摘要
近些年,随着我国文化事业的蓬勃发展和民族文化认同感的大幅提升,中式风格的建筑在我国大地上如雨后春笋般涌现,这一现象对我国传统建筑文化和技术的传承意义重大。文章首先分析了近代中国对中式建筑的探索和近期出现的中式建筑热潮,其次分析了中式建筑设计"形"和"意"的两种表达方式,最后抛砖引玉地指出中式建筑发展的道路,以期为中式建筑的发展提供借鉴和参考。
In recent years, with the boom of cultural undertakings and substantial improvement of sense of identity of national culture, Chinese architectures spring up in China just like mushrooms after rain, which brings a significant meaning for inheritance of our traditional architectural culture and technique. This paper firstly analyzes the exploration of modern China towards Chinese architectures and a great upsurge in Chinese architectures recently. Secondly, it analyzes the "Shape" and "Implication", which is the two means of expression in design of Chinese architecture. Finally, it points out the development path of Chinese architectures by putting forward some personal thoughts and opinions, so as to provide examples and references for it.
引文
[1]梁思成.中国建筑史[M].天津:百花文艺出版社,2005.
[2]王川.当代中式建筑创作中传统建筑空间意境的营造[D].长沙:湖南大学,2010.
[3]刘成林.现代建筑设计中传统建筑语言的传承与交融[D].济南:山东大学,2015.
