摘要
六朝时期,中国文学进入了自觉的时代,文学作品和文学评论著作蜂拥而起,大量著作问世。而中国第一部诗论专著《诗品》也诞生于此时,其在中国诗歌创作理论方面取得了斐然的成就,而对其文论价值的探讨也成为历代研究者关注的重点所在。所谓好的作品都有多种解读的角度,《诗品》当然也不例外。笔者今欲把《诗品》作为一部文学作品来解读,研究其在文学性方面所取得的价值。文学性研究也许是一个并不具有新意的研究方法,但却是研究文学作品最基本、最常用的方法,而如果对一部理论著作从此角度下手的话,也不失为一另辟蹊径之举。而对《诗品》的文学性进行研究,探讨其文本本身所具有的文学价值,不仅可以展示钟嵘作为一个作家(在诗论家之外)所具有的文学素养,还可以帮助我们更好地解读《诗品》。
本文以《诗品》的文学性为研究内容和目标,主要探讨《诗品》在体裁、语言、结构方面所取得的文学成就,以及在后世所产生的广泛影响。本文共分四章:
第一章是《诗品》的文体意义,主要论述《诗品》作为“诗话之祖”在“诗话体”体裁上的开创意义,它通过自己的创作,为后世诗话体的创作提供了基本的范式,成为后世诗话的滥觞。这一章分三部分来论述,分别从摘句法、记录本事、意象批评法三方面来探讨《诗品》在创作方面怎样为后世“诗话体”提供了范式。
第二章主要探讨《诗品》的语言艺术,《诗品》的语言文质兼具,形象生动,言约意丰,具有很高的艺术价值,是本文研究的重点。这一章分三节,第一节是论述《诗品》语言的来源和借鉴情况,包括书画理论著作用语、魏晋人物品评用语以及被评者著作用语三方面,显示了钟嵘本人的学识的广泛:第二节是论述《诗品》语言的修辞艺术,主要从对偶、对比、比喻三方面来探讨,其中尤其是比喻手法运用的非常成功,显示了钟嵘高超的驾驭语言的能力;第三节是从《诗品》语言的丰富性和变化性方面来探讨,《诗品》在语言运用方面很少有“撞词”现象,很多词汇都是同中有异,富有变化。
第三章是论述《诗品》的结构艺术,它在组织结构的系统性和完整性方面具有很高的价值。本章主要从内外双层结构形式、互见法的运用、品语的内在平衡、品评人数多少四方面来探讨,首先《诗品》具有内外双层结构形式,在内容的安排上,又用互见法来建构全篇,在具体的评语上又力求平衡,保证了结构的完整性和平衡性。又《诗品》在每品的品评人数安排上也有一定的目的,它设置的是一组具有象征性、序列性的神秘数字,这是《诗品》结构的另一独特之处。
第四章是论述《诗品》文学性在后世的影响,主要就《河岳英灵集》、《中兴间气集》、《书品》等著作来探讨的。通过对后世创作影响的探讨,更加验证了《诗品》所具有的文学价值。
Chinese literature entered into the conscious time in the Six Dynasties period, large number of literary works and literary criticism books came out .The Poetics of China's first monograph-"Shi pin" also was born in this time, it has made remarkable achievements in the theory of poetry writing and its value of literary theory has also become a focus for ancient researchers. The good works will have a variety of interpretations, "Shi pin" of course, is no exception. Now I will interpret "Shi pin"as a literary work, and study its literary value. the method of study literary are one of the oldest research methods, it is the most basic and commonly used method in the field of study literature works. but if we study a theory work sfrom this point of view, it may well be a move to open a new path. Studying the literary of "Shi pin" and discussing the literary value of the text itself has, not only can show Zhong Rong as a writer (not as a poetics expert) having a literary quality, but also can help us better reading of "Shi pin".
In this paper, The literary value of "Shi pin" is the study content and objective, it focused on the literary achievements of "Shi pin" in the regard of genre, language, structure, and its widespread impact on the future generations. This article is divided into four chapters:
The first chapter is the genre meaning of "Shi pin", it focuses on "Shi pin" as the "ancestor of Poetry" having a creating meaning for the subsequent "poetry talks" , "Shi pin" provids a basic paradigm through its own creativity for subsequent "poetry talks", and it has become the origin of the subsequent "poetry talks". This chapter is divided into three parts, respectively describing from Putting Sentences,Recording poetry background things, and Imagerying criticism - three aspects to explore how "Shipin" provide a paradigm. for the subsequent "poetry talks".
The Chapter II focused on the "Shi pin" in the language arts, its language both have rusticity and literary grace, vivid, picturesque and simple but rich in meaning.,having a high artistic value. it also is the focus of this paper. This chapter divided into 3 parts, Section I are about the language of "Shi pin"where comes from and what draw on, including the language of theory works about calligraphy and painting, the language of used review figures in the Wei and Jin dynasty as well as the language from the works writing by commented poet, it showing Zhong Rong has extensive knowledge; section II discussed rhetorical art of "Shi pin'"s language,mainly from the duality, very successful particularly, it showing Zhong Rong has superb ability to master the language; Section III are explore about "Shi pin" language in richness and variability, there is very little "collision term" situation while "Shi pin" using word, a lot of vocabulary are resemble but also have some different, and rich in change.
The Chapter III are discussed the structure art of "Shi pin", it's structure has high value for it is systematic and integrity. This chapter mainly from two-tier structure, coreference , Criticizing language's inherent balance, the poet's number of "Shi pin" criticizing-four aspects to explore.First of all, "Shi pin" has a two-tier structure both inside and outside, with coreference to construct the entire chapter, it achieves a right balance on the specific comments, all this ensured it's structural integrity and balance. Also Zhong Rong have a purpose while he arrange the number of poet in each it set up a group of symbolic, sequence and mysterious figure, which is another feature of "Shi pin'"s structure.
The chapter IV is discussed the future influence of "Shi pin", mainly study it's influence to the "ZhongXing JianQi Ji","HeYue YingLing Ji" and "Shu pin", It verify that "Shi pin" has a literary value through studying the Impact on future generations .
引文
[1](唐)姚思廉:《梁书》本传,中华书局1973年版,卷第四十九,第694页。
[1](清)严羽著,郭绍虞校:《沧浪诗话校释·诗评》,人民文学出版社1961年版,第138页。
[2](梁)萧统编,李善注:《昭明文选》卷四十.吉林人民出版社1998年版,第761页。
[3](晋)陆机著,张少康集释:《文赋集释》,上海古籍出版社1984年版,第104页。
[4](梁)萧子颐著:《南齐书》卷五十二,中华书局1972年版,第889页。
[5](梁)萧子颐著:《南齐书》卷五十二,中华书局1972年版,第907页。
[1]张伯伟,《钟嵘<诗品>研究》,南京大学出版社1999年版.第96页。
[1](唐)殷璠著,王克让注:《河岳英灵集注》,巴蜀书社2006年版,第36页。
[2](唐)殷璠著,王克让注:《河岳英灵集注》,巴蜀书社2006年版,第346页。
[3]以下《中兴间气集》征引的版本均据《唐人选唐诗十种》,上海古籍出版社1958年版。
[4](唐)孟棨著:《本事诗序》,古典文学出版社1957年版,第3页。
[1]王伯敏主编:《书学集成》(汉一宋),河北美术出版社2002年版,第75页。
[2]王伯敏主编:《书学集成》(汉-宋),河北美术出版社2002年版,第75页。
[3]王伯敏主编:《书学集成》(汉-宋),河北美术出版社2002年版,第76页。
[4]郁沅,张明高编选:《魏晋南北朝文论选》,人民文学出版社1996年版,第200页。
[1](唐)司空图著,杜黎均注:《二十四诗品译注评析》,北京出版社1988年版,第73页。
[2]张伯伟,《钟嵘<诗品>研究》,南京大学出版社1999年版,第89页。
[1]王伯敏主编:《书学集成》(汉-宋),河北美术出版社2002年版,第47页。
[2]王伯敏主编:《书学集成》(汉-宋),河北美术出版社2002年版,第52页。
[1]王伯敏主编:《书学集成》(汉-宋),河北美术出版社2002年版,第51页。
[2](南齐)谢赫著,温肇桐解析:《<古画品录>解析》,江苏美术出版社1992年版,第66页。
[1](南齐)谢赫著,温肇桐解析:《<古画品录>解析》,江苏美术出版社1992年版,第66页。
[1](汉)刘熙撰:《释名》,中华书局1985年版,第55页。
[2](明)胡应麟:《诗薮》外编卷四,上海古籍出版社1979年版,第185页。
[3]见张国星;《六朝赋》,文化艺术出版社1998年版,第168页。
[1]李生龙:《论对偶在古代文体中的审美效果》,《中国文学研究》1999年01期,第22页。
[2]见曹道衡编选:《汉魏六朝文精选》,江苏古籍出版社2002年版,第69页。
[1](汉)王符撰,龚祖培校点:《潜夫论·释难》卷七,辽宁教育出版社2001年版,第55页。
[2](宋)朱熹撰,夏祖尧标点:《诗集传》,岳麓书社1994年版,第5页。
[3](清)方玉润:《诗经原始·凡例》,中华书局1986年版,第2页。
[1](清)张玉榖著,许逸民点校;《古诗赏析》,上海古籍出版社2000年版,第449页。
[1]见张伯伟:《钟嵘<诗品>研究》,南京大学出版社1999年版,第90页。
[1]张陈卿《研究<诗品>的动机》,见曹旭《中日韩<诗品>论文选评》,上海古籍出版社2003年版,第69-70页。
[1](梁)沈约著:《宋书》卷六十七,中华书局1974年版,第1778页。
[1]安平秋、张大可、俞樟华:《史记教程》,华文出版社2002年版,第111页。
[1]许龙:《古代神秘数字观念与<诗品>品评结构模式》,嘉应大学学报(哲学社会科学版),2000年第1期。
[2]许龙:《古代神秘数字观念与<诗品>品评结构模式》,嘉应大学学报(哲学社会科学版),2000年第1期。
[3]许龙:《古代神秘数字观念与<诗品>品评结构模式》,嘉应大学学报(哲学社会科学版),2000年第1期。
[4]叶舒宪:《庄子的文化解析》,湖北人民出版社1997年版,第.330-334.页。
[1]转引自杨希枚《先秦文化史论集》,中国社会科学出版社1995年版,第631页。
[2]杨希枚;《先秦文化史论集》,中国社会科学出版社1995年版,第635页。
[3](南朝梁)刘勰著,范文澜注:《文心雕龙注》,人民文学出版社2006年版,第727页。
[1]见郭绍虞主编:《清诗话续编》,上海古籍出版社1999年版,第46页。
[1]转引自张伯伟《钟嵘<诗品>研究》,南京大学出版社1999年版,第164页。
[2](晚唐)郑谷《读前集二首》其二云:“何事后来高仲武,品题《间气》未公心。”
[1]陈延傑.诗品注[M].北京:人民文学出版社,1998.
[2]周振甫.诗品译注[M].南京:江苏教育出版社,2006.
[3]曹旭.诗品集注[M].上海:上海古籍出版社,1994.
[4]吕德申.钟嵘诗品校释[M].北京:北京大学出版社,1986.
[5]曹旭.诗品研究[M].上海:上海古籍出版社,1998.
[6](唐)姚思廉.梁书[M].北京:中华书局,1973.
[7]郭绍虞.清诗话续编[M].上海:上海古籍出版社,1999.
[8](清)章学诚.文史通义[M].李春伶校.沈阳:辽宁教育出版社,1998.
[9]曹旭.中日韩《诗品》论文选评[M].上海:上海古籍出版社,2003.
[10](南朝宋)刘义庆.世说新语[M].里望译.太原:山西古籍出版社,2004.
[11]张伯伟.中国诗学研究[M].沈阳:辽海出版社,2000.
[12]郭绍虞.沧浪诗话校释[M].北京;人民文学出版社,1961.
[13](梁)萧统.昭明文选[M].李善注.长春:吉林人民出版社,1998.
[14]张少康.文赋集释[M].上海:上海古籍出版社,1984.
[15]王克让.河岳英灵集注[M].成都:巴蜀书社,2006.
[16](唐)元结、殷瑶等.唐人选唐诗十种[M].上海:上海古籍出版社,1958.
[17](唐)孟棨.本事诗[M].北京:古典文学出版社,1957.
[18]王伯敏.书学集成(汉-宋)[M].石家庄:河北美术出版社,2002.
[19]郁沅、张明高.魏晋南北朝文论选[M].北京:人民文学出版社,1996.
[20]杜黎均.二十四诗品译注评析[M]..北京:北京出版社,1988.
[21]张伯伟.钟嵘《诗品》研究[M].南京:南京大学出版社,1999.
[22]罗仲鼎.艺苑卮言校注[M].济南:齐鲁书社,1992.
[23]戴鸿森.姜斋诗话笺注[M].北京:人民文学出版社,1981.
[24]温肇桐.古画品录解析[M]..南京:江苏美术出版社,1992.
[25]任继昉.《释名》汇校[M].济南:齐鲁书社,2006.
[26](明)胡应麟.诗薮[M].上海:上海古籍出版社,1979.
[27]张国星.六朝赋[M].北京:文化艺术出版社,1998.
[28]曹道衡.汉魏六朝文精选[M].南京:江苏古籍出版社,2002.
[29](汉)王符.潜夫论[M].龚祖培校点.沈阳:辽宁教育出版社,2001.
[30](宋)朱熹.诗集传[M].夏祖尧标点.长沙:岳麓书社,1994.
[31](清)方玉润.诗经原始[M].北京:中华书局,1986.
[32](清)张玉糓.古诗赏析[M].许逸民点校.上海:上海古籍出版社,2000.
[33]安平秋、张大可、俞樟华.史记教程[M].北京:华文出版社,2002.
[34]叶舒宪.庄子的文化解析[M].武汉:湖北人民出版社,1997.
[35]杨希枚.先秦文化史论集[M].北京:中国社会科学出版社,1995.
[36]范文澜.文心雕龙注[M].北京:人民文学出版社,2006.
[37]周振甫.诗词例话[M].南京:江苏教育出版社,2006.
[38]王运熙、杨明.中国文学批评通史[M].上海:上海古籍出版社,1996.
[39]归青、曹旭.中国诗学史[M].厦门:鹭江出版社,2002.
[40]梅运生.钟嵘和《诗品》[M].上海:上海古籍出版社,1982.
[1]张爱萍.钟嵘《诗品》研究论著索引[J].许昌师专学报,2000,(6).
[2]蒋祖怡.《画品》与《诗品》一钟嵘《诗品》探源[J].杭州大学学报,1986,16(3).
[3]张伯伟.摘句论[J].文学评论,1990,(3).
[4]许龙.古代神秘数字观念与《诗品》品评结构模式[J].嘉应大学学报:哲学社会科学版,2000,(1).
[5]李晓玲.《中兴间气集》与钟嵘《诗品》[J].西南民族学院学报:哲学社会科学版,1996,(6).
