藏缅语合成基数词结构的类型学特征
|
摘要
本文通过藏缅语基数词结构的类型学比较,揭示了藏缅语合成基数词结构的四个类型学特征。这些特点和差异,与藏缅语内部分析性的强弱有关。藏缅语南部语群的分析性特征强于北部语群。此外,少数语言的基数词结构特点还与语言接触有关。
Through a typological comparison of cardinal numerals in Tibeto-Burman languages,this paper brings to light four typological characteristics of the compound numerals. These characteristics of and the differences in the compound numerals are correlated with inherent analytic nature of the different Tibeto-Burman languages. The southern Tibeto-Burman languages tend to be analytic ones while the northern ones are less analytic. Moreover, the characteristics of cardinal numeral structure of a few languages can be attributed to language contact.
Through a typological comparison of cardinal numerals in Tibeto-Burman languages,this paper brings to light four typological characteristics of the compound numerals. These characteristics of and the differences in the compound numerals are correlated with inherent analytic nature of the different Tibeto-Burman languages. The southern Tibeto-Burman languages tend to be analytic ones while the northern ones are less analytic. Moreover, the characteristics of cardinal numeral structure of a few languages can be attributed to language contact.
引文
戴庆厦:《景颇语参考语法》,中国社会科学出版社,2012年。
戴庆厦、李洁:《勒期语研究》,中央民族大学出版社,2007年。
金鹏:《藏语简志》,民族出版社,1983年。
林向荣:《嘉戎语研究》,四川民族出版社,1993年。
刘光坤:《麻窝羌语研究》,四川民族出版社,1998年。
陆绍尊:《普米语简志》,民族出版社,1983年。
陆绍尊:《错那门巴语简志》,民族出版社,1986年。
木仕华:《卡卓语研究》,民族出版社,2003年。
欧阳觉亚:《珞巴族语言简志(崩尼-博嘎尔语)》,民族出版社,1985年。
孙宏开:《羌语简志》,民族出版社,1981年。
孙宏开:《独龙语简志》,民族出版社,1982年。
孙宏开、黄成龙、周毛草:《柔若语研究》,中央民族大学出版社,2002年。
孙宏开、胡增益、黄行:《中国的语言》,商务印书馆,2007年。
孙宏开、刘光坤:《阿侬语研究》,民族出版社,2005年。
赵燕珍:《赵庄白语参考语法》,中国社会科学出版社,2012年。
张济川:《仓洛门巴语简志》,民族出版社,1986年。
朱德熙:《语法讲义》,商务印书馆,1982年。
Comrie, Bernard. 1997. Some problems in the theory and typology of numeral systems. B. Palek, ed. Proceedings of LP’96. Prague:Charles University Press.
Comrie, Bernard. 2010. Typology of Numeral Systems. Beijing:CASS.
Greenberg,HaroldJoseph.1978.UniversalsofHumanLanguage:Volume3-WordStructures.Stanford:Stanford Univertity Press.
Hurford, James R. 1975. The Linguistic Theory of Numerals. Cambridge:CUP.
Hurford, James R. 2001. Numeral Systems. N. J. Smelser and P. B. Balters, eds. International Encyclopedia of the Social and Behavioral Sciences.Pergamon, Amsterdam.
(1)系数、位数、系位构造、系位组合等概念最早由朱德熙先生(1982)提出并用于分析汉语的数词结构,这些概念后来被广泛借鉴到民族语的研究中。
(1)桃坪羌语、史兴语“二十”至“九十九”间带个位数的基数词,十位数和个位数间也需加连接标记,如史兴语的■“五十三”(孙宏开、胡增益、黄行2007:988)。但这两个语言与拉萨藏语、仓洛门巴语、崩尼-博嘎尔语不同的是,其多个位数词连用且带个位数的数词,系位构造及十位数和个位数之间也需加连接标记。鉴于此,我们将桃坪羌语、史兴语连接标记的位置归入“各个系位构造及十位数和个位数之间”类。
戴庆厦、李洁:《勒期语研究》,中央民族大学出版社,2007年。
金鹏:《藏语简志》,民族出版社,1983年。
林向荣:《嘉戎语研究》,四川民族出版社,1993年。
刘光坤:《麻窝羌语研究》,四川民族出版社,1998年。
陆绍尊:《普米语简志》,民族出版社,1983年。
陆绍尊:《错那门巴语简志》,民族出版社,1986年。
木仕华:《卡卓语研究》,民族出版社,2003年。
欧阳觉亚:《珞巴族语言简志(崩尼-博嘎尔语)》,民族出版社,1985年。
孙宏开:《羌语简志》,民族出版社,1981年。
孙宏开:《独龙语简志》,民族出版社,1982年。
孙宏开、黄成龙、周毛草:《柔若语研究》,中央民族大学出版社,2002年。
孙宏开、胡增益、黄行:《中国的语言》,商务印书馆,2007年。
孙宏开、刘光坤:《阿侬语研究》,民族出版社,2005年。
赵燕珍:《赵庄白语参考语法》,中国社会科学出版社,2012年。
张济川:《仓洛门巴语简志》,民族出版社,1986年。
朱德熙:《语法讲义》,商务印书馆,1982年。
Comrie, Bernard. 1997. Some problems in the theory and typology of numeral systems. B. Palek, ed. Proceedings of LP’96. Prague:Charles University Press.
Comrie, Bernard. 2010. Typology of Numeral Systems. Beijing:CASS.
Greenberg,HaroldJoseph.1978.UniversalsofHumanLanguage:Volume3-WordStructures.Stanford:Stanford Univertity Press.
Hurford, James R. 1975. The Linguistic Theory of Numerals. Cambridge:CUP.
Hurford, James R. 2001. Numeral Systems. N. J. Smelser and P. B. Balters, eds. International Encyclopedia of the Social and Behavioral Sciences.Pergamon, Amsterdam.
(1)系数、位数、系位构造、系位组合等概念最早由朱德熙先生(1982)提出并用于分析汉语的数词结构,这些概念后来被广泛借鉴到民族语的研究中。
(1)桃坪羌语、史兴语“二十”至“九十九”间带个位数的基数词,十位数和个位数间也需加连接标记,如史兴语的■“五十三”(孙宏开、胡增益、黄行2007:988)。但这两个语言与拉萨藏语、仓洛门巴语、崩尼-博嘎尔语不同的是,其多个位数词连用且带个位数的数词,系位构造及十位数和个位数之间也需加连接标记。鉴于此,我们将桃坪羌语、史兴语连接标记的位置归入“各个系位构造及十位数和个位数之间”类。