摘要
在视觉文化语境下,电影与文学始终有着不可互替的艺术特性,在各自发展的过程中不断地交融,形成了"我中有你,你中有我"相伴相生的复调关系。电影的审美趣味和审美规范渗透到作家主体的创作思维之中,作家在文学创作的过程中主动借鉴电影思维及视听化技巧,将电影的技巧融汇到语言文字的叙述过程中呈现出新的表达形式,进一步拓展小说的艺术空间,实现了二者的整合与交融,使小说表现出新的审美风貌,小说由传统的语言媒介传播方式向多元形态延展。
引文
(1)[美]爱德华·茂莱.电影化的想象---作家和电影[M].北京:中国电影出版社,1989:71.