摘要
油画语言是一种视觉语言,艺术家总是通过可视可感的艺术形象和观众对话,而塑造出这种可视形象并能将其感情传达给观赏者的物质基础与精神内涵就是油画的本体语言与精神品格。所谓本体语言就是由画种的物性材料特征所决定的有别于其他画种的艺术语言,换句话来说就是指由特定媒介材料构成的形、色、空间、等结构形态,同时包括构成这种结构形态的技术和表达方式。换句话来说油画的本体语言就是含有油画所独有的特征的语言,即材质语言与视觉语言。而精神品格则是艺术家对历史文化传承积淀与文明精神的追求,它包含的全部内容即为人们所处时代环境、社会环境中的文化,政治,经济,哲学等因素,也就是油画作品通过题材和内容所表现出来的对社会、历史、哲学、文化等元素的精神内涵。作为中国一个权威的写实油画组织——中国写实画派,集合了中国当代较为有实力的写实油画家,他们尊重写实,尊重传统文化,强调人文和理性精神,坚信：没有传统就没有文明。因此他们用平实的传统写实绘画语言传述着非凡的作品精神品格。然而,油画来自于西方,有着西方的文化内质,而它传统本体语言在中国写实油画中有了怎样的发展呢?中国写实画派这一权威的写实艺术群体在作品的精神内涵与格调上又有着怎样的探索呢?
Painting language is a visual language, visual artist always through the sense of artistic image and conversations, and shaping the visual image and its affection can be communicated to the viewer is the basis of oil body language and spirit character. The body language is a form of painting material characteristics of decision is different from other kinds of painting art language, in other words is defined by specific media material form, color, space, and other structures, including the structure and expression method. So oil painting main body language is containing the painting unique features of the language, namely the material language and visual language. And the spirit is the artist on the historical cultural heritage heritage and spiritual pursuit, it contains all the content of which is the era environment, social environment in culture, politics, economy, philosophy and other factors, namely oil paintings by subject matter and content displayed for the social, historical, philosophical, cultural and other elements of the spiritual connotation. As China's only an authoritative organization-Realistic Oil Painting Chinese realism, a collection of Chinese contemporary realistic oil painting is the strength of the company, they respect the realistic, respect traditional culture, to emphasize the humanistic and rational spirit, firmly believe that:there is no civilization tradition. So they use plain traditional realistic painting language expresses how the extraordinary works of spiritual character. What about realism works ontology language and spiritual character and what is the relationship?
引文
1 徐悲鸿(1895年7月19日——1953年9月26日),汉族,江苏宜兴人,中国现代美术事业的奠基者,杰出的画家和美术教自家。
2 作者司徒乔,曾师从于法国写实主义画家比鲁等人,1931年回国,抗战前夕担任《大公报》艺术编辑。作品《放F你的鞭子》创作于1940年,以写实的手法鞭笞了当局,流露出了强烈的民族情感,激励了抗日志士。
3 作者唐一禾,毕业于武昌艺术专科学校首届班,1930年考入巴黎美术学院,1934年回国。他的艺术视角都来自于颠沛流离的苦难大众,对抗日军民怀有深深的同情。作品《七·七号角》是其代表作品。
4 高小华,程丛林,罗中立,何多苓等人是中国70年代至80年代“伤痕美术”与“乡土美术”的代表人物,其作品是在经历了“文革”和上山下乡‘代人的心路历程,是对现实主义的回归和对绘画真实性的渴望。
5 靳尚谊,原中央美院院长。现为中央美院博士生导师、教授、中国美协主席、中国文联副主席、全国政协常委。
6 拉尔夫·迈耶,美国艺术学学者,《美术术语与技法词典》,江苏：江苏教育出版社,2005年版第333页。
7 陈燮君,美国圣路易斯华盛顿大学哲学系学习博士研究生,现任上海市文化广播影视管理局党委书记、上海市文物管理委员会常务副主任、上海博物馆馆长、上海市美术家协会理事.上海市书法家协会常务理事,上海市政协委员。
8 钟涵(1929-)江西萍乡人。曾在清华大学建筑系、中央美术学院油画系学习,1963年毕业于中央美术学院油画研究班后一直任教於中央美术学院。
9 《中国油画学会文献集1995—-2010》广东.岭南美术出版社,2010年版,第429页。
10 《中国油画学会文献集1995—2010》广东.岭南美术出版社,2010年版,第426页。
11 庞茂琨：《油画语言》,南宁.广西美术出版社,1999年版,第43页。
12 常磊,文化部中国油画院画家,现任中国油画院学术委员会秘书长,先后就读于安徽师范大学美术学院、天汁美术学院油画专业以及中央美术学院、中国艺术研究院。
13 郭润文：《价值的链接》,武汉.湖北美术出版社,第3页。
14 中国美术学院水彩硕士研究员,现任教于海南大学美术学院。
15 张黔：《艺术原理》,北京.北京大学出版社,2008年版,第40页。
16 马克斯·多奈尔：《欧洲绘画大师技法和材料》(杨红太译),清华大学出版社2006版,第182页。
17 许江.中国美术学院院长、浙江省美术协会主席。
18 李松石(1923.2一)原名李松时,别名宋石, 浙江镇海人。 擅长油画、水彩画。 1946年毕业于国立艺专。任中央戏剧学院舞美系绘画课教授。老教授协会
19 李松石头：《绘画艺术形式》,长春.吉林美术出版社,2007版.第18页。
20 郭润文：《价值的链接》,武汉.湖北美术出版社,第4页。
21 常锐伦,首都师范大学美术系教授。主编有《中等室范学校美术教科书》、《中国中学教学百科全书·美
24 常锐伦：《绘画构图学》,北京.人民美术出版社2008年版,第99页。
25 李松石：《绘画艺术形式》,长春.吉林美术出版社2007年版,第38页。
26 以上图表资料收集于贾德江：《艾轩写实主义油画技巧》,北京.北京工艺美术出版社2003年版,第32页：杨飞云：《杨飞云写实主义油画艺术》,北京.中国民族摄影出版社2003年版,第56页;郭润文：《油画间接画法》,合肥.安徽美术出版社,2002年版.第66页：鲁丹：《学院派写生技法》,上海.上海美术出版
28 超现实主义是在法国开始的文学艺术流派,源于达达主义,并且对于视觉艺术的影响力深远。它于1920至1930年间盛行于欧洲文学及艺术界中。它的主要特征是以所谓“超现实”、“超理智”的梦境、幻觉等作为艺术创作的源泉,认为只有这种超越现实的“无意识”世界才能摆脱一切束缚。
29 德拉克洛瓦(1798一1863) 19世纪上半叶法国浪漫主义画家。想象力丰富、才思敏捷.善于运用色彩,造型技巧高超,作品富有表现力。主要作品有《自由领导人民》、《希阿岛的屠杀》等。
30 德拉克洛瓦：《德拉克洛瓦论美术和美术家》,石家庄.河北教育出版社,2002年版,第193页。
31 希腊神话中的一个精怪,拥有上千只眼睛。
32 黑格尔：《美学第一卷》,北京.商务印书馆,1979年版,第198页。
33 詹建俊,中央美术学院教授、学术委员会顾问、中国油画学会主席、中国美术家协会顾问、欧洲人文艺术科学院客座院士。
34 《中国油画学会文献集1995—2010》,广东.岭南美术出版社,2010年版,第425页。
35 邵大箴,江苏镇江人,擅长美术理论,为当代中国美术理论家,国画家。1960年毕业于苏联列宁格勒列宾美术学院。历仟中央美术学院教师、美术史系副教授。
36 《中国油画学会文献集1995—-2010》,广东.岭南美术出版社,2010年版,第427页。
37 《易经》贲卦,象辞上讲：“刚柔交错,天文也；文明以上,人文也。关乎天文以察时变,关乎人文已化成天下。”
38 殷双喜：《人文精神的价值》,文艺报2004年10月11日版。
39 杨琪：《艺术学概论》,高等教育出版社,2003年版,第104——107页。
40 朝戈：《敏感者—一个知识分子画家的叙述》,生活·读书·新知三联书店出版社,2004年版,第94页。
41 朝戈：《敏感者—一个知识分子画家的叙述》,生活·读书·新知三联书店出版社,2004年版,第64页。
42 何多苓：《天生是个审美的人》,生活·读书·新知三联书店出版社,2011年版,第144页.
43 列夫·托尔斯泰【俄】：《艺术论》,北京.人民文学出版社,1958年版,第42页。
44 杜夫海纳(Mikel Dufrenne,1910—1995)法国美学家,现象美学的主要代表之一
45 陈旭光,北京大学艺术学院教授,博士,博士研究生指导导师。
46 桑塔耶纳(George Santayana 1863-1952),西班牙哲学家。他提出的自然主义思想成为世界尤其是美国哲学史中的重要的一支,他本人是美国美学的发端人物,其美学思想更是开美国美学发展的先河。
47 乔治·桑塔耶纳【美】：《美感》,北京.中国社会科学院出版社,1982年版,第52页。
48 恩斯特·卡西尔【德】(Ernst Cassirer,1874年7月28日-1945年4月13日)哲学家,受学于马尔堡的新康德主义传统,《符号形式的哲学》是卡西尔在文化哲学方面的重要著作。
49 沃林格【德】：《抽象与移情》,沈阳.辽宁人民出版社,1987年版,第80页。
50 阿恩海姆【美】：《艺术与视知角》,北京.中国社会科学院出版社,1984年版,第5页。
51 郎世宁,意大利人,1715年以传教士身份来到中国,被康熙皇帝招入宫中,任命为宫廷画家。
52 《礼记·中庸》,“修道以仁。仁者人也,亲亲为大。”
53 马丁·海德格尔,(Martin Heidegger 1889.09.26-1976.05.26),德国哲学家。
54 苏珊·桑塔格,(Susan Sontag,1933,1,16-2004,12,28)美国作家、评论家。
1.拉尔夫·迈耶,美术术语与技法词典,江苏教育出版社,2005年版
2.中油画学会,中国油画学会文献集,岭南美术出版社,2010年版
3.庞茂琨,油画语言,广西美术出版社,1999年版
4.郭润文,价值的链接,湖北美术出版社,2010年版
5.张黔,艺术原理,北京大学出版社,2008年版
6.马克斯·多奈尔,欧洲绘画大师技法和材料,清华大学出版社,2006年版
7.李松石,绘画艺术形式,吉林美术出版社,2007年版
8.常锐伦,绘画构图学,人民美术出版社,2008年版
9.贾德江,艾轩写实主义油画技巧,北京工艺美术出版社,2003年版
10.杨飞云,杨飞云写实主义油画艺术,中国民族摄影出版社,2003年版
11.郭润文、车建全,油画间接画法,安徽美术出版社,2002年版
12.鲁丹,学院派写生技法,上海美术出版社,2010年版
13.德拉克洛瓦,德拉克洛瓦论美术和美术家,河北教育出版社,2002年版
14.黑格尔,美学第一卷,商务印书馆,1979年版
15.殷双喜,人文精神的价值,文艺报,2004年10月11日刊
16.杨琪,艺术学概论,高等教育出版社,2003年版
17.朝戈,敏感者——一个知识分子画家的叙述,生活·读书·新知三联书店出版社,2004年版
18.何多苓,天生是个审美的人,生活·读书·新知三联书店出版社,2011年版
19.乔治·桑塔耶纳,美感,中国社会科学院出版社,1982年版
20.沃林格,抽象与移情,辽宁人民出版社,1987年版
21.阿恩海姆,艺术与视知觉,中国社会科学院出版社,1984年版
22.姚尔畅,油画材料与技法,安徽美术出版社,2008年版
23.杨身源,西方画论辑要,江苏美术出版社,1990年版
24.中国写实画派,中国写实画派五周年全集,吉林美术出版社,2008年版
25.孙为民,现实主义之路,天津杨柳青书画社,2006年版
26.周长江,解读材料,上海书画社,2003年版
27.丁一林,油画教学：第二工作室,北京大学出版社,2007年版
28.刘淳,中国油画史,中国青年出版社,2005年版
29.李建盛,艺术学关键词,北京师范大学出版社,2007年版
30.刘少牛,中国油丽图式研究,合肥工业出版社,2009年版
31.础知识,中央音乐学院出版社,2006年版
