刘南威教授对南海诸岛地名研究的重要贡献
|
摘要
刘南威教授长期关注《更路簿》和南海诸岛地名研究,为中国《更路簿》和南海诸岛地名的发掘、考证与文化传承等作出了重要贡献。文章简要地回顾了刘南威教授近50年来对南海诸岛地名研究的主要经历,认为他对南海诸岛地名研究的重要贡献包括:1)发掘10个版本的《更路簿》手抄本;2)最早公开并研究《西、南、中沙群岛渔业生产与水产资源调查报告》;3)考证南海诸岛土地名来源、数量及命名规律。
Professor Liu Nanwei pays much attention to the study of Genglubu and the place names of the South China Sea Islands. He has made important contributions to the excavation, textual research and cultural inheritance of the Genglubu and the place names of the South China Sea Islands. This paper briefly reviews the main experiences of Professor Liu Nanwei's research on the South China Sea Islands in the past 50 years. Professor Liu Nanwei's important contributions to the study on the place names of the South China Sea Islands include: 1) digging out the hand written copies of 10 editions of Genglubu; 2) introducing at the earliest and studying the Survey Report of Fishery and Aquatic resources in Adjacent Waters of the Xisha, Nansha&Zhongsha Islands; 3) making textual research on the origin, quantity and nomenclature of the folk place names of the South China Sea Islands.
Professor Liu Nanwei pays much attention to the study of Genglubu and the place names of the South China Sea Islands. He has made important contributions to the excavation, textual research and cultural inheritance of the Genglubu and the place names of the South China Sea Islands. This paper briefly reviews the main experiences of Professor Liu Nanwei's research on the South China Sea Islands in the past 50 years. Professor Liu Nanwei's important contributions to the study on the place names of the South China Sea Islands include: 1) digging out the hand written copies of 10 editions of Genglubu; 2) introducing at the earliest and studying the Survey Report of Fishery and Aquatic resources in Adjacent Waters of the Xisha, Nansha&Zhongsha Islands; 3) making textual research on the origin, quantity and nomenclature of the folk place names of the South China Sea Islands.
引文
刘南威,张争胜,2015.西沙群岛和南沙群岛土地名源流及其历史文化价值.热带地理,35(2),162-169.[LIU Nanwei,ZHANGZhengsheng,2015.The Origin and Spread of Folk Place Names of the Xisha Islands and Nansha Islands and Their Historical and Cultural Value.Tropical Geography,35(2):162-169.]
刘南威,2011.西沙群岛和南沙群岛领土主权属于中国的土地名依据.华南师范大学学报(自然科学版),(4):126-129.[LIU Nanwei,2011.Folk Place Names Evidence on the Territorial Sovereignty of Xisha and Nansha Islands Belonging to China.Journal of South China Normal University(Natural Science Edition),(4):126-129.]
刘洪杰,2009.地理学的探索与耕耘--刘南威教授从教五十五周年纪念文集.广州:广东省地图出版社.[LIU Hongjie,2009.Exploration and Cultivation of Geography:The 55th Anniversary Memorial Book of Professor Liu Nanwei engaged in Education.Guangzhou:Guangdong Cartographic Publishing House.]
吴郁文,2016.星斗焕文章,初心报国家--刘南威教授对地理学的贡献.热带地貌,(1):109-110.[WU Yuwen,2016.Literary Works Shine like Stars,Original Intention Service to the Motherland:Professor Liu Nanwei's Contributions to Geography.Tropical Geomorphology,(1):109-110.]
(1)海南渔民习惯将宣德群岛称为“东七岛”,将永乐群岛称为“西八岛”。
(2)括号内地名为标准地名,用“处”而不用“个”,是因琼人俗名存在一名多写。
(3)黄少敏,刘南威教授是我国知名的地理学家和教育家,手稿,2016年12月。
刘南威,2011.西沙群岛和南沙群岛领土主权属于中国的土地名依据.华南师范大学学报(自然科学版),(4):126-129.[LIU Nanwei,2011.Folk Place Names Evidence on the Territorial Sovereignty of Xisha and Nansha Islands Belonging to China.Journal of South China Normal University(Natural Science Edition),(4):126-129.]
刘洪杰,2009.地理学的探索与耕耘--刘南威教授从教五十五周年纪念文集.广州:广东省地图出版社.[LIU Hongjie,2009.Exploration and Cultivation of Geography:The 55th Anniversary Memorial Book of Professor Liu Nanwei engaged in Education.Guangzhou:Guangdong Cartographic Publishing House.]
吴郁文,2016.星斗焕文章,初心报国家--刘南威教授对地理学的贡献.热带地貌,(1):109-110.[WU Yuwen,2016.Literary Works Shine like Stars,Original Intention Service to the Motherland:Professor Liu Nanwei's Contributions to Geography.Tropical Geomorphology,(1):109-110.]
(1)海南渔民习惯将宣德群岛称为“东七岛”,将永乐群岛称为“西八岛”。
(2)括号内地名为标准地名,用“处”而不用“个”,是因琼人俗名存在一名多写。
(3)黄少敏,刘南威教授是我国知名的地理学家和教育家,手稿,2016年12月。