摘要
引用KVG权威分析报告,对俄罗斯电视产业的发展与变化进行分析,重点探讨了俄罗斯电视传媒内容特点及发展变更。根据俄罗斯本土连续剧的特点及主角英雄人物的归类分析,揭示俄罗斯民众的精神文化诉求与本土电视文化产业所面临的问题。研究得出启示,我国"一带一路"战略旨在打造文化包容的共同体,需要在积极寻求中俄两国民众的共同价值诉求与国家战略切合点的基础上,有效进行中俄两国的跨文化交流与传播。
This article analyzes the development and change of Russian television industry by referring to the authoritative analysis report of KVG, focusing on exploring the content characteristics and development changes of Russian television media. It is though the protagonist analysis on the characteristics of local TV series in Russia and the heroic character that we can reveal the Russian people's spiritual and cultural appeals and the existing problems in the local television culture industry. The revelation from the study is that the strategy of "One Belt and One Road" in our country aims to build an inclusive community of culture, and that the cross-cultural exchange and communication between China and Russia should be based on the active pursuit of the common appeals of value and the docking point of national strategies.
引文
[1]Key Vision Group.2015年度KVG研究报[EB/OL].(2016-09-09)[2018-11-10].http://kvgresearch.ru/news/511/.2016.
[2]Varis Tapio.The International.Flow of Television Pro-gramme[J].Journal of Cpmmunication,1984,34(1).
[3]Lutz Michel P and Jaromir Jankowski.Radio and Televi-sion Systems in Russia.In Radio and Television Systemsin Central and Eastem Europe,edited by Hans Bredow[M].Strasbourg:European Audiovisual Observatory,1998.
[4]Алексей Митрофанов. Концепция вещания Russia Toda[J]. Медильманах. 2007.4.53–60.
[5]贾乐蓉.试论全球化对俄罗斯传媒内容的影响--以俄罗斯电视为例[J].国际新闻界,2011(9).
[6]Владимир Рувинский. Сериальный заказ. Журнал "Коммерсантъ Деньги"[J].2016.37.11.
[7]徐龙稷,安立国.俄罗斯电视媒体的全球性与民族性分析[J].西伯利亚研究,2015(2).
[8]林雪丹,陈效卫.俄罗斯强化爱国主义教育[N].人民日报,2016-01-04(3).