糖明组方联合康柏西普治疗糖尿病性黄斑水肿临床观察
详细信息    查看全文 | 推荐本文 |
  • 英文篇名:Clinical observation on diabetic macular edema treated by Tangmingzu prescription combined with conbercept
  • 作者:张沧霞 ; 杨来庆 ; 葛含笑
  • 英文作者:ZHANG Cangxia;YANG Laiqing;GE Hanxiao;Cangzhou Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine of Hebei Province;
  • 关键词:黄斑水肿 ; 糖尿病 ; 玻璃体腔注药术 ; 康柏西普
  • 英文关键词:macular edema;;diabetes;;vitreous cavity injection;;conbercept
  • 中文刊名:ZGKZ
  • 英文刊名:China Journal of Chinese Ophthalmology
  • 机构:河北省沧州中西医结合医院;
  • 出版日期:2019-06-11
  • 出版单位:中国中医眼科杂志
  • 年:2019
  • 期:v.29
  • 基金:河北省中医药管理局基金(2017146)
  • 语种:中文;
  • 页:ZGKZ201903011
  • 页数:5
  • CN:03
  • ISSN:11-2849/R
  • 分类号:47-50+60
摘要
目的观察自拟糖明组方联合康柏西普玻璃体腔注射治疗糖尿病性黄斑水肿的临床疗效。方法将确诊糖尿病性黄斑水肿并辨证为气阴两虚络脉瘀阻型的患者120例随机分为对照组、中药组、实验组。对照组康柏西普玻璃体腔注射,首次注射后4周、8周重复注射;中药组予自拟糖明组方每日1剂,早晚分服,共3个月;实验组予康柏西普玻璃体腔注射(同对照组)联合糖明组方口服(同中药组)。观察视力、黄斑部视网膜厚度、中医证候积分变化,综合评价疗效,并继续随访3个月。结果实验组和对照组视力改善率、黄斑部视网膜厚度变化优于中药组;实验组、中药组的证候积分改善优于对照组;实验组和对照组综合疗效中显效率高于中药组,停药3个月后实验组复发率更低,差异均具有统计学意义(P<0.05)。结论糖明组方联合康柏西普玻璃体腔注射治疗气阴两虚络脉瘀阻型糖尿病性黄斑水肿可提高视觉质量,改善全身症状,疗效肯定持久安全。
        OBJECTIVE To observe the clinical effect of Tangmingzu prescription combined with conbercept intravitreal injection on diabetic macular edema. METHODS One hundred and twenty patients with diabetic macular edema diagnosed as syndromes of deficiency of both qi and yin, stasis obstructing collaterals were randomly divided into control group, traditional Chinese medicine group and experimental group. The control group was given intravitreal injections of conbercept, and other two shots were given at 4 th and 8 th week after the first injection. The Chinese medicine group was given Tangmingzu prescription one dose daily and the decoction was taken half in the morning and half in the evening for 3 months. The experimental group was given intravitreal injections of conbercept(same protocol as the control group) and Tangmingzu prescription( same regimen as the Chinese medicine group). Visual acuity, macular retinal thickness, changes of TCM syndrome score were observed and efficacy was evaluated comprehensively. The follow-up lasted for 3 months. RESULTS The visual acuity improvement rate and macular retinal thickness in experimental group and control group were better than those in traditional Chinese medicine group;the improvement of the syndrome score in the experimental group and the Chinese medicine group was better than that in the control group; the significant effective rate was higher in the experimental group and the control group than it in the Chinese medicine group. The recurrence rate of the experimental group 3 months afterward was lower than the other two groups and the difference was significant(P <0.05); CONCLUSIONS Tangmingzu prescription combined with conbercept intravitreal injection was effective on diabetic macular edema with deficiency of both qi and yin, stasis obstructing collaterals syndrome, in terms of visual quality and constitutional symptoms. The curative effect was definite and durable, moreover, it was a safe treatment.
引文
[1]郭欣璐,高健生,接传红,等.中西医治疗糖尿病性黄斑水肿的研究进展[J].中国老年保健医学,2013,11(4):73-75.
    [2]寇馨云,金明.黄斑2号方联合激光对糖尿病黄斑水肿患者的临床观察[J].环球中医药杂志,2016,9(8):999-1002.
    [3]中华医学会眼科学会眼底病学组.我国糖尿病视网膜病变临床诊疗指南(2014版)[J].中华眼科杂志,2014,50(11):851-863.
    [4]国家中医药管理局.中药新药临床研究指导原则[S].北京:中国医药科技出版社,2002:74-77.
    [5]中华中医药学会糖尿病分会.糖尿病视网膜病变中医诊疗标准[J].世界中西医结合杂志,2011,6(7):632-637.
    [6]国家中医药管理局.中医病证诊断疗效标准[S].南京:南京大学出版社,1994:144.
    [7]沈强,张学东.糖尿病黄斑水肿的发病机制及治疗进展[J].眼科新进展,2012,32(2):196-200.
    [8]颜华,崔靖,于金国,等.增生性糖尿病视网膜病变患者玻璃体内血管内皮生长因子的表达[J].中华眼科杂志,2009,45(3):206-209.
    [9]ZHANG M,YU D,YANG C,et al.The Pharmacology Study of a New Recombinant Human VEGF Receptor-Fc Fusion Protein on Experimental Choroidal Neovascularization[J].Pharm Res,2009,26(1):204-210.
    [10]WANG Q,LI T,WU Z,et al.Novel VEGF decoy receptor fusion protein conbercept targeting multiple VEGF lsoforms provide remarkable anti-angiogenesis effect in vivo[J].PloS One,2013,12(8):e70544.
    [11]WU Z,ZHOU P,LI X,et al.Structural characterization of a recombinant fusion protein by instrumental analysis and molecular modeling[J].PloS One,2013,8(3):e57642.
    [12]ROMERO-AROCA P.Is laser photocoagulation treatment currently useful in diabetic macular edema?[J].Med Hypothesis Discov InnovOphthalmol,2015,4(1):5-8.
    [13]邹红,黎蕾,任建萍,等.行气活血健脾利水方治疗糖尿病性黄斑水肿的临床研究[J].中国中医眼科杂志,2014,24(5):327-329.
    [14]郭欣璐.加味密蒙花方对围激光期糖尿病性黄斑水肿治疗作用的临床研究[D].北京:中国中医科学院,2012.
    [15]门洁,张晓辉,孙敬文,等.糖尿病黄斑水肿的中西医结合治疗的疗效观察[J].航空航天医学杂志,2015,26(7):794-795.
    [16]容林,杨旭东,陈理军,等.葛根素药理作用及其作用机制研究新进展[J].大众科技,2014,16(6):138-142.
    [17]杨蕾,舒娈,姚冬冬,等.浅谈葛根素对β细胞的保护作用[J].中华中医药杂志,2014,29(11):3488-3490.
    [18]盖明,王印.加味葛根黄芩黄连汤治疗糖尿病56临床观察[J].中国民族民间医药,2014,24(12):58.
    [19]王爱华,郭婕.中药三七的药理作用研究新进展[J].中国中医药咨讯,2010,2(31):39-42.
    [20]朱瑄.黄芪的现代药理研究及其临床新用[J].中国中医药现代远程教育,2010,8(15):72.
    [21]崔颖,张永旺.密蒙花研究进展[J].甘肃中医学院学报,2010,27(2):65-68.
    [22]皮穗.密蒙花在眼科的临床应用[J].中国民族民间医药,2011,20(5):44-46.
NGLC 2004-2010.National Geological Library of China All Rights Reserved.
Add:29 Xueyuan Rd,Haidian District,Beijing,PRC. Mail Add: 8324 mailbox 100083
For exchange or info please contact us via email.