汉乐府婚恋诗歌与《诗经》婚恋诗歌的比较研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
汉乐府是继《诗经》之后,古代民歌的又一次大汇集。它们多出于社会下层群众之口,“感于哀乐,缘事而发”,表达了人民自己的心声,道出了人民自己的爱和憎,真实地反映了封建社会内部的矛盾和冲突。汉乐府诗歌历来成为学者文人喜读乐诵的文学作品,闪烁着独特的艺术光辉。汉乐府的题材广泛:有的披露了战争的罪恶,有的反映了人民生活的痛苦,有的描写了家庭男女的问题悲剧,也有的叙写了孤儿的啼泣、病妇的哀吟。在汉乐府中,女性题材作品占有重要的位置,刻画了一系列丰富而饱满的妇女形象:她们或大胆求爱,或贫贱不弃,或毅然决绝,或主动求去。以抒情主人公不同的情感积淀为基础,形成了不同内容的文学作品。透过这些诗歌可以看出,在当时社会背景下人们对爱情、婚姻的态度,也可以窥见出社会制度对人物性格的制约,这种制约直接影响了她们的婚恋心理。
     《诗经》是我国第一部诗歌总集。它全面而系统地反映了西周初年至春秋中叶社会生活的各个方面,堪称一轴巨幅画卷。它为读者再现了当时的社会制度、世态人情和民俗风习等。它是一部现存最古老的中国诗歌作品集,然而它历经岁月的洗礼的和文人的解读,丝毫不减其内在的文学色彩;相反,越读越能感受出它的美妙和经典。“国风”是《诗经》中最为精彩的一部分,它以独特的艺术魅力和文学感染力吸引着历代学者。婚恋诗歌在“国风”中占有很大比重,成为研究当时社会妇女地位和人们爱情观的重要依据。“国风”中的婚恋诗歌以男女爱情和婚姻为主题,其中包含了多个生活画面:有的反映了青年男女的初恋思慕,有的表现了婚姻生活的美满幸福,有的描写了分离恋人的思念心理,也有的哭诉了被弃妇女的悲伤情怀。不同的妇女形象构成了不同的诗歌主题,形成了不同风格的文学作品。通过诗歌中隐藏的情感因素,看出《诗经》时代妇女的爱情观、婚恋态度及性格显现。
     社会制约人的发展,人的活动对社会也有一定的反影响因素,不同的社会制度对不同时代的文学作品有着不可忽视的限定作用。在汉代各种礼教初现端倪的背景下,产生了情感表达相对含蓄、隐匿的汉乐府;在周代的社会制度下,产生了没有被严密礼法束缚的《诗经》。总体来说,在我国古代文学作品中,婚恋诗歌是呈整体下移的趋势发展的。
     虽然汉乐府是《诗经》后期的文学成就,但是汉乐府中的婚恋诗歌与《诗经》相比,无论在主题内容还是在创作手法上,都有它的独特性和突破性。对于《诗经》中的内容,汉乐府从题材选择、思想内容和主角类型方面下功夫,使得汉乐府中的婚恋诗歌更加容易吸引读者,给人留下深刻印象;对于《诗经》中的艺术形式,汉乐府有继承,更有发展,在诗歌的语言表达、比兴手法的运用及诗歌的叙事艺术上都形成了自己特有的风格,这也是它经久不衰,至今被人们反复研究的原因之一,文学作品间的一种传承关系由此可以窥见一斑。
Hanyuefu is the second "Book of Songs", the ancient folk music of another great together. More than their come from lower-class people out of the mouth, "a sense of the dirge, and the fat edge of things" to express the voice of the people themselves, the people out of their love and hate, a true reflection of the internal contradictions of feudal society and conflict. Hanyuefu Poetry has always been to become literature scholars favorite literature , flashing a unique artistic brilliance. Hanyuefu's wide range of subjects: some disclose of the evil of war, and some reflect the suffering of people's lives, and some describe the problem of family men and women tragedy, and some describe cry of the orphans, sorrow of the sick woman. In the Hanyuefu, the subject matter of women occupy an important location, depicts a series of rich and full images of women: their courtship or daring, or do not disclaim poor and lowly, or firmly pull off, or leave to take the initiative. The main character in different emotional lyric accumulation based on the content of the formation of a different literary works. Through these poems we can see that the attitude of love and marriage at the social context of that time , we can see the characters of the social system of constraints, which restrict their direct impact on the psychological marriage.
     "The Book of Songs" is China's first poetry collection. It systematically reflects all aspects of social life in the early years of the Western Zhou Dynasty to the middle of the Spring and Autumn, is a huge picture of a shaft. Reproduce the social system, the relationships and custom at that time for the reader. It is an oldest collections of Chinese poetry, but it has experienced by the baptism of time and the interpretation of the literati, no reduction in its inherent literature color; the contrary, the more time that it is more able to feel beautiful and classic. "MAK" is the most exciting part of "The Book of Songs," the charm of a unique artistic and infectious literary attract scholars appeal. The Marriage and Love Poetry is a large proportion in the "MAK", is an important basis for studying the status of women and attitude of love at that time. The Marriage and Love Poetry of "MAK" is Love and marriage as its theme, which includes a number of screens of the life: Some reflect the first love of young men and women, and some perform a happy married life, and some describe psychology of thinking of the separated lovers, and some reflect the abandoned women's feelings of sadness. Different image of women constitute different themes in the poetry, the formation of the different styles of literary works. Through hidden emotional factors in the poetries, see the women's love, marriage attitudes and personality show in the "Book of Songs" era.
     Social constraints of human development, human activities on the community also has a certain degree of anti-influencing factors, different social systems have limited the role on the literary works of different periods that can not be ignored. In the Han Dynasty, which first emerged decency and propriety of a variety, appear Hanyuefu that the emotional expression had a relatively implicit and hidden; in the social system of Zhou Dynasty, have "The Book of Songs" which had not been closely tied etiquette. Generally speaking, in our ancient literature, the Marriage and Love Poetry has shown an overall downward trend of development.
     While Hanyuefu is the late literary achievements of "The Book of Songs," but Hanyuefu's Marriage and Love Poetry and "The Book of Songs" in comparison, both in subject matter and in the creation of means have its unique and groundbreaking. For the content of "The Book of Songs", Hanyuefu pays more attention to subjects selection, the ideological content and main types of efforts, so The Marriage and Love Poetry of Hanyuefu attract readers more easily and impressively; For the form of art in the "The Book of Songs", there is succession and development in the Hanyuefu, and for the expression of language in poetry, the use of Bixing practices and the form of narrative art, Hanyuefu has its own unique style, which is one of the reasons that its enduring So far, research has repeatedly, and the relationship of tradition between literatures can be seen a glimpse.
引文
1王利器.史记注释.三秦出版社,1988.975.
    2赵明.先秦大文学史.吉林大学出版社,1993.
    3此分布情况主要依据乔力主编《诗经楚辞选》.太白文艺出版社,2004.
    4依据王宗石编著《诗经分类诠释》.湖南教育出版社,2001.
    5语出《诗经·卫风·木瓜》.
    6于衍存,李宝龙.《<诗经>中的女性社会透视》.延边大学学报,2002,(1).
    7明李开先.《林冲宝剑记·夜奔》(系第三十七出).出自《古本戏曲丛刊初集》.上海商务印书馆,1954.
    8余冠英.乐府诗选.人民文学出版社,1953.12
    9东汉何休.春秋公羊传解诂(卷十六).金陵书局刻校记,1863年.
    10汉班固撰,唐颜师古注汉书·艺文志.商务印书馆,1955.50.
    11廖红.从汉乐府民歌之弃妇看封建社会定型期的妇女问题.西南民族学院学报,2002.
    14清陈祚明.采菽堂古诗选(清康熙四十八年(1709)翁嵩年订定本)卷一.
    15朱熹.孟子集注.上海:上海古籍出版社,1987.44.
    16按理说,“闻君有他心”句应放在“何用问遗君”句前。
    17王世贞.艺苑卮言(卷二).齐鲁书社,1992.
    18明胡应麟.诗薮内编(卷二)古体中·五言.广文书局印行,1979.307.
    19陈澔注.礼记集说.上海古籍出版社,1987.155.
    20王聘珍.大戴礼记解诂(卷十三).文史哲出版社,1966.
    21刘大杰.中国文学发展史.复旦大学出版社,2006.226.
    22游国恩.中国文学史(第一册).人民文学出版社,1963.173.
    23茅盾语.转引自孙移山.写作方法与技巧.山东教育出版社,1984.104.
    24贺新辉.古诗鉴赏辞典.中国妇女出版社,1988.252.
    25肖涤非.汉魏六朝乐府文学史.人民文学出版社,1988.116.
    26孔雀、松柏、梧桐、鸳鸯。
    27清张玉谷.古诗赏析(卷五).民国14年(1925).
    28如唐代敦煌曲子词《菩萨蛮》、明代民歌《劈破玉·分离》。
    29包括天、地、山、水、雪、雷、雨。
    30转引自 贺绍俊,潘凯雄.性与爱的困惑.上海文化出版社.1988.
    31语出《诗经·郑风·将仲子》
    32语出《诗经·卫风·氓》
    33徐海宁.周代妇女的婚姻生活.中华女子学院山东分院学报.1992,(1).
    34陈澔注.礼记集说.上海古籍出版社,1987.155.
    35王聘珍.大戴礼记解诂(卷十三).文史哲出版社,1966.
    36宋朱熹.诗集传.上海古籍出版社.1979.2.
    37在《诗经》中男子对女子的极力夸赞之词和迷离惝恍之思,多数是男人对异性姣好的一种表现,所以此处把《陌上桑》看作爱情诗也不无不可。
    38语出《诗·郑风·将仲子》.
    39语出《诗·鄘风·柏舟》.
    40语出《孔雀东南飞》.
    41鲁迅.鲁迅全集(第9卷)汉文学史纲要.人民文学出版社,1981.573.
    42王孝廉.中国的神话与传说.联经出版事业公司,1977.33.
    43南朝刘勰著,戚良德注.文心雕龙·比兴.河南大学出版社,2008.267.
    44晋执虞.文章流别论(《艺文类聚》五十六卷).上海古籍出版社,1982.
    45南朝刘勰著,戚良德注.文心雕龙·物色.河南大学出版社,2008.319.
    46清张玉谷.古诗赏析(卷五).民国14年(1925).
    47于衍存,李宝龙.《诗经》中的女性社会透视.延边大学学报.2002,(1).
    48孙希旦.礼记集解(中册).中华书局编辑部,1982.572.
    49语出《诗经·小雅·北山》
    50语出《诗经·小雅·斯干》
    51语出《诗经·小雅·楚茨》
    52 孙诒让.周礼正义.中华书局,1987.566-569.
    53 陈顾远.中国婚姻史(第一章).上海文艺出版,1987.1-30
    54朱熹.孟子集注.上海古籍出版社,1987.44.
    55烝:正妻父亲死后,儿子与生母除外的父亲妻妾发生婚姻关系:报:是与自己其它亲属的妻子发生婚姻关系。
    60史记·张耳列传.中华书局,1982.257.
    61 陈拮(注).礼记·昏义.上海古籍出版社,1987.324.
    63语出《诗经·卫风·伯兮》
    64语出《诗经·郑风·子矜》
    65语出《诗经·周南·卷耳》
    66 郑振铎.插图本中国文学史(第一册).作家出版社,1958.48-49.
    67 诸如《郑风·女曰鸡鸣》等.
    68 薛麒麟.从《列女传》到《烈女传》……兼论汉庸妇女地位的变迁.益阳师专学报,1991,(12).
    69 余冠英.乐府诗选.人民文学出版社,1953.12
    [1](汉)司马迁.史记.北京:中华书局,1972年5月
    [2](汉)班昭,女诫.北京:中央民族大学出版社,1996年6月
    [3](汉)班固,汉书.北京:中华书局,1962年6月
    [4](汉)范晔,后汉书.北京:中华书局,1965年5月
    [5](汉)班固,白虎通.上海:上海古籍出版社,1990年
    [6](唐)欧阳询,艺文类聚.上海:上海古籍出版社,1982年1月
    [7](清)沈德潜,古诗源.北京:中华书局,2006年4月
    [8](梁)萧统,文选.上海:上海古籍出版社,1992年
    [9](清)陈立,白虎通疏证.北京:中华书局,1994年
    [10](唐)吴兢,乐府古题要解.山东:齐鲁书社,1997年
    [11](宋)郭茂倩,乐府诗集.北京:西苑出版社,2003年1月
    [12](汉)刘向,列女传.江苏:江苏古籍出版社,2003年
    [13](清)陈祚明,采菽堂古诗选.清乾隆23年(1758)
    [14](宋)陈皓(注),礼记.上海:上海古籍出版社,1987年3月
    [15](汉)郑玄注(唐)贾公彦疏,十三经注疏.上海:上海古籍出版社,2008年12月
    [16](清)方玉润,诗经原始.台湾:台湾新文风版股份有限公司,1991年
    [17](宋)朱熹,诗集传.北京:中华书局,1958年
    [18](唐)孔颖达,毛诗正义.北京:北京大学出版社,1999年12月
    [19](清)姚际恒,诗经通论.上海:上海古籍出版社,2002年
    [20](清)马瑞辰,毛诗传笺通释.北京:中华书局,1936年
    [21]杨树达,汉代婚丧礼俗考.北京:商务印书馆,1933年
    [22]陈东原,中国妇女生活史.北京:商务印书馆,1937年
    [23]逯钦立,先秦汉魏晋南北朝诗.北京:中华书局,1983年
    [24]余冠英,乐府诗选.北京:人民文学出版社,1959年
    [25]王运熙,乐府诗述论.上海:上海古籍出版社,1996年6月
    [26]钱志熙,汉魏乐府的音乐与诗.郑州:大象出版社,2000年8月
    [27]闻一多,诗选与校笺.北京:中华书局,1959年6月
    [28]张永鑫,汉乐府研究.江苏:江苏古籍出版社,1992年
    [29]余冠英(注),汉魏六朝诗选.北京:人民文学出版社,1997年
    [30]王运熙,汉魏六朝乐府诗评注.济南:济南齐鲁书社,2000年
    [31]朱大渭,中国古代思想史.广西:广西人民出版社,2006年10月
    [32]徐复观,两汉思想史.上海:华东师范大学出版社,2004年2月
    [33]赵光贤,周代社会辨析.北京:北京人民出版社,1980年
    [34]孙作云,诗经与周代社会研究.北京:中华书局,1996年
    [35]陈子展,诗经直解.上海:复旦大学出版社,1983年
    [36]闻一多,诗经通义.长春:时代文艺出版社,1996年6月
    [37]赵明主,先秦大文学史.长春:吉林大学出版社,1993年
    [38]王秀梅注译,中华经典藏书·诗经.北京:中华书局,2006年
    [39]程俊英,诗经译注.上海:上海古籍出版社,1985年
    [40]金性尧,闲坐说诗经.香港:中华书局(香港)有限公司,1990年
    [41]谢无量,中国妇女文学史.郑州:中州古籍出版社,1992年
    [42]祝瑞开,中国婚姻家庭史.上海:学林出版社,1999年
    [43]刘增贵,汉代婚姻制度.长春:台北华世出版社,1980年
    [44]叶舒宪,诗经文化阐释.陕西:陕西人民出版社,2005年
    [45]彭卫,汉代婚姻形态.上海:三泰出版社,1988年6月
    [46]袁行霈,历代名篇赏析集成.北京:中国文联出版公司,1988年
    [47]朱自清,古诗歌笺释三种.江苏:江苏教育出版社,1996年
    [48]吕思勉,中国婚姻制度小史.南京:龙虎书店,1935年
    [49]余冠英,诗经选.北京:人民文学出版社,1982年
    [50]陈铁镔,诗经解说.北京:书目文献出版社,1985年
    [51]王宗石,诗经分类诠释.湖南:湖南教育出版社,2001年2月
    [52]姚大业,汉乐府小论.天津:百花文艺出版社,1984年7月
    [53]王先谦,汉铙歌十八曲集解.北京:商务印书馆1937年1月
    [54]陈顾远,中国古代婚姻史.北京:商务印书馆,1925年
    [1]孟新芝.《诗经》中的爱情诗赏析.北京电子科技学院学报,2005年(3)
    [2]于衍存、郝秀荣.论《诗经》爱情诗中树兴象的文化涵义.东疆学刊,2006年(4)
    [3]孙德华.从《诗经》的爱情诗看周代的聘婚礼及婚制特点.长春大学学报,2007年(4)
    [4]张浏森.中国古代妇女命运抗争的颂歌——试比较《诗经·氓》和汉乐府《陌 上桑》.许昌学院学报2004年(3)
    [5]庞国太.浅谈汉乐府民歌的艺术成就.内蒙古电大学刊,2007年(1)
    [6]章可敦.论《诗经》与两汉乐府诗的人物描写.青海师专学报(教育科学),2006年(2)
    [7]徐国荣、薛艳.《焦仲卿妻》旁证——汉诗中所见之汉代妇女生活和家庭人伦关系.学术研究,2006年(3)
    [8]贾丽英.浅析汉代妇女的婚恋自由.石家庄师范专科学校学报,2000年(1)
    [9]叶修成,梁葆莉.《枯鱼过河泣》为弃妇诗考.文学·历史,2007年(7)
    [10]王春庭.论弃妇诗.福州大学学报(哲学社会科学版),2001年(4)
    [11]王颖.谈《诗经》中的弃妇诗.社科纵横,2006年(10)
    [12]赵羽.《诗经·国风》之“淫诗”论析.中国古代文学研究,2007年(8)
    [13]杨子江.《诗经》婚恋诗的美学价值.广东教育学院学报,2000年(1)
    [14]段秀子.《蒹葭》与《将仲子》的比较解读.文学欣赏,2006年(10)
    [15]束有春.从《诗经》的景物描写看西周社会生活.宝鸡师院学报(哲学社会科学版),1990(2)
    [16]李英华.西周的社会性质.云南社会科学,1996(6)
    [17]徐海宁.周代妇女的婚姻生活.婚姻史话
    [18]胡大雷.从汉代的采风政策与董仲舒的家庭观看汉乐府民歌妇女形象.玉棘师范学院学报(哲学社会科学),2002年(2)
    [19]于衍存,李宝龙.《诗经》中的女性社会透视.延边大学学报,2002年(1)
    [20]蒋信.“拉杂摧烧”正解.西南科技大学学报(哲学社会科学版),2007年(2)
    [1]朱晓鸿.汉代妇女生活探析:[硕士学位论文].郑州:郑州大学,2001
    [2]陈远丁.《诗经》弃妇诗研究:[硕士学位论文].北京:首都师范大学,2001
    [3]李晓燕.《从婚姻、家庭看汉代妇女的地位》:[硕士学位论文].长春:东北师范大学,2004

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700