文摘
El resultado del paro cardiaco y la resucitación cardiopulmonar es dependiente de intervenciones criticas, particularmente de la desfibrilación precoz, las compresiones torácicas efectivas, y la ventilación asistida. Las definiciones y templados de reporte han sido usados en forma extensiva en estudios publicados acerca de paro cardiorrespiratorio, lo que ha llevado a una mayor comprensión de los elementos de la práctica de la resucitación y progreso hacia el consenso internacional en ciencia y guías internacionales de resucitación [7]. Pese al desarrollo de los templados de Utstein para estandarizar los reportes de investigación en paro cardiaco, aun deben desarrollarse los registros internacionales. En Abril de 2002 un grupo de trabajo de ILCOR se reunió en Melbourne, Australia, para revisar la experiencia con las definiciones y templados de Utstein a lo largo del mundo. El grupo de trabajo revisó los principales templados de reporte y las definiciones solo sobre la base de los datos publicados y de la experiencia derivada de esos registros que han usado el estilo Utstein de reporte. Se ha enfocado la atención en disminuir la complejidad de los templados existentes y enfrentar las dificultades logísticas en recoger los elementos de datos específicos fundamentales y suplementarios (por ejemplo los esenciales y los deseables) recomendados en previas conferencias de consenso de Utstein. También se han abordado algunas inconsistencias entre los templados intra y extrahospitalario. El grupo de trabajo produjo una herramienta para el reporte de datos esenciales que puede ser usada tanto para mejoría en calidad (registros) y reportes de investigación y que deberían ser aplicables tanto a adultos como a niños. Los templados revisados y simplificados incluyen definiciones prácticas y sucintas. Se anticipa que el templado revisado permitirá completar en forma mejor y más precisa todos los reportes de paro cardiaco y de intentos de resucitación. Se abordan problemas con definición, recolección, confidencialidad, manejo e implementación de registro de datos y se ofrecen potenciales soluciones. La recolección y seguimiento uniforme de datos de registro debería permitir una mejoría continua en calidad dentro de cada hospital, sistema de servicios de emergencias médicas(EMS), y comunidad.
