《癌症楼》异质性文学形象塑造研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
亚历山大·伊萨耶维奇·索尔仁尼琴(АлександрИсаевичСолженицын)是20世纪最重要的作家、思想家之一,被俄罗斯人民誉为“民族的良心”、“文化的主教”,曾于1970年获得诺贝尔文学奖。作为苏联-俄罗斯文学史上的一名巨匠,他极富个性,以创作集中营文学闻名于世。其生活经历与文学创作已被称为“索尔仁尼琴现象”,受到广泛关注。
     本文重点是对索尔仁尼琴的集中营文学的代表作品《癌症楼》的异质性文学形象塑造进行探讨。论文主体部分首先对异质性概念进行界定,并对异质性文学形象及其特征进行阐述;对个体异质性文学形象和群体异质性文学形象进行具体分析;在此基础上,从异质性文学形象与作家关系的角度对异质性形象形成的原因进行探讨。
Alexander Solzhenitsyn (АлександрИсаевичСолженицын) isone of the most important writers and thinkers in the 20thCentury.He is honored as the "Conscience of the Nation" and "the Bishop ofCulture". He was awarded the Nobel Prize for Literature in 1970.Asa master in the literary history of the Soviet Union - Russia, he’swell-known for creating literary works on concentration camp. Hislife experiences and literary creations have been referred as"Solzhenitsyn Phenomenon". Not only the author but his worksgained wide attention.
     This thesis mainly focuses on the study of modeling of theheterogeneous literary figures of Cancer Ward. Firstly the definitionof heterogeneity is given. Then the characteristics, the individualand collective heterogeneous literary figures are introduced.Finally the reason why the heterogeneous literary figures arecreated are studied from the perspective of the relationshipbetween the author and the heterogeneous literary figures.
引文
①李朋.论索尔仁尼琴作品中的人性——以其劳改营题材作品为例.西南大学硕士学位论文.2009年.PI
    ①王爱侠.右派形象与作家心态研究.山东大学博士论文.2011年.P149
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,译本前言,P7
    ①Ed.Julian Wolfreys. Miller:"Why Literature? An Interview".The Hi1lisMiller Reader. Edinburgh:Edinburgh UniversityPress Ltd.2005年, P406
    ②张伟航等.《红与黑》:介体欲望的悲剧.《河北北方学院学报(社科版)》.2006年,3期.P28
    ①[法]莫泊桑.羊脂球.柳鸣九译.2001年版.北京:北京燕山出版社,2007年.
    ②[法]雨果.巴黎圣母院.李玉民译.2011年版.北京:北京燕山出版社,2009年.
    ①“科斯托格洛托夫”这个姓在俄文中是由“吞食”、“骨头”两个词根组成的。——译注[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P22
    ②[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P46
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P38
    ②[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P46
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P142
    ②[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P143
    ③[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P313
    ④[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P348
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P 40
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P311
    ②[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P566
    ③[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P574
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P273
    ②[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P591
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P623
    ②[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P40
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P273
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P14
    ②白蕊.出其不意——论广告创作中的特意表现.《美术大观》.2009年,9月
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P211
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P221
    ②[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P224
    ③[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P221
    ④[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P221
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P226
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P332
    ②[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P333
    ③[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P470
    ④[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P471
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P221
    ①刘亚丁.《癌病房》:传统与现实的对话.《名作欣赏》,2009年.P108
    ②刘亚丁.《癌病房》:传统与现实的对话.《名作欣赏》,2009年.P108
    ③郁旭映.癌症楼的隐喻.《俄罗斯文艺》.2009年,1期.P56
    ④郁旭映.癌症楼的隐喻.《俄罗斯文艺》.2009年,1期.P57
    ①郁旭映.癌症楼的隐喻.《俄罗斯文艺》.2009年,1期.P57
    ①郁旭映.癌症楼的隐喻.《俄罗斯文艺》.2009年,1期.P57
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P337
    ②[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P297
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P160
    ②[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P465
    ③[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P229
    ①付青晴.从索尔仁尼琴的宗教观分析《马特辽娜的家》和《癌病房》中的女性形象.吉林大学学位论文,2007年.P1
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P347
    ①李朋.论索尔仁尼琴作品中的人性——以其劳改营题材作品为例.西南大学学位论文,2009年.P45
    ②陈蓓.索尔仁尼琴早期创作及其思想特征.中南大学学位论文,2009年.P1
    ③王庆平等.索尔仁尼琴:写作主题与艺术特色.《佳木斯大学社会科学学报》.2011年,4期.P14
    ①引自:http://www.wtxy.cn/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=30297.索氏诺贝尔获奖演说
    ②引自:http://www.my1510.cn/article.php?id=46220e9f4bca3bd3.梁文道.索尔仁尼琴的最后悲剧
    ③梁文道.索尔仁尼琴.《财经》.2008年,17期.
    ①[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P38
    ②[俄]索尔仁尼琴.癌症楼.姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社,P38
    ①李朋.论索尔仁尼琴作品中的人性——以其劳改营题材作品为例.西南大学学位论文,2009年.P27
    ②李朋.论索尔仁尼琴作品中的人性——以其劳改营题材作品为例.西南大学学位论文,2009年.P27
    【1】李毓棒主编.20世纪俄罗斯文学史[M].北京:北京大学出版社.2000年
    【2】凌建侯.20世纪俄罗斯文学史[M].北京:中国人民大学出版社.2001年
    【3】张晓强.索尔仁尼琴—回归故里的流亡者[M].长春:长春出版社.1996年
    【4】刘宁主编.俄国文学批评史[M].上海:上海译文出版社.1996年
    【5】张冰.白银时代俄国文学思潮与流派[M].北京:人民文学出版社.2006年
    【6】黎皓智.20世纪俄罗斯文学思潮[M].北京:北京大学出版社.2006年
    【7】周启超.白银时代—俄罗斯文学研究[M].北京:北京大学出版社.2003年
    【8】陈建华.中国俄苏文学研究史论[M].重庆:重庆出版社.2007年
    【9】李辉凡,张捷.20世纪俄罗斯文学史[M].青岛:青岛出版社.2004年
    【1】[俄]索尔仁尼琴.癌症楼[M].姜明河译.2005年10月第2版.广西桂林:漓江出版社.2005年
    【2】[俄]索尔仁尼琴.牛犊顶橡树[M].陈淑贤等译.长春:时代出版社.2000年
    【3】[苏]高尔基.俄国文学史.缪灵珠译[M].上海:上海译文出版社.1979年
    【4】[美]汤普逊.理解俄国:俄国文化中的圣愚[M].杨德友译.北京:三联书店.1998年
    【5】[英]F.A.哈耶克:自由秩序原理[M].邓正来译.生活·读书·新知三联书店.2003年
    【6】[法]雨果.巴黎圣母院.四川文艺出版社[M].2009年7月
    【7】[俄]阿格诺索夫主编.20世纪俄罗斯文学史[M].凌建侯等译.北京:中国人民大学出版社.2001年
    【8】[苏]科瓦廖夫.苏联文学史[M].张耳王建夫译.天津:天津人民出版社.1982年
    【9】[俄]别尔嘉耶夫.俄罗斯思想[M].雷永生.邱守娟译.北京:三联书店.1995年
    【10】[俄]别尔嘉耶夫.俄罗斯的命运[M].浦立民.刘峰译.昆明:云南人民出版社.1999年
    【11】[俄]别尔嘉耶夫.末世论形而上学[M].张百春译.北京:中国城市出版社.2003年
    【12】[美]苏珊·桑塔格:疾病的隐喻[M].程蔚译.上海.译文出版社.2003年
    【13】[俄]米川正夫.俄国文学思潮[]M.赵均译.南京:中正书局.1947年
    【14】[俄]车尔尼雪夫斯基.车尔尼雪夫斯基论文学[M].辛未艾译.上海:上海译文出版社.1979年
    【1】СолженицынА.И.,РусскийвопроскконцуХХвека.М.:Голос,1995年.
    【2】СолженицынА.И.,Абрикосовоеваренье.СПБ:Азбука-Классика,2010年
    【3】А.С.Солженцын.Раковойкорпус.Москва:Издательство“Аст”.2000年
    【4】Cancer Ward. Alexander Solzhenitsyn,penguin,1962年版
    【5】The Cancer Ward, Alexander I. Solzhenitsyn ,A Laurel-Leaf Book,1968年版
    【1】孙海英.对传统的沿承与创新—皮利尼亚克创作风格的形成[J].《锦阳师范学院学报》2008,3
    【2】林建华.索尔仁尼琴:一个永远持不同政见的作家—重读俄罗斯文学系列论文之一[J].《湖北民族学院学报》.2004,l
    【3】李小驹.让文学为历史存照—索尔仁尼琴对中国当代文学的意义[J].《理论专刊》
    【4】汤显林:索尔仁尼琴——异端的尊严[J].《大科技(百科探索)》2008,8
    【5】雷永生.别尔嘉耶夫关于俄罗斯人道主义的思想[J].《中州学报》1991,2
    【6】贝小戎.索尔仁尼琴:我,再也不怕死了[J].《上海:东方早报》2007,7
    【7】郁旭映.癌症楼的隐喻[J].知网论文
    【8】李小驹.“一句真话比整个世界的份量还重”—索尔仁尼琴的命运与文学品格.[J]《襄樊学院学报》.2005,5
    【9】王小娟,胡言会.语言的异质性与意义的相互构成:科拉·卡普兰女性主义文学批评的一个视角[J]《东北大学学报(社会科学版)》2009,9
    【10】高国翠:“忏悔”的亚历山大·伊萨耶维奇·索尔仁尼琴[J].《辽宁大学学报(哲学社会科学版)》.2006,6
    【11】林贤治:苏联知识分子的命运[J].《书屋》2008,11
    【12】林宇徐雪梅.托尔斯泰伦理道德观的艺术呈现[J].《江西社会科学》.2006,12
    【13】陈岩姜相志.俄罗斯东正教的社会整合与道德教化作用研究[J].《学术交流》.2008
    【14】朱达秋.俄罗斯精神内核与东正教[J].《四川外国语学院学报》.2003,4
    【1】王爱侠.右派形象与作家心态研究.2011年博士论文
    【2】吕正山.索忍尼辛小说《癌病房》权利与空间研究[D].2011年硕士学位论文
    【3】宋青.论索尔仁尼琴对中国当代文学的影响[D].2009年硕士学位论文
    【4】武玉明.论索尔仁尼琴短篇小说中的民族性格[D].2007年硕士学位论文
    【5】刘文飞.二十世纪俄语诗史[D].北京:社会科学文献出版社.1996年硕士学位论文
    【6】任光宣.索尔仁尼琴现象的综合经验[D].国外文学.2004年硕士学位论文
    【7】李少卿.索尔仁尼琴的苦难书写[D].2011年硕士学位论文
    【8】薛育赞.他们为什么沉默?《古拉格群岛》对人性的拷问与鞭挞[D].2009年硕士学位
    【9】李传进.索尔仁尼琴创作中的基督教主题The Theme of Christianity in theSolzhenicyn’s Works[D].2005年硕士学位论文
    【10】庞博.索尔仁尼琴作品中人性和个性的反映[D].2011年硕士学位论文
    【11】付青晴.从索尔仁尼琴的宗教观分析《马特辽娜的家》和《癌病房》中的女性形象
    [D].2007年硕士学位论文
    【12】井书涛.索尔仁尼琴小说中的人道主义思想[D].2009年硕士学位论文
    【13】郭永胜.苏联“持不同政见者运动”研究[D].2004年博士学位论文
    【14】炎萍.Heterogeneity -On the Deconstructive Leverage of J. Hillis Miller异质性论J.希利斯·米勒的解构批评杠杆[D].2006年硕士学位论文
NGLC 2004-2010.National Geological Library of China All Rights Reserved.
Add:29 Xueyuan Rd,Haidian District,Beijing,PRC. Mail Add: 8324 mailbox 100083
For exchange or info please contact us via email.