摘要
背景与目的：
随着我国人口的日益老龄化,颈椎病的发病率呈逐年上升趋势。神经根型颈椎病在颈椎病中占较大比例,本文通过对历年相关文献的回顾和总结,旨在加强对神经根型颈椎病病因病机及治疗方法的认识,并观察非手术综合疗法治疗神经根型颈椎病的临床疗效,为防治神经根型颈椎病提供有效可行的治疗方案。
方法：
将90例由澳门关栢中医诊疗所收治神经根型颈椎病患者随机分成2组,对照组采用单纯针刺治疗,针刺颈部夹脊穴、大椎、肩井、列缺、合谷、阿是穴等,采用平补平泄针法,留针30min,每日1次。治疗组采用颈椎牵引、针刺疗法(穴位同对照组)、推拿疗法及中药外敷的非手术综合疗法治疗,分别于治疗前和治疗后7d,14d对所有患者疼痛程度、主要症状、总症状、焦虑情绪及中医临床疗效进行判定,并运用SPSS16.0软件对所得数据集临床疗效评定结果进行统计分析。
结果：
1.治疗组治疗前VAS平均分为7.30,治疗1周时VAS评分为6.52,治疗2周时为5.66；对照组治疗前VAS评分为7.38,治疗1周评分为7.06,治疗2周评分为6.64,方差分析显示VAS评分有显著性差异(P=0.00<0.05),治疗组与对照组的VAS评分比较有显着性差异(P=0.00<0.05),提示治疗组的疼痛缓解程度优于对照组。
2.治疗组治疗前症状量表评分为9.56,治疗1周时评分为11.52,治疗2周时评分为12.40；对照组治疗前评分为9.59,治疗1周评分为10.94,治疗2周评分为11.40,方差分析显示症状量表评分有显著性差异(P=0.00<0.05),治疗组与对照组的症状量表评分有统计学意义(P=0.00<0.05),提示治疗组的症状改善优于对照组。
3.治疗组治疗前焦虑自评量表积分为55.93,治疗2周时评分为33.26；对照组治疗前评分为55.70,治疗2周评分为32.51,方差分析显示焦虑自评量表积分无显著性差异(P=0.317>0.05)。
4.治疗组治愈8例,有显著疗效17例,有效18例,无效2例,总有效率为95.6%；对照组治愈3例,显效16例,有效18例,无效8例,总有效率82.2%。结果显示治疗组总有效率高于对照组,有显著性差异(P=0.044<0.05)。
结论：
非手术综合疗法可有效消除改善神经根型颈椎病引起的疼痛,上肢放射痛或麻木及感觉障碍和激励减退等症状和体征,疗效明确,且优于单纯针刺治疗,为防止神经根型颈椎病提供了一种有效的治疗手段。
Background and Objective:
As the population aging increasingly in our country. The morbidity of cervical spondylotic radiculopathy(CSR) has been significantly increasing. By retrieving literatures, the cause of disease pathogenesis and treatment of cervical spondylotic radiculopathy were deeply realized in this paper.To observe the clinical effects of Non-Operative Composite Therapy for CSR. Provide validable scheme in treating CSR.
Methods:
The research selected90patients who come from Macau GuanBai Chinese medicine clinic and were divided into two groups randomly. Control group and Experiment group. The control treatment group received acupuncture about30minutes to jingjiaji corresponding points, dazhui, jianjing,lieque,hegu and ashi point once a day, the experiment group were given cervical vertebra traction, acupuncture, massage and external application of Chinese medicine, all the patients have to go through on the7day and14day treatment in order to observe the change in the state of the pain degree(VAS), cardinal symptompoints and the clinical symptoms(20score method chart). Then all the data and the clinical effect were analyzed by SPSS16.0.
Results:
This clinical study has not occurred during an adverse reactions and safety accidents.
1. Before the treatment, The experiment group's average VAS score is7.30, treating one week,the score is6.52, two weeks, the score is diminish to5.66. As same as the experiment group, the control group'VAS score is also reduces gradually. Before the cure, the control group's mean VAS score is7.38, treating one week,the score is7.06, two weeks, the score is diminish to6.64, Statistic shows the experiment group was better than control group in pain relieving(P<0.05).
2. Before the treatment, The experiment group's average score of symptoms(20score method chart) is9.56, treating one week,the score is11.52, two weeks, the score is rise to12.40. As same as the experiment group, the control group'score is also rise gradually. Before the treatment, The control group's average score is9.59, treating one week,the score is10.94, two weeks, the score is up to11.40.Statistic shows the experiment group'result was better than control group (P<0.01).
3. Before the treatment, The experiment group's average score of anxiety is55.93, two weeks, the score is33.26.Meanwhile. Before the treatment, The control group's average score is55.70, two weeks, the score is32.51.Compare with the control group, the anxiety scores of the experiment group did not indicate much differentiation after14day's treatment(P>0.05).
4. In experiment group, Cure case number were8,17cases were markedly effective,18 effective,2ineffective; In control group, Cure case number were3,16cases were markedly effective,18effective,8ineffective, The total effective rate was95.6%in experiment group and82.2%in control group with significant difference.
Conelusions:
Non-Operative Composite Therapy can relieve the pain which cause by CSR after a fully course.it can effectively change the cervical clinical symptoms and signs of CRS and the pain has good curative effect. And it better than control group.Provide validable scheme in treating CSR.
引文
[1]陈廷明,刘怀清,闵苏.颈肩腰背痛非手术治疗[M].北京：人民卫生出版社.2006：6
[2]孙材江,彭力平,实用骨内科学[M].北京：人民军医出版社.2008：128
[3]姜宏.颈椎手法的生物力学研究与探索[J].中国中医骨伤科杂志,1999,7(2)：52
[4]鲁尧.旋转手法对神经根型颈椎病椎体失稳影响的临床观察[D].广州中医药大学,2007
[5]杨克勤.颈椎病[M]北京：人民卫生出版社.1981：122-124
[6]于兆华,陈福香,魏小丽,等.中医导引与整脊治疗神经根型颈椎病的疗效分析[J],中国临床康复,2004,8(2)：346
[7]严继勇,车旭东,田量.推拿治疗神经根型颈椎病97例[J],实用中医内科杂志,2012,26(6)：68-69
[8]梅荣军,宋兢民,赵虎,等.推拿治疗神经根型颈椎病麻木症状50例疗效观察[J].中医临床研究2012,4(9)：40-41
[9]朱俊深,苏国宏,孙奎,等.颈椎端提法治疗神经根型颈椎病62例[J].安徽中医学院学报.2006,6(3)：6
[10]马友盟,吴山,等.林氏定位旋转斜扳法治疗神经根型颈椎病67例疗效观察[J].新中医,2004,36(11)：34
[11]胡建锋,朱雪琼,潘庆辉,等.不同手法对神经根型颈椎病颈椎生理曲度的影响[J].中医正骨,2006,18(11)：12
[12]李清,刘颖.澳式手法与物理因子结合治疗神经根型颈椎病的临床观察[J].中国康复医学杂志,2009,24(7)：655
[13]丛德毓,刑时通,李丽贤,等.手法治疗神经根型颈椎病180例疗效观察[J].长春中医学院学报,2004,20(2)：23
[14]林远方,朱其广,郑晓斌,等.卧位牵顿手法治疗神经根型颈椎病临床研究[J].中国中医骨伤科杂志,2011,19(12)：14-16
[15]周红海,黄荣等.分节段整骨手法治疗神经根型颈椎病的临床研究[J].中国中医骨伤科杂志,2004,12(6)：1
[16]周翔.推拿按摩治疗神经根型颈椎病[J].河南中医学院学报,2005,20(6)：61
[17]黄聪阳,苏稼夫,周文强,等.针刺颈夹脊穴调节颈椎病所致椎动脉血流动力学紊乱的即刻与近期效应[J].中国针灸,2002,22(5)：325
[18]刘公望,王秀云,孟向文,等.四天穴针刺法治疗神经根型颈椎病临床观察[J].上海针灸杂志,2009,28(1)：25-27
[19]张铁英,孙琳,黄梅颖.辨经取穴治疗神经根型颈椎病360例疗效观察[J].针灸临床杂志,2005,21(5)：18
[20]王海明.针刺夹脊穴结合牵引治疗神经根型颈推病52例[J].中国民族民间医药,2011,20(21)：73-74
[21]陈清,王艳芳.针刺配合康复护理治疗神经根型颈椎病[J].湖北中医杂志,2012,34(6)：56-57
[22]孟向文.“四天穴方”对神经根型颈椎病患者疗效的红外热像观测[J].上海针灸杂志,2003,9(22)：29
[23]袁俊山.针刺配合牵引治疗神经根型颈椎病326例[J].内蒙古中医药,2011,30(22)：36
[24]何常春,尹林玉.经筋针刺法治疗神经根型颈椎病60i临床观察[J].中医药导报,2009,15(4)：66-67
[25]刘公望,王秀云,孟向文,等.四天穴针刺法恢复神经根型颈椎病动力平衡的临床观察[J].天津中医药,2007,24(5)：440
[26]李惠源.针刺、牵引加运动综合治疗神经根型颈椎病94例[J].针灸临床杂志,2002,18(11)：23
[27]郭钦源,针刺颈部阿是穴治疗神经根型颈椎病80例[J].吉林中医药,2010,30(8)：708-709
[28]杨海峰.腹针配合留针拔罐治疗神经根型颈椎病临床观察[J].中国临床研究,2011,3(3)：3-4
[29]宋美芹.电针阿是穴为主治疗神经根型颈推病120疗效观察[J].中国临床研究,2011,3(21)：80-81
[30]张健.电针结合牵引治疗神经根型颈椎病52例[J].中医药导报,2012,18(6)：62-63
[31]邱金.颈夹脊配后溪穴电针治疗神经根型颈椎病的临床研究[D].南京中医药大学,2012
[32]陈廷明,.颈肩腰背痛非手术治疗[M].北京：人民卫生出版社,2006：470
[33]张秀芬,权伍威,彭珊,等.针刀松解对神经根型颈椎病症状体征改变的临床观察[J].辽宁中医杂志,2012,39(5)：910-912
[34]林木南,刘献祥,刘建华,等.针刀治疗神经根型颈椎病50例临床研究[J].中国中医骨伤科杂志,2003,11(1)：42
[35]杨义靖,曾丽嘉.针刀为主治疗神经根型颈椎病疗效观察[J].现代中西医结合杂志,2011,20(28)：3552-3553
[36]谢建谋,袁永昌,陈庆辉,等.针刀治疗神经根型颈椎病50例临床观察[J].内蒙古中医药,2012,31(3)：69-70
[37]姜宏,施祀,王以进.牵引对颈椎稳定性影响的生物力学研究[J].中华理疗杂志,1999,22(2)：106
[38]王以进,施祀,惠祁华,等.牵引对颈椎小关节生物力学影响的实验研究[J].中国运动医学杂志,2001,9(1)：100
[39]郭玉海,林定坤,孔畅,等.前屈位牵引治疗神经根型颈椎病的临床疗效[J].广东医学,2002,15(4)：24
[40]关丽荣,马健,杨滨.神经根型颈椎病牵引治疗的最佳角度[J].中华物理医学与康复杂志,2005,27(6)：345
[41]倪国新,苏力,唐军凯.颈椎牵引时间的初步探讨[J].中国临床康复,2002,6(4)：487.
[42]代颖,汪晓阳.经皮电离子中药导入治疗闭合性软组织损伤[J].中国组织工程研究与临床康复,2007,11(9)：17
[43]李权.中药离子导入配合推拿治疗神经根型颈椎病118例疗效观察[J].贵州医药,2007,31(7)：639
[44]苗莹,崔书国,崔丽,等.牵引配合中药离子导入治疗颈椎病486例[J].陕西中医,2004,11(25)：1025
[45]侯振民,代二庆,姚利秀,等.中药离子导入法治疗神经根型颈椎病80例疗效观察[J].武警医学,2004,9(15)：692
[46]康妮.电脑中频离子导入治疗神经根型颈椎病256例[J].包头医学院学报,2006,22(1)：5
[47]刘又文,陈献韬,毛天东.神经根型颈椎病的辨证治疗[J].中医正骨,2006,18(2)：37
[48]刘柏龄,马晓春,刘茜.刘柏龄治疗脊柱病经验颉要.北京：北京科学技术出版社,2003,71-72
[49]许鸿.中医药治疗神经根型颈椎病[J].职业与健康,2000,16(3)：76
[50]林昌松,田敏,陈纪藩.桂枝茯苓丸加味治疗神经根型颈推病60例[J].陕西中医学院学报,2007,30(3)：29
[51]张旭德,郭军萍.“苦以坚筋、酸以柔筋”治疗神经根型颈椎病70例临床观察[J].中国临床医生杂志,2007,35(3)：57
[52]肖宗苗.颈舒颗粒配合推拿治疗颈椎病60例[J]吉林中医药,2007,5(27)：87
[53]张伟.中药热敷疗法治疗颈椎病神经根型的临床研究[D],长春中医药大学,2011
[54]张申庆,徐同印.中药外敷治疗神经根型颈椎病81例[J].吉林中医药,2005,25(1)：22-23
[55]王朝阳.综合治疗神经根型颈椎病165例[J].颈腰痛杂志,2004,(4)：254
[56]彭光超.综合治疗神经根型颈椎病患者365例[J].河南中医,2006,26(2)：42
[57]陈润勤.综合疗法治疗神经根型颈椎病疗效观察[J].实用中医药杂志,2012,28(6)：500-501
[58]刘维,李洪久.综合疗法治疗神经根型颈椎病70例[J].实用中医内科杂志,2012,26(1)：82-83
[59]朱烙材.综合治疗神经根型颈椎病368例疗效观察[J].中医外治杂志,2003,12(4)：8
[60]贾文鹏,杨晓航,邵威.综合治疗神经根型颈椎病118例[J].现代中医药,2005,25(6)：38
[61]金尚武.针推综合疗法治疗神经根型颈椎病的疗效分析[J].中国临床研究,2011,3(21)：78-79
[62]刘宝铭,留筠.中医综合疗法治疗神经根型颈椎病的临床观察[J].天津中医药大学学报,2010,29(4)：190-192
[63]秦茂春,蔡钦林,李迈.慢性压迫性颈脊髓病手术前、后脑脊液中脂质过氧化物水平的变化[J].中国脊柱脊髓杂志,1997,7(5)：202
[64]蔡钦林,黄云钟,杨文,党耕町,等.慢性压迫性颈脊髓病超威病理变化的实验研究[J].中国脊柱脊髓杂志,1996,6(6)：254
[65]彭宝淦,贾连顺,侯树勋.颈椎病发病机制的研究[J].颈腰痛杂志,2001,22(1)：1
[66]彭宝淦,贾连顺.椎间盘退变机理研究进展[J].中国矫形外科杂志,2000,7：390
[67]黄涛,陈金亮.中医药治疗神经根型颈椎病进展概况[J].长春中医学院学报,2001,17：56
[68]袁顺兴,方亮,陈治立.气功对神经根型颈椎病血液流变学的影响[J].上海中医药杂志,2000,34(6)：37
[69]李义凯.颈椎病的非手术治疗现状[J].实用医学杂志,2005,21(4)：340
[70]彭深山.临床软组织损伤学[M].北京：中国医药科技出版社,2008：9
[71]潘福琼.颈椎病的病因、诊断及治疗进展[J].现代康复,2001,5(4)：86
[72]Mccarron RF, Wimpee MW, Hudkins P, et al. The inflammatory effect of nucleus pulposus. A possible element in the pathogenesis of low back pain[J]. Spine.1987,12(8):760-764.
[1]吴在德,吴肇汉.外科学[M].北京：人民卫生出版社.2003：881.
[2]Kuiper B,Tans JT,Beelen A,et al.Cervical collaror physiotherapy versus wait and see policy for recent onset cervical radiculopathy:radomised trial[J]. BMJ,2009,339:b3883.
[3]张乾军.神经根型颈椎病的中医认识及其治疗进展[J].中医药临床杂志,2006,18(2)：184-186.
[4]雷利生.综合疗法治疗神经根型颈椎病148例[J].辽宁中医杂志,2006,33(9)：1164.
[5]朱立国,于杰.关于神经根型颈椎病的临床治疗述评[J].医学信息：手术学分册,2009,22(1)：3-5.
[6]王拥军.施杞教授关于颈椎病理论与临床探讨.中国中医骨伤科杂志,1997,5(3)：60.
[7]赵国红,纪清.神经根型颈椎病的手法治疗进展[J].北京中医药,2008,27(10)：817-819.
[8]朱巍,贾连顺.神经根型颈椎病根性痛发病机制的研究进展[J].中华骨科杂志,2004,12(24)：761.
[9]Yabuki S,Igarashi T,Kikuehi S.Application of nucleuspulposus to the nerve root simultaneously reduces blood flow in dorsal root gan-glion and corresponding hindpaw in the rat.Spine,2000,25:1471-1476.
[10]Yabuki S,Kikuchi S,Olmarker K,et al.Acute effects of nucleus pulposus on blood flow and endoneurial fluid pressure in rat dorsal root ganglia.Spine,1998,23:2517-2523.
[11]Brisby H,Balague F,Sehafer D,et al.Glycosphingolipid antibodies in serum in patients with sciatica.Spine,2002,27:380-386.
[12]Slipman CW,Chow DW.Therapeutic spinal corlicosteroid injections for the management of radiculopathies.Phys Med Rehabil Clin N Am.2002,13:697-711.
[13]Rutkowski MD,Winkelstein BA,Hiekey WF.et al.Lumbar nerve root injury induces central nervous system neuroimmune activation and neuroinflammation in the rat:relationship to painful radiculopathy. Spine.2002,27:1604-1613.
[14]Cohen MS W all EJ,Olmarker K.et al.Anatomy of the spinal nerve roots in the lumbar and lower thoracic spine.In:Herkowitz HN,Garfin SR,Balderston RA,eds.The spine.4th ed.Philadelphia:W.B.Saunders.1999,83-89.
[15]Tinazzi M,Fiaschi A,Rosso T.et al.Neuroplastic changes related to pain occur at multiple levels of the human somatosensory system:a somatosensory-evoked potentials study in patients with cervical radicular pain.J Neurosci,2000,20:9277-9283.
[16]顾一煌,任建宁,李忠仁,等.疏经通督法推拿治疗神经根型颈椎病的临床疗效观察[J].南京中医药大学学报,2009,25(6)：415-417.
[17]赵国红,纪清.神经根型颈椎病的手法治疗进展[J].北京中医药,2008,27(10)：817-819.
[18]林汉凌,宋红梅,仲卫红,等.不同针灸方法治疗神经根型颈椎病效果的系统评价[J].中国组织工程研究与临床康复,2009,13(46)：9017-9021.
[19]刘悦平,胡晶晶,张唐法,等.针灸颈夹脊穴治疗神经根型颈椎病临床研究进展[J].湖北中医杂志,2008,30(1)：63-64.
[20]刘柏龄,马晓春,刘茜.刘柏龄治疗脊柱病经验颉要[M].北京：北京科学技术出版社,2003：71-72.
[21]潘之清.实用脊柱病学[M].山东：山东科学技术出版社,1999：256-257.
[22]周美玲,林启河.通痹药袋外熥治疗神经根型颈椎病61例[J].中医杂志,2008,49(8)：719-720.
[23]徐海孺,王维佳.弧度牵引治疗仪治疗神经根型颈椎病疗效观察[J].现代中西医结合杂志,2010,19(2)：182-183.
[24]施锋,张宏志,夏义勇,等.脊柱牵引整复机治疗神经根型颈椎病疗效观察[J].临床军医杂志,2008,36(2)：261-262.
[25]王为民,唐臻一,张君涛,等.神经根型颈椎病的牵引治疗近况[J].中医正骨,2012,24(4)：68-70.
[26]项咏梅.针灸、推拿及物理疗法治疗神经根型颈椎病疗效观察[J].时珍国医国药,2009,20(12)：3165.
[27]侯林娣.中药离子导入治疗神经根型颈椎病的疗效观察及护理[J].光明中医,2010,25(11)：2137-2138.
[28]王立宽.牵引推拿治疗神经根型颈椎病96例疗效观察[J].辽宁中医学院学报,2005,7(3)：16-17.
[29]唐玉萍.牵引和手法推拿治疗神经根型颈椎病[J].华夏医学,2008,21(1)：176-177.
[30]梁玉文,王建民.颈椎牵引配合推拿整骨治疗神经根型颈椎病的临床观察[J].中国实用医药,2007,2(35)：165.
[31]宋红梅,杨秀珍,陈少清,等.推拿疗法治疗神经根型颈椎病的疗效系统评价[J].现代中西医结合杂志,2008,17(34)：5251-5261.
