中学语文教材文选系统文化特质的研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
目前,我国中学使用的多是文选型语文教材。从构成要素上看,这类语文教材一般包括文选系统、助读系统、作业系统和知识系统,这四个方面相辅相成,有机结合。
     其中,文选系统是文选型教材的核心。它指的是根据语文课程标准或语文教学大纲规定的选文标准或选文原则所选取的课文系列,是语文课堂教学的基本内容。传授语文知识,训练语文能力,进行思想教育,培养审美情趣,提高语文素养,主要以文选系统为凭借。
     近年来,随着新课程的发展,以及人们对人文素养的高度关注,“语文教材文选系统的文化”研究越来越受到重视,研究数量呈现逐年增多的趋势。但是其中绝大多数的研究只停留在对语文教材文选系统的文化现象进行简单地划分和罗列上,并没有抓住语文教材文选系统的文化特质,失之肤浅,这样,不利于语文教材的建设,影响语文教材的使用,进而导致语文教学的低效。
     语文教材文选系统的文化“非特质化”研究有其主要的内外因素。从外在因素看:语文丧失“精神支柱”;从内在因素说:语言本身是一种文化,语言与文化具有同构性。我们从文化与语言的特质关系入手,才能更准确地把握语文学科的性质特点,明确语文的主要任务,并由此发现语文教材文选系统的文化特质:“言语—语言”文化。探究语文教材文选系统的文化要体现语文学科的特点,应以相关理论为指导,如语言学、教育文化学、语文课程与教学论、文学理论和文章学等理论。
     在此基础上,本论文建设性地提出在语文教材文选系统里分析“言语——语言”文化的方式:焦点性言语内容突破,并运用此分析方式对人教版《普通高中课程标准实验教科书·语文(必修)》文选系统中的古诗部分作示例分析,将理论与实践相结合。
     以语文教材文选系统的“‘言语——语言’文化”为基础来研究语文教材文选系统的文化等问题,将会给语文教材与语文教学的研究与实践带来一个新的视角,促使该研究回归本位;但同时也存在着困惑,这些将在本论文的结语中涉及到。
At present, China's middle schools mainly use the selected literary as the Chinese teaching materials. Looked from their integrants, these kind of materials generally include the literary selections system, reading assist system, the work systemand, the knowledge system. these four aspects complement each other as an integration.
     Among them, the core of the teaching materials is the literary selections system. It refers to the selected text series which is based upon standars of the Chinese courses or of the teaching guideline or its principles of the selection.Its the essential content of Chinese teaching.Teaching of language knowledge, language proficiency training, and carrying out ideological education, and cultivating aesthetic taste and improveing quality of the language are maily relied on the literary selections system.
     In recent years, along with the new curriculum development, people place great emphasis on the humanities accomplishment , the researches of“the culture in the literary selections system”arouse more attention,and the research quantity presented the tendency which increases year by year. However, the vast majority of researches merely remained in the study of cultural phenomena and a simple division of the list., and did not grasp the cultural essence(spirit) of the literary selections system.In this case,it’s not conducive to Chinese teaching material building and will influence the use of materials, which will lead to the inefficient language teaching.
     The culture nonessentialism in the literary selections system is formed by internal and external factors.From the external perspective, Chinese will lose "the spiritual prop"; but from the internal perspective, language itself is one form of culture, the language and the culture has the isomorphism. Studying the essential relationship between the cultural and linguistic can be more accurately grasp the nature of language subjects, clearify the main task of Chinese teaching, and then become aware of the cultural essence in the language materials: Speech - Language culture. Exploring the culture in Chinese teaching should reflect the characteristics of the relevant theories as a guide, such as linguistics, pedagogy, curriculum and teaching of language and literature theory and the theory of the article.
     On this basis, this thesis put forward an analysis method on "Speech - Language" cultural approach in the literary selections system of Chinese teaching materials :Breaking through with focus on the content of speech,and practise it in the system on some ancient poetry examples of "Senior High School Standard Experimental Textbook ? Chinese (Compulsory)”(People’s Education Press)
     To study the culture within the system of Chinese teaching materials with the method of 'Speech - Language' culture" as its base will bring a new perspective to the research and study in Chinese teaching materials and teaching and urge this research return standard as well. But,simultaneously, there are some puzzles exist, and will be discussed at the end of this thesis.
引文
[1][29]中华人民共和国教育部.全日制义务教育语文课程标准(实验稿)[M].北京:北京师范大学出版社,2001:4、16.
    [2][4][18][23][30][31][42][43][46][47]中华人民共和国教育部.普通高中语文课程标准(实验稿)[M].北京:人民教育出版社,2003:7、4、1、26、6、26、7、1、6、8.
    [3]朱绍禹.语文教材文化的建设和理论研究[J].北京:课程·教材·教法,1995,(6):21-24.
    [5]曹明海.语文教材的文化建构模型[J]. 淄博:淄博师专学报,2006,(2).
    [6]薛川东.新编语文教材应充分体现作为传播文化的载体作用[J].北京:课程·教材·教法,1996,(6).
    [7]钱理群.语文教育门外谈[M].桂林:广西师范大学出版社,2003:9-10.
    [8]http://www.cul-studies.com/community/xueyi/200505/1668.html.
    [9]http://news.sina.com.cn/c/2003-09-22/12001790995.shtml.
    [10]http://tieba.baidu.com/f?kz=44097259.
    [11]http://my.clubhi.com/bbs/661487/16/55.html.
    [12]人民教育出版社 课程教材研究所等编著.普通高中课程标准实验教科书·语文(必修)1[M].北京:人民教育出版社,2004:致同学.
    [13]吕叔湘著.吕叔湘文集(第三卷)[M].北京:商务印书馆.1992:36.
    [14]马丁·海德格尔著,陈嘉映等译.存在与时间 (修订译本) [M].上海:生活·读书·新知三联书店,2006:52.
    [15]洪汉鼎著. 理解的真理——解读伽达默尔《真理与方法》[M].青岛:山东人民出版社,2001:133.
    [16][英]L.R.帕默尔著,李荣 等译.语言学概论[M].北京:商务印书馆,1984:68.
    [17][法]列维·施特劳斯:结构人类学[M].上海:上海译文出版社,1995:72
    [19]卡尔·马克思 恩格斯著,段忠桥译.马克思恩格斯全集(第三卷)[M].北京:人民出版社,1960:525
    [20] 叶蜚声,徐通锵.语言学纲要[M].北京:北京大学出版社,2003:1,4.
    [21] B.谢尔巴.《Oчередные Проблемы Языкознания》[J].苏联科学院通报(语言文学部分),1945(5).
    [22]苏立康主编.中学语文教学研究[M].北京:中央广播电视大学出版社,2003:9.
    [24]叶圣陶.大力研究语文教学 尽快改进语文教学[J]. 北京:语文教学通讯,1978, (Z1):113-119.
    [25]韩军.限制科学主义 张扬人文精神[J].北京:语文学习,1993(1).
    [26][35][36][37]李海林:言语教学论[M].上海:上海教育出版社,2002:459、74、74、76.
    [27]曹明海,陈秀春:语文教育文化学[M].济南:山东教育出版社,2005:4-5.
    [28]康巴乌托夫斯基著 李时译.金蔷薇[M].上海:上海译文出版社,1980:11.
    [32]萨默塞特·毛姆著 陈安澜译.阅读的艺术[M].上海:上海翻译出版公司,1988:15.
    [33]顾之川. 守正出新,全面提高学生的语文素养——《普通高中课程标准实验教科书·语文》介绍[J]. 现代语文(理论研究版),2005,(1).
    [34]比较借鉴改革——吸取国外海外经验深化母语教材改革[J].北京:中国教育报,2001/2/7.
    [38]黑格尔:美学(第 1 卷)[M]北京:人民文学出版社,1958: 15-16.
    [39]鲁迅:鲁迅全集(第 4 卷)[M]北京:人民文学出版社,1988:456.
    [40]刘焕辉:言语交际学[M].南昌:江西教育出版社,1988:292.
    [41]吴晗:吴晗文集(第四卷)[M].北京:北京出版社,1988:26.
    [44] [48] 人民教育出版社 课程教材研究所等编著.普通高中课程标准实验教科书·语文(必修)2[M].北京:人民教育出版社,2004:目录、20.
    [45] [49] 人民教育出版社 课程教材研究所等编著.普通高中课程标准实验教科书·语文(必修)3[M].北京:人民教育出版社,2004:目录、44.
    [50]叶圣陶.叶圣陶语文教育论集[M].北京:教育科学出版社,1980:86.
    1.[美]R·沃斯诺尔著.文化分析[M].上海:上海人民出版社,1990.
    2.张必隐著.阅读心理学[M].北京:北京师范大学出版社,1992.
    3.张鸿苓主编.语文教育学[M].北京:北京师范大学出版社,1993.
    4.周庆元主编.中学语文教材概论[M].长沙:湖南出版社,1994.
    5.裴娣娜著.教育研究方法导论[M].合肥:安徽教育出版社,1995.
    6.黄光硕著.语文教材论[M].北京:人民教育出版社,1996.
    7.王松泉著.阅读教材论[M].沈阳:辽宁大学出版社 1997 年版.
    8.朱绍禹主编.中学语文教材概观[M].北京:人民教育出版社,1997.
    9.王相文等主编.中学语文教材研究导论[M].长春:东北师范大学出版社,1997 年版.
    10.王柏勋著.中学语文教材分类研究[M].长沙:湖南出版社,1998.
    11.木斋著.中国古代诗歌流变[M].北京:京华出版社,1998.
    12.童庆炳主编.文学理论教程[M].北京:高等教育出版社,1998.
    13.饶杰腾著.语文学科教育学[M].北京:首都师范大学出版社,2000.
    14.李海林著.言语教学论[M].上海:上海教育出版社,2000.
    15.郑金州著.教育文化学[M].北京:人民教育出版社,2000.
    16.中华人民共和国教育部.全日制义务教育语文课程标准(实验稿)[M].北京:北京师范大学,2001.
    17.曾祥芹著.文章学与语文教育[M].上海:上海教育出版社,2001.
    18.郝德永著.课程与文化:一个后现代的检视[M].北京:教育科学出版社,2002.
    19.倪文锦,欧阳汝颖主编.语文教育展望[M].上海:华东师范大学出版社,2002.
    20.苏立康主编.中学语文教学研究[M].北京:中央广播电视大学出版社,2003.
    21.王荣生著.语文科课程论基础[M].上海:上海教育出版社,2003.
    22.中华人民共和国教育部.普通高中语文课程标准(试验)[M].北京:人民教育出版社,2003.
    23.张楚廷著.课程与教学哲学[M].北京:人民教育出版社,2003.
    24.刘占泉著.汉语文教材概论[M].北京:北京大学出版社,2004.
    25.顾明远著.中国教育的文化基础[M].太原:山西教育出版社,2004.
    26.李维鼎著.语文教材别论[M].杭州:浙江教育出版社,2004.
    27.江苏母语课程研究所主编.当代外国语文课程教材评介[M].南昌:江苏教育出版社,2004.
    28.曹明海,陈秀春著.语文教育文化学[M].济南:山东教育出版社,2005.
    29.李海林主编.1978-2005 语文教育研究大系(理论卷)[M].上海:上海教育出版社,2005.
    30.石中英著.教育学的文化性格[M].太原:山西教育出版社,2005.
    31.倪文锦主编.新编语文课程与教学论[M].上海:华东师范大学出版社,2006.
    32.李大圣著.百年反思——语文育人功能检视[M].桂林:广西师范大学出版社,2006.
    33.王先霈著.文学文本细读讲演录[M].桂林:广西师范大学出版社,2006.
    34.王荣生主编. 1978-2005 语文教育研究大系(中学教材卷)[M].上海:上海教育出版社,2007.
    35.江苏母语课程研究所主编.母语教材研究[M].南昌:江苏教育出版社,2007.
    1.陈滔娜. 义务教育阶段语文教材(人教版)的文化分析[D]. 华东师范大学 ,2000.
    2.游春嫦. 中国汉语文教材文化的视角研究[D]. 广西师范大学 ,2001
    3.张华. 中学语言教材范文编选的文化视野[D]. 四川师范大学 ,2003.
    4.周爱群. 人教版新编高中语文教材的文化研究[D]. 南京师范大学,2004.
    5.蔡艳红. 高中语文教材中的传统文化内涵及其开发利用[D]. 辽宁师范大学 ,2005.
    6.赵跃. 语文教材文化建构论[D]. 山东师范大学,2005.
    7.颜艳. 人教版高中语文教材中多元文化的探究[D]. 华东师范大学,2006.
    8.李宏新. 文化变迁中初中语文教材的内容选择问题研究[D]. 辽宁师范大学 ,2006.
    9.向丽. 说不尽的桥[D]. 华中师范大学,2006.
    10.周雯婕. 高中语文教材的文化构建研究[D]. 华东师范大学,2006.
    11.张晓丹. 全球化语境下语文教材的文化研究[D]. 广西师范大学,2006.
    12.郑丽芳. 试论高中语文教材的文化研究[D]. 山东师范大学,2007.
    13.孙玲. 多元文化语境下高中语文课本选文取向研究[D]. 东北师范大学,2007.
    14.毛菊. 人教社实验语文教材(7-9 年级)文化类型透析[D]. 山东师范大学,2007
    1.朱绍禹. 语文教材文化的建设和理论研究[J]. 课程.教材.教法,1995,(6).
    2.曾天山. 论教材文化中的性别偏见[J]. 西北师大学报(社会科学版),1995,(4).
    3.曾天山. 论教材的教学论基础[J]. 西北师大学报(社会科学版),1996,(2).
    4.曾天山. 国外关于教科书功能论争的述评[J]. 西南师范大学学报(哲学社会科学版),1998,(2).
    5.刘莉萱. 教材研究的新思维——对朱绍禹教授语文教材理论中一个问题的理解[J]. 中学语文,1999,(9).
    6.赖瑞云. 建立“混沌有序”和“准线性有序”语文教材[J]. 语文教学通讯,2000,(7).
    7.孟祥英. 谈高中语文新课标的文化观[J]. 山东教育学院学报,2004,(2).
    8.颜佳琪,钟江华. 浅论中国古代蒙学教材中的传统文化精神[J]. 辽宁教育研究,2005,(7).
    9.曹明海. 语文教材的文化建构模型[J]. 淄博师专学报,2006,(2).
    10.陈滔娜. 语文教材的文化分析[J]. 湘潭师范学院学报(社会科学版),2006,(6).
    11.张磊. 从语文教材的文化传承功能看教材改革[J]. 语文教学之友,2006,(7).
    12.周红兵. 从古代语文教材文化冲突看语文教育目的论[J]. 师道,2006,(11).
    13.曹明海,史洁. 语文教材的文化建构理念与模型[J]. 山东师范大学学报(人文社会科学版),2007,(1).
    14.史洁. 语文教材文化建构新理念[J]. 厦门教育学院学报,2007,(4).
    15.周红兵. 中国语文教材文化的现代化思考[J]. 湖南科技学院学报,2007,(6).
    16.翁兆光. 试谈初中语文教材的文学作品中几种特殊表现手法[J]. 海峡科学,2007,(9).
    17.杨理沛. 高中语文教材中的鲁迅作品与通俗文学[J]. 语文教学与研究,2007,(22).
    18.杨小明. 语文教材中的多元文化类型分析[J]. 语文学刊,2007,(22).
    19.薛吉辰. 语文教材中的著名建筑[J]. 阅读与作文(高中版),2008,(Z1).
    1.人民教育出版社等编著.普通高中课程标准实验教科书·语文(必修)1[M].北京:人民教育出版社,2004.
    2.人民教育出版社等编著.普通高中课程标准实验教科书·语文(必修)2[M].北京:人民教育出版社,2004.
    3. 人民教育出版社等编著.普通高中课程标准实验教科书·语文(必修)3[M].北京:人民教育出版社,2004.
    4. 人民教育出版社等编著.普通高中课程标准实验教科书·语文(必修)4[M].北京:人民教育出版社,2004.
    5. 人民教育出版社等编著.普通高中课程标准实验教科书·语文(必修)5[M].北京:人民教育出版社,2004.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700