村镇历史文化要素综合价值评价及保护研究
|
摘要
作为一个具有5000年历史的文明古国,中国有着悠久的历史和灿烂的文化。丰富的历史文化要素以其历史渊源,反映历史发展的脉络,是人类的宝贵财富。然而,近年来,大规模城市开发建设和国家城镇化,使我国的历史遗产遭到很大程度的破坏。目前,历史村镇保护更新成为我国城镇化进程中的重要课题,但我国村镇历史文化资源普查鉴定相关研究仍然很薄弱,缺乏对这些脆弱遗产资源保护和继承的理论指导和依据,致使我国具有保护价值的历史文化要素不断被破坏,令人痛心。
因此,探索并建立一套切实可行的综合价值评价体系,科学制定行之有效的保护对策和方法,将有助于我们及时发现保护中存在的问题,审视与探索适宜的城市保护理论,这样才会更有效地指导我国的村镇建设与保护事业的发展。促进我国优秀历史文化遗产的保护传承。
本文以村镇历史文化要素综合价值为研究对象,对其评价体系的建立及保护进行了较为深入的探讨。
论文首先回顾了目前我国历史文化要素价值评价方面已有的研究成果。在系统剖析国内现有的一些关于村镇历史文化要素的评价标准的基础上,分析其不足,提出改进思路。
在此基础上,提出了整体综合价值的定性、定量评价方法。特别是在定量评价方面,运用以量化为研究中心、多元复合式的研究模式,结合物质文化要素和非物质文化要素两个方面,建立起一套较为严谨、科学的评价指标、定权及评价体系。提出历史村镇综合价值评价的结果如何应用于村镇的规划设计,并建立与设计决策的反馈机制。
最后,文章介绍了河北省井陉县石头村综合价值评价的实例。结合具体的项目对村镇历史文化要素综合价值评价体系及保护开发决策、设计相结合等方面进行了探索。
As a 5,000-year history of ancient civilization, China has a long history and splendid culture. Historic cultural elements are the human treasures, with its rich history, reflect the context of historical development. However, in recent years, large-scale urban development and the state of urbanization, historical heritage of our country was a large degree of damage. At present, the historical towns become cities and towns to protect the process of updating the important issue. However, our historical and cultural resources survey of villages identified research is still very weak, the lack of protection of these fragile heritage resources, and guidance and basis for the theory of inheritance, resulting in the protective value of China's historical and cultural factors continue to be destroyed, Distressing.
Therefore, to explore and establish a viable comprehensive value assessment system, will help us to discover problems in the protection, explore the city proper protection theory. Only in this way, we can more effectively guide our towns and villages to the development and protection.
In this paper, the author integrated elements of historical and cultural villages to study the value of its evaluation system and protection for a more thorough discussion.
Firstly, the author reviews the historical and cultural elements of the current value of our evaluation of existing research results. Analysis in the system some of the existing national historical and cultural factors on the town’s evaluation criteria, based on analysis of its shortcomings, proposes improvement ideas.
Secondly, the author proposes a holistic and integrated value of the qualitative and quantitative evaluation methods. Particularly in the quantitative evaluation, using quantitative as research centers, multi-compound research model, combining elements of material culture and intangible cultural elements of both, to establish a more rigorous, scientific evaluation, and evaluation to determine weight system. Evaluation of historical towns and villages raised the value of the outcome of an integrated applied to town planning and design, and build and design the feedback mechanism of decision-making.
Finally, the author introduces a comprehensive evaluation instance of the stone village in Jingxing County, Hebei Province. Combination of specific projects, historical and cultural elements of the town comprehensive evaluation system and to protect the value of the development decision-making, combining aspects of design is explored.
因此,探索并建立一套切实可行的综合价值评价体系,科学制定行之有效的保护对策和方法,将有助于我们及时发现保护中存在的问题,审视与探索适宜的城市保护理论,这样才会更有效地指导我国的村镇建设与保护事业的发展。促进我国优秀历史文化遗产的保护传承。
本文以村镇历史文化要素综合价值为研究对象,对其评价体系的建立及保护进行了较为深入的探讨。
论文首先回顾了目前我国历史文化要素价值评价方面已有的研究成果。在系统剖析国内现有的一些关于村镇历史文化要素的评价标准的基础上,分析其不足,提出改进思路。
在此基础上,提出了整体综合价值的定性、定量评价方法。特别是在定量评价方面,运用以量化为研究中心、多元复合式的研究模式,结合物质文化要素和非物质文化要素两个方面,建立起一套较为严谨、科学的评价指标、定权及评价体系。提出历史村镇综合价值评价的结果如何应用于村镇的规划设计,并建立与设计决策的反馈机制。
最后,文章介绍了河北省井陉县石头村综合价值评价的实例。结合具体的项目对村镇历史文化要素综合价值评价体系及保护开发决策、设计相结合等方面进行了探索。
As a 5,000-year history of ancient civilization, China has a long history and splendid culture. Historic cultural elements are the human treasures, with its rich history, reflect the context of historical development. However, in recent years, large-scale urban development and the state of urbanization, historical heritage of our country was a large degree of damage. At present, the historical towns become cities and towns to protect the process of updating the important issue. However, our historical and cultural resources survey of villages identified research is still very weak, the lack of protection of these fragile heritage resources, and guidance and basis for the theory of inheritance, resulting in the protective value of China's historical and cultural factors continue to be destroyed, Distressing.
Therefore, to explore and establish a viable comprehensive value assessment system, will help us to discover problems in the protection, explore the city proper protection theory. Only in this way, we can more effectively guide our towns and villages to the development and protection.
In this paper, the author integrated elements of historical and cultural villages to study the value of its evaluation system and protection for a more thorough discussion.
Firstly, the author reviews the historical and cultural elements of the current value of our evaluation of existing research results. Analysis in the system some of the existing national historical and cultural factors on the town’s evaluation criteria, based on analysis of its shortcomings, proposes improvement ideas.
Secondly, the author proposes a holistic and integrated value of the qualitative and quantitative evaluation methods. Particularly in the quantitative evaluation, using quantitative as research centers, multi-compound research model, combining elements of material culture and intangible cultural elements of both, to establish a more rigorous, scientific evaluation, and evaluation to determine weight system. Evaluation of historical towns and villages raised the value of the outcome of an integrated applied to town planning and design, and build and design the feedback mechanism of decision-making.
Finally, the author introduces a comprehensive evaluation instance of the stone village in Jingxing County, Hebei Province. Combination of specific projects, historical and cultural elements of the town comprehensive evaluation system and to protect the value of the development decision-making, combining aspects of design is explored.
引文
[1]UNESCO. Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage, 1992.
[2]France. Le Plan de Sauvegarde et De Mise en Valeur, 1962.
[3]中国城市规划设计研究院.日本关于历史风土保存特别措施法(1966).国外历史城镇与地段保护法规选编,1993.
[4]阮仪三,王景慧,王林.历史文化名城保护理论与规划(第一版)[M].同济大学出版社, 1999.
[5]A.T.Purcell, J.L.Nasar. Experiencing other people's houses[J]. Journal of Environmental Psychology, 1992.
[6]J.F.Coeterier. Lay people's evaluation of historic sites[J]. Landscape and Urban Planning,2002(2).
[7]Nil Pasaogullari, Naciye Doratli. Measuring accessibility and utilization of public spaces in Famagusta[J]. Cities, 2004(3).
[8]吴良镛.城市与城市规划学[M].地震出版社, 1992.
[9]GF-237-1994.历史文化名城保护规划编制要求.
[10]朱光亚.等.建筑遗产评估的一次探索[J].新建筑, 1998(2).
[11]镇雪峰.文化遗产的完整性与整体性保护方法[D].同济大学建筑与建设规划学院, 2007.
[12]王涛.江苏省历史村镇综合价值和管理状况评估模式研究[D].东南大学建筑学院, 2001.
[13]汪清蓉,李凡.古村落综合价值的定量评价方法及实证研究—以大旗头古村为例[J].旅游学刊,2006.
[14]建设部.中国历史文化名镇(村)评选办法,2003.
[15]郑彦萍.庐山文化遗产的保护和利用研究[D].广西师范大学, 2003.
[16]刘敏.青岛历史文化名城价值评价与文化生态保护更新[D].重庆大学, 2004.
[17]辞海[M].中华书局,2009.
[18]陈志华.保护文物建筑及历史地段的国际宪章[J].世界建筑, 1986(3).
[19]赵勇,骆中钊,张韵等.历史文化村镇的保护与发展[M].化学工业出版社, 2005.
[20]黄天其.历史城镇形态文化价值计量的类型学方法[J].重庆建筑大学学报.1998(3).
[21]冯平.评价论[M].上海东方出版社, 1997.
[22]梁思成.梁思成文集之闲话文物建筑的重修与维护[M].中国建筑工业出版社, 2003.
[23]吴良镛,方可,张悦.从城市文化发展的角度,用城市设计的手段看历史文化地段的保护与发展.华中建筑, 1998(3).
[24]鲍展斌,曹辉.历史文化遗产保护和开发的对策思考[J].宁波大学学报,2002(3).
[25]方可.当代北京旧城更新[M].中国建筑工业出版, 2000.
[26]董艳芳,杜白操,薛玉峰.我国历史文化名镇(村)评选与保护[J].建筑学报,2006(5).
[27]阮仪三,邵甬.精益求精返璞归真—周庄古镇保护规划[J].城市规划, 1999(7).
[28]黄晓燕.历史地段综合价值初探[D].西南交通大学, 2006.
[29]李毓和.规划先导,小城旧貌换新颜-江苏省建湖县城城市建设60年变迁回眸[J].小城镇建设,2009(9).
[30]张阳,罗燕,徐洁,周丹青.江南古镇旅游目的地形象实证分析-以浙江西塘为例[J].华东经济管理, 2009(3).
[31]周庄:过度商业化之忧[N].中国旅游报,2003.
[32]雷云风.跟团旅游十大恶俗目的地[EB/OL]. http://travel.china.com/zh_cn/newlvyou/gn/fengguang/11074955/20090629/15540622.html.
[34]北京国际城市发展研究院战略研究部课题组.市长关心的30个城市难题—世界遗产申报热的背后:寻求保护利用平衡点建立遗产管理新体制[J].领导决策信息,2004(27).
[35]阮仪三.上海城市遗产保护[R].同济大学建筑与建设规划学院,2006.
[36]中国历史文化名镇(村)评价指标体系(试行)[S].建设部,国家文物局, 2005.
[37]赵勇,张捷,李娜,梁莉.历史文化村镇保护评价体系及方法研究[J].地理科学,2006(4).
[38]赵勇,张捷,卢松,刘泽华.历史文化村镇评价指标体系的再研究--以第二批中国历史文化名镇(名村)为例[J].建筑学报, 2009(3).
[39]建设部将评选命名历史文化名镇(名村)[J].城市规划通讯,2002(19).
[40]GB/T 18972-2003旅游资源分类、调查与评价.
[41]方遒.我国非文物建筑遗产的评估[D].东南大学, 1998.
[42]梁雪春,达庆利,朱光亚.我国城乡历史地段综合价值的模糊综合评判[J].东南大学学报, 2002(2).
[43]胡永宏.综合评价方法[M].科学出版社.北京,2000. [44赵焕臣.层次分析法[M].科学出版社.北京,1986.
[45]TOPSIS法(Technique for Order Preference by Similarity to Ideal Solution)[EB/OL]. http://wiki.mbalib.com/wiki/%E4%BC%98%E5%8A%A3%E8%A7%A3%E8%B7%9D%E7%A6%BB%E6%B3%95#_ref-0.
[46]黄玮玮.历史街区的价值评价与保护策略研[D].华中科技大学, 2003.
[47]卢永毅.历史街区的空间阅读---以卢湾区绍兴路地区为例[C].上海市历史文化风貌区与优秀历史建筑保护国际研讨会论文集, 2004.
[48]张松.历史城市保护学导论---文化遗产和历史环境保护的一种整体性方法[M].上海科学技术出版社, 2001.
[49]周谷城.论中西文化交融[D].三联书店,1988.
[50]沈清基.编著.城市生态与城市环境[D].同济大学出版社,1998.
[51]王玉德,张全明等著.中华五千年生态文化[D].华中师范大学出版社(第一版).1999.
[52]邓明艳,但强.等.乐山文化遗产的价值保护及其利用[M].中央文献出版社, 2007.
[53]张世均.我国少数民族非物质文化遗产的价值[J].西南民族大学学报, 2007(191).
[54]韩基灿.浅议非物质文化遗产的价值、特点及其意义[J].延边大学学报, 2007(4).
[55]黄胜进.从“文化遗产”到“文化资本”——非物质文化遗产的内涵及其价值考察[J].青海民族研究, 2006(4).
[56]徐建华.现代地理学中的数学方法[M].高等教育出版社, 1994.
[2]France. Le Plan de Sauvegarde et De Mise en Valeur, 1962.
[3]中国城市规划设计研究院.日本关于历史风土保存特别措施法(1966).国外历史城镇与地段保护法规选编,1993.
[4]阮仪三,王景慧,王林.历史文化名城保护理论与规划(第一版)[M].同济大学出版社, 1999.
[5]A.T.Purcell, J.L.Nasar. Experiencing other people's houses[J]. Journal of Environmental Psychology, 1992.
[6]J.F.Coeterier. Lay people's evaluation of historic sites[J]. Landscape and Urban Planning,2002(2).
[7]Nil Pasaogullari, Naciye Doratli. Measuring accessibility and utilization of public spaces in Famagusta[J]. Cities, 2004(3).
[8]吴良镛.城市与城市规划学[M].地震出版社, 1992.
[9]GF-237-1994.历史文化名城保护规划编制要求.
[10]朱光亚.等.建筑遗产评估的一次探索[J].新建筑, 1998(2).
[11]镇雪峰.文化遗产的完整性与整体性保护方法[D].同济大学建筑与建设规划学院, 2007.
[12]王涛.江苏省历史村镇综合价值和管理状况评估模式研究[D].东南大学建筑学院, 2001.
[13]汪清蓉,李凡.古村落综合价值的定量评价方法及实证研究—以大旗头古村为例[J].旅游学刊,2006.
[14]建设部.中国历史文化名镇(村)评选办法,2003.
[15]郑彦萍.庐山文化遗产的保护和利用研究[D].广西师范大学, 2003.
[16]刘敏.青岛历史文化名城价值评价与文化生态保护更新[D].重庆大学, 2004.
[17]辞海[M].中华书局,2009.
[18]陈志华.保护文物建筑及历史地段的国际宪章[J].世界建筑, 1986(3).
[19]赵勇,骆中钊,张韵等.历史文化村镇的保护与发展[M].化学工业出版社, 2005.
[20]黄天其.历史城镇形态文化价值计量的类型学方法[J].重庆建筑大学学报.1998(3).
[21]冯平.评价论[M].上海东方出版社, 1997.
[22]梁思成.梁思成文集之闲话文物建筑的重修与维护[M].中国建筑工业出版社, 2003.
[23]吴良镛,方可,张悦.从城市文化发展的角度,用城市设计的手段看历史文化地段的保护与发展.华中建筑, 1998(3).
[24]鲍展斌,曹辉.历史文化遗产保护和开发的对策思考[J].宁波大学学报,2002(3).
[25]方可.当代北京旧城更新[M].中国建筑工业出版, 2000.
[26]董艳芳,杜白操,薛玉峰.我国历史文化名镇(村)评选与保护[J].建筑学报,2006(5).
[27]阮仪三,邵甬.精益求精返璞归真—周庄古镇保护规划[J].城市规划, 1999(7).
[28]黄晓燕.历史地段综合价值初探[D].西南交通大学, 2006.
[29]李毓和.规划先导,小城旧貌换新颜-江苏省建湖县城城市建设60年变迁回眸[J].小城镇建设,2009(9).
[30]张阳,罗燕,徐洁,周丹青.江南古镇旅游目的地形象实证分析-以浙江西塘为例[J].华东经济管理, 2009(3).
[31]周庄:过度商业化之忧[N].中国旅游报,2003.
[32]雷云风.跟团旅游十大恶俗目的地[EB/OL]. http://travel.china.com/zh_cn/newlvyou/gn/fengguang/11074955/20090629/15540622.html.
[34]北京国际城市发展研究院战略研究部课题组.市长关心的30个城市难题—世界遗产申报热的背后:寻求保护利用平衡点建立遗产管理新体制[J].领导决策信息,2004(27).
[35]阮仪三.上海城市遗产保护[R].同济大学建筑与建设规划学院,2006.
[36]中国历史文化名镇(村)评价指标体系(试行)[S].建设部,国家文物局, 2005.
[37]赵勇,张捷,李娜,梁莉.历史文化村镇保护评价体系及方法研究[J].地理科学,2006(4).
[38]赵勇,张捷,卢松,刘泽华.历史文化村镇评价指标体系的再研究--以第二批中国历史文化名镇(名村)为例[J].建筑学报, 2009(3).
[39]建设部将评选命名历史文化名镇(名村)[J].城市规划通讯,2002(19).
[40]GB/T 18972-2003旅游资源分类、调查与评价.
[41]方遒.我国非文物建筑遗产的评估[D].东南大学, 1998.
[42]梁雪春,达庆利,朱光亚.我国城乡历史地段综合价值的模糊综合评判[J].东南大学学报, 2002(2).
[43]胡永宏.综合评价方法[M].科学出版社.北京,2000. [44赵焕臣.层次分析法[M].科学出版社.北京,1986.
[45]TOPSIS法(Technique for Order Preference by Similarity to Ideal Solution)[EB/OL]. http://wiki.mbalib.com/wiki/%E4%BC%98%E5%8A%A3%E8%A7%A3%E8%B7%9D%E7%A6%BB%E6%B3%95#_ref-0.
[46]黄玮玮.历史街区的价值评价与保护策略研[D].华中科技大学, 2003.
[47]卢永毅.历史街区的空间阅读---以卢湾区绍兴路地区为例[C].上海市历史文化风貌区与优秀历史建筑保护国际研讨会论文集, 2004.
[48]张松.历史城市保护学导论---文化遗产和历史环境保护的一种整体性方法[M].上海科学技术出版社, 2001.
[49]周谷城.论中西文化交融[D].三联书店,1988.
[50]沈清基.编著.城市生态与城市环境[D].同济大学出版社,1998.
[51]王玉德,张全明等著.中华五千年生态文化[D].华中师范大学出版社(第一版).1999.
[52]邓明艳,但强.等.乐山文化遗产的价值保护及其利用[M].中央文献出版社, 2007.
[53]张世均.我国少数民族非物质文化遗产的价值[J].西南民族大学学报, 2007(191).
[54]韩基灿.浅议非物质文化遗产的价值、特点及其意义[J].延边大学学报, 2007(4).
[55]黄胜进.从“文化遗产”到“文化资本”——非物质文化遗产的内涵及其价值考察[J].青海民族研究, 2006(4).
[56]徐建华.现代地理学中的数学方法[M].高等教育出版社, 1994.