摘要
在全面移植和模仿中国文化的日本奈良时代和平安时代前期,不仅魏文帝曹丕的"文章经国"思想成为其统治者的兴邦治国理念,且官学教育中的汉诗文教育也盛极一时。随着中国文化影响的削弱,"文章经国"思想受到日本文化本土化风潮的冲击,并最终导致官学教育中的汉诗文教育的衰落。这昭示着日本文化和教育民族独立进程的开始。
引文
[1]王勇.日本文化——模仿与创新的轨迹[M].北京:高等教育出版社,2001.
[2]後藤昭雄.嵯峨天皇と弘仁期詩壇[J].語文研究,1970,(5).
[3]水口幹記.古代日本と中国文化[M].東京:塙書房,2014.
[4]叶渭渠.日本文化通史[M].北京:北京大学出版社,2009.
[5]木村茂光.「国風文化」の時代[M].東京:青木書店,1997.
[6]王桂.中日教育关系史[M].济南:山东教育出版社,1993.
[7]小原国芳.日本教育史[M].吴家镇,戴景曦,译.北京:商务印书馆,1935.
[8]梅根悟.世界教育史大系1·日本教育史1[M].東京:講談社,1976.
[9]尾形裕康.日本教育通史[M].東京:早稲田大学出版部,1978.
[10]冯玮.日本通史[M].上海:上海社会科学出版社,2012.
[11]柳井滋.八世紀の大学寮ーー「文章経国」の前景[M]//講座日本教育史編集委員会.講座日本教育史(第一巻).東京:第一法規出版株式会社,1984.
①明经道教官,即后来的明经博士,在大学寮中曾经地位最高。
②日本律令制下八省之一,主要职责:文官的名簿、考核、选叙、位记、礼记;位禄、季禄的支给;朝集、学校、考试等人事以及仪式和教育。
③太政官是律令制下的中央最高行政机构,领导成员由太政大臣、左大臣、右大臣、大纳言等组成。
④日本的官职名。东宫学士即东宫的老师;大外记相当于正六位上,负责诏书、奏文、仪式等事务。
⑤位阶是日本律令制下的官员等级。根据《养老律令》对位阶的规定,亲王自一品至四品;臣自正一位至从三位有6阶,自正三位至从八位有20阶,自大初位上至少初位下有4阶。拥有位者按令制担任官职,五位以上者属于天皇敕封的敕任官,六位以上者属于由太政官司上奏天皇而封的奏任官,初位由太政官授予。三位以上者为公卿,属于高官;四位、五位者可以上殿,称为殿上人。五位以上者属于贵族。