》，北京：生活·读书·新知三联书店，1997。
9) [美]罗伯特·文丘里 著．《建筑的复杂性与矛盾性》，北京：中国建筑工业出版社，1992。
10) 《人性空间》，
11) [英]F·吉伯德 著，程里荛译，《市镇设计》，北京：中国建筑工业出版社。
12) [日]小原二郎 著，《室内空间设计手册》，北京：中国建筑工业出版社2000。
13) [日]渊上正幸 著，《世界建筑师的思想和作品》，北京：中国建筑工业出版社1999。
14) [瑞典]斯文·蒂伯尔伊 著，《瑞典住宅研究与设计》，张珑等 译，北京：中国建筑工业出版社，1993。
15) [德]马丁·海德格尔著，《存在与时间》，陈嘉映等 译，北京：生活·读书·新知三联书店，1987。
16) 赵鑫珊 著，《建筑是首哲理诗——对世界建筑艺术的哲学思考》，北京：中国建筑工业出版社，2000。
17) 赵冠谦 著．《居住模式与跨世纪住宅设计》北京：中国建筑工业出版社，1995。
18) 吴良镛 著，《广义建筑学》，北京：清华大学出版社，1989。
19) 鲍家声 著，《支撑体住宅》江苏：江苏科技出版社1988。
20) 贾倍思 著，《常效住宅——现代建筑新思维》，南京：东南大学出版社1993。
21) 贾倍思著，《居住空间适应性设计》，南京：东南大学出版社1998。
22) 钱宏 著，《参与——现代人的追求》，江苏：江苏人民出版社 1989。
23) 李伟伟 王晋良 著，《特色与探求——城市建筑文化论》，大连：大连理工大学出版社 1999。
24) 哇庆曦等 著，《中国近代建筑总览：大连篇》，北京：中国建筑工业出版社，1995。
25) 刘长德等 著，《大连城市百年规划》，大连：大连海事大学出版社，1999。
26) 沈福煦 著，《人与建筑》，学林出版社 1989。
27) 郭志刚 著，《社会调查研究的量化方法》，北京：中国人民大学出版社 1989。
1) [加]梁鹤年 著，“公众参与：北美的经验与教训”，《城市规划》，1999年。
2) [加]张萍 著，“从国家本位到公众本位”，《城市规划汇刊》，2000年第04期。
3) 张守仪 著，“SAR住宅和居住环境的设计方法”，《世界建筑》，1980年第2期。
4) 周士颚 著，“在砖混体系住宅中应用SAR方法的探讨”，《建筑学报》，1982年第10期。
5) 张钦楠 著，“建筑的‘非物质化’和‘暂息化’”，《读书》，2000年第4期。
6) 鲍家声 著，“高效空间住宅设计效益”，《建筑学报》，1992年第11期。
7) 涂志群 著，“居民参与居住环境设计的基本模式”，《城市发展研究》，9卷2000年第1期。
8) 陈清 李建军 著．“居住区规划设计中的‘参与性设计’”，《住宅科技》，1998年第3期。
9) 何川 著，“住宅建设过程中的开放趋势与参与角色的变化”，《新建筑》，1996年第2期。
10) 曹凤鸣 著，“TS 体系——灵活可变的居住空间”，《建筑学报》，1991年第11期。
11) 赵景昭 著，“住宅设计多样化问題探讨”，《建筑学报》，1991年第4期。
12) 刘谞 著，“建筑的‘变异’及创作的非既定性思考”，《建筑师》第91期。
13) 毛晓兵 著，“西方住宅使用者需求研究的发展”，《建筑师》1994。
1) 李昀 著，《家——居住形态的研究》，北京：清华大学硕士论文。
2) 刘峰 著，《建筑室内空间的模糊性及其设计对策)，上海，同济大学硕士论文。
3) 韩冬青 著，《开放建筑基本理论和方法研究》，南京：东南大学博士论文，1996年。
1) 大连理工大学环境设计研究所，《大连市黑石礁红星村保护性规划文本》，大
连：2002年12月
2) 大连百科全书编纂委员会中国大百科全书出版社编辑部编，《大连百科全书》，北京：中国大百科全书出版社，1999年8。
3) 《建筑设计资料集(第二版)》，北京：中国建筑工业出版社，1994年6月。
4) 上海辞海编辑委员会，《辞海》，上海：上海辞书出版社，1990年。