苦碟子与单硝酸异山梨酯治疗慢性心力衰竭的疗效比较
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
通过观察苦碟子注射液与单硝酸异山梨酯注射液治疗慢性心力衰竭的临床疗效,比较其在慢性心力衰竭治疗中的治疗效果。将62例住院及门诊慢性心力衰竭的患者随机分为两组,两组患者均进行常规的抗心衰治疗,包括卧床休息、低盐饮食,药物治疗如利尿剂、ACEI或ARB类药物、洋地黄或其他改善症状的正性肌力药等。有感染者选用敏感抗生素等药物联合治疗。治疗组在常规治疗的基础上加用苦碟子注射液(吉林通化华夏药业有限公司生产,国药准字Z20025450)40ml加入5%葡萄糖注射液250ml(糖尿病患者改为木糖醇)中静脉点滴,1次/日,疗程14天。对照组在常规治疗的基础上加用单硝酸异山梨酯注射液(山东鲁南制药厂生产)25mg,加入5%葡萄糖注射液250ml(糖尿病患者改为木糖醇)中静脉点滴,1次/日,疗程14天。观察患者胸闷、气短,呼吸困难,下肢水肿等症状的好转情况,按NYHA进行心功能分级,对治疗前后症状的好转情况及心功能分级变化进行疗效比较,通过治疗前后行心脏彩色多普勒超声检查,观察两组患者治疗前后心脏左室射血分数(EF),左心室舒张末期内径大小及二尖瓣返流情况的改善情况。结果显示治疗组及对照组在临床疗效、改善左室射血分数方面疗效相似,组间比较无显著性差异;两组对于左心室舒张末径均无明显影响,组内治疗前后比较左心室大小无显著性差异;苦碟子治疗组二尖瓣返流显著减少,在改善二尖瓣返流方面疗效优于对照组。说明苦碟子注射液与单硝酸异山梨酯注射液在慢性心力衰竭的辅助治疗中均有效,但苦碟子治疗组二尖瓣返流的改善优于单硝酸异山梨酯治疗组。
CHF is the final results on a variety of chronic cardiovascular diseases. It is very common and critical diseases harming to human health. Because of higher mutilation rate and poorer prognosis, it has become the main cause of the death and workless in patients with cardiovascular diseases. According to the survey of Epidemiology and Prevalence rate in Chinese adult population, which a total of 15 518 adults (ages from 35 to 74) were surveyed; the prevalence of CHF was 0.9 % for the general population and is becoming an important component of the public health problem in China. The mortality of the patients with CHF is related to the cardiac function (NYHA degree) and the clinical symptoms.①It has been established that the mortality in 5 years is 20% of the patients with cardiovascular diseases of cardiac function I.②the mortality in 2.5 years is 25% in patients with cardiac functionⅡorⅢ.③the mortality in 1 year is as high as 50% in patients with cardiac function IV. Improving the quality of life, prolonging life and preventing the progress of the clinical syndrome is the treatment aim of heart failure and must take long-term comprehensive measures such as the treatment of original disease and incentives, regulation of neurohumoral factors and improvement of ventricular function. The final aim is to improve exercise tolerance and quality of life, to prevent and delay the development of left ventricular enlargement, to correct hemodynamic abnormalities, alleviate the symptoms and decrease mortality and hospital admission rate. Nowadays, the strategy to deal with CHF has been radically changed from short-term haemodynamic and pharmacological way (such as Diuretics、Positive inotropic drugs and Vasodilator drugs) to long-term improvement of neurohormonal dysfunction and the remodelling of the ventricle. But improving the symptoms、reducing the cardiac load and pulmonary congestion is still a very important elements in the treatment of CHF. Nitrate drugs can expansion the peripheral venous、pulmonary artery and coronary artery directly on vascular smooth muscle. Therefore it is considered effective vasodilative drugs in the treatment of CHF. The active ingredients of Ixeris sonchifolia Hance injection which consisted of adenosine、flavonoids and isoflavones has been used in patients with ischemic cardiovascular and cerebrovascular disease. Adenosine, one of the active ingredients of the Ixeris sonchifolia hance injection, has shown a clear role not only in expanding coronary artery and peripheral vascular but also in improving myocardial and pulmonary blood supply. Inhibit the generation of oxygen free radicals and cellular calcium overload, Reduce oxygen free radicals and calcium overload- induced cardiomyocyte apoptosis, to reduce the decline of the number of myocardial cells. Adenosine also has the pharmacological effects such as promoting the generation of new capillary、restraining the proliferation and transfer of vascular smooth muscle cells、inhibiting the generation of extracellular matrix and the myocardial fibrosis, which may play a role in improving left ventricular remodeling. So far, clinical studies show that the Ixeris sonchifolia hance injection can significantly improve the dyspnea and heart function in patients with chronic pulmonary heart disease, and it also can improve the hemorrheology and microcirculation status of the patients with chronic pulmonary heart disease.
     Objective In this study we observe the curative effect of Ixeris sonchifolia Hance injection in the treatment of chronic heart failure by comparing with Isosorbide mononitrate injection.
     Methods 62 patients from the in-patient and the out-patient were randomly divided into curative group and conventional group. The conventional treatment of CHF were gived in both groups, including bed rest、low-salt diet and some drugs such as diuretics、ACEI or ARB drugs、digitalis and so on. 40ml of Ixeris sonchifolia Hance injection which was dissolved in 250ml of 5% glucose or xylitol or 25mg of isosorbide mononitrate injection which was dissolved in 250ml of 5% glucose or xylitol, were respectively gived in curative group or conventional group, once a day for ten or fourteen days. Clinical symptoms such as chest distress、shortness of breath、dyspnea and edema of both lower extremities were observed and the cardiac function of all patients in pre- and post-treatment was evaluated, according to the NYHA classification. Left ventricular ejection fraction、left ventricular end-diastolic diameter and mitral regurgitation were measured in pre- and post-treatmen by the Color Doppler ultrasonography.
     Result Compared pre-treatment with post-treatment in LVEF of both groups, there were significant differences (p<0.01). The LVEF of Ixeris sonchifolia Hance injection group was from 28.73±9.72% to 37.35±10.81% and Isosorbide mononitrate injection group was from 28.32±8.87 % to 35.06±10.09%. But no significant difference between groups(P>0.05). LVEDD of Ixeris sonchifolia Hance injection group was not obvious in both groups (p>0.05). Decreased from 64.42±8.13 (mm) to 64.00±7.70 (mm) (p>0.05), And Isosorbide mononitrate injection group decreased from 67.06±8.42 (mm) to 66.32±8.27 (mm) (p>0.05). There is a marked improvement in Ixeris sonchifolia Hance injection group, the mitral regurgitation decreased from 9.00±4.37(cm2)to 5.56±3.88(cm2) (P<0.01), But in conventional group the MR decreased from8.98±5.60(cm2)to 7.68±6.71(cm2)(P>0.05). And there was difference between two groups (P<0.05).
     Conclusion First, Both Ixeris sonchifolia Hance injection and Isosorbide mononitrate injection are effective in the treatment of chronic heart failure. There are obviously improvement on clinical symptoms and cardiac function classification. Second, LVEF of two groups was markedly improved from pre-treatment to post-treatment, but there was no difference between groups. However, the mitral regurgitation was obviously improved in Ixeris sonchifolia Hance injection group. Third, as Ixeris sonchifolia Hance injection, it is mitigative and fewer adverse reactions.Thus, it can be used as a substitude for Isosorbide mononitrate injection, when its side effects or contraindication is not underwent by patient.
引文
[1]顾东风,黄广勇, Stephen MacMahon Paul K1Whelton代表中国心血管健康多中心合作研究组等.中国心力衰竭流行病学调查及其患病率[J].中华心血管病杂志, 2003,31(1):3-6.
    [2]亓鹏. 2005年欧洲心脏病学会成人慢性心力衰竭的诊断与治疗指南简介[J].解放军保健医学杂志, 2006,8(4):242-247.
    [3] ElkayamU, JohnsonJV, ShotanA, et al. Double-blind, placebocontrolled study to evaluate the effect of organic nitrates in patients with chronic heart failure treated with angiotensin-converting-enzyme inhibition[J]. Circulation 1999,99:2652-7.
    [4] Garg UC and Hassid A. Nitric oxide-generating vasodilators and 8-bromo-cyclic guanosine monophosphate inhibit mitogenesis and proliferation of cultured ra:vascular smooth cells[J]. ClinInvest 1989,83: 1774-7.
    [5] Calderone A, Thaik CM, Takahashi N,et al. Nitric oxide, atrial natriuretic peptide, and cyclic GMP inhibit the growth-promoting effects of norepinephrine in cardiac myocytes and fibroblasts[J]. Clin Invest 1998,101:812-8.
    [6] Jugdutt BI and Khan MI. Effect of prolonged nitrate therapy on left ventricular remodeling after canine acute myocardial infarction[J]. Circulation 1994,89:2297-307.
    [7]王敬领.苦碟子注射液对肺心病急性加重期血液流变学和高凝状态的影响[J].实用中西医结合临床, 2006,6(1):76-77.
    [8]吴孝田,张环英,吴昊.碟脉灵对肺心病心力衰竭的疗效观察[J].中国基层医药, 2006,13(9):1467-1468.
    [9]王巧凡.生脉注射液联合苦碟子注射液治疗慢性心力衰竭临床观察[J].中国中医急症, 2008,17(5):634-635.
    [10]中华医学会心血管病学分会.中国部分地区1980、1990、2000年慢性心力衰竭住院病例回顾性调查[J].中华心血管病杂志, 2002, 30(8):450-454.
    [11]胡大一,等.中国心力衰竭教育计划全国培训讲义[M].第三版:1.
    [12] SakataY, YamamotoK, ManoT, et al. Activation of matrix metalloproteinases precedes left ventricular remodeling in hypertensive heart failure rats: its inhibition as a primary effect of Angiotensin- converting enzyme inhibitor[J]. Circulation, 2004; 109(17):2143-2149.
    [13] Zablocki JA, Wu L, Shryock J, et al. Partial A1 adenosine receptor ago-nistsfroma molecular perspective and their potential use as chronic ventricular rate control agents during atrial fibrillation (AF) [J]. CurrTopMedChem, 2004,4(8):839-854.
    [14] Varani K, Portaluppi F, Gessi S, et al. Dose and time effects of caffeinein take on human platelet adenosineA2Areceptors:functional and biochemical aspects[J]. Circulation, 2000,102(3):285-289.
    [15] Chen Y, Epperson S, Makhsudova L, et al. Functional effects of enhancing or silencing adenosineA2B receptors in cardiac fibroblasts[J]. AmJ Physiol Heart CircPhysiol, 2004,287(6):H2478-H2486.
    [16] Matheson PJ, Spain DA, Harris PD, et al. Glucose and glutaminega2Vage increase portal veinnitric oxidemetabolitelevelsvia adenosineA2Bactivation [J]. Jsurg Res, 1999,84(1):57-63.
    [17] Takano H, Bolli R, Black RG Jr, et al, A (1) or A(3) adenosine receptors induce late preconditioning against infarction in conscious rabbits by different mechanisms[J]. Circ Res, 2001,16;88(5):520-528.
    [18]王俊丽,张钢峰. A3腺苷受体生物学作用的研究进展[J].医学综述, 2008,14(23):3585-3587.
    [19] Zhang Y and Fredholm B B. Propentofylline Enhancement of the Actions of Adenosine on Neutrophil Leukocytes[J] .Biochemical Pharmacology, 1994, 48,48:20-25 .
    [20] Zhang Y and Ba T. Effect of Adenosine on Intracellular Calcium in Human Neutrophils[J]. J N Bethune Univ Med Sci, 1998,24,24:145.
    [21] Parratt J R. Protection of the Heart by Ischaemic Preconditioning Mechanisms and Possibilities for Pharmacological Exploitation [J].Trends Pharmacol Sci, 1994,15,15:19.
    [22] LiangBT and JacobsonKA. Adenosine and Ischemic Preconditioning[J]. Curr Pharm Des, 1999,5,5:1029 .
    [23]赵新.实验性心肌缺血引起的脂质过氧化反应和抗氧化剂的抑制作用[J].西安医科大学学报, 1978,2:133-137.
    [24]封锡志,徐绥绪,岳大彪,等.苦碟子中的新黄酮苷[J].中国药物化学杂志, 1999,(2):121-122.
    [25] Yee SB, Lee JH, Chung HY, et al. Inhibitory effects of luteolin isolated from Ixeris sonchifolia Hance on the p roli2feration of HepG2 human hepatocellular carcinoma cells[J]. A rchives of Pharm acal Research, 2003, 26(2):151.
    [26]黄海英.异黄酮类成分的药理作用[J].基层中药杂志, 2002,16(1): 47- 48.
    [27]冯玉书,桂绿荷,商晓华,林国云.苦碟子治疗冠心病的研究2.苦碟子注射液对心血管系统的某些药理作用[J].沈阳药学院学报, 1981 (9):1-11.
    [28]孟宪贞,倪素芳,索鸿勋.苦碟子化学成分的研究1.扩冠有效成分的分离和结构鉴定[J].中草药, 1981,12(12):4.
    [29]冯玉书,桂绿荷,林国云.苦碟子治疗冠心病的研究8.苦碟子对小鼠氧代谢和家兔脑循环的影响[J].沈阳药学院学报, 1982(16):40-43
    [30]赵学中,陈满秋.碟脉灵注射液对小鼠心肌营养性血流的影响[J].人参研究, 2000,12(3):29-30.
    [31]桂绿荷,冯玉书,李萍.等.苦碟子治疗冠心病的研究(11.苦碟子对微循环作用的影响) [J].沈阳药学院学报, 1984,1(1):33-34.
    [32]王黎,陈满秋,雎大员,等.碟脉灵注射液对犬实验性心肌梗死的保护作用[J].中国医院药学杂志, 2002,22(2):80-82.
    [33]何晓静,王彩霞,曹水娟,等.苦碟子对急性心肌缺血的保护作用[J].广东药学院学报, 2005,21(5):556-562.
    [34] .王天,徐华丽,曲绍春,等.碟脉灵注射液对大鼠心肌缺血再灌注损伤的保护作用[J].吉林大学学报:医学版, 2006,32(1):78-81.
    [35]睢大员,于小风,吕忠智.等.碟脉灵注射液对大鼠实验性心肌缺血的影响[J].人参研究, 1999,11(1):22-24.
    [36]孙智辉,单桂丽,李艳妍,等.蝶脉灵注射液对麻醉犬器官血流及血管阻力的影响[J].吉林大学学报:医学版, 2004,30(1):63-65.
    [37]尹一子,李子健,睢大员,等.碟脉灵注射液对实验性心肌缺血大鼠血液流变学的影响[J].中成药, 2000,22(2):34-36.
    [38]桂绿荷,冯玉书,徐署民,等.苦碟子治疗冠心病的研究(4.苦碟子对血小板聚集作用的影响) [J].沈阳药学院学报, 1981,13(1):18-22.
    [39]王彩霞,何晓静,刘玉兰.注射用苦碟子的抗凝与纤溶活性[J].沈阳药科大学学报, 2005,22(6):442-443.
    [40]卫蓉,张雅丽,齐敏友.等.苦碟子注射液对血瘀证动物模型血液流变学及血管内皮素的影响[J].贵阳中医学院学报, 2002,24(2):57-58.
    [41]李艳妍,尹一子,睢大员,等.蝶脉灵注射液对高脂血症大鼠血脂代谢的影响[J].吉林大学学报:医学版, 2002,28(4):357-359.
    [42]柳晓琳,金艳书.苦碟子抗肿瘤作用的实验性研究[J].锦州医学院学报, 2002,23(1):7-9.
    [43]周晓棉,郑洪浩,曹春阳,等.苦碟子注射液的抗肿瘤作用[J].沈阳药科大学学报, 2007,24(2):103.
    [44]桂绿荷,冯玉书,徐署民,等.苦碟子治疗冠心病的研究(5.苦碟子对纤维蛋白酶活性影响和毒性研究)[J].沈阳药学院学报, 1981,13(1): 23-29.
    [45]张煜,常彬霞,丁超.碟脉灵与5’-单硝酸异山梨酯治疗冠心病的疗效比较[J].中国中药杂志, 2003,28(3):269-271.
    [46]吴玉华,刘佑萍,庞洁志.单硝酸异山梨酯联合苦碟子治疗冠心病心绞痛230例[J].山东医药, 2008,48(25):64-65.
    [47]王智慧,宿跃田,张静,白亚茹.碟脉灵注射液治疗冠心病心绞痛的临床观察[J].中国社区医生, 2005,7(115):48.
    [48]李村,李慧荣.碟脉灵注射液对心绞痛患者氧自由基及血浆纤溶酶活性的影响[J].白求恩医科大学学报, 2001,(06):637
    [49]肖立中,马绍春,黄志,等.碟脉灵注射液对老年急性心肌梗死患者梗死面积的影响[J].中国老年学杂志, 2004,24(5):401-402.
    [50] Ideker RE, W agner GS, RuthW K, et al. Evaluation of a QRS scoring system for estimating myocardial infarct sizeⅡ: Correlation with quantitative anatomic findings for anterior infarcts [J].Am JCardio l, 1982, 49(7):1604-1614.
    [51] Seino Y, Staniloff HM, ShellW E, et al. Evaluation of a QRS scoring system in acute myocardial infarction: relation to infarct size, early stage left ventricular ejection fraction, and exercise performance[J]. Am J Cardio l, 1983,52(1):37-42.
    [52]蒋亚斌,陈克家.蝶脉灵注射液治疗急性脑梗死的系统评价[J].中国康复医学, 2006,10(27):100-101.
    [53]周志天,祝红明.碟脉灵注射液治疗短暂性脑缺血发作及血液流变学的影响[J].实用中西医结合临床, 2005,5(4):18-19.
    [54]潘剑罡.碟脉灵注射液治疗椎基底动脉供血不足性眩晕的临床疗效观察[J].中国老年学杂志, 2005,25(7):753-754.
    [55]王延平,梁睿,王剑威,杨少青.碟脉灵注射液治疗椎动脉型颈椎病[J].中国新药与临床杂志, 2002, 21(1):14-16.
    [56]蒋自强.碟脉灵注射液治疗偏头痛30例的临床观察[J].光明中医, 2005,20(1):66.
    [57]郭涛,李晓宇.苦碟子注射液治疗偏头痛持续状态的临床观察[J].医药产业资讯, 2005,2(11):36.
    [58]刘桂霞.碟脉灵注射液穴位封闭治疗视网膜中央静脉阻塞临床观察[J].中国中医急症, 2006,15(4):376-377.
    [59]周立娜,张庆莲.碟脉灵注射液治疗缺血性视乳头病变的临床观察[J].长春中医药大学学报, 2007,23(2):65.
    [60]朱亦,李兴,赵宝珍.苦碟子对型糖尿病血流变及甲襞微循环的影响[J].中国微循环, 2002,6(1):46-46.
    [61]魏桂灵.苦碟子防治糖尿病血管并发症疗效观察[J].辽宁实用糖尿病杂志, 2002,10(4):28.
    [62]魏红,刘富来,佘鸿燕.苦碟子注射液治疗糖尿病周围神经病变60例[J].新中医, 2006,38(8):75-76.
    [63]马玲虹.苦碟子用于早期糖尿病肾病治疗临床研究[J].实用中医药杂志, 2007,23(4):219-210.
    [64]谷俊霞,刘福来.苦碟子注射液治疗老年功能性睡眠障碍60例临床观察[J].时珍国医国药, 2007,18(3):672-673.
    [65]李永湘,张武宁,黄坚成,等.苦碟子注射液治疗突发性耳聋疗效的观察[J].山东大学耳鼻喉眼学报, 2006,20(2):114-115.
    [66] DubeyRK, GillespieDG, JacksonEK. A2B adenosine receptors stimulate growth of porcine and rat arterial endothelial cells [J]. Hypertension, 2002,39(Part2):530-535.
    [67] DubeyRK, GillespieDG, ShueH, et al.A2B receptors mediate antimi- togenesisin vascular smooth muscle cells [J]. Hypertension, 2000, 35(1Part2):267-272.
    [68] ZhaoZQ, BuddeJM, MorrisC, et al.Adenosine attenuates reperfusion induce dapoptotic cell death by modulating expression of Bcl22 and Baxproteins[J]. JMolCellCardiol, 2001,33(1):57-68.
    [69]桂雨寿.等.碟脉灵注射液治疗高粘滞血症的疗效观察[J].实用医学杂志, 2001,17(2):168-169.
    [70]王吉耀.等.内科学[M].人民卫生出版社, 2005,1-1
    [71]王敬领.苦碟子注射液对肺心病急性加重期血液流变学和高凝状态的影响[J ].实用中西医结合临床, 2006,6 (1) :76-77.
    [72]吴孝田,张环英,吴昊.碟脉灵对肺心病心力衰竭的疗效观察[J].中国基层医药, 2006,13(9):1467-1468.
    [73]王巧凡.生脉注射液联合苦碟子注射液治疗慢性心力衰竭临床观察[J].中国中医急症, 2008,17(5):634-635.
    [74]贾海萍.碟脉灵治疗充血性心力衰竭36例[J].中国综合临床, 2004, 20(13):101.
    [1]杨起鹏.单硝酸异山梨酯治疗慢性充血性心力衰竭的临床观察[J].实用医学杂志, 2007,23(13):2081-2082.
    [2]许群.心力衰竭时血管扩张剂应用的原则与经验[J].中国实用内科杂志, 1994,14(2):70-72.
    [3]徐志家,徐志芳.单硝酸异山梨酯注射液治疗充血性心力衰竭80例[J].中西医结合心脑血管病杂志, 2008,6(11):1369-1370.
    [4] Zhang Y and Fredholm B B. Propentofylline Enhancement of the Actions of Adenosine on Neutrophil Leukocytes[J]. Biochemical Pharmacology, 1994,48,48:2025.
    [5] Zhang Y and Ba T. Effect of Adenosine on Intracellular Calcium in Human Neutrophils [J]. J N Bethune Univ MedSci, 1998,24,24:145.
    [6] Parratt J R. Protection of the Heart by Ischaemic Preconditioning Mechanisms and Possibilities for Pharmacological Exploitation[J]. Trends Pharmacol Sci, 1994,15,15:19.
    [7] Liang B T and Jacobson K A. Adenosine and Ischemic Preconditioning [J]. Curr Pharm Des,1999,5,5:1029.
    [8] DubeyRK, GillespieDG, JacksonEK. A2B adenosine receptors stimulate growth of porcine and rat arterial endothelial cells[J]. Hyperten 2sion, 2002,39 (Part2):530-535.
    [9] DubeyRK, GillespieDG, ShueH, et al. A2B receptors mediate antimi -togenesisin vascular smooth muscle cells[J]. Hypertension, 2000, 35(1Part2):267-272.
    [10] Chen Y, EppersonS, MakhsudovaL, et al. Functional effects of enhancing or silencing adenosineA2B receptors in cardiac fibroblasts[J]. AmJ Physiol Heart CircPhysiol, 2004,287 (6) :H2478-H2486.
    [11]桂雨寿.等.碟脉灵注射液治疗高粘滞血症的疗效观察[J].实用医学杂志, 2001,17(2):168-169.
    [12]王敬领.苦碟子注射液对肺心病急性加重期血液流变学和高凝状态的影响[J].实用中西医结合临床, 2006,6(1):76-77.
    [13] Kaul S, Spotnitz WD, Glaaheen WP ,et al. Mechanism of ischemic mitral regurgitation :an experimental evaluation[J]. Circulation, 1991,84:2167.
    [14]吴胜楠,张少文.急性心肌梗塞二尖瓣返流影响因素的探讨[J].中国现代医学杂志, 1998,8(10):28.
    [15] Stevenson LW, Belil D, Grove Mckay, et al. Effects of afterload reduction (diuretics and vasodilators) on left ventricular volume and mitral regurgitation in severe congestive heart failure secondary to ischaemic or idiopathic dilated cardiomyopathy[J]. Am J Cardiol.1987.60:654.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700