论东路二人台的表演特征
|
摘要
“东路二人台”是一个融民歌、舞蹈、民间丝竹乐、曲艺、戏曲为一体的多元化的综合艺术。东路二人台产生发展区域为内蒙古乌兰察布盟部分地区,河北省张家口的坝上一带,是这一地区的稀有剧种,因与内蒙古自治区呼和浩特以西流行的二人台有许多区别,故称东路二人台。东路二人台的形成,凝聚着人们走西口的历史情缘,是与人民群众生活息息相关的蒙汉民族文化艺术结晶。流传百余年来,该剧种积淀了深厚的文化底蕴,深受广大群众的喜爱。
本文从唱腔、念白、舞蹈等方面对东路二人台独具魅力的表演进行研究,从中总结其发展规律,探索东路二人台在发展过程中的经验。对东路二人台目前尚存问题以及对其改革与发展提出了个人见解。本文对东路二人台的表演特征进行研究,下分三个分论点：
第一,东路二人台的唱腔的歌唱特征。从东路二人台的唱腔来源于本地民歌和外来民歌的融合,属于不太规范化的曲牌联缀体形式；东路二人台的唱法包括呼吸、共鸣、咬字、吐字等；以及东路二人台的行腔几个方面,运用大量的例证进行论述。
第二,东路二人台的语言特征。运用比较法论述了东路二人台的流行区域方言特征及念白的特征。
第三,东路二人台的舞蹈表演。东路二人台的舞蹈源于生活,并借鉴了戏曲表演的有益成分。从表演动作、步法、表演道具等几方面对东路二人台的舞蹈作了详细地阐述。
结论部分总结各个分论点并且对东路二人台的未来发展作出展望。本文主要运用了比较研究法和例证法紧紧围绕东路二人台的“眉飞色舞”的表演特征,以审美为核心,进一步挖掘东路二人台独特的艺术风格和鲜明的地域特色。
The Song-and-Dance Duet of Donglu is synthetical art containing folk songs, dance, the folk and national sizhu music, story-telling and traditional opera. It generated and developed in the part of Ulaan Chabu of inner Mongolia and Bashang area of Zhangjiakou and was rare opera. Because it has much difference from ones in the west of Huhhot in nner Mongolia, it is called the song-and-dance duet in Donglu. Its generatation condensed a lot of history, being the crystallization of chinese-mongolian national culture art. Spreading more than 100 years, it accumulated rich culture and is loved by a lot of people. Based on aria, spoken parts of a Chinese oprea and dance, the paper studies distinguishing performance of song-and-dance duet in Donglu and summarizes the development law and explores the experience in the development course.
The paper proposes personal opnions about the problems, reform and development. The paper study the performing characteristics from three aspects, which is as following:
First:song features of aria. Aria of Song-and-Dance Duet of Donglu is mixture of folk and exotic songs and is not standardized in the aspect of qupai.
The singing methods of the Song-and-Dance Duet of Donglu contains breath, resonance, articulation and enunciation. Discuss with plenty of citation about the singing methods of the Song-and-Dance Duet of Donglu
Second:The monologe features. Using comparision methods, the paper discuss dialects'features and the monologe features in the prevalenant region.
Third:Dancing features. Its dance comes from life, making use of beneficial components in the traditional opera perfoming. Discussed detailedly on the dance from the action, step method and props.
The conclusion summarized each separate argument and prospect its futural development Centralizng the characteristic of brow flying and face dancing, this essay mainly use comparision and citation to exploit it's unique artistic style and distinct regional characteristic features with aesthetics being as the core.
本文从唱腔、念白、舞蹈等方面对东路二人台独具魅力的表演进行研究,从中总结其发展规律,探索东路二人台在发展过程中的经验。对东路二人台目前尚存问题以及对其改革与发展提出了个人见解。本文对东路二人台的表演特征进行研究,下分三个分论点：
第一,东路二人台的唱腔的歌唱特征。从东路二人台的唱腔来源于本地民歌和外来民歌的融合,属于不太规范化的曲牌联缀体形式；东路二人台的唱法包括呼吸、共鸣、咬字、吐字等；以及东路二人台的行腔几个方面,运用大量的例证进行论述。
第二,东路二人台的语言特征。运用比较法论述了东路二人台的流行区域方言特征及念白的特征。
第三,东路二人台的舞蹈表演。东路二人台的舞蹈源于生活,并借鉴了戏曲表演的有益成分。从表演动作、步法、表演道具等几方面对东路二人台的舞蹈作了详细地阐述。
结论部分总结各个分论点并且对东路二人台的未来发展作出展望。本文主要运用了比较研究法和例证法紧紧围绕东路二人台的“眉飞色舞”的表演特征,以审美为核心,进一步挖掘东路二人台独特的艺术风格和鲜明的地域特色。
The Song-and-Dance Duet of Donglu is synthetical art containing folk songs, dance, the folk and national sizhu music, story-telling and traditional opera. It generated and developed in the part of Ulaan Chabu of inner Mongolia and Bashang area of Zhangjiakou and was rare opera. Because it has much difference from ones in the west of Huhhot in nner Mongolia, it is called the song-and-dance duet in Donglu. Its generatation condensed a lot of history, being the crystallization of chinese-mongolian national culture art. Spreading more than 100 years, it accumulated rich culture and is loved by a lot of people. Based on aria, spoken parts of a Chinese oprea and dance, the paper studies distinguishing performance of song-and-dance duet in Donglu and summarizes the development law and explores the experience in the development course.
The paper proposes personal opnions about the problems, reform and development. The paper study the performing characteristics from three aspects, which is as following:
First:song features of aria. Aria of Song-and-Dance Duet of Donglu is mixture of folk and exotic songs and is not standardized in the aspect of qupai.
The singing methods of the Song-and-Dance Duet of Donglu contains breath, resonance, articulation and enunciation. Discuss with plenty of citation about the singing methods of the Song-and-Dance Duet of Donglu
Second:The monologe features. Using comparision methods, the paper discuss dialects'features and the monologe features in the prevalenant region.
Third:Dancing features. Its dance comes from life, making use of beneficial components in the traditional opera perfoming. Discussed detailedly on the dance from the action, step method and props.
The conclusion summarized each separate argument and prospect its futural development Centralizng the characteristic of brow flying and face dancing, this essay mainly use comparision and citation to exploit it's unique artistic style and distinct regional characteristic features with aesthetics being as the core.
引文
②是内蒙古自治区流行的汉族的民间小曲。王芳邢野.东路二人台艺术集成[M].呼和浩特：内蒙古人民出版社,2006.
③沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海：上海音乐出版社,1998.
①沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海：上海音乐出版社,1998.
②高茹.二人转唱功研究[M].长春：吉林省戏曲学校,1985.
③沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海：上海音乐出版社,1998.
①高茹.二人转唱功研究[M].长春：吉林省戏曲学校,1985.
①沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海：上海音乐出版社,1998.
①沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海：上海音乐出版社,1998.
①沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海：上海音乐出版社,1998.
②高茹.二人转唱功研究[M].长春：吉林省戏曲学校,1985.
①沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海：上海音乐出版社,1998.
②沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海：上海音乐出版社,1998.
①杜荣芳.中国传统民间舞蹈选——二人台舞蹈[M].北京,人民音乐出版社,1984.
①曹林.当戏曲艺术面对市场经济[J].中国戏曲学院学报,2003.2.
[1]王芳,邢野.东路二人台艺术集成[M].呼和浩特：内蒙古人民出版社,2006.
[2]邢野.中国二人台艺术通典[M].呼和浩特：内蒙古人民出版社,2005.
[3]邢野.二人台传统剧目集成[M].呼和浩特：内蒙古艺术研究所,1988.
[4]吴钊,刘东升.中国音乐史略[M].北京,人民音乐出版社,2004.
[5]杨易禾.音乐表演艺术原理与应用[M].合肥：安徽文艺出版社,2003.
[6]海震.戏曲音乐史(中国艺术教育大系·戏曲卷)[M].北京：文化艺术出版社,2003.
[7]郑传寅.中国戏曲文化概论(修订版)[M].武汉：武汉大学出版社,1998.
[8]吴祖光.吴祖光谈戏剧[M].江西,江西高校出版社,2003.
[9]杨红.当代社会变迁中的二人台研究——河曲民间戏班与地域文化之互动关系[M].北京：中央音乐学院出版社,2006.
[10]沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海,上海音乐出版社,1998.
[11]吕勇.山西二人台——许月英唱腔艺术[M].北京,中国戏剧出版社2004.
[12]赵奎英.怎样表演二人转[M].沈阳,春风文艺出版社,1961.
[13]杜荣芳.中国传统民间舞蹈选——二人台舞蹈[M].北京,人民音乐出版社,1984.
[14]高茹.二人转唱功研究[M].长春,吉林省戏曲学校,1985.
[15]王忠堂,韩慧琴.二人转身段舞功[M].长春,吉林省戏曲学校,1985.
[16]内蒙古自治区文化局.二人台资料汇编[M].呼和浩特：内蒙古人民出版社,1961.
[17]邢野整理.二人台传统剧目集成[M].呼和浩特：内蒙古艺术研究所,1988.
[18]邢野.中国二人台艺术通典[M].呼和浩特：内蒙古人民音乐出版社,2004.
[19]邹万银.河套谐音“二人台”[J].前沿,2006.7：209.
[20]贺宇.内蒙古二人台产生背景与社会作用的初步研究[J].阴山学刊,2006.2(1)：76-78.
[21]王万朝.浅谈戏曲表演程式的继承和创新[J].戏曲艺术,2001.1：83-84.
[22]蔡登云.从源流沿革谈二人台艺术的群众性[J].内蒙古艺术,2004.2：68-69.
[23]王世一.我对二人台的再认识-在呼市艺术学校二人台座谈会上的发言[J].内蒙古艺术,2004.2：62-65.
[24]李佩伦.生活底层的悲欢——评东路二人台<光棍汉与外来妹>[J].中国戏剧,2002.5：23-24.
[25]王璧永,王丽.东路二人台艺术发展的思考[J].大舞台,2005.2：45-46.
[26]杨红.田野中的音乐体验之研究——试析有关中国民间综合演艺品种的音乐民族志理论与方法[J].中央音乐学院学报,2005.4：3-12.
[27]高忠严.艺生态学视野下的河曲二人台[J].山西师大学报,2005.32(5)：78-81.
[28]王亚梅.戏曲表演”情、理、技”的理解与再认识[J].中国戏曲学院学报,2006.5：74-78.
[29]雷震.试论陕北二人台的艺术特色[J].西安文理学院学报,2005.10：12-14.
[30]刘小军.论戏曲舞台动作[J].中国戏曲学院学报,2006.2：23-24.
[31]李锋.以歌舞精神演绎现代生活[J].中国戏曲学院学报,2006.8：77.
[32]金芝.以歌舞演故事与戏曲加歌舞[J].中国戏曲学院学报,2004.5：24-28.
[33]吴华.中国戏曲音乐的多元化发展[J].戏曲艺术,2002.4：93-98.
[34]王评章.剧种化：小剧种的保护和生存策略[J].文艺研究,2003.3：111-116.
[35]马奇.河南濒灭剧种的审美选择[J].中国戏曲学院学报,2005.2：79-83.
[36]谭萍.谈戏曲演员的发声练习[J].戏曲艺术,2001.2：89-91.
[37]王锦峰.论二人台唱腔教学[D].呼和浩特：内蒙古师范大学,2006.
[38]付超.包头二人台唱腔音乐及其歌唱特征[D].北京：中央民族大学,2007.
[39]王璟华.山西河曲二人台演唱方法的探索与研究[D].北京：首都师范大学,2007.
[40]姜晓芳.论内蒙古西路二人台[D].呼和浩特：内蒙古师范大学,2004.
③沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海：上海音乐出版社,1998.
①沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海：上海音乐出版社,1998.
②高茹.二人转唱功研究[M].长春：吉林省戏曲学校,1985.
③沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海：上海音乐出版社,1998.
①高茹.二人转唱功研究[M].长春：吉林省戏曲学校,1985.
①沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海：上海音乐出版社,1998.
①沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海：上海音乐出版社,1998.
①沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海：上海音乐出版社,1998.
②高茹.二人转唱功研究[M].长春：吉林省戏曲学校,1985.
①沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海：上海音乐出版社,1998.
②沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海：上海音乐出版社,1998.
①杜荣芳.中国传统民间舞蹈选——二人台舞蹈[M].北京,人民音乐出版社,1984.
①曹林.当戏曲艺术面对市场经济[J].中国戏曲学院学报,2003.2.
[1]王芳,邢野.东路二人台艺术集成[M].呼和浩特：内蒙古人民出版社,2006.
[2]邢野.中国二人台艺术通典[M].呼和浩特：内蒙古人民出版社,2005.
[3]邢野.二人台传统剧目集成[M].呼和浩特：内蒙古艺术研究所,1988.
[4]吴钊,刘东升.中国音乐史略[M].北京,人民音乐出版社,2004.
[5]杨易禾.音乐表演艺术原理与应用[M].合肥：安徽文艺出版社,2003.
[6]海震.戏曲音乐史(中国艺术教育大系·戏曲卷)[M].北京：文化艺术出版社,2003.
[7]郑传寅.中国戏曲文化概论(修订版)[M].武汉：武汉大学出版社,1998.
[8]吴祖光.吴祖光谈戏剧[M].江西,江西高校出版社,2003.
[9]杨红.当代社会变迁中的二人台研究——河曲民间戏班与地域文化之互动关系[M].北京：中央音乐学院出版社,2006.
[10]沈湘.沈湘声乐教学艺术[M].上海,上海音乐出版社,1998.
[11]吕勇.山西二人台——许月英唱腔艺术[M].北京,中国戏剧出版社2004.
[12]赵奎英.怎样表演二人转[M].沈阳,春风文艺出版社,1961.
[13]杜荣芳.中国传统民间舞蹈选——二人台舞蹈[M].北京,人民音乐出版社,1984.
[14]高茹.二人转唱功研究[M].长春,吉林省戏曲学校,1985.
[15]王忠堂,韩慧琴.二人转身段舞功[M].长春,吉林省戏曲学校,1985.
[16]内蒙古自治区文化局.二人台资料汇编[M].呼和浩特：内蒙古人民出版社,1961.
[17]邢野整理.二人台传统剧目集成[M].呼和浩特：内蒙古艺术研究所,1988.
[18]邢野.中国二人台艺术通典[M].呼和浩特：内蒙古人民音乐出版社,2004.
[19]邹万银.河套谐音“二人台”[J].前沿,2006.7：209.
[20]贺宇.内蒙古二人台产生背景与社会作用的初步研究[J].阴山学刊,2006.2(1)：76-78.
[21]王万朝.浅谈戏曲表演程式的继承和创新[J].戏曲艺术,2001.1：83-84.
[22]蔡登云.从源流沿革谈二人台艺术的群众性[J].内蒙古艺术,2004.2：68-69.
[23]王世一.我对二人台的再认识-在呼市艺术学校二人台座谈会上的发言[J].内蒙古艺术,2004.2：62-65.
[24]李佩伦.生活底层的悲欢——评东路二人台<光棍汉与外来妹>[J].中国戏剧,2002.5：23-24.
[25]王璧永,王丽.东路二人台艺术发展的思考[J].大舞台,2005.2：45-46.
[26]杨红.田野中的音乐体验之研究——试析有关中国民间综合演艺品种的音乐民族志理论与方法[J].中央音乐学院学报,2005.4：3-12.
[27]高忠严.艺生态学视野下的河曲二人台[J].山西师大学报,2005.32(5)：78-81.
[28]王亚梅.戏曲表演”情、理、技”的理解与再认识[J].中国戏曲学院学报,2006.5：74-78.
[29]雷震.试论陕北二人台的艺术特色[J].西安文理学院学报,2005.10：12-14.
[30]刘小军.论戏曲舞台动作[J].中国戏曲学院学报,2006.2：23-24.
[31]李锋.以歌舞精神演绎现代生活[J].中国戏曲学院学报,2006.8：77.
[32]金芝.以歌舞演故事与戏曲加歌舞[J].中国戏曲学院学报,2004.5：24-28.
[33]吴华.中国戏曲音乐的多元化发展[J].戏曲艺术,2002.4：93-98.
[34]王评章.剧种化：小剧种的保护和生存策略[J].文艺研究,2003.3：111-116.
[35]马奇.河南濒灭剧种的审美选择[J].中国戏曲学院学报,2005.2：79-83.
[36]谭萍.谈戏曲演员的发声练习[J].戏曲艺术,2001.2：89-91.
[37]王锦峰.论二人台唱腔教学[D].呼和浩特：内蒙古师范大学,2006.
[38]付超.包头二人台唱腔音乐及其歌唱特征[D].北京：中央民族大学,2007.
[39]王璟华.山西河曲二人台演唱方法的探索与研究[D].北京：首都师范大学,2007.
[40]姜晓芳.论内蒙古西路二人台[D].呼和浩特：内蒙古师范大学,2004.