对命运的超验反抗
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
法国二十世纪作家让·热内无疑是法国文坛一束奇葩。悲惨的身世以及颠沛流离的生活造就了热内孤僻的性格和独特的审美气质。他一生著作颇丰,作品涉猎诗歌,自传体小说和戏剧。其中尤以戏剧创作最为著名。他的戏以荒诞、怪异著称。出色的戏剧创作使得他享有荒诞派戏剧主将的盛誉。
     戏剧不仅让热内蜚声世界,也赋予他的人生非同一般的意义。从形而上的角度来看,戏剧是他对抗社会的一种抽象的武器,是他叛逆性格在艺术上的投影,是他对社会积怨的折射,是他精神疗伤的工具,是他赤裸裸展示自身陋习的舞台,更是他为像他一样的“社会渣滓们”平反昭雪的手段。热内在戏剧中寻到了乐趣,体验到了一种想入非非的自由之感。在戏剧这个虚幻的想象世界里,他成了自我的主人,无所不能的上帝。
     如果说他的小说呈现给读者的是一个猥琐的囚犯的梦,那么他的戏剧则是这个梦的衍生和变形。他戏剧的主题虽然淡化了以往的同性恋描写,但仍多以暴力和罪恶为主。通过戏剧创作,热内似乎有意涉猎所有冒犯社会秩序的元素:死亡、罪恶、暴力、谋杀,这些主题无不透射出热内对恶的迷恋和崇拜。同时,与小说相比,热内的戏融入大量的社会历史和政治元素:种族矛盾,社会等级差异,剥削者与被剥削阶级关系等等,这些都是他作品反映出的主题。另外,由于在人生观、创作观上深受尼采和弗洛伊德思想的影响,幻觉、仪式和游戏也成为热内戏剧青睐的主题。热内笔下的人物都是跟他一样被社会唾弃和排斥的边缘人。热内试图通过这些因社会压迫而扭曲变形的灵魂,从种种侧面展示自己,从而发出对荒唐的社会制度和正派人士们的嘲讽和抗议。
     热内写戏剧主要是突出他个人对生活的体验和感受。从戏剧美学的角度来看,他的戏透射出一种怪诞之美、倒错之美。热内文笔出色,是语言表达的大师。他的语言风格怪异,优雅中透着露骨的讽刺,诗意中潜藏着罪恶,繁冗中体现出深刻的人生哲理。他设计的人物对话咄咄逼人,有着对传统二元对立的戏仿和解构,也是对巴赫金对话理论的发展。
     热内是深谙戏剧之道的高手,这使得他的舞台艺术表现独具匠心。道具的巧妙使用,舞台空间的布局以及为达到一种怪诞的狂欢效果而采取的种种手段,都为烘托主题,反映创作者内心的苦闷提供有力的依托。
引文
1 Moraly Jean-Bernard, Jean Genet, la vie ecrite, Biographie, Paris-Bordeaux, La Difference,1988, p.75.
    2 Bataille Georges, La litterature et le mal, Paris, Gallimard, Coll. Idees,1957, p.228.
    3 Redonnet Marie, Le poete travesti, Paris, Grasset,2000, p.320.
    4 Larue Annue, A la Guerre comme au Theatre, Paris, editions du temps,2000, p.9.
    1 Vannouvong Agnes, Jean Genet, les revers du genre, Dijon, Les Presses du reel,2010, p.15.
    2 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.683.
    3 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.604.
    1 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.110.
    2 Moraly Jean-Bernard, Jean Genet, la vie ecrite, Biographie, Paris-Bordeaux, La Difference,1988, p.96.
    3 Genet Jean, L'Ennemi declare, Paris, Gallimard,1991, p.22.
    1 Moraly Jean-Bernard, Jean Genet, la vie ecrite, Biographie, Paris-Bordeaux, La Difference,1988, p.97.
    2 Moraly Jean-Bernard, Le Maitre fou, Genet theoricien du theatre, Paris. Nizet,2009, p.35.
    1 Moraly Jean-Bernard, Jean Genet, la vie ecrite, Biographie, Paris-Bordeaux, La Difference,1988, p.111.
    2 Ibid., p.112.
    1 Victor Hugo. Preface de Cromwell, Larousse,2009, p.19.
    Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979. p.114.
    Vannouvong Agnes, Jean Genet, les revers du genre, Dijon, Les Presses du reel,2010, p.117.
    1 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.379.
    2 Vannouvong Agnes, Jean Genet, les revers du genre, Dijon, Les Presses du reel,2010, p.247.
    3 Ibid., p.247.
    1 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.379.
    2 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.381.
    1 Malgorn Arnaud, Jean Genet, Portrait d'un marginal exemplaire, Paris, Gallimard,2002, p.11.
    Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.139.
    1 White Edmund, Jean Genet, Biographie, Paris, Gallimard,1993, p.454.
    2 Ibid.
    1 Ibid
    2 Friedrich Nietzsche, La Naissance de la Tragedie, Paris, Gallimard,1940, p.100.
    1 Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997, p.63.
    1 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.9.
    2 Malgorn Arnaud, Jean Genet, Paris, La Manufacture,1988, p.91.
    3 Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997, p.151.
    Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.10.
    Ibid.p.31.
    1 Malgorn Arnaud, Jean Genet, Paris, La Manufacture,1988, p.160.
    2 Malgorn Arnaud, Jean Genet, Portrait d'un marginal exemplaire, Paris, Gallimard,2002, p.15.
    1 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.10.
    1 Malgorn Arnaud, Le Maitre Fou.Paris, Gallimard,2002, p.9.
    2 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.634.
    Malgorn Arnaud, Jean Genet, Paris, La Manufacture,1988, p.160.
    2 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.273.
    1 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.92.
    2 Ibid., p.93.
    1 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.621.
    2 Ibid., p.513.
    3 Genet Jean, Les Bonnes, Paris, Gallimard,1976, p.19.
    4 Ibid., p.98.
    1 Ibid., p.105.
    2 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.369.
    1 Moraly Jean-Bernard, Jean Genet, la vie ecrite, Biographie, Paris-Bordeaux, La Difference,1988, p.37.
    2 Malgorn Arnaud, Jean Genet, Portrait d'un marginal exemplaire, Paris, Gallimard,2002, p.13.
    3 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.607.
    4 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.48.
    1 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.597.
    2 Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968, p.49-50.
    3 Ibid., p.50.
    4 Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997, p.160.
    1 Genet Jean. Les Bonnes, Paris, Gallimard,1976, p.18.
    2 Ibid., p.30.
    3 Eribon Didier, Une morale du minoritaire:Variations sur un theme de Jean Genet, Paris, Fayard,2001, p.312.
    1 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.540.
    2 Ibid., p.291.
    1 Genet Jean, Les Bonnes, Paris, Gallimard,1976, p.101.
    2 Ibid.
    3 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.51.
    4 Ibid., p.40.
    5 Vannouvong Agnes, Jean Genet, les revers du genre, Dijon, Les Presses du reel,2010, p.324.
    Malgorn Arnaud, Jean Genet, Paris, La Manufacture,1988, p.176.
    2 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.540.
    3 Ibid., p.540.
    Vannouvong Agnes, Jean Genet, les revers du genre, Dijon, Les Presses du reel,2010, p.19.
    1 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.391.
    2 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.542.
    3 Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968, p.57.
    Vannouvong Agnes, Jean Genet, les revers du genre, Dijon, Les Presses du reel,2010, p.318.
    Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.272.
    1 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.464.
    2 Ibid., p.176.
    1 Moraly Jean-Bernard, Les Negres au port de la lune, Genet et les differences, Bordeaux, La difference,1988, p.165.
    2 Genet Jean, L'Ennemi declare, Paris, Gallimard,1991, p.29.
    1 Redonnet Marie, Le poete travesti, Paris, Grasset,2000, p.189.
    2 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.682.
    3 White Edmund, Jean Genet, Biographie, Paris, Gallimard,1993, p.311.
    1 Genet persiste a nier l'impact de la politique sur la litterature, n'encourage pas le lien etroit des activites d'art avec la politique.
    2 Genet Jean, L'Ennemi declare, Paris, Gallimard,1991, p.23.
    3 Ibid., p.285.
    White Edmund, Jean Genet, Biographie, Paris, Gallimard,1993, p.412.
    Ibid.
    1 Genet Jean, L'Ennemi declare, Paris, Gallimard,1991, p.24.
    2 White Edmund, Jean Genet, Biographie, Paris, Gallimard,1993, p.384.
    3 Millot Catherine, Gide, Genet, Mishima, Paris, Gallimard,1996, p.85.
    1 White Edmund, Jean Genet, Biographie, Paris, Gallimard,1993, p.426.
    2 White Edmund, Jean Genet, Biographie, Paris, Gallimard,1993, p.423.
    1 Une des fondatrices des Griots, qui etait supposee jouer l'une des deux Reines mais ne participa finalement pas au spectacle.
    2 White Edmund, Jean Genet, Biographie, Paris, Gallimard,1993, p.429.
    3 Un autre membre des Griots, il y jouait Ville de Saint-Nazaire.
    4 White Edmund, Jean Genet, Biographie, Paris, Gallimard,1993, p.429.
    5 Eribon Didier, Une morale du minoritaire:Variations sur un theme de Jean Genet, Paris, Fayard,2001, p.80.
    1 Moraly Jean-Bernard, Les Negres au port de la lune, Genet et les differences, Bordeaux, La difference,1988, p.9. White Edmund, Jean Genet, Biographie, Paris, Gallimard,1993, p.476-477.
    Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.285.
    Ibid., p.320.
    3 White Edmund, Jean Genet, Biographie, Paris, Gallimard,1993, p.407.
    4 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.72.
    Ibid., p.73.
    2 Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997, p.191.
    3 Moraly Jean-Bernard, Les Negres au port de la lune, Genet et les differences, Bordeaux, La difference,1988. p.142.
    4 Malgorn Arnaud, Jean Genet, Portrait d'un marginal exemplaire, Paris, Gallimard,2002, p.7.
    1 Genet Jean, Journal du Voleur, Paris, Gallimard,1949, p.65.
    Moraly Jean-Bernard, Jean Genet, la vie ecrite, Biographie, Paris-Bordeaux, La Difference,1988, p.239.
    2 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.2.
    1 Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997, p.59.
    2 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.9.
    Ibid., p.9.
    4 Malgorn Arnaud, Jean Genet, Paris, La Manufacture,1988, p.78.
    1 Genet Jean, Les Bonnes, Paris, Gallimard,1976, p.108.
    2 Ibid., p.108.
    3 Ibid., p.103.
    4 Ibid., p.111.
    5 Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968, p.90.
    6 Ibid., p.90
    7 Genet Jean, Le Balcon, Paris, Callimard,1968, p.101.
    8 Ibid.
    1 Ibid.
    2 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.115. Ibid, p.115.
    4 Ibid, p.116.
    5 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.209.
    1 Ibid., p.209.
    2 Ibid., p.213.
    3 Ibid.
    4 Ibid
    5 Ibid.
    6 Genet Jean, L'Ennemi declare, Paris, Gallimard,1991, p.233.
    7 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.228.
    1 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.223.
    2 Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968. p.49.
    1 Ibid., p.151.
    2 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.210.
    3 Ibid., p.150-151
    1 Moraly Jean-Bernard, Le Maitre fou, Genet theoricien du theatre, Paris, Nizet,2009, p.161.
    2 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.121.
    3 Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968, p.115.
    1 Moraly Jean-Bernard, Le Maitre fou, Genet theoricien du theatre, Paris, Nizet,2009, p.83.
    2 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.18.
    1 Ibid., p.23.
    2 Ibid., p.39-40.
    2 Ibid., p.69.
    4 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.166.
    1 Ubersfeld Anne, Les termes cles de l'analyse du theatre, Paris, Seuil,1996, p.84.
    1 Genet Jean. Le Balcon. Paris. Gallimard,1968, p.85.
    2 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.48.
    1 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.29.
    2 Ibid., p.45.
    3 Ibid., p.48.
    1 Moraly Jean-Bernard, Le Maitre fou, Genet theoricien du theatre, Paris, Nizet,2009, p.147.
    1 Bonnefoy Claude, Jean Genet, Paris, Ed. Universitaires,1965, p.121.
    2 White Edmund, Jean Genet, Biographie, Paris, Gallimard,1993, p.435.
    3 Moraly Jean-Bernard, Jean Genet, la vie ecrite, Biographie. Paris-Bordeaux. La Difference.1988. p.250.
    1 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.29.
    2 Ibid., p.42.
    Ibid., p.64.
    4 Ibid., p.87.
    5 Ibid., p.87.
    6 Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968. p.19.
    7 Ibid., p.19.
    5 Ibid., p.140.
    1 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.28.
    2 Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968, p.19-20.
    1 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.60.
    1 Ibid., p.35.
    2 Ibid., p.59.
    3 Moraly Jean-Bernard, Les Negres au port de la lune, Genet et les differences, Bordeaux, La difference,1988. p.116.
    Vannouvong Agnes, Jean Genet, les revers du genre, Dijon. Les Presses du reel,2010, p.249.
    2 Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997. p.5.
    1 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.80.
    2 White Edmund, Jean Genet, Biographie, Paris, Gallimard,1993, p.416.
    1 Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968, p.45.
    Giacometti, sculpteur francais, est un ami de Genet, dont les sculptures sont beaucoup admirees par celui-ci.
    Moraly Jean-Bernard, Le Maitre fou, Genet theoricien du theatre, Paris, Nizet,2009, p.45.
    Vannouvong Agnes, Jean Genet, les revers du genre, Dijon, Les Presses du reel,2010, p.234.
    Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968, p.49.
    Genet Jean, Journal du Voleur, Paris, Gallimard,1949, p.302-303.
    1 Moraly Jean-Bernard, Les Negres au port de la lune, Genet et les differences, Bordeaux, La difference,1988. p.104.
    Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.109.
    1 Malgorn Arnaud, Jean Genet, Paris, La Manufacture,1988, p.157.
    2 Ibid., p.158.
    3 Genet Jean, L'Ennemi declare, Paris, Gallimard,1991, p.14.
    1 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.154.
    2 N'oublions pas que Genet a nomme au debut cette piece Les Meres avant de l'appeler Les Paravents. Ici, les meres designent la Mere de Said et Kadidja.
    3 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.158.
    1 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.412.
    2 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1976, p.46.
    1 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.179.
    2 Ibid., p.192.
    1 Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997, p.165.
    1 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.122.
    1 Bonnefoy Claude, Jean Genet, Paris, Ed. Universitaires,1965, p.99.
    1 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.99.
    2 Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968, P.102.
    3 Ibid., p.137.
    4 Ibid., p.215.
    Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.55-56.
    2 Ibid., p.39.
    3 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.124.
    1 Ibid.
    2 Ibid., p.214.
    3 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.169.
    1 Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968, p.97.
    1 Ibid.
    2 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.166.
    3 Ibid., p.187.
    4 Ibid., p.184.
    5 Ibid., p.170.
    Ibid., p.276.
    1 Ubersfeld Anne, Lire Le Theatre, Paris, Editions Sociales,1977, p.78.
    2 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.108.
    Ibid., p.114.
    1 Genet Jean, Les Bonnes, Paris, Gallimard,1976, p.29.
    2 Genet Jean, Pompes Funebres, Paris, Gallimard,1978, p.80.
    3 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.65.
    1 Ibid
    2 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.56.
    3 Vannouvong Agnes, Jean Genet, les revers du genre, Dijon, Les Presses du reel,2010, p.198.
    4 Genet Jean, Les Bonnes, Paris, Gallimard,1976, p.30.
    5 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.54.
    6 Ibid., p.103.
    1 Ibid., p.104.
    3 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.90.
    4 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.205.
    5 Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968, p.24.
    6 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.17.
    'Ibid., p.200.
    1 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.220.
    2 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.190.
    1 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.23.
    2 Ibid., p.23.
    3 Ibid., p.24.
    4 Ibid., p.27.
    Ibid., p.28.
    1 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.69.
    2 Ibid., p.77.
    3 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.116.
    1 Ibid.
    2 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.171.
    3 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.93.
    4 Ibid., p.94.
    5 Ibid.
    6 Ibid., p.95.
    7 Ibid.
    8 Ibid.
    1 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.47.
    2 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.489.
    1 Vannouvong Agnes, Jean Genet, les revers du genre, Dijon, Les Presses du reel,2010, p.135.
    2 Malgorn Arnaud, Jean Genet, Paris, La Manufacture,1988, p.145.
    Moraly Jean-Bernard, Le Maitre fou. Genet theoricien du theatre, Paris, Nizet,2009, p.56.
    Ekotto Frieda, Toutes les Images du Langage:Jean Genet, Alain Baudry&Cie,2009, p.63.
    Khelil Hedi, Figures de l'alterite dans le theatre de Jean Genet:Lecture des Negres et des Paravents, Paris, L'Harmattan,2001, p.86.
    4 Ibid.
    1 Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968, p.33.
    2 Ibid., p.38.
    3 Ibid., p.35.
    Ibid., p.39-40.
    Genet Jean, Les Nesres, Paris, Gallimard,1979, p.35-36.
    1 Genet Jean, Les Bonnes, Paris, Gallimard,1976, p.22.
    2 Ibid., p.23.
    3 Ibid., p.57.
    Ibid., p.31.
    1 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.105.
    2 Ibid., p.108.
    3 Ibid., p.108.
    Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.26.
    2 Ibid., p.27.
    Ibid., p.32.
    1 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.25.
    Hubert Marie-Claude, Le Theatre, Paris, Armand Colin,2008, p.189.
    Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.383.
    Vannouvong Agnes, Jean Genet, les revers du genre, Dijon, Les Presses du reel,2010, p.302.
    2 Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968, p.78.
    3 Ibid., p.22.
    1 Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997, p.111.
    2 Genet Jean. Le Balcon. Paris, Gallimard,1968, p.58.
    3 Ibid., p.148.
    1 Ibid., p.49.
    2 Ibid., p.67.
    3 Ibid., p.140.
    4 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.89.
    1 Genet Jean, Les Bonnes, Paris, Gallimard,1976, p.51.
    Ibid., p.52.
    Ibid., p.101.
    4 Ibid.
    Ibid., p.107.
    Ibid., p.108.
    Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997, p.116.
    2 Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968, p.114.
    Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997, p.116.
    Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968, p.114.
    1 Genet Jean, Journal du Voleur, Paris, Gallimard,1949. p.57.
    2 Malgorn Arnaud, Jean Genet, Paris, La Manufacture,1988, p.177.
    Bonnefoy Claude, Jean Genet, Paris, Ed. Universitaires,1965, p.93.
    Moraly Jean-Bernard, Le Maitre fou, Genet theoricien du theatre, Paris, Nizet,2009, p.66.
    3 Aslan Odette, Les voies de la creation theatrale, Les Paravents, Theatre de tous les temps, Seghers,1973. p.94.
    1 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.112.
    1 Vannouvong Agnes, Jean Genet, les revers du genre, Dijon, Les Presses du reel,2010, p.250.
    2 Moraly Jean-Bernard, Les Negres au port de la lune, Genet et les differences, Bordeaux, La difference,1988, p.107.
    3 Moraly Jean-Bernard, Les Negres au port de la lune, Genet et les differences, Bordeaux, La difference,1988. p.107.
    4 Moraly Jean-Bernard, Le Maitre fou, Genet theoricien du theatre, Paris, Nizet,2009, p.122.
    5 Aslan Odette, Les voies de la creation theatrale, Les Paravents, Theatre de tous les temps, Seghers,1973. p.26.
    1 Fredette Nathalie, Figures baroques de Jean Genet, Montreal, XYZ editeur,2001, p.39.
    2 White Edmund, Jean Genet, Biographie, Paris, Gallimard,1993, p.450.
    1 Moraly Jean-Bernard, Le Maitre fou, Genet theoricien du theatre, Paris, Nizet,2009, p.90.
    1 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.238.
    2 Ibid.
    3 Ibid., p.23.
    4 Ibid., p.77.
    1 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1976, p.189.
    2 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.237.
    3 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.552.
    4 Puisque d'apres lui, l'excrement doit etre enterrt, enfoui dans les profondeurs de la terre, et c'est bien dans cette cavite abdominale qui contient tout que toutes les choses poussent et proliferent.
    1 Moraly Jean-Bernard, Le Maitre fou, Genet theoricien du theatre, Paris, Nizet,2009, p.123.
    2 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.87.
    Asian Odette, Les voies de la creation theatrale, Les Paravents, Theatre de tous les temps, Seghers,1973. p.16.
    Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard.1976, p.221.
    3 Ibid., p.292.
    4 Ibid., p.172.
    5 Ibid., p.228.
    6 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1976, p.23.
    1 Ibid., p.28.
    2 Ubersfeld Anne, Les termes cles de l'analyse du theatre, Paris, Seuil,1996, p.61.
    1 c'est une anecdote que l'on a deja cite dans une partie precedente.
    Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968, p.19.
    1 Ibid., p.82.
    2 Ibid., p.52.
    4 Ibid., p.83.
    5 Ibid., p.52.
    1 Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997, p.86.
    2 Genet Jean, Les Bonnes, Paris. Gallimard,1976, p.58.
    3 Ibid., p.100-101.
    1 Ibid., p.35.
    2 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952, p.53.
    1 Genet Jean, L'Ennemi declare, Paris, Gallimard,1991, p.144-145.
    2 Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997, p.131.
    1 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.39.
    2 Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997, p.189.
    3 Khelil Hedi, Jean Genet:Arabes, Noirs et Palestiniens dans son ceuvre, Paris, L'Harmattan,2005, p.22.
    1 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.20.
    2 Ibid., p.63.
    3 Ibid., p.112.
    1 Ibid., p.55.
    2 Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997, p.123.
    3 Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979, p.61.
    4 Ibid.
    5 Ibid., p.62.
    6 Ibid.
    Ibid., p.15.
    2 Moraly Jean-Bernard, Les Negres au port de la lune. Genet et les differences, Bordeaux, La difference,1988, p.9.
    Quand il etait a Morvan, enfants adoptes, Genet et les autres orphelins venus de Paris sont appeles comme 《 cul de Paris》.
    1 Aslan Odette, Les voies de la creation theatrale, Les Paravents, Theatre de tous les temps. Seghers,1973, p.26.
    2 Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997, p.137.
    Genet Jean. Les Paravents. Paris. Gallimard.1976. n.39.
    Ibid., p.143.
    2Ibid., p.47.
    Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.259.
    1 Ibid.
    2 Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997, p.137.
    3 Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976, p.213.
    4 Ibid., p.230.
    1 Asian Odette, Les voies de la creation theatrale, Les Paravents, Theatre de tous les temps, Seghers,1973, p.14.
    1 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimarcl,1952, p.645.
    2 Genet Jean, L'Ennemi declare, Paris, Gallimard,1991, p.280.
    1 Sartre Jean-Paul, Saint Genet, Comedien et Martyr, Paris, Gallimard,1952, p.633.
    2 Frieda Ekotto est prolesseur de lettres et de litterature compare a l'Universite de Michigan.
    1 Goldmann Lucien, Structures mentales et creation culturelle, Paris, Ed. Ahthropos,1970, p.97.
    Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard.1976, p.21.
    1 Puzin Claude, Les Bonnes Le Balcon, Paris, Nathan,1998, p.9-12
    1 Puzin Claude, Les Bonnes Le Balcon, Paris, Nathan,1998, p.20-21
    1 Puzin Claude, Les Bonnes Le Balcon, Paris, Nathan,1998, p.58-60
    1 Aslan Odette, Les voies de la creation theatrale, Les Paravents, Theatre de tous les temps, Seghers,1973, p.14-16
    Alazet Bernard, Jean Genet, Rituels de l'exhibition, Dijon, Editions Universitaires de Dijon,2009.
    Aslan Odette, Les voies de la creation thedtrale, Les Paravents, Theatre de tous les temps, Seghers,1973.
    D'Asciano Jean-Luc Andre, Petite Mystique de Jean Genet, la famille, la mort, le pardon, essais&entretiens, Paris, Ed. L'Oeil d'Or,2007.
    Bataille Georges, La litterature et le mal, Paris, Gallimard, Coll. Idees,1957.
    Bonnefoy Claude, Jean Genet, Paris, Ed. Universitaires,1965.
    Chevallier Yves, En voila du propre! Jean Genet et Les Bonnes, Paris, L'Harmattan, Derrida Jacques, Glas, Paris, Denoel/Gonthier,1981. 1998.
    Dort Bernard, Theatre reel, essais de critique 1967-1970, Paris, Editions de Seuil,1971.
    Ekotto Frieda, Toutes les Images du Langage:Jean Genet, Alain Baudry&Cie,2009.
    Eribon Didier, Une morale du minoritaire:Variations sur un theme de Jean Genet, Paris, Fayard,2001.
    Evrard Franck, Le Theatre francais du XXe siecle, Paris, Ellipses,1995.
    Fredette Nathalie, Figures baroques de Jean Genet, Montreal, XYZ editeur,2001.
    Genet Jean, Journal du Voleur, Paris, Gallimard,1949.
    Genet Jean, Les Bonnes, Paris, Gallimard,1976.
    Genet Jean, Le Balcon, Paris, Gallimard,1968.
    Genet Jean, Les Negres, Paris, Gallimard,1979.
    Genet Jean, Les Paravents, Paris, Gallimard,1976.
    Genet Jean, L'Ennemi declare, Paris, Gallimard,1991.
    Gilles Jane, Un chant d'amour, le cinema de Jean Genet, Paris, Macula,1993.
    Goldmann Lucien, Structures mentales et creation culturelle, Paris, Ed. Ahthropos,1970.
    Hankins Jerome, Genet a Chatila, Actes Sud,1994.
    Hanrahan Mairead, Lire Genet, une poetique de la difference, Presses de l'Universite de
    Montreal, Presses de l'Universite de Lyon,1998.
    Hubert Marie-Claude, L'Esthetique de Jean Genet, Sedes,1997.
    Hubert Marie-Claude, Le Theatre, Paris, Armand Colin,2008.
    Jelloun Tahar Ben, Jean Genet, Menteur sublime, recit, Paris, Gallimard,2010.
    Khelil Hedi, Figures de l'alterite dans le theatre de Jean Genet:Lecture des Negres et des
    Paravents, Paris, L'Harmattan,2001.
    Khelil Hedi, Jean Genet:Arabes, Noirs et Palestiniens dans son oeuvre, Paris, L'Harmattan,2005.
    Larue Annue, A la Guerre comme au Theatre, Paris, editions du temps,2000.
    Malgorn Arnaud, Jean Genet, Paris, La Manufacture,1988.
    Malgorn Arnaud, Jean Genet, Portrait d'un marginal exemplaire, Paris, Gallimard,2002.
    Millot Catherine, Gide, Genet, Mishima, Paris, Gallimard,1996.
    Moraly Jean-Bernard, Jean Genet, la vie ecrite, Biographie, Paris-Bordeaux, La Difference, 1988.
    Moraly Jean-Bernard, Les Negres au port de la lune, Genet et les differences, Bordeaux, La difference,1988.
    Moraly Jean-Bernard, Le Maitre fou, Genet theoricien du theatre, Paris, Nizet,2009.
    Pruner Michel, Les Theatres de l'absurde, Paris, Armand Colin,2005.
    Pruner Michel, L Analyse du texte de theatre, Paris, Armand Colin,2009.
    Puzin Claude, Les Bonnes Le Balcon, Paris, Nathan,1998.
    Redonnet Marie, Le poete travesti, Paris, Grasset,2000.
    Ryngaert Jean-Pierre, Lire le theatre contemporain, Paris, Armand Colin,2005.
    Sartre Jean-Paul, Saint Genet, comedien et martyr, Paris, Gallimard,1952.
    Serreau Genevieve, Histoire du 《nouveau theatre》, Paris, Gallimard, coll. Idees,1966.
    Ubersfeld Anne, Les termes cles de l'analyse du theatre, Paris, Seuil,1996.
    Vannouvong Agnes, Jean Genet, les revers du genre, Dijon, Les Presses du reel,2010.
    White Edmund, Jean Genet, Biographie, Paris, Gallimard,1993.
    Yuth Loveno, Le traitement du corps par l'ecrit chez Genet, Paris, Manuscrit,2002.
    Articles en francais consacres a Jean Genet: Deguy Michel, 《Theatre et realisme, le cas des Paravents》, Critique, XXII, no233, octobre 1966. Goldmann Lucien, 《Une piece realiste:le Balcon de Genet》, Les Temps modernes, no 171,juin 1960.
    Lacan Jacques, 《Sur Le Balcon》, Magazine litteraire, no313, ecrit en 1958.
    Roy Claude, 《Genet et Duras》, N. R. F., n°104, aout 1961.
    Sollers Philippe, 《Nouvelle inquisition, nouvelle censure》, L'Infini, nos36 et 37, hiver 1991 et printemps 1992.
    Ouvrages de Jean Genet (dans la collection Folio)
    Les Bonnes (piece de theatre)
    Le Balcon (piece de theatre)
    Les Negres (piece de theatre)
    Les Paravents (piece de theatre)
    安托南·阿尔托,桂裕芳译,残酷戏剧——戏剧及其重影,北京,中国戏剧出版社,2006.
    程正民,巴赫金的文化诗学,北京,北京师范大学出版社,2001.
    董小英,再登巴比伦塔——巴赫金与对话理论,北京,三联书店,1995.
    弗洛伊德,杨韶刚译,弗洛伊德心理哲学,北京,九州出版社,2009.
    郭宏安,恶之花,北京,北京燕山出版社,2005.
    宫宝荣,法国戏剧百年(1880-1980),北京,三联书店,2001.
    宫宝荣,梨园香飘塞纳河——20世纪法国戏剧流派研究,上海,上海书店出版社,2008.
    赫尔曼·海塞,斯人译,陀思妥耶夫斯基的上帝,社会科学文献出版社,1999.
    刘法民,怪诞艺术美学,北京,人民出版社,2005.
    梁燕丽,20世纪西方探索剧场理论研究,上海,上海三联书店,2009.
    雷内特·本森,汪义群译,德国表现主义戏剧——托勒尔与凯泽,北京,中国戏剧出版社,2006.
    刘明厚,二十世纪法国戏剧,上海,上海文艺出版社,2000.
    马丁·艾斯林,华明译,荒诞派戏剧,石家庄,河北教育出版社,2003.
    尼·别尔嘉耶夫,耿海英译,陀思妥耶夫斯基的世界观,桂林,广西师范大学出版社,2008.
    孙惠柱,第四堵墙——戏剧的结构与解构,上海,上海书店出版社,2006.
    王先霈,王又平,文学批评术语词典,上海,上海文艺出版社,1999.
    王虹,戏剧文体分析——话语分析的方法,上海,上海外语教育出版社,2006.
    熊美,严程莹,欧美现当代名句赏析,昆明,云南大学出版社,2004.
    杨守森,艺术境界论,上海,上海人民出版社,2008.
    袁立本,演出符合学导论,北京,中国广播电视出版社,2009.
    严程莹 李启斌,西方戏剧文学的话语策略——从现代派戏剧到后现代派戏剧,昆明,云南大学出版社,2009.
    杨立元,创作动机论,长春,吉林大学出版社,2007.
    张兰阁,戏剧范型——20世纪戏剧诗学,北京,北京大学出版社,2008.
    周宁,西方戏剧理论史,厦门,厦门大学出版社,2008.
    张容,荒诞、怪异、离奇——法国荒诞派戏剧研究,北京,社会科学文献出版社,1995.
    安婕,英美文学中黑色幽默作品的叙事技巧,甘肃联合大学学报,2006年第5期。
    杜海霞,解构二元对立 建构社会乌托邦,西安航空技术高等专科学校学报,2008年第7期。
    高海艳,吴宁,尼采对虚无主义的确认和超越,湖南文理学院学报,2009年第1期。
    洪宏,论阿尔托“残酷戏剧”理论中的三关键词,上海戏剧学院学报,2004年第5期。
    鞠雨,无奈的言说——荒诞派戏剧台词在无意义中的意义显示,戏剧文学,2005年第12期。
    刘旭光,尼采对美学的颠覆——试论尼采的美学生理学,复旦学报,2003年第1期。
    林莎萍,以幽默承载痛苦——《普宁》中的“黑色幽默”艺术手法探析,译林,2008 年第5期。
    刘春芳,张洁,二元对立思维模式在《四个四重奏》中的消解方式及内涵,天津大学学报,2009年第4期。
    李江,阿尔托与中国探索戏剧,外国文学评论,1998年第4期。
    邱佳岭,陈健,热内的符号世男——《阳台》戏剧符号学分析,名作欣赏,2006年第2期。
    汪晓云,是戏剧还是仪式——论戏剧与仪式的分界,上海大学学报,2007年第1期。
    王亦非,浅谈尼采美学思想中的悲剧力量,美与时代,2009年第3期。
    王堆,费洛伊德精神分析法与文学创作,鸡西大学学报,2009年第1期。
    尹燕,黑人与白人的对抗与对话,作家杂志,2008年第4期。
    杨亦军,荒诞派戏剧的“伸延语言”与原始宗教,法国研究,1998年第2期。
    周秀芳,从费洛伊德的自恋到拉康的镜子阶段,中华文化论坛,2008年第1期。
    周泽东,论老诞派戏剧的“反戏剧”湖北社会科学,2006年第3期。

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700