数据库著作权法保护制度完善研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
信息时代的到来,极大地影响了人们的生活方式。人们足不出户就可以获取丰富的信息,享受便捷的生活。电子数据库已成为与计算机、通讯技术并称的信息社会的三大支柱。为了促进信息产业的发展、保障投资者的权益,必须加强对数据库的法律保护。
     利用著作权保护数据库已成定论,世界上许多国家和国际公约及区域性协定对此都作了规定。我国数据库著作权保护,是将数据库作为汇编作品予以保护。为适应我国数据库保护的现实需要,2001年对《著作权法》进行了修正,将由不构成作品的材料或数据汇编而成的数据库也纳入著作权法保护的范围,这一规定与《TRIPS协议》和《WCT》等国际条约的相关规定进一步接轨。数据库作为智力创作成果,利用著作权法予以保护有利于实现权利人个体利益与社会公共利益的平衡。著作权法保护数据库的独创性表达,最终是通过保护数据库具有独创性设计的数据库结构和独创性选择的数据库整体内容来实现的,而且,这种保护是将数据库作为一个整体进行的。
     本文系统研究了数据库著作权法保护的基本理论,深入分析了数据库著作权法保护存在的问题,在此基础上提出了完善我国数据库法律保护的立法建议。围绕上述脉络,本文分为三个部分:
     第一部分,从数据库的定义入手,阐述了数据库的特征、分类以及对数据库予以法律保护的必要性。接下来介绍了国外数据库著作权保护立法概况以及我国数据库著作权保护的历史与现状。
     第二部分,探讨数据库著作权保护的具体内容以及数据库著作权保护的困境,比如在著作权保护范围较窄及保护力度偏低、选择和编排的独创性难以把握、独创性与实用性之间存在矛盾、保护期限过长等问题。
     第三部分,综合上述分析,提出完善我国数据库法律保护的立法建议。一是暂缓实行数据库特殊权利保护制度。二是完善现有数据库著作权法保护制度,包括确立数据库的内涵与外延及其法律地位、适当降低数据库独创性判断标准、合理规定保护期限以及完善权利限制等内容。三是建立以著作权法保护为主的综合保护体系,对数据库提供更加灵活而全面的保护。
The incoming of Age Information has changed people’s lifestyle. The development of databases brings convenience, people even can obtain abundant information at home. The electronic database has been one of the three pillar industries of information society together with computer and communication technology. To promote the development of information industry and to ensure the interests of investors, it is necessary to strength the legal protection of database.
     Protecting databases under copyright law has become a conclusion and many countries and international conventions and regional agreements make provision to it. Database protection under our copyright law is to protect database as a compilation work. In order to meet the needs of database protection in our country, we revised the“Copyright Law”in 2001 year, making the database made of material or data which does not constitute a work to the copyright protection scope. This provision made the further integration to the relevant provisions of international treaties such as the "TRIPS Agreement" and "WCT ". Using copyright law to protect database, which is as intellectual creation, contributes to counterpoise the rights of producer’s individual interests and public interests. Copyright law protects creative expression of a database through protecting the ingenious design of the database structure and original choice of overall content of the database. Moreover, the protection is carried out in the database as a whole.
     The thesis makes a systematical study of basic theory on database copyright protection, and analyses the problems on database copyright protection, and gives legislative proposals to perfect the legal protection of database. With the above context, the thesis is divided into three parts.
     First part starts form the definition of database. The author mainly demonstrates the features, classification and the necessity of legal protection to database. Then the author introduces the copyright protection legislations status about database at abroad, as well as history and the present status of database copyright protection in China.
     Second part investigates the details of database copyright protection, and the dilemma of database copyright protection, such as the small scope of the protection object and the low intensity of the protection, and the trouble to grasp the originality of selection or arrangement, and the contradiction between originality and practical, and the long protection period, and so on.
     Third part points out the legal suggestions of perfecting database legal protection in China after above analysis. Firstly, it should suspend to carry out the Sui Generis Right. Secondly, it should perfect the existing copyright protection system for database, which includes making a clear definition of database and establishing the legal status of database, and appropriating to reduce the database originality criterion, and stipulating proper protection period of database, and making more reasonable exception to the copyright of database. Thirdly, it should establish a general protection system which makes the copyright protection as the main content, to support a more comprehensive and flexible protection.
引文
1中国大百科全书总编辑委员《电子学与计算机》编辑委员会编写:《中国大百科全书﹒电子学与计算机(第2卷)》,中国大百科全书出版社1986年版,第680页。
    2李扬著:《数据库法律保护研究》,中国政法大学出版社2004年版,第6页。
    3郑成思、韩秀成主编:《知己知彼打赢知识产权之战》,知识产权出版社2000年版,第78页。
    4[美]赫尔南德兹著,杜志秀、王宇、林琪译:《数据库设计入门经典》,中国电力出版社2003年版,第3页。
    5贾静著:《知识产权在网络及电子商务中的法律保护研究》,山东大学出版社2007年版,第72页。
    6萨师煊、王珊著:《数据库系统概论》,高等教育出版社2000年版,第412页。
    7孟祥瑞主编:《数据库原理与应用》,华东理工大学出版社2005年版,第5页。
    8应明著:《计算机软件的版权保护》,北京大学出版社1991年版,第110页。
    9许春明:《数据库法律保护的立法取向》,载陶鑫良主编:《上海知识产权论坛》,知识产权出版社2004年版,第13页。
    10Andreas Raubenheimer, Germany: recent decisions on databases protection under copyright law and unfair competition rules, communication law, Vol. L, No.3, 1996. P.181.
    11魏萍:《完善数据库的知识产权保护制度》,载《情报科学》2004年第1期,第85页。
    12Paul Goldstein, Copyright, Second Edition, Little Brown and Company, 1999, at 2:161.
    13李扬著:《数据库法律保护研究》,中国政法大学出版社2004年版,第15页。
    14王长法、秦珂:《数据库著作权保护探析》,载《洛阳大学学报》1999年第1期,第90页。
    15徐春明:《论数据库的版权保护》,载《法学杂志》2002年第4期,第29页。
    16中国人大网:《全国人民代表大会常务委员会关于修改〈中华人民共和国著作权法〉的决定》,http://www.npc.gov.cn/npc/xinwen/syxw/2010-02/26/content_1544826.htm,(访问日期:2010年4月1日)。
    17李林波:《数据库法律保护问题研究》,华东政法大学法律硕士学位论文,2004年,第21页。
    18参见《中华人民共和国著作权法》(2010年修正)第11条、第16条。
    19郑成思著:《版权法》(修订本),中国人民大学出版社1997年版,第257页。
    20徐春明著:《数据库的知识产权保护》,法律出版社2007年版,第89页。
    21参加《欧盟数据库指令》第6条第1款。
    22参见《中华人民共和国著作权法》(2010年修正)第22条。
    23[澳]马克﹒戴维森著,朱理译:《数据库的法律保护》,北京大学出版社2007年版,第36页。
    24参见《英国版权、设计和专利法(1988)》第29条、第30条。
    25[德]M﹒雷炳德著,张恩民译:《著作权法》,法律出版社2005年版,第728页。
    26参见Feist Publications v. Rural Telephone Service Co., 499 US. 340(1991).
    27美国《宪法》第1条第8款第7项:To promote the progress of science and useful arts, by securing for limited times to authors and inventors the exclusive right to respective writing and discoveries.
    28李明德著:《美国知识产权法》,法律出版社2003年版,第161-162页。
    29薛虹著:《网络时代的知识产权法》,法律出版社2000年版,第75页。
    30北京市第一中级人民法院知识产权庭编:《王继明诉王强华、中国大百科全书出版社著作权侵权案》,载《知识产权名案评析》,人民法院出版社1996年版,第10-15页。
    31Financial Information v. Moody’s Investors Serv.808 F.2d 204,208(2d Cir.1986).
    32秦珂:《试论数据库的特殊权利保护》,载《现代图书情报技术》2001年第6期,第48页。
    33秦珂:《试论数据库的特殊权利保护》,载《现代图书情报技术》2001年第6期,第47页。
    34李星红:《论数据库的著作权保护》,对外经贸大学硕士论文,2004年,第29页。
    35参见《欧盟数据库指令》第7-11条。
    36郭卫华、金朝武等著:《网络中的法律问题及其对策》,法律出版社2001年版,第114页。
    37翟方明、徐兰:《数据库法律保护模式的比较研究》,载《市场论坛》2005年第12期,第38页。
    38王迁:《WTO“中美知识产权争端”:美国赢得了什么?——评专家组对我国〈著作权法〉第4条的裁决》,载《华东政法大学学报》2009年第4期,第31页。
    39参见《中华人民共和国著作权法》(2010年修正)第21条。
    40寿步、张慧、李健主编:《信息时代知识产权教程》,高等教育出版社2003年版,第57页。
    41寿步、张慧、李健主编:《信息时代知识产权教程》,高等教育出版社2003年版,第58页。
    42胡鸿高、赵丽梅编:《网络典型案例与法律法规汇编(国内部分)》,法律出版社2003年版,第300页。
    1、郑成思著:《WTO知识产权协议逐条讲解》,中国方正出版社2001年版。
    2、李扬著:《数据库法律保护研究》,中国政法大学出版社2004年版。
    3、李明德著:《美国知识产权法》,法律出版社2003年版。
    4、冯晓青著:《知识产权法哲学》,中国人民公安大学出版社2003年版。
    5、薛虹著:《网络时代的知识产权法》,法律出版社2000年版。
    6、徐春明著:《数据库的知识产权保护》,法律出版社2007年版。
    7、王迁著:《知识产权法教程》,中国人民大学出版社2007年版。
    8、贾静著:《知识产权在网络及电子商务中的法律保护研究》,山东大学出版社2007年版。
    9、冯晓青著:《知识产权法利益平衡理论》,中国政法大学出版社2006年版。
    10、郑成思著:《版权法(修订本)》,中国人民大学出版社1997年版。
    11、郭卫华、金朝武等著:《网络中的法律问题及其对策》,法律出版社2001年版。
    12、萨师煊、王珊著:《数据库系统概论》,高等教育出版社2000年版。
    13、[德]M﹒雷炳德著,张恩民译:《著作权法》,法律出版社2005年版。
    14、[美]赫尔南德兹著,杜志秀、王宇、林琪译:《数据库设计入门经典》,中国电力出版社2003年版。
    15、[澳]马克﹒戴维森著,朱理译:《数据库的法律保护》,北京大学出版社2007年版。
    1、孟祥瑞主编:《数据库原理与应用》,华东理工大学出版社2005年版。
    2、郑成思、韩秀成主编:《知己知彼打赢知识产权之战》,知识产权出版社2000年版。
    3、寿步、张慧、李健主编:《信息时代知识产权教程》,高等教育出版社2003年版。
    4、陈美章、刘江彬主编:《数字化技术的知识产权保护》,知识产权出版社2000年版。
    5、徐棣枫、解亘、李友根编著:《知识产权法——制度﹒理论﹒案例﹒问题》,科学出版社2005年版。
    6、王建平主编:《〈TRIPS协定〉与我国知识产权法衔接研究》,四川大学出版社2006年版。
    7、胡鸿高、赵丽梅编:《网络典型案例与法律法规汇编(国内部分)》,法律出版社2003年版。
    8、郭丹主编:《网络知识产权法律保护》,哈尔滨工业大学出版社2008年版。
    9、刘春田主编:《知识产权法案例分析》,高等教育出版社2007年版。
    1、董炳和:《数据库的法律地位》,载《知识产权文丛》(第1卷),中国政法大学出版社1999版。
    2、许春明:《数据库法律保护的立法取向》,载陶鑫良主编:《上海知识产权论坛》,知识产权出版社2004年版。
    1、魏萍:《完善数据库的知识产权保护制度》,载《情报科学》2004年第1期。
    2、张静:《保护数据库必要性之初探》,载《法制与社会》2010年第2期。
    3、王长法、秦珂:《数据库著作权保护探析》,载《洛阳大学学报》1999年第1期。
    4、徐春明:《论数据库的版权保护》,载《法学杂志》2002年第4期。
    5、余扬帆:《论数据库著作权保护的独创性问题》,载《法制与社会》2007年第12期。
    6、马海生:《数据库法律保护的若干争议评价》,载《新东方》2001年第5期。
    7、翟方明、徐兰:《数据库法律保护模式的比较研究》,载《市场论坛》2005年第12期。
    8、胡坚:《数据库保护制度的里程碑——欧盟“数据库指令”评析》,载《科技进步与对策》2005年第9期。
    9、季星、丁胜:《我国商业数据库产业发展状况分析》,载《科技情报开发与经济》2002年第22期。
    10、秦珂:《试论数据库的特殊权利保护》,载《现代图书情报技术》2001年第6期。
    11、马红春、牛根义:《国外数据库知识产权保护模式及其对我国的启示》,载《河南图书馆学刊》2006年第3期。
    12、张曦、邓扬麒:《浅议数据库的著作权法保护》,载《科技广场》2008年第11期。
    13、谢琳惠:《我国数据库产业的现状、问题及对策》,载《中国图书馆学报》2007年第5期。
    14、陈佳强:《数据库法律保护的困境与出路》,载《电子科技大学学报(社科版)》2008年第2期。
    15、曹艺潇:《非独创性数据库保护的立法现状分析》,载《湖南人文科技学院学报》2007年第2期。
    16、王迁:《WTO“中美知识产权争端”:美国赢得了什么?——评专家组对我国〈著作权法〉第4条的裁决》,载《华东政法大学学报》2009年第4期。
    17、陈伟大、孙成权、吴新年:《数据库的知识产权保护问题探究》,载《图书馆论坛》2007年第3期。
    1、李林波:《数据库法律保护问题研究》,华东政法大学硕士学位论文,2004年。
    2、李雪:《数据库的法律保护》,吉林大学硕士学位论文,2009年。
    3、周诚:《数据库的法律保护问题探析》,暨南大学硕士学位论文,2008年。
    4、于欣华:《论数据库的知识产权保护》,西北大学硕士学位论文,2003年。
    5、李星红:《论数据库的著作权保护》,对外经济贸易大学硕士学位论文,2003年。
    6、赵青:《数据库知识产权保护模式探析》,西南政法大学硕士学位论文,2006年。
    7、郭英男:《数据库的法律保护研究》,吉林大学硕士学位论文,2005年。
    8、柳青:《电子数据库法律保护问题研究——兼评特殊权利制度的完善对我国立法的启示》,华东政法大学硕士学位论文,2008年。
    9、张猛:《论我国数据库法律保护的立法完善》,吉林大学硕士学位论文,2006年。
    10、黄有仕:《电子数据库保护模式探析》,厦门大学硕士学位论文,2007年。
    11、王慧君:《数据库权利保护制度研究》,中国政法大学硕士学位论文,2006年。
    1、苏运来:《论电子网络知识产权的法律保护》, http://www.sdlawyer.org.cn/001/001002/001002002/1156692332077.htm,(访问日期:2009年12月5日)。
    2、张耕:《汇编作品的版权保护》,http://www.148cn.org/data/2006/1201/article_29263.htm,(访问日期:2009年11月20日)。
    3、慧眼识英雄的BLOG:《论数据库的法律保护》,http://blog.chinahr.com/blog/znfsyshq/post/37283,(访问日期:2010年1月5日)。
    4、万维法律在线网站:《欧盟数据库指令》, http://www.ec.ecupl.edu.cn/ArticleShow.asp?ArticleID=993,(访问日期:2010年3月3日)。
    5、黄鹏翔:《从Feist案看美国数据库的版权保护危机》, http://www.apcyber-law.com/details.asp?ID=3487,(访问日期:2009年11月28日)。
    1、Paul Goldstein, Copyright ,Second Edition, Little Brown and Company, 1999.
    1、Andreas Raubenheimer,Germany : Recent decisions on databases protection under copyright law and unfair competition rules, communication law,Vol.L,No.3, 1996.
    1、Feist Publications v. Rural Telephone Service Co.,499U.S.340(1991).
    2、Financial Information v. Moody’s Investors Serv.808 F.2d 204,208(2d Cir.1986).

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700